NL In tegenstelling tot thee of koffie, bevat Yerba Maté ook veel vitamines en stemmingsverbeterende eigenschappen.
Traduzir "vitamines en stemmingsverbeterende" para inglês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "vitamines en stemmingsverbeterende" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de vitamines en stemmingsverbeterende
holandês
inglês
EN However, unlike tea or coffee, yerba maté also comes packed full of vitamins and mood boosting properties.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vitamines | vitamins |
| en | and |
| eigenschappen | properties |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL In de wet staat bijvoorbeeld precies hoeveel mineralen en vitamines er minimaal in de melk moeten zitten
EN For example, the law states exactly how many minerals and vitamins must be in the formula
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| wet | law |
| precies | exactly |
| mineralen | minerals |
| vitamines | vitamins |
| staat | states |
NL Hiermee worden voedingsstoffen en vitamines in het inwendige van de rijstkorrel geperst, waardoor de rijst gezonder is dan witte rijst
EN With this, nutrients and vitamins are pressed into the interior of the rice grain, making the rice healthier than white rice
| holandês | inglês |
|---|---|
| hiermee | with this |
| voedingsstoffen | nutrients |
| vitamines | vitamins |
| rijst | rice |
| gezonder | healthier |
| witte | white |
NL Voor volkoren pasta wordt het volkoren gemalen met de zaailing en zemelen, wat leidt tot een hoger vezelgehalte en veel B-vitamines en mineralen zoals ijzer en kalium in de pasta
EN For whole wheat pasta, the whole grain is ground with the seedling and bran, which leads to a higher fiber content and many B vitamins and minerals such as iron and potassium in the pasta
| holandês | inglês |
|---|---|
| pasta | pasta |
| mineralen | minerals |
| ijzer | iron |
| b | b |
| vitamines | vitamins |
NL Deze Chinese koolpan met sojaschnitzel is een zeer smakelijke bron van veel vitamines. ♨ Het smaakt heerlijk en mild. Perfecte omstandigheden voor kinderen!
EN This Chinese cabbage pan with soy schnitzel is a very tasty source of many vitamins. ♨ It tastes delicious and mild. Perfect conditions for children!
| holandês | inglês |
|---|---|
| chinese | chinese |
| smakelijke | tasty |
| bron | source |
| vitamines | vitamins |
| heerlijk | delicious |
| perfecte | perfect |
| omstandigheden | conditions |
| kinderen | children |
| mild | mild |
NL Cibapet Pastilles bevatten niet alleen CBD, maar ook veel vitamines...
EN In addition to CBD, Cibapet Pastilles contain a broad spectrum of...
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevatten | contain |
| cbd | cbd |
| cibapet | cibapet |
NL Naast fitnesssupplementen en vitamines voor energie heeft Wiggle's Welnesswinkel ook een grote selectie voor herstel na het sporten en specifieke welnessproducten voor lichaamsverzorging die je je doelen helpen bereiken.
EN Alongside leading fitness supplements and vitamins for energy, Wiggle’s Wellness store has a vast selection of valuable sports recovery options for every discipline, along with dedicated wellness and body care products to support your goals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vitamines | vitamins |
| energie | energy |
| heeft | has |
| s | s |
| herstel | recovery |
| sporten | sports |
| doelen | goals |
| helpen | support |
| grote | vast |
NL Het zou toch ideaal zijn als iedereen precies de juiste hoeveelheden binnenkregen van alle vitamines, mineralen en andere belangrijke voedingsstoffen
EN In a perfect world, everyone would get exactly the right quantities of all vitamins, minerals and other important nutrients
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | perfect |
| hoeveelheden | quantities |
| vitamines | vitamins |
| mineralen | minerals |
| andere | other |
| belangrijke | important |
| voedingsstoffen | nutrients |
NL Helaas geldt voor veel mensen dat zij dagelijks bepaalde vitamines tekortkomen
EN Unfortunately, most people don’t get enough of certain vitamins each day
| holandês | inglês |
|---|---|
| helaas | unfortunately |
| veel | most |
| mensen | people |
| bepaalde | certain |
| vitamines | vitamins |
NL Vaak bevatten deze capsules ook aanvullende vitamines om het maximale uit de formule te halen.
EN These capsules can often be found combined with other vitamins to make the most of the formula.
| holandês | inglês |
|---|---|
| capsules | capsules |
| aanvullende | other |
| vitamines | vitamins |
| formule | formula |
NL Sommige mensen hebben liever een smaakvol tablet aangevuld met vitamines, terwijl anderen gemakkelijke, discrete CBD-softgels ideaal vinden, bijvoorbeeld voor onderweg.
EN Some will prefer a flavourful tablet coupled with vitamins, whereas others will prefer the easy, discreet, on the go style of CBD softgels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tablet | tablet |
| vitamines | vitamins |
| terwijl | whereas |
| anderen | others |
| gemakkelijke | easy |
| cbd | cbd |
NL Zoals gezegd, is het niet ongebruikelijk om CBD capsules in te nemen ter aanvulling op andere dagelijkse vitamines en supplementen.
EN As mentioned, it's not unusual to see CBD capsules taken alongside daily vitamins and supplements.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ongebruikelijk | unusual |
| cbd | cbd |
| capsules | capsules |
| dagelijkse | daily |
| vitamines | vitamins |
| supplementen | supplements |
NL Happy Caps zijn capsules die vol zitten met de beste kruidenextracten, vitamines en mineralen
EN Happy Caps are a range of capsules packed full of the finest herbal extracts, vitamins, and minerals
| holandês | inglês |
|---|---|
| capsules | capsules |
| vitamines | vitamins |
| mineralen | minerals |
NL Ze zitten boordevol revitaliserende vitamines en mineralen, zodat je kater in een mum van tijd verdwenen is
EN Packed to the brim with revitalising vitamins and minerals, your hangover will be a thing of the past in next to no time
| holandês | inglês |
|---|---|
| boordevol | packed |
| vitamines | vitamins |
| mineralen | minerals |
| tijd | time |
NL Hoewel het effect per persoon kan verschillen, is het overduidelijk dat het gebruik van tincturen en extracten, naast dagelijkse supplementen en vitamines, een perfecte manier is om je welzijn te verbeteren.
EN While the experience may differ from person to person, with some feeling the effects more than others, there's no denying that tinctures and extracts can be used alongside daily supplements and vitamins to boost well-being.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschillen | differ |
| dagelijkse | daily |
| supplementen | supplements |
| vitamines | vitamins |
| verbeteren | boost |
NL De vloeistof die overblijft, kan op twee verschillende manieren worden gebruikt; het kan verder worden geconcentreerd en gedroogd tot een poeder, of er worden andere vitamines aan toegevoegd, waarna het als tinctuur in kleine flesjes wordt gedaan.
EN The resulting liquid can be used in two different ways; it can be further concentrated and dried into a powder, or it can be infused with other vitamins and decanted into bottles for use as a tincture.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vloeistof | liquid |
| geconcentreerd | concentrated |
| poeder | powder |
| vitamines | vitamins |
NL Dé manier om smaak en vitamines aan je water toe te voegen
EN The perfect way to add flavour and vitamins to your water
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| smaak | flavour |
| en | and |
| vitamines | vitamins |
| water | water |
| je | your |
NL De Fuse bidon is een elegante lifestyle fles met een fruit fusion stick waar je fruit en kruiden aan kan prikken om smaak en vitamines aan je water toe te voegen
EN The Fuse Tacx bottle is an elegant lifestyle bottle with a fruit fusion stick that you can pierce to add flavour and vitamins to your water
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| elegante | elegant |
| lifestyle | lifestyle |
| fles | bottle |
| fruit | fruit |
| smaak | flavour |
| vitamines | vitamins |
| water | water |
NL Anderen beginnen over allergeenvrije pinda's en appels, gewassen die tegen zout of droogte kunnen, en planten verrijkt met vitamines of geneeskrachtige stoffen."
EN "We will probably start our first experiments with it this year," says Van Boheemen, "we just have to find the proper context and the right occassion to do so."
| holandês | inglês |
|---|---|
| beginnen | start |
NL In onze opvolgmelk zitten alle vitamines en mineralen die kinderen in die fase nodig hebben, zoals in alle opvolgflesvoedingen in Nederland.
EN Our follow-on formula has all vitamins and minerals that children might need at that stage of their life, as does all follow-on formula in the Netherlands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vitamines | vitamins |
| mineralen | minerals |
| kinderen | children |
| fase | stage |
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe