Traduzir "vergaderingen handmatig" para alemão

DE Durch diese Benutzerfreundlichkeit sparen Sie Zeit und Sie können die für Ihre Meetings, einschließlich Remote- und Hybrid-Meetings, eingeplante Zeit optimal nutzen

• Benutzerfreundlichkeit sparen Sie
• Meetings
• einschließlich Remote-
• Hybrid-Meetings
• eingeplante Zeit optimal

DE Vor der Verwendung von Appointlet haben unsere Mitarbeiter 1-2 Meetings pro Tag manuell geplant. Dank Appointlet planen sie jetzt mindestens 3-4 Meetings pro Tag, da sie sich ausschließlich auf den Verkauf konzentrieren können!

• Verwendung von Appointlet
• Mitarbeiter Meetings pro
• manuell geplant
• Dank Appointlet planen
• mindestens Meetings pro

DE Kaufen Sie Meetings basierend auf der Nutzung. Jeder kann an Meetings teilnehmen, und Sie zahlen nur für diejenigen, die den Service nutzen.

• Kaufen Sie Meetings
• Nutzung
• teilnehmen

DE Meetings in unserem Renaissance Convention Center, Arubas größtem Meeting-Center oder in einer einzigartigen Umgebung auf unserer privaten Insel

• Meetings in unserem
• Convention Center
• Arubas größtem Meeting-Center
• privaten Insel

DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.

• Transkribieren Sie Ihre
• schnell
• präzise
• Verbinden Sie Ihr
• transkribieren Meetings automatisch
• sobald sie fertig

DE Konvertieren Sie Ihre Meetings und Veranstaltungssitzungen in Text für alle Cisco Webex Meetings, die Sie aufzeichnen. Haben Sie immer eine leicht zugängliche Textaufzeichnung für jeden Anruf.

• Konvertieren Sie Ihre
• Veranstaltungssitzungen in Text
• Cisco Webex Meetings
• aufzeichnen
• immer eine leicht
• Textaufzeichnung für jeden

DE Überschreiben Sie Ihre Remote-Meetings automatisch und halten Sie Projekte auf dem Laufenden. Erstellen Sie Textabschriften aller Meetings und leiten Sie Erkenntnisse in Sekundenschnelle ab.

• Überschreiben Sie Ihre
• automatisch
• halten Sie Projekte
• Laufenden
• Erstellen Sie Textabschriften
• Meetings
• leiten Sie Erkenntnisse
• Sekundenschnelle

DE Dank ALL CONNECT, dem neuen speziellen Angebot von Accor für Hybrid Meetings, können Tagungsplaner reibungslose Live- und virtuelle Tagungen weltweit in einer sicheren Umgebung organisieren.

• Dank ALL CONNECT
• neuen speziellen Angebot
• Accor für Hybrid
• Tagungsplaner reibungslose Live-
• virtuelle Tagungen weltweit
• sicheren Umgebung

DE ClickShare CX-20 fördert kreative Innovationen durch nahtlose drahtlose Konferenzen und kann Meetings anregender und produktiver gestalten.

• ClickShare fördert kreative
• nahtlose drahtlose Konferenzen
• Meetings anregender
• produktiver

DE Dadurch werden hybride Meetings so intuitiv und unkompliziert wie persönliche Treffen.

• Dadurch werden hybride
• intuitiv
• unkompliziert wie persönliche

DE Mit den interaktiven Meetings von Miro ist die Durchführung von Remote-Meetings und Remote-Workshops ein Kinderspiel

• Durchführung von Remote-Meetings
• Remote-Workshops ein Kinderspiel

DE Kaufen Sie Meetings basierend auf der Nutzung. Jeder kann an Meetings teilnehmen, und Sie zahlen nur für diejenigen, die den Service nutzen.

• Kaufen Sie Meetings
• Nutzung
• teilnehmen

DE Ermitteln Sie, was gute Meetings und Veranstaltungen ausmacht, und verbessern Sie die Besprechungserfahrungen insgesamt mit der Lösung für Feedback zu internen Meetings und Veranstaltungen von Momentive.

• Ermitteln Sie
• gute Meetings
• Veranstaltungen ausmacht
• Feedback zu internen

DE Transkribieren Sie Ihre Zoom-Meetings schnell und präzise. Verbinden Sie Ihr Zoom-Konto, und wir transkribieren Meetings automatisch, sobald sie fertig sind.

• Transkribieren Sie Ihre
• schnell
• präzise
• Verbinden Sie Ihr
• transkribieren Meetings automatisch
• sobald sie fertig

DE Konvertieren Sie Ihre Meetings und Veranstaltungssitzungen in Text für alle Cisco Webex Meetings, die Sie aufzeichnen. Haben Sie immer eine leicht zugängliche Textaufzeichnung für jeden Anruf.

• Konvertieren Sie Ihre
• Veranstaltungssitzungen in Text
• Cisco Webex Meetings
• aufzeichnen
• immer eine leicht
• Textaufzeichnung für jeden

DE Überschreiben Sie Ihre Remote-Meetings automatisch und halten Sie Projekte auf dem Laufenden. Erstellen Sie Textabschriften aller Meetings und leiten Sie Erkenntnisse in Sekundenschnelle ab.

• Überschreiben Sie Ihre
• automatisch
• halten Sie Projekte
• Laufenden
• Erstellen Sie Textabschriften
• Meetings
• leiten Sie Erkenntnisse
• Sekundenschnelle

DE Dank ALL CONNECT, dem neuen speziellen Angebot von Accor für Hybrid Meetings, können Tagungsplaner reibungslose Live- und virtuelle Tagungen weltweit in einer sicheren Umgebung organisieren.

• Dank ALL CONNECT
• neuen speziellen Angebot
• Accor für Hybrid
• Tagungsplaner reibungslose Live-
• virtuelle Tagungen weltweit
• sicheren Umgebung

DE Klicken Sie hier, um mehr darüber zu erfahren, wie Sie Ihre Meetings vor Störungen schützen und wie Sie Meetings bei Bedarf aussetzen können.

• darüber zu erfahren
• Meetings vor Störungen
• Meetings bei Bedarf

DE Jede Person mit einem Google-Konto kann kostenlos eine Videokonferenz mit bis zu 100 Teilnehmenden erstellen. Die maximale Dauer pro Konferenz ist 60 Minuten. Bei Mobiltelefonkonferenzen und 1:1-Gesprächen gibt es kein Zeitlimit.

• Google-Konto kann kostenlos
• Teilnehmenden erstellen
• maximale Dauer pro
• Minuten
• Mobiltelefonkonferenzen
• kein

DE Interaktive Meetings in Miro lassen bei Remote-Meetings und ‑Workshops keine Langeweile aufkommen (engl.)

• lassen bei Remote-Meetings
• Langeweile aufkommen

DE Sie können von einem zentralen Ort aus Kunden anrufen, E-Mails senden, Meetings planen und historische Informationen anzeigen – völlig ohne manuelles Protokollieren

• anrufen
• E-Mails senden
• Meetings planen
• völlig ohne manuelles

DE Sie haben die Möglichkeit, Meetings manuell zu genehmigen, sodass Sie nur von qualifizierten Personen gebucht werden.

• Möglichkeit
• qualifizierten Personen gebucht

DE Da Work-from-Home (WFH) -Setups immer beliebter werden, sind Zoom-Meetings heute eine Tatsache des täglichen Geschäftsbetriebs. Für Teams wird es jedoch zu einer Herausforderung, Zoom-Aufnahmesitzungen manuell zu transkribieren.

• Da Work-from-Home
• WFH
• Setups immer beliebter
• täglichen Geschäftsbetriebs
• Herausforderung

DE Wir haben ein ständig wachsendes Vertriebsteam und versuchten zunächst, Besprechungen manuell über unsere Kalender zu planen.

• ständig wachsendes Vertriebsteam
• versuchten zunächst

DE Sie haben die Möglichkeit, Meetings manuell zu genehmigen, sodass Sie nur von qualifizierten Personen gebucht werden.

• Möglichkeit
• qualifizierten Personen gebucht

DE Wir empfehlen dies nicht, aber man könnte das iPhone und SSH jailbreaken und die Datenbanken manuell mit SQLite aktualisieren oder die Dateien manuell durch SCP ersetzen

• könnte das iPhone
• SSH jailbreaken
• aktualisieren
• ersetzen

DE - Höhere Anwendungsfreundlichkeit - Offene Stellen werden direkt in HeyJobs importiert - Verringerter manueller Aufwand - Kandidat*innen werden direkt in Recruitee angelegt und müssen nicht manuell eingegeben werden

• - Höhere Anwendungsfreundlichkeit
• HeyJobs importiert
• Verringerter manueller Aufwand
• direkt in Recruitee
• müssen nicht manuell

DE Sollten Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, wird das Abonnement automatisch beendet, wenn Sie die Verlängerung nicht vor dem Ablauf­datum manuell einleiten.

• manuelle Verlängerung Ihres
• Abonnement automatisch beendet
• manuell

DE Manuelle Datenschutzanfrage-Workflows werden oft in Tabellen erfasst und erfordern eine manuelle Zusammenstellung und Prüfung – das heißt, eine Person prüft alle Daten per Hand

• Tabellen erfasst
• erfordern eine manuelle
• Prüfung
• heißt
• per Hand

DE "Zuvor mussten wir die Benutzer der einzelnen Plattformen manuell hinzufügen und entfernen und auch die Berechtigungen manuell verwalten

• einzelnen Plattformen manuell
• entfernen
• Berechtigungen manuell verwalten

DE Wir empfehlen dies nicht, aber man könnte das iPhone und SSH jailbreaken und die Datenbanken manuell mit SQLite aktualisieren oder die Dateien manuell durch SCP ersetzen

• könnte das iPhone
• SSH jailbreaken
• aktualisieren
• ersetzen

DE Wordly ist ein revolutionäres Tool, das Echtzeitübersetzungen für Konferenzen, Briefings und Sitzungen bietet – sowohl für Audio als auch für schriftliche Texte.

• Tool
• Echtzeitübersetzungen für Konferenzen
• Briefings
• Sitzungen bietet
• sowohl für Audio
• schriftliche

DE Der Zoom ist für Videoanrufe und Besprechungen beliebt und sie haben die Möglichkeit, Audiospuren für jeden Teilnehmer aufzuzeichnen:

• Besprechungen beliebt
• Möglichkeit
• Audiospuren für jeden

DE Sie können diese Mikrofone auch auf der Kamera oder für die Aufnahme von Musik, Besprechungen und mehr verwenden.

• Kamera
• Aufnahme von Musik
• Besprechungen

DE Leistungsstarke Post-Mortem-Analysen

• Leistungsstarke Post-Mortem-Analysen

DE Konzentrierte, engagierte Zusammenarbeit mit Blickkontakt, als befände man sich im selben Raum. Ob bei Meetings, Konferenzen oder Trainings mit vielen Teilnehmern.

• Konzentrierte
• selben Raum
• Ob bei Meetings
• Konferenzen
• Trainings mit vielen

DE Erstellen Sie Ihren persönlichen Terminkalender, teilen Sie Ihre Kalender teilen Sie Kalender, um einer bestimmten Person Zugriff zu gewähren, oder planen Sie Meetings mit der gesamten Gruppe.

• Erstellen Sie Ihren
• Terminkalender
• teilen Sie Ihre
• teilen Sie Kalender
• bestimmten Person Zugriff
• gewähren
• planen Sie Meetings
• gesamten

DE Planen Sie Veranstaltungen und aktivieren Sie Benachrichtigungen in Ihrem Cloud-Arbeitsplatz.

• Planen Sie Veranstaltungen
• aktivieren Sie Benachrichtigungen
• Ihrem

DE Vereinbaren Sie Besprechungen mit gemeinsam nutzbaren Kalendern und richten Sie Erinnerungen ein.

• Vereinbaren Sie Besprechungen
• gemeinsam nutzbaren Kalendern
• richten Sie Erinnerungen

DE Sie können sich an einem Ort auf Besprechungen vorbereiten, Abschriften von Besprechungen erstellen und Besprechungen nachbereiten.

• Ort auf Besprechungen
• Abschriften von Besprechungen
• Besprechungen

DE Weitere Informationen können Sie dem Protokoll der vergangenen Meetings des Board of Trustees entnehmen.

• Protokoll der vergangenen
• Board of Trustees

DE Einfache Bearbeitung und Weitergabe von Meeting-Highlights, Protokollen und Aufzeichnungen. Senden Sie Follow-ups und Aktionspunkte an alle oder an bestimmte Teilnehmer.

• Einfache Bearbeitung
• Weitergabe von Meeting-Highlights
• Protokollen
• Aufzeichnungen
• Senden Sie Follow-ups
• bestimmte

DE Stellen Sie Meetings, Anrufe und Team-Collaboration-Services für Einzelpersonen, Teams oder Abteilungen bereit. Kaufen Sie, was Sie heute brauchen, und wachsen Sie in Ihrem eigenen Tempo.

• Stellen Sie Meetings
• Anrufe
• Team-Collaboration-Services für Einzelpersonen
• Teams
• Abteilungen bereit
• Kaufen Sie
• heute brauchen
• eigenen

DE Diese neue integrierte Kompatibilität ermöglicht es Switcher-Benutzern, Meetings und Präsentationen mit Multikameraansichten, Grafiken und Overlays live von ihrem iPhone und iPad mit Switcher Studio zu erstellen.

• integrierte Kompatibilität ermöglicht
• Switcher-Benutzern
• Meetings
• Präsentationen mit Multikameraansichten
• Grafiken
• iPhone
• iPad mit Switcher

DE Wir sparen Zeit, indem wir weniger Meetings abhalten, und die zugehörigen Protokolle sind größtenteils überflüssig geworden

• sparen Zeit
• indem wir weniger
• abhalten
• überflüssig geworden

DE Perfekt für Meetings, Vorträge, Interviews, Filme..

• Perfekt für Meetings
• Vorträge
• Interviews

DE Im Sinne der Gesundheit und Sicherheit unserer Mitarbeiter und Kunden und im Einklang mit den CDC- und WHO-Leitlinien finden alle Meetings bis auf Weiteres virtuell statt.

• Sinne der Gesundheit
• Sicherheit unserer Mitarbeiter
• Kunden
• Weiteres virtuell

DE Besprechungen und Fristen verwalten, um Quoten zu erreichen

• Besprechungen
• Fristen verwalten
• Quoten zu erreichen

DE Führen Sie Gespräche in Echtzeit und buchen Sie weitere Meetings mit dem Chatbot

• Führen Sie Gespräche
• Echtzeit
• Chatbot

DE Das Online-Buchungsportal von Accor für Meetings und Events

• Online-Buchungsportal von Accor
• Meetings
• Events