NL Er zijn verschillende diensten beschikbaar in verschillende landen. DISney+ is bijvoorbeeld beschikbaar in meer dan 20 landen, waaronder het VK, de VS en Centraal-Europa. Vudu is echter alleen beschikbaar in de VS.
"beste die beschikbaar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Er zijn verschillende diensten beschikbaar in verschillende landen. DISney+ is bijvoorbeeld beschikbaar in meer dan 20 landen, waaronder het VK, de VS en Centraal-Europa. Vudu is echter alleen beschikbaar in de VS.
ES Hay diferentes servicios disponibles en diferentes países. DIsney +, por ejemplo, está disponible en más de 20 países, incluidos el Reino Unido, EE. UU. Y Europa Central. Sin embargo, Vudu solo está disponible en EE. UU.
holandês | espanhol |
---|---|
diensten | servicios |
landen | países |
waaronder | incluidos |
vk | reino unido |
en | y |
echter | sin embargo |
disney | disney |
europa | europa |
centraal | central |
NL Heb je hierboven geen sim-deal kunnen vinden? Hier kun je de beste sim only-deals die nu beschikbaar zijn met elkaar vergelijken. U kunt de schuifregelaars en menus gebruiken om de beste deal te kiezen die bij uw behoeften past.
ES ¿No pudo encontrar una oferta de SIM arriba? Aquí puede comparar las mejores ofertas solo para SIM disponibles en este momento. Puede utilizar los controles deslizantes y los menús para elegir la mejor oferta que se adapte a sus necesidades.
holandês | espanhol |
---|---|
sim | sim |
beschikbaar | disponibles |
vergelijken | comparar |
gebruiken | utilizar |
kiezen | elegir |
behoeften | necesidades |
hier | aquí |
nu | momento |
NL Heb je hierboven geen sim-deal kunnen vinden? Hier kun je de beste sim only-deals die nu beschikbaar zijn met elkaar vergelijken. U kunt de schuifregelaars en menus gebruiken om de beste deal te kiezen die bij uw behoeften past.
ES ¿No pudo encontrar una oferta de SIM arriba? Aquí puede comparar las mejores ofertas solo para SIM disponibles en este momento. Puede utilizar los controles deslizantes y los menús para elegir la mejor oferta que se adapte a sus necesidades.
holandês | espanhol |
---|---|
sim | sim |
beschikbaar | disponibles |
vergelijken | comparar |
gebruiken | utilizar |
kiezen | elegir |
behoeften | necesidades |
hier | aquí |
nu | momento |
NL Kunt u hierboven geen sim-deal vinden? Hier kun je de beste sim only-deals die nu beschikbaar zijn met elkaar vergelijken. U kunt de schuifregelaars en menu's gebruiken om de beste deal te kiezen die bij uw behoeften past.
ES ¿No pudo encontrar una oferta de SIM arriba? Aquí puede comparar las mejores ofertas de solo SIM disponibles en este momento. Puede utilizar los controles deslizantes y los menús para elegir la mejor oferta que se adapte a sus necesidades.
holandês | espanhol |
---|---|
sim | sim |
beschikbaar | disponibles |
vergelijken | comparar |
s | s |
gebruiken | utilizar |
kiezen | elegir |
behoeften | necesidades |
hier | aquí |
nu | momento |
NL Over het algemeen is Arizona Sunshine een van de beste zombie-VR-games die we tot nu toe hebben gespeeld. We zouden zelfs zeggen dat het een van de beste VR-games is die momenteel beschikbaar zijn.
ES En general, Arizona Sunshine es uno de los mejores juegos de zombies VR que hemos jugado hasta ahora. De hecho, diríamos que es uno de los mejores juegos de realidad virtual disponibles en este momento.
holandês | espanhol |
---|---|
gespeeld | jugado |
beschikbaar | disponibles |
games | juegos |
vr | vr |
NL Al deze trackers zijn getest om te zien welke de meest betrouwbare tracking, het beste comfort en de beste functies bieden, en welke het beste ontwerp en de beste prijzen hebben.
ES Todos estos rastreadores han sido probados para ver cuáles brindan el seguimiento más confiable, la mejor comodidad y características, y cuáles tienen el mejor diseño y precios.
holandês | espanhol |
---|---|
getest | probados |
betrouwbare | confiable |
comfort | comodidad |
en | y |
functies | características |
bieden | brindan |
ontwerp | diseño |
prijzen | precios |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards staan voor de deur en vieren de beste apparaten in een aantal categorieën, waaronder beste game , beste laptop en beste camera
ES (Pocket-lint) - Los premios EE Pocket-lint están cerca de nosotros, celebrando los mejores dispositivos en una serie de categorías, incluido el mejor juego , la mejor computadora portátil y la mejor cámara
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
apparaten | dispositivos |
waaronder | incluido |
game | juego |
camera | cámara |
ee | ee |
NL (Pocket-lint) - De EE Pocket-lint Awards vieren 20 categorieën variërend van beste game en beste smartwatch tot beste camera en beste smartphone en de Shortlist is nu bekendgemaakt.
ES (Pocket-lint) - Los EE Pocket-lint Awards celebran 20 categorías que van desde el mejor juego y el mejor reloj inteligente, hasta la mejor cámara y el mejor teléfono inteligente, y ya se ha anunciado la lista corta.
holandês | espanhol |
---|---|
vieren | celebran |
variërend | que van |
game | juego |
en | y |
smartwatch | reloj inteligente |
camera | cámara |
smartphone | teléfono inteligente |
ee | ee |
nu | reloj |
NL De beste elektrische autos: de beste autos op batterijen die beschikbaar zijn op de Britse wegen
ES Los mejores coches eléctricos: los mejores vehículos a batería disponibles en las carreteras del Reino Unido
holandês | espanhol |
---|---|
elektrische | eléctricos |
beschikbaar | disponibles |
wegen | carreteras |
NL U kunt de zaken ook extra eenvoudig maken door onze functie “Beste locatie” te selecteren. Hierdoor wordt uw apparaat automatisch verbonden met de beste server die voor u beschikbaar is.
ES Puede simplificar las cosas más aún seleccionando nuestra función "Mejor ubicación", que conecta el dispositivo al mejor servidor disponible en su caso.
holandês | espanhol |
---|---|
selecteren | seleccionando |
apparaat | dispositivo |
server | servidor |
beschikbaar | disponible |
NL Beste smartphone 2021: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
ES Mejor teléfono inteligente 2021: probamos, calificamos y clasificamos los mejores teléfonos móviles disponibles para comprar
holandês | espanhol |
---|---|
smartphone | teléfono inteligente |
testen | probamos |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
kopen | comprar |
NL De beste elektrische autos: de beste voertuigen op batterijen die vandaag beschikbaar zijn op de Britse wegen
ES Los mejores coches eléctricos: los mejores vehículos con batería disponibles en las carreteras del Reino Unido hoy
holandês | espanhol |
---|---|
elektrische | eléctricos |
vandaag | hoy |
beschikbaar | disponibles |
wegen | carreteras |
NL Beste smartphone 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
ES Mejor teléfono inteligente 2022: probamos, calificamos y clasificamos los mejores teléfonos móviles disponibles para comprar
holandês | espanhol |
---|---|
smartphone | teléfono inteligente |
testen | probamos |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
kopen | comprar |
NL Beste opvouwbare telefoons 2022: de beste opvouwbare telefoons die nu beschikbaar zijn
ES Los mejores teléfonos plegables de 2022: los mejores teléfonos plegables disponibles en este momento
holandês | espanhol |
---|---|
telefoons | teléfonos |
beschikbaar | disponibles |
nu | momento |
NL Beste smartphone 2022: we testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
ES Mejor teléfono inteligente 2022: probamos, calificamos y clasificamos los mejores teléfonos móviles disponibles para comprar
holandês | espanhol |
---|---|
smartphone | teléfono inteligente |
testen | probamos |
en | y |
beschikbaar | disponibles |
kopen | comprar |
NL Beste smartphone 2022: Wij testen, beoordelen en rangschikken de beste mobiele telefoons die beschikbaar zijn om te kopen
ES Las mejores ofertas de Black Friday y Cyber Monday en EE. UU. 2021: Sony 1000XM4, relojes Garmin y más descuentos
holandês | espanhol |
---|---|
te | en |
NL De beste elektrische autos: de beste voertuigen op batterijen die vandaag beschikbaar zijn op de Britse wegen
ES Los mejores coches eléctricos: los mejores vehículos con batería disponibles en las carreteras del Reino Unido hoy
holandês | espanhol |
---|---|
elektrische | eléctricos |
vandaag | hoy |
beschikbaar | disponibles |
wegen | carreteras |
NL Ten slotte zijn 70 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn, hoewel je je wel moet aanmelden bij Amazon Music HD om deze bonus te activeren.
ES Finalmente, 70 millones de las canciones disponibles a través de Amazon Music están disponibles sin costo adicional en versiones HD que no tienen pérdidas, aunque es necesario registrarse en Amazon Music HD para activar este bono.
holandês | espanhol |
---|---|
miljoen | millones |
amazon | amazon |
music | music |
extra | adicional |
kosten | costo |
moet | es necesario |
aanmelden | registrarse |
activeren | activar |
versies | versiones |
hd | hd |
bonus | bono |
NL Ten slotte zijn meer dan 60 miljoen van de nummers die beschikbaar zijn via Amazon Music zonder extra kosten beschikbaar in HD-versies die verliesvrij zijn
ES Finalmente, más de 60 millones de las canciones disponibles a través de Amazon Music están disponibles sin costo adicional en versiones HD sin pérdidas
holandês | espanhol |
---|---|
miljoen | millones |
amazon | amazon |
music | music |
zonder | sin |
kosten | costo |
versies | versiones |
hd | hd |
NL De functie "Cookievoorkeuren" die op de Cookie Banner van de Site beschikbaar is, zal je informeren over de functies die al dan niet beschikbaar voor je zijn, afhankelijk van de soorten cookies waarvoor je de Site toestemming geeft.
ES La función de «Preferencias de Cookies» disponible en el banner de cookies del Sitio te informará sobre qué funciones están disponibles o no para ti, según los tipos de cookies que elijas autorizar para que el Sitio las utilice.
holandês | espanhol |
---|---|
informeren | informar |
soorten | tipos |
banner | banner |
NL De linkernavigatiebalk wordt gebruikt om een lijst weer te geven met de verschillende gegevensbronnen die beschikbaar zijn voor de iPhone Backup Extractor. Standaard worden alle iTunes-back-ups weergegeven die beschikbaar zijn voor de huidige gebruiker.
ES La barra de navegación de la izquierda se usa para enumerar las diferentes fuentes de datos disponibles para iPhone Backup Extractor. De forma predeterminada, mostrará todas las copias de seguridad de iTunes disponibles para el usuario actual.
holandês | espanhol |
---|---|
verschillende | diferentes |
zijn | se |
extractor | extractor |
weergegeven | mostrar |
itunes | itunes |
NL Celigo helpt u inzicht te krijgen in de tools en bronnen die voor u beschikbaar zijn, inclusief Customer Compass en de mensen die beschikbaar zijn om u te helpen
ES Celigo lo ayudará a comprender las herramientas y los recursos disponibles para usted, incluido Customer Compass y las personas disponibles para ayudarlo
NL En met de Nintendo Switch Lite die ook geweldig gaat, plus de nieuwe Nintendo Switch OLED die nu beschikbaar is, zijn er een heleboel fans die op zoek zijn naar de beste games om te kopen.
ES Y, con el Nintendo Switch Lite también en buenas condiciones, además del nuevo Nintendo Switch OLED ahora disponible, hay un montón de fanáticos que buscan los mejores juegos para comprar.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
oled | oled |
fans | fanáticos |
games | juegos |
kopen | comprar |
NL Als u op zoek bent naar een budgetvriendelijke autoverhuur in Dubai, dan is het huren van een Alfa Romeo altijd de beste optie, omdat het beschikbaar is tegen de beste prijzen vanaf AED 100 per dag en AED 1750 per maand.
ES Si está buscando un alquiler de automóvil económico en Dubai, alquilar un Alfa Romeo siempre es la mejor opción, porque está disponible a los mejores precios, desde AED 100 por día y AED 1750 por mes.
holandês | espanhol |
---|---|
altijd | siempre |
optie | opción |
beschikbaar | disponible |
prijzen | precios |
en | y |
dubai | dubai |
aed | aed |
NL Een uitstekende reiniger die beschikbaar begint te komen tegen veel lagere prijzen, de V8 is momenteel beschikbaar voor een aantal geweldige deals
ES Un limpiador excelente que está comenzando a estar disponible a precios mucho más bajos, el V8 está disponible en algunas ofertas excelentes en este momento
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
lagere | bajos |
prijzen | precios |
momenteel | en este momento |
deals | ofertas |
begint | comenzando |
NL De functie is momenteel beschikbaar als onderdeel van een test voor iedereen die Twitter op internet gebruikt. Twitter heeft niet gezegd wanneer het beschikbaar zal zijn voor gebruikers van mobiele apps.
ES La función está disponible actualmente como parte de una prueba para todos los que usan Twitter en la web. Twitter no ha dicho cuándo estará disponible para los usuarios de aplicaciones móviles.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
test | prueba |
gezegd | dicho |
gebruikers | usuarios |
mobiele | móviles |
NL Er zijn twee standaardmodellen beschikbaar, die beide een aluminium behuizing hebben en er zijn slechts twee kleuren beschikbaar in plaats van drie zoals de Watch SE
ES Hay dos modelos estándar disponibles, ambos tienen una carcasa de aluminio y solo hay dos colores disponibles en lugar de tres como el Watch SE
holandês | espanhol |
---|---|
aluminium | aluminio |
en | y |
plaats | lugar |
NL Shared with You is beschikbaar in Berichten en werkt met de apps van Apple wanneer je update naar iOS 15 , iPadOS 15 en tvOS 15 , die nu allemaal beschikbaar zijn om te downloaden.
ES Shared with You está disponible en Mensajes y funciona con las aplicaciones de Apple cuando actualiza a iOS 15 , iPadOS 15 y tvOS 15 , todos los cuales están disponibles para descargar ahora.
holandês | espanhol |
---|---|
berichten | mensajes |
werkt | funciona |
apps | aplicaciones |
update | actualiza |
ios | ios |
downloaden | descargar |
NL Het is beschikbaar op een maandelijks abonnement en beschikbaar op verschillende platforms via de nieuwste versie van de Apple TV-app. Apple TV+ biedt advertentievrije, exclusieve inhoud die groen verlicht is of door Apple zelf is geproduceerd.
ES Está disponible con una suscripción mensual y en varias plataformas a través de la última versión de la aplicación Apple TV. Apple TV + ofrece contenido exclusivo sin publicidad que ha sido aprobado o producido internamente por la propia Apple.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
maandelijks | mensual |
abonnement | suscripción |
en | y |
platforms | plataformas |
versie | versión |
biedt | ofrece |
exclusieve | exclusivo |
inhoud | contenido |
geproduceerd | producido |
nieuwste | última |
app | aplicación |
tv | tv |
NL Het is dezelfde M1 die nu beschikbaar is in de Mac mini-reeks , evenals de 13-inch MacBook Pro (hoewel er voorlopig nog een Intel-model van de laatste beschikbaar is).
ES Es el mismo M1 que ahora está disponible en la gama Mac mini , así como en el MacBook Pro de 13 pulgadas (aunque todavía hay un modelo Intel disponible de este último por ahora).
holandês | espanhol |
---|---|
reeks | gama |
mini | mini |
inch | pulgadas |
model | modelo |
NL Aanvankelijk was het, zoals vermeld, alleen beschikbaar voor abonnees die zijn eigen hardware gebruikten. Het is nu echter beschikbaar voor Android-gebruikers.
ES Inicialmente, como se mencionó, solo estaba disponible para suscriptores que usaban su propio hardware. Sin embargo, ahora está disponible para usuarios de Android.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
hardware | hardware |
echter | sin embargo |
vermeld | mencionó |
was | estaba |
android | android |
NL Het Business plan bevat ook SEO tools en plugins die niet beschikbaar zijn voor de lagere plannen. Internationale verzending en inning van betalingen is alleen beschikbaar op het e-commerce plan.
ES El plan Business también incluye herramientas SEO y plugins no disponibles para los planes inferiores. El envío y el cobro internacional sólo están disponibles en el plan de comercio electrónico.
holandês | espanhol |
---|---|
bevat | incluye |
seo | seo |
tools | herramientas |
en | y |
plugins | plugins |
internationale | internacional |
verzending | envío |
betalingen | cobro |
e-commerce | comercio electrónico |
e | electrónico |
NL Shared with You is beschikbaar in Berichten en werkt met de apps van Apple wanneer je update naar iOS 15 , iPadOS 15 en tvOS 15 , die nu allemaal beschikbaar zijn om te downloaden.
ES Shared with You está disponible en Mensajes y funciona con las aplicaciones de Apple cuando actualiza a iOS 15 , iPadOS 15 y tvOS 15 , todos los cuales están disponibles para descargar ahora.
holandês | espanhol |
---|---|
berichten | mensajes |
werkt | funciona |
apps | aplicaciones |
update | actualiza |
ios | ios |
downloaden | descargar |
NL Beschikbaarheid. Celigo zal alle redelijke commerciële inspanningen leveren om de Dienst beschikbaar te maken voor de Klant. De verplichtingen van Celigo zijn zoals uiteengezet in de Service Level Agreement, die beschikbaar is op:
ES Disponibilidad. Celigo hará todos los esfuerzos comerciales razonables para que el Servicio esté disponible para el Cliente. Las obligaciones de Celigo serán las establecidas en el Acuerdo de nivel de servicio, que está disponible en:
NL De beste telefoon zal de telefoon zijn die het beste aan uw eisen voldoet - en hoewel we alle Android-telefoons die we aanbevelen testen en evalueren, moet u de beslissing nemen en de telefoon nemen die bij u past.
ES El mejor teléfono será el que mejor se adapte a sus necesidades, y mientras probamos y evaluamos todos los teléfonos Android que recomendamos, usted debe tomar la decisión y el teléfono adecuado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
eisen | necesidades |
en | y |
aanbevelen | recomendamos |
testen | probamos |
beslissing | decisión |
nemen | tomar |
android | android |
NL De beste telefoon zal de telefoon zijn die het beste aan uw eisen voldoet - en hoewel we alle Android-telefoons die we aanbevelen testen en evalueren, moet u de beslissing nemen en de telefoon nemen die bij u past.
ES El mejor teléfono será el teléfono que mejor se adapte a sus requisitos, y mientras probamos y evaluamos todos los teléfonos Android que recomendamos, debe tomar la decisión y elegir el teléfono adecuado para usted.
holandês | espanhol |
---|---|
eisen | requisitos |
en | y |
aanbevelen | recomendamos |
testen | probamos |
beslissing | decisión |
nemen | tomar |
android | android |
NL Het doel van een 404-foutpagina is om je bezoekers te informeren over de fout die is opgetreden. En om ze door te verwijzen naar die delen van je website die nog wel beschikbaar zijn of werken. Op die manier verlaag je het bouncepercentage.
ES El propósito de una página de error 404 es informar a tus visitantes sobre el error que se ha producido, y para redirigirlos/as a las partes de tu web que todavía están disponibles o funcionan. De este modo, se reduce la tasa de rebote.
holandês | espanhol |
---|---|
doel | propósito |
bezoekers | visitantes |
informeren | informar |
fout | error |
delen | partes |
werken | funcionan |
manier | modo |
NL Omdat de app beschikbaar is in meerdere talen, kan hij door de meeste bezoekers worden gebruikt voor een multimedia-ervaring. Hij is onder andere beschikbaar in het Engels, Spaans, Frans, Duits, Italiaans, Mandarijn, Portugees, Japans en Koreaans.
ES El soporte multilingüe ofrece una experiencia multimedia para la mayoría de los visitantes. Se ofrece en inglés, español, francés, alemán, italiano, mandarín, portugués, japonés y coreano.
holandês | espanhol |
---|---|
bezoekers | visitantes |
ervaring | experiencia |
multimedia | multimedia |
NL Houd er rekening mee dat als de iTunes-back-uplocatie wordt gewijzigd in een volume dat niet altijd beschikbaar is, het iTunes-backupproces mislukt als de nieuwe locatie niet beschikbaar is.
ES Tenga en cuenta que si la ubicación de la copia de seguridad de iTunes se cambia a un volumen que no está disponible en todo momento, el proceso de copia de seguridad de iTunes fallará cuando la nueva ubicación no esté disponible.
holandês | espanhol |
---|---|
houd | tenga |
rekening | cuenta |
volume | volumen |
beschikbaar | disponible |
nieuwe | nueva |
locatie | ubicación |
itunes | itunes |
NL Er zijn twee soorten iOS-bètaversies beschikbaar: de openbare bèta en de ontwikkelaarsbèta, beschikbaar via het Apple Developer Program .
ES Hay dos tipos de versiones beta de iOS disponibles: la beta pública y la beta del desarrollador, disponibles a través del Programa de desarrolladores de Apple .
holandês | espanhol |
---|---|
soorten | tipos |
openbare | pública |
bèta | beta |
en | y |
program | programa |
ios | ios |
NL Hoewel we alles zullen doen wat redelijk is om de Service aan u beschikbaar te stellen, beloven we niet dat deze te allen tijde beschikbaar zal zijn.
ES Aunque haremos todo lo posible por mantener la disponibilidad del Servicio, no podemos asegurar que vaya a estar disponible en todo momento.
holandês | espanhol |
---|---|
service | servicio |
tijde | momento |
NL Er zijn een aantal laptops en telefoons beschikbaar met vingerafdruksensoren, en ze zijn ook beschikbaar op USB flash drives.
ES Hay varias computadoras portátiles y teléfonos disponibles con sensores de huellas dactilares, y también están disponibles en unidades flash USB.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
telefoons | teléfonos |
ook | también |
usb | usb |
aantal | unidades |
flash | flash |
NL Er zijn ook een aantal laptops beschikbaar met vingerafdruksensoren, en deze zijn ook beschikbaar op USB flash drives.
ES También hay varios ordenadores portátiles con sensores de huellas dactilares, y también están disponibles en unidades flash USB.
holandês | espanhol |
---|---|
ook | también |
en | y |
usb | usb |
aantal | unidades |
flash | flash |
NL Landen waarin het product beschikbaar is. Opmerking: er is mogelijk geen klantenondersteuning beschikbaar in dat land.
ES Idiomas en los que el producto se encuentra disponible.
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
NL Clicstatus: de huidige status van het volume.Beschikbaar betekent dat het volume niet is bevestigd en beschikbaar is voor gebruik waar in-gebruik wordt weergegeven als het volume is bijgevoegd.
ES Clicastatus: el estado actual del volumen.Disponible significa que el volumen está desactivado y está disponible para su uso donde se muestran en uso si se adjunta el volumen.
holandês | espanhol |
---|---|
status | estado |
volume | volumen |
betekent | significa |
en | y |
gebruik | uso |
NL Het E-boek 9 Steps to Cybersecurity is beschikbaar in Engels en Spaans, terwijl ander boeken momenteel alleen in het Engeks beschikbaar is
ES El libro electrónico 9 Pasos para la Ciberseguridad está disponible en inglés y en español, mientras que los otros libros están disponibles sólo en inglés
holandês | espanhol |
---|---|
cybersecurity | ciberseguridad |
en | y |
ander | otros |
e | electrónico |
NL FREEDOME VPN is wereldwijd beschikbaar, met uitzondering van bepaalde landen in het Midden-Oosten en China. Bekijk de volledige lijst met landen voor informatie over waar FREEDOME beschikbaar is.
ES FREEDOME VPN está disponible en todo el mundo, a excepción de determinados países de Oriente Medio y China. Consulte la lista completa de países en los que FREEDOME está disponible.
holandês | espanhol |
---|---|
vpn | vpn |
beschikbaar | disponible |
uitzondering | excepción |
landen | países |
en | y |
china | china |
NL Alexa is niet alleen rechtstreeks beschikbaar op Echo-apparaten van Amazon, maar is ook beschikbaar op veel apparaten van derden, zoals luidsprekers of tvs, en via de Alexa-app op telefoons
ES Además de estar disponible directamente en los dispositivos Echo de Amazon, Alexa está disponible en muchos dispositivos de terceros como altavoces o televisores, así como a través de la aplicación Alexa en los teléfonos
holandês | espanhol |
---|---|
rechtstreeks | directamente |
beschikbaar | disponible |
amazon | amazon |
luidsprekers | altavoces |
telefoons | teléfonos |
NL De mobiele applicaties zijn alleen beschikbaar voor gebruikers van smartphones en andere apparaten. Alleen de standaardfunctionaliteit van de mobiele applicaties is gratis beschikbaar.
ES Las aplicaciones móviles solo están disponibles para los usuarios de teléfonos inteligentes. Solo la funcionalidad básica de las aplicaciones móviles está disponible de forma gratuita.
holandês | espanhol |
---|---|
applicaties | aplicaciones |
alleen | solo |
gebruikers | usuarios |
NL Het is vermeldenswaard dat de lederen lus alleen beschikbaar is voor de 45 mm-modellen en de moderne gesp alleen beschikbaar is voor de 41 mm-modellen
ES Vale la pena señalar que el Leather Loop solo está disponible para los modelos de 45 mm y el Modern Buckle solo está disponible para los modelos de 41 mm
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
en | y |
modellen | modelos |
mm | mm |
Mostrando 50 de 50 traduções