NL Houd in gedachten dat als uw blog hoog scoort in Google, het zal
"blog hoog scoort" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Houd in gedachten dat als uw blog hoog scoort in Google, het zal
ES Ten en cuenta que si tu blog se posiciona bien en Google,
holandês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
NL Houd in gedachten dat als uw blog hoog scoort in Google, het zal
ES Ten en cuenta que si tu blog se posiciona bien en Google,
holandês | espanhol |
---|---|
blog | blog |
NL Microsoft heeft zijn eigen Hyperlapse-app in de Play Store die eenvoudig te gebruiken is en je beeldmateriaal stabiliseert, en er is een andere genaamd Framelapse Pro die vrij hoog scoort .
ES Microsoft tiene su propia aplicación Hyperlapse en Play Store que es fácil de usar y estabiliza su metraje, y hay otra llamada Framelapse Pro que tiene una calificación bastante alta.
holandês | espanhol |
---|---|
microsoft | microsoft |
play | play |
store | store |
eenvoudig | fácil |
en | y |
beeldmateriaal | metraje |
genaamd | llamada |
vrij | bastante |
hoog | alta |
NL Als u wilt dat uw website concurrerend blijft en in de toekomst hoog scoort, is het creëren van uitstekende inhoud die kijkers aantrekt nog steeds essentieel
ES Si quiere que su sitio web siga siendo competitivo y ocupe un lugar destacado en el futuro, sigue siendo esencial crear un contenido excelente que atraiga a los espectadores
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
creëren | crear |
uitstekende | excelente |
inhoud | contenido |
kijkers | espectadores |
essentieel | esencial |
hoog | destacado |
NL Merk op dat dit een gloednieuwe pagina is voor Google, dus het zal enige tijd duren voordat deze net zo hoog scoort als de oude. Daarom is het zo belangrijk om uw SEO strategie te plannen voor een succesvolle website migratie.
ES Tenga en cuenta que se trata de una página nueva para Google, por lo que tardará algún tiempo en posicionarse tan alto como la anterior. Por eso es tan importante planificar la estrategia de SEO para que la migración del sitio web tenga éxito.
holandês | espanhol |
---|---|
belangrijk | importante |
strategie | estrategia |
plannen | planificar |
migratie | migración |
succesvolle | éxito |
NL Beheer de zoekmachinemetadata voor elk contentitem op eenvoudige wijze. Pixpa-websites volgen alle best practices van SEO, zodat uw website hoog scoort in de zoekresultaten.
ES Gestiona fácilmente los metadatos de los motores de búsqueda para cada contenido. Los sitios web de Pixpa siguen todas las mejores prácticas de SEO, asegurando que su sitio web se posicione en los resultados de búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
beheer | gestiona |
eenvoudige | fácilmente |
volgen | siguen |
practices | prácticas |
seo | seo |
pixpa | pixpa |
NL Als u wilt dat uw website concurrerend blijft en in de toekomst hoog scoort, is het creëren van uitstekende inhoud die kijkers aantrekt nog steeds essentieel
ES Si quiere que su sitio web siga siendo competitivo y ocupe un lugar destacado en el futuro, sigue siendo esencial crear un contenido excelente que atraiga a los espectadores
NL Merk op dat dit een gloednieuwe pagina is voor Google, dus het zal enige tijd duren voordat deze net zo hoog scoort als de oude. Daarom is het zo belangrijk om uw SEO strategie te plannen voor een succesvolle website migratie.
ES Ten en cuenta que se trata de una página nueva para Google, por lo que tardará algún tiempo en posicionarse tan alto como la anterior. Por eso es tan importante planificar la estrategia de SEO para que la migración del sitio web tenga éxito.
NL Een manier om de status van uw domein autoriteit te zien is om te controleren of u scoort voor hoog volume zoekopdrachten
ES Una forma de ver el estado de la autoridad de su dominio es comprobar si está clasificado para consultas de búsqueda de gran volumen
NL Om in te spelen op actuele trends en een actief betrokken publiek te bereiken, scoort Twitter hoog
ES Para aprovechar las tendencias actuales y llegar a una audiencia activa, Twitter tiene una puntuación muy alta
NL Heeft u zich ooit afgevraagd waarom uw website in de zoekmachines niet zo hoog scoort als u zou willen? Het kan komen door iets simpels als de stopwoorden die in uw inhoud worden gebruikt
ES ¿Alguna vez se ha preguntado por qué la posición de su sitio web en los motores de búsqueda no es tan alta como le gustaría? Podría deberse a algo tan simple como las palabras vacías utilizadas en su contenido
NL Voeg een aantrekkelijk blog toe aan uw winkel en deel het laatste nieuws en artikelen. Een SEO vriendelijke Prestashop blog module welke veel verkeer realiseert. Onze blog module vol opties ondersteunt FB commentaar, sociale blokken, RSS Feed, ...
ES El Módulo de Blog de PrestaShop añade un atractivo blog a tu tienda para que puedas compartir artículos de noticias y otros contenidos informativos. Crea un blog optimizado para SEO con comentarios de Facebook, multi-idioma, multi-tienda soportado.
holandês | espanhol |
---|---|
voeg | añade |
aantrekkelijk | atractivo |
blog | blog |
winkel | tienda |
en | y |
deel | compartir |
nieuws | noticias |
seo | seo |
prestashop | prestashop |
module | módulo |
commentaar | comentarios |
NL Kies gratis blog WordPress-thema's met behulp van een HTML-blogsjabloon met best gratis WordPress blog in je eigen kleur en stijl om je blog te verbeteren
ES Elija temas de WordPress para blogs gratuitos utilizando una plantilla de blog HTML con la mejor blog gratuito de WordPress de su propio color y estilo para mejorar sus blogs
holandês | espanhol |
---|---|
kies | elija |
wordpress | wordpress |
kleur | color |
en | y |
stijl | estilo |
thema | temas |
met behulp van | utilizando |
html | html |
NL Een uniek ontwerp voor jerseys dat scoort bij de fans
ES Diseño de suéter original y elegante
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerp | diseño |
NL Krijg een lijst met zoektermen waar een bepaalde website of URL mee scoort in de zoekmachines.
ES Obtenga la lista de palabras clave que un sitio web o una URL posiciona en la búsqueda.
holandês | espanhol |
---|---|
krijg | obtenga |
NL Memphis scoort op schitterende wijze tegen Stuttgart
ES Narváez marca el primer gol de Zaragoza ante Valencia
holandês | espanhol |
---|---|
tegen | el |
op | ante |
NL Nederlandse spits scoort en geeft een assist.
ES El visitante se impuso 5-1 con tantos de Lewandowksi, Gnabry -ambos por duplicado- y Müller, todo en el primer tiempo. Schick descontó para el local, que tuvo a Alario en el segundo tiempo.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL Bobby Charlton scoort tegen Blackburndoor Colorsport Imagesvan
ES Copa Mundial de Fútbol 1966 - Finalpor Bridgeman Images - Picture Alliance /...desde
NL De Roemeense turnster Nadia Comăneci wordt de eerste Olympiër die 10 punten scoort op ongelijke liggers op de Olympische Spelen van 1976 in Montreal.
ES La gimnasta rumana Nadia Comăneci se convierte en la primera atleta olímpica en anotar 10 puntos en barras asimétricas en los Juegos Olímpicos de 1976 en Montreal.
holandês | espanhol |
---|---|
wordt | se convierte |
punten | puntos |
olympische | olímpicos |
spelen | juegos |
montreal | montreal |
NL "Gedragsbiometrie scoort activiteit en stelt financiële instellingen in staat actie te ondernemen wanneer scores op verdachte activiteit wijzen," zegt ze
ES "La biometría del comportamiento puntúa la actividad y permite a las instituciones financieras tomar medidas cuando las puntuaciones indican una actividad sospechosa", afirma
holandês | espanhol |
---|---|
activiteit | actividad |
financiële | financieras |
instellingen | instituciones |
zegt | afirma |
in staat | permite |
ze | una |
NL Door je gebruikers om feedback te vragen, ontdek je hoe de user experience scoort en wat de verbeterpunten zijn
ES Mopinion te permite optimizar la usabilidad y los esfuerzos de diseño con conocimientos basados en retroalimentación que afirman la verdad sobre tu experiencia de usuario
holandês | espanhol |
---|---|
feedback | retroalimentación |
experience | experiencia |
en | y |
NL Het nieuwe systeem scoort beter op alle criteria die een goede vertaling vormen
ES Todos los elementos necesarios para lograr una buena traducción se han mejorado con el nuevo sistema
holandês | espanhol |
---|---|
systeem | sistema |
NL De nieuwe Luigi Starter Course is beschikbaar vanaf 1 augustus, een jaar na de lancering van de originele sets. Qua leeftijd scoort het bereik 6+.
ES El nuevo Luigi Starter Course estará disponible a partir del 1 de agosto, un año después del lanzamiento de los sets originales. En términos de edad, el rango tiene una calificación de 6+.
holandês | espanhol |
---|---|
augustus | agosto |
lancering | lanzamiento |
originele | originales |
qua | en términos de |
starter | starter |
NL Splashtop scoort hoge cijfers voor prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging
ES Splashtop obtiene altas calificaciones en cuanto a rendimiento, fiabilidad y seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | altas |
prestaties | rendimiento |
en | y |
splashtop | splashtop |
NL Hoe implementeer je een mobiele website die scoort in Google
ES Cómo implementar un sitio web para móviles que se clasifique en Google
holandês | espanhol |
---|---|
implementeer | implementar |
mobiele | móviles |
NL Gebruik Google Search Console om te bepalen op welke trefwoorden uw site al scoort
ES Utilice Google Search Console para determinar las palabras clave para las que su sitio ya está clasificado
holandês | espanhol |
---|---|
gebruik | utilice |
search | search |
site | sitio |
al | ya |
console | console |
NL Je krijgt ook een gratis upgrade naar de PS5-versie als je een next-gen console scoort.
ES También obtendrá una actualización gratuita a la versión de PS5 si obtiene una consola de próxima generación en el futuro.
holandês | espanhol |
---|---|
gratis | gratuita |
upgrade | actualización |
console | consola |
versie | versión |
gen | generación |
NL allbeauty heeft een 5-sterren rating gebaseerd op 157000 + onafhankelijke klant beoordelingen en scoort de nummer 1 geur verkoper
ES allbeauty tiene una calificación de 5 estrellas basada en más de 157.000 opiniones independientes de clientes y ha sido calificado como el vendedor de fragancias número 1
holandês | espanhol |
---|---|
onafhankelijke | independientes |
klant | clientes |
beoordelingen | opiniones |
en | y |
verkoper | vendedor |
sterren | estrellas |
NL Het is echter niet altijd gemakkelijk te begrijpen waarom een website niet goed scoort in de zoekmachines of waarom een e-businesswinkel weinig verkoopt
ES Sin embargo, no siempre es fácil entender por qué un sitio web no se posiciona en los motores de búsqueda o por qué una tienda de comercio electrónico realiza pocas ventas
holandês | espanhol |
---|---|
gemakkelijk | fácil |
begrijpen | entender |
weinig | pocas |
e | electrónico |
NL Female Seeds biedt Amerikaanse genetica van topklasse met hun Chem OG. Deze dame verleidt je met haar intense smaaksensatie en een krachtige, goed gebalanceerde high. Deze hoogproductieve plant scoort ook als het gaat om de eindopbrengst!
ES Female Seeds nos trae genéticas norteamericanas de primera con la Chem OG. Te enamorará con su intensa combinación de sabores y su ciego potente y equilibrado. Esta planta es muy productiva, ¡prepárate para cosechas muy abundantes!
holandês | espanhol |
---|---|
seeds | seeds |
og | og |
intense | intensa |
en | y |
krachtige | potente |
gebalanceerde | equilibrado |
plant | planta |
biedt | trae |
NL Soms is het lastig om een CBD-rijke wietsoort te vinden die goed scoort qua smaak, aroma en sterkte
ES A veces puede ser difícil encontrar una variedad de CBD que realmente satisfaga en cuanto a aroma, sabor y potencia
holandês | espanhol |
---|---|
lastig | difícil |
en | y |
cbd | cbd |
NL Deze wereldse combinatie van genetica scoort met waanzinnig hoge THC-gehaltes en een zeer sterk indica effect
ES El resultado es una enorme cantidad de THC y un fuerte ciego índica
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
sterk | fuerte |
thc | thc |
NL Boundless CFX is een prachtige, gemiddeld geprijsde vaporizer die op veel levels scoort.
ES El Boundless CFX es un fabuloso vaporizador de gama media.
holandês | espanhol |
---|---|
gemiddeld | media |
NL Op een schaal van 5, scoort de kracht van Psilocybe Mexicana een 2,5.
ES En una escala de 5, la potencia de la Psilocybe Mexicana se sitúa en el...
holandês | espanhol |
---|---|
schaal | escala |
kracht | potencia |
psilocybe | psilocybe |
NL Ticketsysteem overbelast? Klanttevredenheid scoort lijden? Maak taken rechtstreeks vanuit tickets ? ze worden automatisch bijgewerkt wanneer de taak is voltooid.
ES ¿Tienes tu sistema de tickets sobrecargado? ¿La satisfacción de tus clientes no está en su mejor momento? Crea tareas directamente desde los tickets: se actualizarán automáticamente una vez que se finalice la tarea correspondiente.
holandês | espanhol |
---|---|
klanttevredenheid | clientes |
maak | crea |
rechtstreeks | directamente |
tickets | tickets |
automatisch | automáticamente |
NL SEO-inhoud: Hoe schrijf je content die scoort in 2022?
ES Contenido SEO: Cómo escribir contenido que se posicione en 2022
holandês | espanhol |
---|---|
schrijf | escribir |
seo | seo |
NL Brizy scoort met een moderne gebruikersinterface.
ES Brizy destaca por su moderna interfaz de usuario.
holandês | espanhol |
---|---|
moderne | moderna |
brizy | brizy |
NL WordPress scoort niet noodzakelijk met een gesofisticeerd beheer voor bestanden en downloads. Het CMS kan de basis doen, maar de belangrijke functies...
ES WordPress no puntúa necesariamente con una gestión sofisticada de archivos y descargas. El CMS puede hacer lo básico, pero las funciones importantes...
holandês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
beheer | gestión |
bestanden | archivos |
downloads | descargas |
cms | cms |
belangrijke | importantes |
functies | funciones |
NL Door je gebruikers om feedback te vragen, ontdek je hoe de user experience scoort en wat de verbeterpunten zijn
ES Mopinion te permite optimizar la usabilidad y los esfuerzos de diseño con conocimientos basados en retroalimentación que afirman la verdad sobre tu experiencia de usuario
holandês | espanhol |
---|---|
feedback | retroalimentación |
experience | experiencia |
en | y |
NL Splashtop scoort hoge cijfers voor prestaties, betrouwbaarheid en beveiliging
ES Splashtop obtiene altas calificaciones en cuanto a rendimiento, fiabilidad y seguridad
holandês | espanhol |
---|---|
hoge | altas |
prestaties | rendimiento |
en | y |
splashtop | splashtop |
NL Een uniek ontwerp voor jerseys dat scoort bij de fans
ES Diseño de suéter original y elegante
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerp | diseño |
NL Voer de door u gekozen trefwoorden in en controleer hoe goed uw site ervoor scoort. Nauwkeurige, up-to-date tracking van uw SEO vooruitgang.
ES Introduzca las palabras clave elegidas y controle el posicionamiento de su sitio web. Seguimiento preciso y actualizado de su progreso de SEO.
holandês | espanhol |
---|---|
nauwkeurige | preciso |
up-to-date | actualizado |
tracking | seguimiento |
seo | seo |
vooruitgang | progreso |
NL De Ontdekkings-tool laat zien op welke trefwoorden uw website al scoort - wat u een waardevolle SEO shortcut kan opleveren
ES La herramienta Discovery revela las palabras clave para las que su sitio web ya está clasificado, lo que le proporciona un valioso atajo de SEO
holandês | espanhol |
---|---|
al | ya |
waardevolle | valioso |
seo | seo |
tool | herramienta |
NL Deze metriek is een uitstekende manier om te zien hoe de site scoort voor individuele trefwoorden
ES Esta métrica es una excelente manera de ver cómo se está clasificando el sitio para las palabras clave individuales
holandês | espanhol |
---|---|
manier | manera |
zien | ver |
site | sitio |
NL Trends komen en gaan, zo ook de belangrijke trefwoorden waar uw site op scoort
ES A medida que las tendencias van y vienen, también lo hacen las palabras clave importantes para las que su sitio se clasifica
holandês | espanhol |
---|---|
trends | tendencias |
belangrijke | importantes |
site | sitio |
NL De Discovery tool vertelt u op welke trefwoorden uw site op dit moment scoort in zoekmachines
ES La herramienta Discovery le indica las palabras clave para las que su sitio está actualmente clasificado en los motores de búsqueda
holandês | espanhol |
---|---|
tool | herramienta |
site | sitio |
NL U hoeft geen SEO-campagnes vanaf nul op te zetten - kapitaliseer gewoon op de resultaten die u al krijgt door uw verkooptrechter aan te passen aan de zoekwoorden waarop u scoort.
ES No es necesario crear campañas de SEO desde cero, simplemente aprovecha los resultados que ya estás obteniendo adaptando tu embudo de ventas a las palabras clave para las que te posicionas.
holandês | espanhol |
---|---|
gewoon | simplemente |
resultaten | resultados |
al | ya |
campagnes | campañas |
seo | seo |
NL Echter, alleen het bedenken van trefwoord ideeën uit de top van je hoofd is niet genoeg om ervoor te zorgen dat uw pagina goed scoort op zoekmachines zoals Google, Bing, of Yahoo
ES Sin embargo, no basta con pensar en las palabras clave para asegurar que su página se posicione bien en los motores de búsqueda como Google, Bing o Yahoo
holandês | espanhol |
---|---|
bedenken | pensar |
trefwoord | clave |
pagina | página |
genoeg | basta |
yahoo | yahoo |
NL Zoek trefwoorden waar je website op scoort.
ES Encuentre las palabras clave para las que su sitio web está clasificado
NL Bijvoorbeeld, als u wilt bepalen hoe uw bedrijf scoort in een ander land zonder gebruik te maken van een SERP checker, zou u een manier nodig hebben om Google locatie controle te omzeilen.
ES Por ejemplo, si quieres determinar cómo se clasifica tu empresa en un país extranjero sin utilizar un comprobador de SERP, necesitarás una forma de eludir la comprobación de ubicación de Google.
holandês | espanhol |
---|---|
bepalen | determinar |
bedrijf | empresa |
land | país |
zonder | sin |
gebruik | utilizar |
checker | comprobador |
locatie | ubicación |
omzeilen | eludir |
controle | comprobación |
Mostrando 50 de 50 traduções