NL SCK CEN heeft tot taak een excellentiecentrum in stand te houden rond kernenergie en ioniserende stralingen.
Traduzir "kernenergie en ioniserende" para inglês
Mostrando 19 de 19 traduções da frase "kernenergie en ioniserende" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de kernenergie en ioniserende
holandês
inglês
EN SCK CEN has the assignment to maintain a centre of excellence on nuclear energy and ionizing radiations. Therefore the research centre will:
| holandês | inglês |
|---|---|
| sck | sck |
NL Bepaalde arbeidsprocessen waaronder elektriciteitsproductie door kernenergie, nucleaire geneeskunde, medische beeldvorming en radiotherapie, maken gebruik van ioniserende straling of radioactiviteit
EN Certain work processes, including nuclear power generation, nuclear medicine, medical imaging and radiotherapy, use ionising radiation or radioactivity
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaalde | certain |
| waaronder | including |
| gebruik | use |
| straling | radiation |
| of | or |
| radioactiviteit | radioactivity |
NL En met onze liften, lieren en supports kunt u op effectieve wijze materialen verplaatsen voor uw toepassingen met fossiele brandstof, kernenergie, hernieuwbare of gasturbines
EN And our hoists, winches and support structures will effectively move materials through your plant for fossil fuel, nuclear power, renewable energy or gas turbine power applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| materialen | materials |
| verplaatsen | move |
| toepassingen | applications |
| brandstof | fuel |
| hernieuwbare | renewable |
| of | or |
NL SCK CEN leidt onderzoek naar duurzame kernenergie
EN SCK CEN is leading research towards sustainable nuclear energy
| holandês | inglês |
|---|---|
| sck | sck |
| onderzoek | research |
| duurzame | sustainable |
| cen | cen |
| naar | towards |
NL IL TROVATORE: Het Il Trovatore-project is in het leven geroepen om te helpen bij de aanpak van de wereldwijde maatschappelijke én industriële vraag naar veiligere kernenergie
EN IL TROVATORE: The IL TROVATORE project was created to help addressing the global societal and industrial demand for safer nuclear energy
| holandês | inglês |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| industriële | industrial |
| veiligere | safer |
| project | project |
NL Een objectieve analyse van die domeinen werd namelijk in het gedrang gebracht door het te koppelen aan factoren als ‘duurzaamheid van kernenergie’
EN An objective analysis of these areas was compromised by linking it to factors such as ‘sustainability of nuclear energy’
| holandês | inglês |
|---|---|
| objectieve | objective |
| analyse | analysis |
| domeinen | areas |
| werd | was |
| koppelen | linking |
| factoren | factors |
| duurzaamheid | sustainability |
NL De conclusie van het rapport was ongunstig voor kernenergie
EN The conclusion of this report is not in favour of nuclear energy
| holandês | inglês |
|---|---|
| conclusie | conclusion |
| rapport | report |
NL Wil de uitstap van drie SCK CEN-experten dan zeggen dat SCK CEN voorstander van kernenergie is? “Het is niet aan ons om uitspraken te doen over de kernuitstap, dat is een politieke beslissing
EN Does the withdrawal of the three SCK CEN experts mean that SCK CEN is in favour of nuclear energy? “It is not up to us to make statements about the nuclear phase-out, this is a political decision
| holandês | inglês |
|---|---|
| sck | sck |
| ons | us |
| beslissing | decision |
| cen | cen |
NL De missie van bewoner DoseVue is het ontwerpen en ontwikkelen van doseringsproducten voor ioniserende straling, die gemakkelijk te gebruiken zijn, met minimale impact op de procesworkflow en de totale kosten
EN The mission of resident DoseVue is to design and develop ionizing radiation dose measuring products, that are easy to use, with minimal impact on the process workflow and overall cost
| holandês | inglês |
|---|---|
| missie | mission |
| bewoner | resident |
| straling | radiation |
| gemakkelijk | easy |
| minimale | minimal |
| impact | impact |
| totale | overall |
| kosten | cost |
NL SCK CEN werkt aan tal van toepassingen om mens en milieu, nu en in de verre toekomst, te beschermen tegen ioniserende straling.
EN SCK CEN is working on many applications to protect people and the environment, now and in a distant future, against ionising radiation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sck | sck |
| toepassingen | applications |
| mens | people |
| milieu | environment |
| nu | now |
| verre | distant |
| toekomst | future |
| straling | radiation |
| cen | cen |
NL SCK CEN werkt aan tal van toepassingen om mens en milieu, nu en in de verre toekomst, te beschermen tegen ioniserende straling.
EN SCK CEN is working on many applications to protect people and the environment, now and in a distant future, against ionising radiation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sck | sck |
| toepassingen | applications |
| mens | people |
| milieu | environment |
| nu | now |
| verre | distant |
| toekomst | future |
| straling | radiation |
| cen | cen |
NL Bijna de helft ervan is afkomstig van medische toepassingen, waarbij ioniserende straling wordt gebruikt om diagnoses te stellen
EN Almost half of it comes from medical applications, where ionising radiation is used to make diagnoses
| holandês | inglês |
|---|---|
| helft | half |
| ervan | of it |
| medische | medical |
| waarbij | where |
| straling | radiation |
NL Dosimeters beschermen mens en milieu niet tegen ioniserende straling, maar laten wel toe om de opgelopen dosis te detecteren en op te volgen
EN Dosimeters do not protect people and the environment against ionising radiation, but they do allow the detection and monitoring of the acquired dose
| holandês | inglês |
|---|---|
| beschermen | protect |
| mens | people |
| milieu | environment |
| straling | radiation |
| laten | allow |
| dosis | dose |
| volgen | monitoring |
| detecteren | detection |
NL Het onderzoekscentrum meet en analyseert de ioniserende straling waaraan mens en milieu worden blootgesteld, en bestudeert de nieuwste technologieën in dat domein.
EN The research centre measures and analyses the ionising radiation to which people and the environment are exposed, and studies the latest technologies in this field.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseert | analyses |
| straling | radiation |
| waaraan | to which |
| mens | people |
| milieu | environment |
| blootgesteld | exposed |
| nieuwste | latest |
NL De blootstelling aan ioniserende straling tot een minimum beperken? SCK CEN adviseert en biedt bijzondere software aan om het gedrag van straling te visualiseren.
EN How to keep exposure to ionising radiation to a minimum? SCK CEN advises and offers specific software to better visualise the behaviour of radiation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| blootstelling | exposure |
| straling | radiation |
| minimum | minimum |
| sck | sck |
| adviseert | advises |
| biedt | offers |
| software | software |
| gedrag | behaviour |
| visualiseren | visualise |
| cen | cen |
NL SCK CEN is als nuclear research center altijd geïnteresseerd om de handen in elkaar te slaan voor wetenschappelijk onderzoek dat te maken heeft met ioniserende straling en/of de effecten ervan
EN As a nuclear research centre, SCK CEN has always been interested in joining forces for scientific research related to ionising radiation and/or its effects
| holandês | inglês |
|---|---|
| sck | sck |
| altijd | always |
| geïnteresseerd | interested |
| wetenschappelijk | scientific |
| straling | radiation |
| of | or |
| effecten | effects |
NL Eén ding dat ruimteonderzoek en nucleair onderzoek gemeen hebben? Ioniserende straling. Dit betekent dat alles absoluut failsafe moet zijn.
EN One thing that space and nuclear research have in common? They are both dealing with ionising radiation. That means: everything has to be fail-safe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nucleair | nuclear |
| onderzoek | research |
| straling | radiation |
NL Want dat is wat wij doen. We zorgen ervoor dat jij, je team en je onderzoek altijd op de hoogte zijn van de laatste ontwikkelingen op het gebied van ioniserende straling.
EN Because that is what we do. We make sure you, your team and your research are always up to date and in the clear when it comes to ionising radiation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| onderzoek | research |
| altijd | always |
| straling | radiation |
NL Nucleaire kennis over de vreedzame toepassing van ioniserende straling uitbreiden en behouden: het is één van de belangrijkste ambities van SCK CEN
EN Expanding and maintaining nuclear knowledge about peaceful applications of ionising radiation is one of the main ambitions of SCK CEN
| holandês | inglês |
|---|---|
| kennis | knowledge |
| toepassing | applications |
| straling | radiation |
| uitbreiden | expanding |
| behouden | maintaining |
| belangrijkste | main |
| ambities | ambitions |
| sck | sck |
| cen | cen |
Mostrando 19 de 19 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe