NL Een technologiebedrijf dat doet wat het zegt
Traduzir "technologiebedrijf" para alemão
Mostrando 24 de 24 traduções da frase "technologiebedrijf" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de technologiebedrijf
holandês
alemão
DE Ein Tech-Unternehmen, das praktiziert, was es predigt
NL aan de the University of Virginia, werd Randi gerekruteerd door een technologiebedrijf in Noord-Virginia, CAIS internet, om het te helpen vanaf de eerste fases naar de beursgang
DE In dieser Zeit war sie für Fortune-500-Unternehmen und mehrere Bundesbehörden tätig, um DEI-Dienstleistungen sowohl im Inland als auch international anzubieten
| holandês | alemão |
|---|---|
| werd | war |
NL Om in elk scenario de beste vertaalkwaliteit te kunnen bieden, heeft het Duitse AI-technologiebedrijf DeepL zijn eerste tool voor het aanpassen van DeepL Translator uitgebracht: de Woordenlijst
DE Um höchste Übersetzungsqualität für jeden Anwendungsfall zu gewährleisten, hat das deutsche KI-Technologieunternehmen DeepL eine erste Möglichkeit zur individuellen Anpassung des DeepL Übersetzers veröffentlicht: das Glossar
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanpassen | anpassung |
| uitgebracht | veröffentlicht |
| woordenlijst | glossar |
| deepl | deepl |
NL OVHcloud is een technologiebedrijf dat zich middenin de digitale revolutie bevindt
DE OVHcloud: ein Technologieunternehmen im Zentrum der digitalen Revolution
| holandês | alemão |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| digitale | digitalen |
| revolutie | revolution |
NL Groenlo, Nederland – 16 maart 2021 Het modemerk MS Mode rust zijn 185 winkels in de Benelux, Frankrijk en Spanje uit met een nieuw voorraadbeheersysteem op basis van RFID-technologie. Technologiebedrijf......
DE Groenlo, Niederlande, 16. März 2021 MS Mode führt in allen 185 Stores in den Benelux-Ländern, in Frankreich und in Spanien ein neues, auf RFID-Technologie basierendes Bestandsmanagement-System ein. Dazu stattet das......
| holandês | alemão |
|---|---|
| maart | märz |
| mode | mode |
| winkels | stores |
| nieuw | neues |
NL We zijn een technologiebedrijf dat bestaat uit wetenschappers en ingenieurs, en we ondersteunen en stimuleren STEM-onderwijs op vele manieren.
DE Wir sind ein Technologieunternehmen mit sehr vielen Wissenschaftlern und Ingenieuren.Wir unterstützen und fördern die Ausbildung in MINT-Fächern auf verschiedene Arten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wetenschappers | wissenschaftlern |
| ingenieurs | ingenieuren |
| onderwijs | ausbildung |
NL Het Chinese technologiebedrijf Xiaomi is van plan om zijn eigen elektrische autos te maken en te verkopen.
DE Das chinesische Technologieunternehmen Xiaomi plant, eigene Elektroautos herzustellen und zu verkaufen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| verkopen | verkaufen |
| chinese | chinesische |
| maken | herzustellen |
NL Criteo is een global technologiebedrijf dat bijzonder snel gegroeid is over de laatste jaren. Om...
DE Wenn leitende Führungskräfte aktiv bei der Mitarbeiteranerkennung beteiligt sind, ist die Wahrscheinlichkeit 9-mal höher, dass...
NL Voordat Bart bij OCLC kwam, was hij Chief Technology Officer bij PriorAuthNow, een technologiebedrijf dat stroomlijning van toegang tot gezondheidszorg mogelijk maakt door middel van voorafgaand geautomatiseerde machtiging
DE Vor OCLC war er Chief Technology Officer von PriorAuthNow, einer Technologieorganisation, die die Optimierung des Zugriffs im Gesundheitswesen über Automatisierung mit vorheriger Autorisierung ermöglicht
| holandês | alemão |
|---|---|
| oclc | oclc |
| chief | chief |
| technology | technology |
| toegang | zugriffs |
| gezondheidszorg | gesundheitswesen |
| was | war |
NL Mimecast twintigste snelst groeiende technologiebedrijf in het VK in de Deloitte Technology Fast 50 van 2012
DE Mimecast erreichte Platz 20 der am schnellsten wachsenden Technologieunternehmen in Großbritannien bei den 2012 Deloitte Technology Fast 50
| holandês | alemão |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| groeiende | wachsenden |
| technology | technology |
NL Mimecast zevende snelst groeiende technologiebedrijf in het VK in de Deloitte Technology Fast 50 van 2011
DE Mimecast auf Platz 7 der am schnellsten wachsenden Technologieunternehmen in Großbritannien bei den Deloitte Technology Fast 50 des Jahres 2011
| holandês | alemão |
|---|---|
| mimecast | mimecast |
| groeiende | wachsenden |
| technology | technology |
NL Of je nu een merk voor een bouw-, horeca- of technologiebedrijf bouwt, je inspiratie begint hier.
DE Ob Sie eine Marke aufbauen für ein Bauunternehmen, ein Catering- oder Technologieunternehmen, Ihre Inspiration beginnt hier.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| inspiratie | inspiration |
| begint | beginnt |
| hier | hier |
NL (Pocket-lint) - Net als je favoriete band heeft je favoriete technologiebedrijf waarschijnlijk een aantal hits en missers gehad. Maar in tegenstelling tot veel andere bands, heeft Apple meer dan een behoorlijk aantal absolute knallers gehad.
DE (Pocket-lint) - Wie Ihre Lieblingsband hatte auch Ihre Lieblings-Tech-Firma wahrscheinlich viele Hits und Misses. Aber im Gegensatz zu vielen Bands hat Apple mehr als nur einen fairen Anteil an absoluten Knallern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| tegenstelling | gegensatz |
| bands | bands |
| je | ihre |
| hits | hits |
| apple | apple |
NL Overweeg je je eigen technologiebedrijf te lanceren? Deze programmeer bootcamp geeft je de technische vaardigheden om een minimaal levensvatbaar product (MVP) te maken of een technisch team aan te sturen.
DE Möchtest du dein eigenes Technologieunternehmen gründen? Dieses Webentwicklungs-Bootcamp vermittelt dir die technischen Fähigkeiten, um ein Minimum Viable Product (MVP) zu entwickeln oder ein technisches Team zu leiten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vaardigheden | fähigkeiten |
| product | product |
| team | team |
NL aan de the University of Virginia, werd Randi gerekruteerd door een technologiebedrijf in Noord-Virginia, CAIS internet, om het te helpen vanaf de eerste fases naar de beursgang
DE In dieser Zeit war sie für Fortune-500-Unternehmen und mehrere Bundesbehörden tätig, um DEI-Dienstleistungen sowohl im Inland als auch international anzubieten
| holandês | alemão |
|---|---|
| werd | war |
NL Eye-tracking-technologiebedrijf Tobii AB heeft onthuld dat het nog steeds in gesprek is met Sony om de leverancier van eye-trackingsystemen te worden.
DE Das Eye-Tracking-Technologieunternehmen Tobii AB gab bekannt, dass es sich noch in Gesprächen mit Sony befindet, um der Anbieter von
| holandês | alemão |
|---|---|
| sony | sony |
| leverancier | anbieter |
| gesprek | gesprächen |
NL OVHcloud is een technologiebedrijf dat zich middenin de digitale revolutie bevindt
DE OVHcloud: ein Technologieunternehmen im Zentrum der digitalen Revolution
| holandês | alemão |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| digitale | digitalen |
| revolutie | revolution |
NL Of je nu een merk voor een bouw-, horeca- of technologiebedrijf bouwt, je inspiratie begint hier.
DE Ob Sie eine Marke aufbauen für ein Bauunternehmen, ein Catering- oder Technologieunternehmen, Ihre Inspiration beginnt hier.
| holandês | alemão |
|---|---|
| merk | marke |
| inspiratie | inspiration |
| begint | beginnt |
| hier | hier |
NL Voor Keeper Security was Craig de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke powerproducten en software maakt
DE Vor seiner Arbeit bei Keeper Security war Craig CTO bei Callpod, einem Technologieunternehmen, das verschiedene Produktivitätsprodukte und -dienste anbietet
| holandês | alemão |
|---|---|
| security | security |
| cto | cto |
| een | einem |
| was | war |
| craig | craig |
NL Infinito Wallet werd oorspronkelijk gelanceerd in 2017 door Infinito Blockchain Labs, een technologiebedrijf geregistreerd in The Isle of Man in het VK. Tegenwoordig heeft het een team van meer dan 20 blockchain-experts in dienst.
DE Infinito Wallet wurde ursprünglich 2017 von Infinito Blockchain Labs gegründet, einem auf der Isle of Man im Vereinigten Königreich registrierten Technologieunternehmen. Heute beschäftigt es ein Team von über 20 Blockchain-Experten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| werd | wurde |
| oorspronkelijk | ursprünglich |
| gelanceerd | gegründet |
| blockchain | blockchain |
| labs | labs |
| geregistreerd | registrierten |
| tegenwoordig | heute |
| team | team |
NL Criteo is een global technologiebedrijf dat bijzonder snel gegroeid is over de laatste jaren. Om...
DE Wenn leitende Führungskräfte aktiv bei der Mitarbeiteranerkennung beteiligt sind, ist die Wahrscheinlichkeit 9-mal höher, dass...
NL ?Het technologiebedrijf Smappee, op het bedrijvenpark Evolis in Kortrijk, heeft voortaan achttien slimme autolaadpalen staan
DE ‘Die intelligenten Thermostate von Nest lassen sich künftig auch über das Smart-Home-System von Smappee steuern
| holandês | alemão |
|---|---|
| smappee | smappee |
NL Startpage is een wereldwijd privacy-technologiebedrijf dat is gebouwd op het principe om privacy altijd voorop te stellen
DE Startpage ist ein globales Unternehmen für Datenschutztechnologie, für das der Schutz persönlicher Daten an erster Stelle steht
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | globales |
NL Voordat hij Keeper Security oprichtte was hij de CTO van Callpod, een technologiebedrijf dat unieke en krachtige producten en software maakt
DE Vor der Gründung von Keeper war er CTO bei Callpod, einem Technologieunternehmen, das einzigartige Produkte und Software für Hochleistungsanforderungen entwickelte
Mostrando 24 de 24 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe