NL De I²C bus is zodanig ontworpen, dat het toegestaan is veel geïntegreerde circuits van verschillend model en ontwerp met elkaar te verbinden
NL De I²C bus is zodanig ontworpen, dat het toegestaan is veel geïntegreerde circuits van verschillend model en ontwerp met elkaar te verbinden
EN The I²C bus was defined in such a way that it allowed many integrated circuits of different design and model to be interconnected
holandês | inglês |
---|---|
i | i |
bus | bus |
toegestaan | allowed |
geïntegreerde | integrated |
verschillend | different |
c | c |
circuits | circuits |
NL De nieuwe BH Ultimate is met zijn lange geschiedenis op de WK-circuits het lichtste mountainbike-frame in onze geschiedenis: 840 g
EN With a long history on World Cup circuits, the new BH Ultimate is lightest MTB frame we've ever made: 840 g
holandês | inglês |
---|---|
ultimate | ultimate |
lange | long |
geschiedenis | history |
lichtste | lightest |
g | g |
circuits | circuits |
bh | bh |
mountainbike | mtb |
frame | frame |
NL De BH Lynx Race RC is de ideale fiets voor zowel circuits als snelle trails, maar ook om je met gemak op bochtige terreinen te bewegen
EN The BH Lynx Race RC is the perfect bike for riding on tracks and fast trails and for ease of handling in areas with lots of bends
holandês | inglês |
---|---|
race | race |
is | is |
ideale | perfect |
fiets | bike |
snelle | fast |
gemak | ease |
bh | bh |
lynx | lynx |
NL Van stijve ultralichte XC fietsen die tijdens de wereldkampioenschappen, uitblinken tot modellen met Split Pivot-vering die zijn getest op de circuits van de EWS
EN From rigid, ultralight XC bikes that shine in the World Cup, to models with Split Pivot suspension tested on the EWS circuits
holandês | inglês |
---|---|
fietsen | bikes |
modellen | models |
getest | tested |
circuits | circuits |
NL Ik ben graag op de beste circuits, met de beste renners. Hoe harder de koersen,
EN I like to be on the best circuits, with the best riders. The more technical and harder they are,
holandês | inglês |
---|---|
circuits | circuits |
NL De fysieke activiteit verhoogt de zuurstoftoevoer en de bloedcirculatie, en dit activeert op zijn beurt de neurale circuits die verband houden met aandacht, focus en creativiteit.
EN This is because physical activity increases brain oxygenation and blood circulation, triggering the neural circuits linked to attention, focus and creativity.
holandês | inglês |
---|---|
fysieke | physical |
activiteit | activity |
verhoogt | increases |
creativiteit | creativity |
circuits | circuits |
NL Emma is gespecialiseerd in elektronica en werkte eerder als design engineer aan geïntregreerde circuits voor een semiconductor bedrijf in Villach (Oostenrijk).
EN Emma is Italian by origin and now lives in Amsterdam. She has a M.Sc. in Physics, specialization in electronics and she worked as analog design engineer of integrated circuits for a semiconductor company based in Villach (Austria).
holandês | inglês |
---|---|
emma | emma |
elektronica | electronics |
design | design |
engineer | engineer |
oostenrijk | austria |
circuits | circuits |
NL Motorsport Tickets werkt direct samen met circuits als onafhankelijke en geautoriseerd verkooppunt van tickets, maar is op geen enkele manier verbonden aan de Formula One groep
EN Motorsport Tickets works directly with host circuits as an independent, authorised supplier of event tickets but are not associated in any way with the Formula One group of companies
holandês | inglês |
---|---|
tickets | tickets |
werkt | works |
direct | directly |
onafhankelijke | independent |
manier | way |
verbonden | associated |
circuits | circuits |
NL Een leuke racer in Mario Kart-stijl voor fans van de Final Fantasy-franchise, maar het gebrek aan circuits betekent dat de racer van de Italiaanse
EN A fun Mario Kart-style racer for fans of the Final Fantasy franchise, but lack of tracks means there's more value in the Italian plumber's racer.
holandês | inglês |
---|---|
mario | mario |
fans | fans |
gebrek | lack |
betekent | means |
italiaanse | italian |
franchise | franchise |
NL De I²C bus is zodanig ontworpen, dat het toegestaan is veel geïntegreerde circuits van verschillend model en ontwerp met elkaar te verbinden
EN The I²C bus was defined in such a way that it allowed many integrated circuits of different design and model to be interconnected
holandês | inglês |
---|---|
i | i |
bus | bus |
toegestaan | allowed |
geïntegreerde | integrated |
verschillend | different |
c | c |
circuits | circuits |
NL Stap voor stap tutorials over het ontwerpen van circuits, aanmaken van projecten, genereren van rapporten en meer in de AutoCAD Electical-toolset.
EN Get step-by-step tutorials on circuit design, project creation, report generation and more on the AutoCAD Electrical toolset.
holandês | inglês |
---|---|
tutorials | tutorials |
genereren | generation |
rapporten | report |
autocad | autocad |
NL Stap voor stap tutorials over het ontwerpen van circuits, aanmaken van projecten, genereren van rapporten en meer in de AutoCAD Electical-toolset.
EN Get step-by-step tutorials on circuit design, project creation, report generation and more on the AutoCAD Electrical toolset.
holandês | inglês |
---|---|
tutorials | tutorials |
genereren | generation |
rapporten | report |
autocad | autocad |
NL Stap voor stap tutorials over het ontwerpen van circuits, aanmaken van projecten, genereren van rapporten en meer in de AutoCAD Electical-toolset.
EN Get step-by-step tutorials on circuit design, project creation, report generation and more on the AutoCAD Electrical toolset.
holandês | inglês |
---|---|
tutorials | tutorials |
genereren | generation |
rapporten | report |
autocad | autocad |
NL Naast het ontwerpen van regeleenheden en analoge en digitale circuits genereer je oplossingen voor specifieke klantvereisten
EN In addition to designing control units, as well as analogue and digital circuits, you will generate solutions for specific customer requirements
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designing |
analoge | analogue |
digitale | digital |
genereer | generate |
oplossingen | solutions |
circuits | circuits |
NL Naast het ontwerpen van regeleenheden en analoge en digitale circuits genereer je oplossingen voor specifieke klantvereisten
EN In addition to designing control units, as well as analogue and digital circuits, you will generate solutions for specific customer requirements
holandês | inglês |
---|---|
ontwerpen | designing |
analoge | analogue |
digitale | digital |
genereer | generate |
oplossingen | solutions |
circuits | circuits |
NL "Het datacenter van Digital Realty op deze locatie biedt de beste nabijheid en toegankelijkheid voor MVPD's en contentproviders aan de oostkust van de VS, en biedt rechtstreekse verbinding met hun circuits."
EN “This Digital Realty data center location will give us the best proximity and accessibility to MVPDs and content providers on the East Coast, connecting to their circuits directly.”
holandês | inglês |
---|---|
datacenter | data center |
digital | digital |
nabijheid | proximity |
toegankelijkheid | accessibility |
rechtstreekse | directly |
verbinding | connecting |
circuits | circuits |
Mostrando 16 de 16 traduções