NL Kun je het allemaal hebben? De BH Aerolight is de ultieme racefiets. Een model dat de concepten van lichtgewicht – waar de Ultralight op is gebaseerd– en van aerodynamica – de opvallende eigenschap van de iconische BH G8- samenvoegt.
Traduzir "aerodynamica" para inglês
Mostrando 13 de 13 traduções da frase "aerodynamica" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de aerodynamica
holandês
inglês
EN Can you have it all? The BH Aerolight is the ultimate road bike. A model that combines the concepts of low weight - for which the BH Ultralight was created - and aerodynamics - the standout feature of the iconic BH G8
| holandês | inglês |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| model | model |
| concepten | concepts |
| eigenschap | feature |
| bh | bh |
NL Ultieme luchtdoorstroming, compromisloze aerodynamica
EN Triathlon and Track Aerodynamic and Ventilated Bike Helmet
NL De innovatieve magnetische klep is gepatenteerd door KASK en geïntegreerd in de helm via een systeem met vijf magneten. De totale hechting van de klep aan de helm zorgt voor een continue luchtstroom en optimale aërodynamica.
EN The innovative magnetic visor is patented by KASK and integrated to the helmet thanks to a five magnets’ system. The total adherence of the visor to the helmet allows a continuous air flow and a great aerodynamic.
| holandês | inglês |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| is | is |
| geïntegreerd | integrated |
| helm | helmet |
| systeem | system |
| continue | continuous |
NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd
EN Aerodynamics is at the forefront of Utopia’s design with ventilation also a key factor considered during its development
| holandês | inglês |
|---|---|
| belangrijke | key |
| s | s |
| ventilatie | ventilation |
| ook | also |
| factor | factor |
| beschouwd | considered |
NL Aerodynamica en vedergewicht. Kun je het allemaal hebben?
EN Aerodynamic and lightweight. Can you have it all?
NL Een fiets om te genieten van de strijd tegen de wind dankzij zijn uitgekiende aerodynamica
EN A bike on which you can enjoy battling against the wind thanks to its meticulously designed aerodynamics
| holandês | inglês |
|---|---|
| fiets | bike |
| wind | wind |
NL Zijn race- en Aero-imago wordt versterkt door de aerodynamica en stijfheid van het frame, die zijn toegepast om uitzonderlijke hoge prestaties op de weg te bereiken.
EN Its racing and aero bike look is accentuated by the aerodynamics and stiffness of the frame, helping to achieve outstanding performance on the road.
| holandês | inglês |
|---|---|
| frame | frame |
| prestaties | performance |
| race | racing |
NL Voortreffelijke resultaten op het gebied van weggedrag en aerodynamica voor koolstof fietsen die zijn uitgerust met schijfremmen.
EN Excellent results in terms of behaviour and aerodynamics for these carbon bikes that include a version with disc brakes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| koolstof | carbon |
| fietsen | bikes |
NL Kamm Tail-vormen zorgen voor een onovertroffen aerodynamica
EN Kamm Tail-shaped to achieve unbeatable aerodynamics
NL De zadelpenklem is geïntegreerd in de diagonale buis en verbetert zo de aerodynamica van de bovenbuis.
EN The seat post clamp is built into the down tube, thus improving the upper tube's aerodynamics.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| buis | tube |
| verbetert | improving |
| zo | thus |
NL Twee verschillende manieren om racefietsen te begrijpen. Aerodynamica en vedergewicht. Kun je het allemaal hebben? Dit is het antwoord van BH.
EN The BH Aerolight is the convergence of two paths. Two different ways of understanding road bikes. Aerodynamic and lightweight. Can you have it all? This is our answer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manieren | ways |
| antwoord | answer |
| bh | bh |
NL De forse ingreep in de oppervlaktestructuur, evenals in het gewicht van de golfbal, hebben een duidelijk negatief effect op de aerodynamica en de vluchtstabiliteit.
EN The substantial interference with the surface structure, as well as changes to the weight of the golf ball, has a significantly negative impact on the ball’s aerodynamics and flight stability.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewicht | weight |
| hebben | has |
| negatief | negative |
| effect | impact |
NL Met enorm strak rijgedrag en geoptimaliseerde aerodynamica en stabiliteit wordt elke rit een nieuwe overwinning.
EN Excellent stifness, aerodynamics and stability improves every riders experience.
Mostrando 13 de 13 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe