NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
Traduzir "winterdagen" para inglês
Mostrando 10 de 10 traduções da frase "winterdagen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de winterdagen
holandês
inglês
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
| holandês | inglês |
|---|---|
| effen | plain |
| truien | sweaters |
| of | or |
| beige | beige |
| op | high |
NL Zon, sneeuw en palmen, een espresso op de piazza op milde winterdagen, bloeiende camelia's voor witte bergtoppen in het vroege voorjaar
EN If you want la dolce vita, search no more – it is waiting for you in the numerous sub-tropical parks and gardens
NL Perfect voor koude maar zonnige winterdagen, schaduwplekken vind je praktisch nooit
EN Perfect for the cold but sunny winter days, you practically never find areas in the shade
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| koude | cold |
| vind | find |
| praktisch | practically |
| nooit | never |
NL Qua kleur is er voor elk wat wils: effen truien, truien met patroon of streepjes in zwart of beige tot truien met nauwaansluitende hals in warmere kleuren zoals rood of roze om uw winterdagen op te warmen!
EN There?s something for everyone in terms of colour: plain, patterned or striped sweaters in black or beige to high crew neck sweaters in warmer colours like red or pink to heat up winter days!
| holandês | inglês |
|---|---|
| effen | plain |
| truien | sweaters |
| of | or |
| beige | beige |
| op | high |
NL Perfect voor koude maar zonnige winterdagen, schaduwplekken vind je praktisch nooit
EN Perfect for the cold but sunny winter days, you practically never find areas in the shade
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| koude | cold |
| vind | find |
| praktisch | practically |
| nooit | never |
NL Perfect voor koude maar zonnige winterdagen, schaduwplekken vind je praktisch nooit
EN Perfect for the cold but sunny winter days, you practically never find areas in the shade
| holandês | inglês |
|---|---|
| perfect | perfect |
| koude | cold |
| vind | find |
| praktisch | practically |
| nooit | never |
NL Al in de negende eeuw namen in de winterdagen, op de heuvels rond Arezzo, Siena en Grosseto, boerenfamilies deel aan een ceremonie, bijna een heilige rite: het doden van het varken.
EN Already in the ninth century in the days of winter, on the hills surrounding Arezzo, Siena and Grosseto, peasant families used to participate in a ceremony, almost a sacred rite: the killing of the pig.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eeuw | century |
| heuvels | hills |
NL Zon, sneeuw en palmen, een espresso op de piazza op milde winterdagen, bloeiende camelia's voor witte bergtoppen in het vroege voorjaar
EN If you want la dolce vita, search no more – it is waiting for you in the numerous sub-tropical parks and gardens
NL Vooral tijdens de vaak hectische kerstperiode of op grauwe herfst- en winterdagen is afternoon tea een welkome time-out
EN Especially during the often hectic Christmas season or on gray autumn and winter days, afternoon tea is a welcome time-out
| holandês | inglês |
|---|---|
| vooral | especially |
| vaak | often |
| of | or |
| is | is |
| welkome | welcome |
NL En dat niet alleen op zonnige, zachte winterdagen op het heerlijke terras
EN And not only on mild, sunny days in winter on the beautiful terrace
| holandês | inglês |
|---|---|
| terras | terrace |
Mostrando 10 de 10 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe