Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "betaalden" para inglês

Mostrando 5 de 5 traduções da frase "betaalden" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de betaalden

holandês
inglês

NL "We wilden niet echt systemen overwegen die mogelijk meer zouden kosten dan we al betaalden

EN "We didn't really want to consider systems that would potentially cost more than what we were already paying

holandêsinglês
wewe
echtreally
systemensystems
kostencost

NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden

EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese

holandêsinglês
kaascheese
naamname
feitfact
kloostermonastery
vroegerused
belastingentaxes

NL Na verloop van tijd begonnen ze zich echter af te vragen of het serviceniveau, de systeemnauwkeurigheid en de prijs die ze betaalden wel echt de beste in hun klasse waren

EN However, over time they began to wonder if the level of service, system accuracy, and the price they were paying was truly best-in-class

holandêsinglês
tijdtime
begonnenbegan
vragenif
echttruly
bestebest

NL “Onze maandelijke kosten zijn nog maar zo’n tien procent van wat we daarvoor betaalden.”

EN “Our monthly costs are no higher than ten percent of the amount we used to pay”

holandêsinglês
procentpercent

NL Maar hoe is de kaas aan die naam gekomen? Het is een feit dat de monniken van het klooster van Bellelay vroeger hun belastingen met kaas betaalden

EN But how did the cheese get this name? The fact is that the monks of the Belllelay Monastery used to pay their taxes in cheese

holandêsinglês
kaascheese
naamname
feitfact
kloostermonastery
vroegerused
belastingentaxes

Mostrando 5 de 5 traduções

Traduções semelhantes

betaalden