NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink
NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink
EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
command | command |
line | line |
ondersteund | supports |
wel | which |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
NL Daarom produceren wij een groot assortiment takels, lieren en robuuste en veelzijdige utility-voertuigen (UTV's) voor zware constructiedoeleinden.
EN That’s why we make a wide array of hoists, winches and rugged and versatile utility vehicles (UTVs) for heavy construction to get your job done right.
holandês | inglês |
---|---|
groot | wide |
robuuste | rugged |
veelzijdige | versatile |
s | s |
zware | heavy |
voertuigen | vehicles |
NL De utility branche bestaat uit organisaties die in basisvoorzieningen voor andere organisaties voorzien, bijvoorbeeld energie, water of afvalverwerking
EN The utility sector is composed of organizations that provide basic services like energy, water or waste processing for other organizations
holandês | inglês |
---|---|
branche | sector |
organisaties | organizations |
voorzien | provide |
energie | energy |
water | water |
of | or |
NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink
EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
command | command |
line | line |
ondersteund | supports |
wel | which |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
NL Aria2 is overigens ?maar? een command line utility, maar ondersteund wel zo?n beetje alles: HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent en Metalink
EN Now Aria2 is actually just a command line utility which supports HTTP/HTTPS, FTP, SFTP, BitTorrent and Metalink
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
command | command |
line | line |
ondersteund | supports |
wel | which |
ftp | ftp |
sftp | sftp |
NL Ik heb een nieuw statussymbool voor mijn voetgangersbestaan, een MUV (Monaco Utility Vehicle), om zo te zeggen: 50 l opslagruimte, 50 kg laadvermogen, 0 emissies, MonacoTrail/München Geel Zwart
EN I've got a new status symbol for my pedestrian existence, a MUV (Monaco Utility Vehicle), so to speak: 50 l storage space, 50 kg payload, 0 emissions, MonacoTrail/Munich Yellow Black
holandês | inglês |
---|---|
heb | got |
nieuw | new |
opslagruimte | storage space |
emissies | emissions |
münchen | munich |
kg | kg |
NL Fix: de GDI -> MPEG film conversie utility was het creëren van gebroken films.
EN Fix: the GDI -> MPEG movie conversion utility was creating broken movies.
holandês | inglês |
---|---|
fix | fix |
mpeg | mpeg |
conversie | conversion |
creëren | creating |
gebroken | broken |
gt | gt |
NL Problemen in FBCmd.exe utility opgelost (door over te dragen naar BCBXE3)
EN Fixed problems in FBCmd.exe utility (by porting to BCBXE3)
holandês | inglês |
---|---|
problemen | problems |
NL Prestaties, comfort en stijl: Met onze urban utility e-bikes kun je overal naartoe - altijd met een grijns op je gezicht.
EN Performance, comfort and style: With our urban utility e-bikes, you can go anywhere - always with a grin on your face.
holandês | inglês |
---|---|
prestaties | performance |
comfort | comfort |
stijl | style |
altijd | always |
gezicht | face |
NL Met passie en expertise bouwen we sinds 2016 high-performance custom utility e-bikes en bakfietsen die er echt goed uitzien en eindeloos plezier bieden.
EN With passion and expertise, we have been building high-performance custom utility e-bikes and cargo bikes that look really good and are endless fun since 2016.
holandês | inglês |
---|---|
expertise | expertise |
we | we |
echt | really |
eindeloos | endless |
plezier | fun |
NL Utility - code die de ontwikkelingsdoelen van de site-eigenaar ondersteunt
EN Utility - code that aids the development objectives of the site owner
Mostrando 11 de 11 traduções