NL Hij zorgt dus voor zijlicht op de bruid en randlicht op de benen van de bruidegom.”
Traduzir "bruid en randlicht" para inglês
Mostrando 23 de 23 traduções da frase "bruid en randlicht" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de bruid en randlicht
holandês
inglês
EN So it’s side-lighting the bride, but it’s also rim lighting the groom’s legs.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| dus | so |
| benen | legs |
NL Het minimum dat je nodig hebt is één, die de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie brengt
EN The minimum you?ll need is one, which carries the bride and father of the bride to the ceremony
| holandês | inglês |
|---|---|
| minimum | minimum |
| nodig | need |
| vader | father |
NL Als je een krap budget hebt, kun je gewoon één trouwauto huren om de bruid en vader van de bruid naar de ceremonie te brengen en taxi's regelen om de rest van het bruidsfeest op te halen.
EN If you?re on a tight budget, you could just hire one wedding car to take the bride and father of the bride to the ceremony and arrange for taxis to collect the rest of the bridal party.
| holandês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| huren | hire |
| vader | father |
| taxi | taxis |
| regelen | arrange |
| rest | rest |
NL Ideaal als randlicht met continu licht
EN Ideal for edge or rim light using continuous light
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| continu | continuous |
| licht | light |
NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevolen | recommended |
| portret | portrait |
| sport | sports |
| actie | action |
NL Om deze foto te maken, plaatste Two Mann een Profoto A1 achter haar als randlicht en gebruikte het koppel een tweede A1 met de Bounce Card voor zachte, prachtige en natuurlijke huidtinten.
EN To create the image, Two Mann put one Profoto A1 behind her as a rim light and used the a second A1 with its Bounce Card to provide soft, beautiful and natural skin tones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | image |
| gebruikte | used |
| card | card |
| zachte | soft |
| prachtige | beautiful |
| natuurlijke | natural |
| profoto | profoto |
NL Stripsoftboxen worden vaak gebruikt als randlicht om het onderwerp op doeltreffende wijze van de achtergrond te scheiden
EN Strip softboxes are often used as rim lights that effectively separate the subject from the background
| holandês | inglês |
|---|---|
| vaak | often |
| gebruikt | used |
| onderwerp | subject |
| achtergrond | background |
NL Jurken moeder van de bruid | Etsy BE
EN Mother of the Bride Dresses | Etsy UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurken | dresses |
| moeder | mother |
| etsy | etsy |
NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger
EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before
| holandês | inglês |
|---|---|
| denk | think |
| minder | less |
NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer 1421354 Stockfoto
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room 1421354 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| zit | sits |
| stoel | chair |
| donkere | dark |
| hotelkamer | hotel |
| stockfoto | stock photo |
NL doordachte bruid zit in een diepblauwe stoel in een donkere hotelkamer Gratis Foto
EN Thoughtful bride sits in a deep blue chair in dark hotel room Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| zit | sits |
| stoel | chair |
| donkere | dark |
| hotelkamer | hotel |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL bruidegom houdt de hand van zijn bruid vast Gratis Foto
EN Groom holds his bride's hand Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| houdt | holds |
| hand | hand |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Bruid in een bruidsjurk in de rollende..
EN Bride in a wedding dress in the..
NL Omdat het weer nogal grijs was die dag, gebruikte ze de flitser om de bruid naar voren te halen ten opzichte van de achtergrond, om zo ook de glinstering in haar ogen vast te kunnen leggen
EN Since the weather was quite dull that day, she used flash to make the bride slightly pop out from the background and capture a sparkle in her eyes
| holandês | inglês |
|---|---|
| nogal | quite |
| gebruikte | used |
| achtergrond | background |
| ogen | eyes |
NL Hierdoor kon ik de flitser op een lage stand achter me laten weerkaatsen, waardoor de bruid net een beetje naar voren kwam, zonder dat ze los van het geheel kwam te staan
EN So, I was able to bounce the flash behind me at a low power, making the bride pop slightly from the background, but not become too separated from it
| holandês | inglês |
|---|---|
| lage | low |
| me | me |
NL Voor een dramatisch zwart-witbeeld van de bruid gebruikte Two Mann het omgevingslicht van de dj-console om de voorgrond te belichten
EN For one dramatic black-and-white shot of the bride, Two Mann used ambient light from the DJ’s console to expose for the foreground
| holandês | inglês |
|---|---|
| dramatisch | dramatic |
| gebruikte | used |
| voorgrond | foreground |
| dj | dj |
| console | console |
NL Een assistent met een monopod hield een tweede A1 in een hoek van 80° gericht op de gast die de bruid speelde
EN An assistant with a monopod held a second A1 at an 80° angle to the guest playing the role of bride
| holandês | inglês |
|---|---|
| assistent | assistant |
| hoek | angle |
| gast | guest |
NL De bruid en bruidegom laten verschijnen en uitrollen in een exotische auto, voegt veel klasse en charme toe aan de bruiloft
EN Having the bride and groom show up and roll out in an exotic car adds a lot of class and charm to the wedding
| holandês | inglês |
|---|---|
| verschijnen | show up |
| voegt | adds |
| klasse | class |
| charme | charm |
| bruiloft | wedding |
NL Een exotische auto zal niet alleen de eye-candy van de bruiloft zijn, maar zal de bruid en bruidegom ook de luxe geven die ze verdienen op hun speciale dag
EN An exotic car will not only be the eye candy of the wedding but will also bring the bride and groom the luxury they deserve on their special day
| holandês | inglês |
|---|---|
| bruiloft | wedding |
| luxe | luxury |
| verdienen | deserve |
NL Laat de bruidegom en de bruid het grootste evenement van hun leven in stijl betreden! Kies hun droomauto: Of het nu een Rolls Royce , een Ferrari of de beruchte Lamborghini Urus is
EN Have the groom and bride enter the biggest event of their lives in style! Choose their dream car: Be it a Rolls Royce, a Ferrari or the infamous Lamborghini Urus
| holandês | inglês |
|---|---|
| evenement | event |
| stijl | style |
| kies | choose |
| royce | royce |
NL Sofitel is de perfecte keuze voor een onvergetelijke bruiloft in Guangzhou. Met een make-upkamer voor de bruid aansluitend op de balzaal, luxe catering, zes elegante bruidssuites en uitgebreide trouwarrangementen inclusief huwelijksreis in Parijs.
EN With a bridal make-up room connecting with the ballroom, luxurious catering, six elegant honeymoon suites, and comprehensive wedding packages including a honeymoon in Paris, the Sofitel is the ideal setting for an unforgettable Guangzhou wedding.
NL Geef elkaar het jawoord in een charmante trouwkapel aan het strand, met frangipani-bloemen in het haar van de bruid. Houd een receptie in de openlucht bij een kleurrijke zonsondergang over de Stille Oceaan of in de luxe, grootste balzaal van Fiji.
EN Exchanges vows in a charming beachside wedding chapel, frangipani flowers adorning the brides hair. Celebrate with an open-air reception against a colourful sunset over the South Pacific or in the luxury of Fijis largest ballroom.
NL Espace Gabriel is een prachtige trouwlocatie voor een diner met 200 of cocktails met 250 gasten. Aangepaste keuken, live-entertainment, bloemen en aankleding voor de perfecte bruiloft. De bruid en bruidegom overnachten een nacht gratis in het hotel.
EN Espace Gabriel is a gorgeous wedding venue for up to 200 guests for dinner or 250 for cocktails. Customize cuisine, live entertainment, flowers and decor to produce the perfect wedding. Brides and grooms receive a complimentary night at the hotel.
Mostrando 23 de 23 traduções
Traduções semelhantes
bruid en randlicht randlicht accentlicht en randlicht randlicht en gebruikte ideaal als randlicht bruid bruid steeds belangrijker bruid en vader bruid vast gratis bruid gebruikte twoTraduzir bruid en randlicht para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe