NL Auto Creeper van Super Sativa Seed Club is een geschenk uit de hemel voor gretige sativa-liefhebbers die geen concessies willen doen. Kweek haar binnen of buiten en verwen jezelf met een ongekende sativa-achtige high.
NL Auto Creeper van Super Sativa Seed Club is een geschenk uit de hemel voor gretige sativa-liefhebbers die geen concessies willen doen. Kweek haar binnen of buiten en verwen jezelf met een ongekende sativa-achtige high.
DE Auto Creeper von Super Sativa Seed Club ist die perfekte Kandidatin für ungeduldige Sativa-Liebhaber mit hohen Standards. Baue diese Pflanze drinnen oder draußen an und genieße einen unverfälschten Sativa-Rausch von höchster Qualität.
holandês | alemão |
---|---|
super | super |
sativa | sativa |
club | club |
high | hohen |
NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat
DE Die Genetik dieser Kreuzung aus Sativa Bohemia und Early Tao wird zu 60% von Sativa und zu 40% von Ruderalis gestellt
holandês | alemão |
---|---|
kruising | kreuzung |
sativa | sativa |
NL Door een Jacks Cleaner-vrouwtje te kruizen met een Spacequeen-mannetje, voordat weer gekruist werd met het JC-vrouwtje, is deze snelgroeiende 70% sativa/30% indica-hybride ontstaan.
DE Die Auskreuzung von einem Jacks Cleaner Weibchen mit einem Spacequeen Männchen, bevor sie wieder zu einer JCf1 zurückgekreuzt wird, steht im Zentrum dieses 70%Sativa/30%Indica, schnell wachsendem Hybrid.
holandês | alemão |
---|---|
weer | wieder |
werd | wird |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybride | hybrid |
NL Quasar is een hybride plant tussen een pure India en een terug gekruiste Sativa in. Quasar is een niet autobloeiende Cannabis plant van Buddha Seeds en ze is de perfecte balans tussen Indica en Sativa.
DE Quasar ist ein Hybrid zwischen einer reinen Indica und einer zurückgekreuzten Sativa. Quasar ist KEINE automatisch blühende Cannabis Sorte von Buddha Seeds und sie ist die perfekte Balance zwischen Indica und Sativa.
holandês | alemão |
---|---|
hybride | hybrid |
pure | reinen |
sativa | sativa |
cannabis | cannabis |
seeds | seeds |
perfecte | perfekte |
balans | balance |
indica | indica |
NL Bestaat het assortiment van Super Sativa Seed Club alleen uit sativa-zaden?
DE Enthält der Katalog des Super Sativa Seed Clubs ausschließlich Sativa-Sorten?
holandês | alemão |
---|---|
super | super |
sativa | sativa |
alleen | ausschließlich |
zaden | seed |
club | clubs |
NL Of je nu op zoek bent naar een eersteklas sativa, een baanbrekende indica of een unieke autoflower, bij Super Sativa Seed Club vind je wat je zoekt.
DE Egal, ob Du nach einer erstklassigen Sativa, einer bahnbrechenden Indica oder einer einzigartigen Autoflower suchst, bist Du beim SSSC an der richtigen Adresse.
holandês | alemão |
---|---|
sativa | sativa |
unieke | einzigartigen |
indica | indica |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
DE Wir unterstützten diese schnell wachsende Universität mit einem modernen Tool für Reporting, Planung und Forecasting dabei, traditionelle Spreadsheets hinter sich zu lassen.
holandês | alemão |
---|---|
moderne | modernen |
tool | tool |
rapportage | reporting |
planning | planung |
universiteit | universität |
NL Hoe snelgroeiende bouwbedrijven technologie inzetten en hun organisatie digitaliseren
DE Warum Kundenreklamationen gut sind fürs Geschäft
holandês | alemão |
---|---|
hun | sind |
hoe | warum |
NL We hebben een betaalplatform van de grond af aan opgebouwd om snelgroeiende bedrijven te helpen.
DE Wir haben die Zahlungsplattform von Grund auf neu entwickelt, um schnell wachsende Unternehmen zu unterstützen.
holandês | alemão |
---|---|
grond | grund |
bedrijven | unternehmen |
helpen | unterstützen |
NL Het duurde voor dit snelgroeiende bedrijf gewoon te lang om gebruikers te segmenteren en campagnes te beheren.
DE Es dauerte einfach zu lange, für dieses schnelllebige Geschäft Benutzer zu segmentieren und Kampagnen zu verwalten.
holandês | alemão |
---|---|
gewoon | einfach |
lang | lange |
gebruikers | benutzer |
en | und |
campagnes | kampagnen |
NL Als snelgroeiende startup waren de marketeers van SingleCare gefrustreerd door de trage responstijden voor ondersteuning en de verouderde gebruikersinterface van hun oude e-mailserviceprovider.
DE Als schnell wachsendes Startup waren die Marketingspezialisten bei SingleCare frustriert über die langsamen Support-Reaktionszeiten und die veraltete Benutzeroberfläche ihres alten E-Mail-Dienstanbieters.
holandês | alemão |
---|---|
waren | waren |
gefrustreerd | frustriert |
ondersteuning | support |
gebruikersinterface | benutzeroberfläche |
oude | alten |
NL Creëer een duurzame voorsprong voor uw bedrijf in een snelgroeiende, competitieve markt.
DE Nutzen Sie nachhaltige Wettbewerbsvorteile für Ihr Unternehmen in einem umkämpften Wachstumsmarkt.
holandês | alemão |
---|---|
duurzame | nachhaltige |
bedrijf | unternehmen |
NL Door alle voordelen zal uw bedrijf sneller groeien. Word vandaag lid om uw kansen in de markt te verbeteren en een duurzame voorsprong op te bouwen in deze snelgroeiende, competitieve markt.
DE Die Vorteile werden Ihr Geschäftswachstum beschleunigen. Treten Sie bei, um Ihre Unternehmensperspektive zu verbessern und sich nachhaltig Vorteile auf diesem wachstumsstarken und umkämpften Markt zu sichern.
holandês | alemão |
---|---|
voordelen | vorteile |
markt | markt |
verbeteren | verbessern |
duurzame | nachhaltig |
NL OneSpan biedt de meest complete integratie en diepste zichtbaarheid in het mobiele kanaal. Dit zorgt voor een nauwkeurige fraudedetectie, minder foutpositieven en een effectievere bescherming in het snelgroeiende mobiele kanaal.
DE OneSpan bietet die umfassendste Integration und tiefsten Einblicke in den mobilen Kanal. Dies sorgt für präzise Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse – sowie einen effektiveren Schutz im schnell wachsenden mobilen Kanal.
holandês | alemão |
---|---|
integratie | integration |
mobiele | mobilen |
kanaal | kanal |
nauwkeurige | präzise |
minder | weniger |
bescherming | schutz |
complete | umfassendste |
NL Maak kennis met het leiderschapsteam van OneSpan die tientallen jaren ervaring hebben met het leiden van snelgroeiende cloudbedrijven.
DE Lernen Sie das Führungsteam von OneSpan kennen die jahrzehntelange Erfahrung in der Leitung wachstumsstarker Cloud-Unternehmen mitbringen.
holandês | alemão |
---|---|
leiden | unternehmen |
tientallen jaren | jahrzehntelange |
NL Zendesk Benchmark: hoe snelgroeiende digitale bedrijven kunnen innoveren en opschalen
DE Der Zendesk Benchmark: wie Digital Natives rasche Innovation und Skalierung herbeiführen
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
digitale | digital |
innoveren | innovation |
opschalen | skalierung |
benchmark | benchmark |
NL NetSuite is een toonaangevende cloudgebaseerde ERP-oplossing die wordt vertrouwd door meer dan 24.000 snelgroeiende...
DE NetSuite ist eine Cloud-ERP-Lösung (Enterprise Resource Planning), der mehr als 24.000 wachstumsstarke internationale...
holandês | alemão |
---|---|
- | resource |
NL voor snelgroeiende installateurs in de zonne-energie.
DE für schnell wachsende Solarunternehmen.
NL 1999-2004: een snelgroeiende start-up
DE 1999-2004: ein Startup mit schnellem Wachstum
holandês | alemão |
---|---|
start-up | startup |
NL Ons hoofddoel is om de spannende en snelgroeiende sport van Stand-Up Paddle (SUP) boarden aan beginnende peddelaars van alle leeftijden op een zeer leuke manier te introduceren.
DE Unser Hauptziel ist es, die aufregende und schnell wachsende Sportart Stand-Up-Paddling (SUP) Anfängern aller Altersstufen auf sehr spaßige Art und Weise zugänglich zu machen.
holandês | alemão |
---|---|
is | ist |
sport | sportart |
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport-...
DE Groenlo, Niederlande, 19. Oktober 2021 (AMS:NEDAP) Der stark wachsende Sport- und Outdoor-Händler XXL All Sports United...
holandês | alemão |
---|---|
nederland | niederlande |
oktober | oktober |
nedap | nedap |
sport- | sport |
sport | sports |
NL Groenlo, Nederland, 19 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud......
DE Groenlo, Niederlande, 19. Oktober 2021 (AMS:NEDAP) Der stark wachsende Sport- und Outdoor-Händler XXL All Sports United setzt mit der Einführung der iD Cloud Plattform auf Nedap, den weltweit führenden Anbieter......
holandês | alemão |
---|---|
nederland | niederlande |
oktober | oktober |
nedap | nedap |
wereldwijd | weltweit |
sport- | sport |
outdoor | outdoor |
retailer | händler |
xxl | xxl |
all | all |
cloud | cloud |
sport | sports |
NL Profiteer van de snelgroeiende Chinese markt
DE Sichern Sie sich Ihren Platz auf dem wachstumsstarken chinesischen Markt
holandês | alemão |
---|---|
markt | markt |
chinese | chinesischen |
NL NetSuite is een toonaangevende cloudgebaseerde ERP-oplossing die wordt vertrouwd door meer dan 24.000 snelgroeiende klanten wereldwijd om al je belangrijke backoffice-activiteiten en financiële bedrijfsprocessen uit te voeren. Minder informatie
DE NetSuite ist eine Cloud-ERP-Lösung (Enterprise Resource Planning), der mehr als 24.000 wachstumsstarke internationale Kunden vertrauen, um alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse durchzuführen. Weniger anzeigen
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
belangrijke | wichtigen |
minder | weniger |
- | resource |
wereldwijd | internationale |
NL NetSuite is een toonaangevende cloudgebaseerde ERP-oplossing die wordt vertrouwd door meer dan 24.000 snelgroeiende klanten wereldwijd om al je... Meer informatie
DE NetSuite ist eine Cloud-ERP-Lösung (Enterprise Resource Planning), der mehr als 24.000 wachstumsstarke internationale Kunden vertrauen, um alle... Mehr erfahren
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
informatie | erfahren |
- | resource |
wereldwijd | internationale |
NL NetSuite is een toonaangevende cloudgebaseerde ERP-oplossing die wordt vertrouwd door meer dan 24.000 snelgroeiende klanten wereldwijd om al je belangrijke backoffice-activiteiten en financiële bedrijfsprocessen uit te voeren
DE NetSuite ist eine Cloud-ERP-Lösung (Enterprise Resource Planning), der mehr als 24.000 wachstumsstarke internationale Kunden vertrauen, um alle wichtigen Back-Office-Vorgänge und Finanzgeschäftsprozesse durchzuführen
holandês | alemão |
---|---|
klanten | kunden |
belangrijke | wichtigen |
- | resource |
wereldwijd | internationale |
NL Recruitee’s prijswinnende software wordt gebruikt door snelgroeiende bedrijven als Scotch&Soda, Funda, Van der Valk Hotel, Tony’s Chocolonely, Swapfietsen en BNNVARA.
DE Die prämierte Software von Recruitee wird von schnell wachsenden Unternehmen wie idealo, Die Autobahn, Wusthof, Breitling, Trusted Shops, und Karl Lagerfeld verwendet.
holandês | alemão |
---|---|
software | software |
gebruikt | verwendet |
bedrijven | unternehmen |
NL over alle drie gebieden – uw perimeter, uw netwerk en uw organisatie, en ook buiten uw perimeter. En dankzij onze flexibele en snelgroeiende bibliotheek van APIs
DE über die drei Zonen hinweg – am Perimeter, innerhalb Ihres Netzwerks und Ihrer Organisation sowie außerhalb Ihres Perimeters – zu verbessern. Und dank unserer flexiblen und stets wachsenden Bibliothek mit APIs
holandês | alemão |
---|---|
netwerk | netzwerks |
organisatie | organisation |
buiten | außerhalb |
flexibele | flexiblen |
bibliotheek | bibliothek |
NL Quick One van Royal Queen Seeds is een kruising van een autobloeiende schoonheid met een snelgroeiende indica
DE Quick One von Royal Queen Seeds ist die Kreuzung einer wunderbaren autoflowering Sorte mit einer schnell wachsenden Indica
holandês | alemão |
---|---|
quick | schnell |
seeds | seeds |
kruising | kreuzung |
queen | queen |
indica | indica |
NL Zoals de naam al suggereert, bezit Blue Cheese Automatic alle geweldige eigenschappen van de originele Blue Cheese, maar dan wel in een eenvoudig te beheren, snelgroeiende, automatische variant
DE Wie der Name schon erahnen lässt, hat Blue Cheese Automatic all die großartigen Qualitäten des originalen Blue Cheese, allerdings in einer einfach anzubauenden, schnell wachsenden, automatischen Varietät
holandês | alemão |
---|---|
naam | name |
bezit | hat |
geweldige | großartigen |
originele | originalen |
automatische | automatischen |
NL OMG van Ripper Seeds is een snelgroeiende kruising met de allerbeste Amerikaanse genen
DE OMG von Ripper Seeds ist ein schnell wachsender Hybride aus bester US-amerikanischer Cannabisgenetik
holandês | alemão |
---|---|
seeds | seeds |
amerikaanse | amerikanischer |
NL Deze snelgroeiende krachtpatser druipt letterlijk van de hars in de laatste weken van de bloei
DE Dieses schnell wachsende Kraftpaket tropft in den letzten Wochen der Blütezeit buchstäblich vor Harz
holandês | alemão |
---|---|
letterlijk | buchstäblich |
hars | harz |
weken | wochen |
NL Dit is een snelgroeiende cactus die groeit op de westelijke heuvels van de Andes in Peru
DE Es ist ein schnell wachsender Kaktus, der in den westlichen Ausläufern der Anden in Peru wächst
holandês | alemão |
---|---|
groeit | wächst |
NL Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, is door snelgroeiende sport- en outdoor retailer XXL All Sports Unitedgeselecteerd voor de implementatie van haar iD Cloud platform
DE (AMS:NEDAP) Der stark wachsende Sport- und Outdoor-Händler XXL All Sports United setzt mit der Einführung der iD Cloud Plattform auf Nedap, den weltweit führenden Anbieter von RFID-Lösungen
holandês | alemão |
---|---|
nedap | nedap |
wereldwijd | weltweit |
sport- | sport |
outdoor | outdoor |
retailer | händler |
xxl | xxl |
all | all |
cloud | cloud |
platform | plattform |
sport | sports |
NL Als internationale, snelgroeiende fintech-startup zorgen we voor een samenwerkingsomgeving met een sterke teamgeest.
DE Als internationales, schnell wachsendes Fintech-Startup sorgen wir für ein kollaboratives Umfeld mit starkem Teamgeist.
holandês | alemão |
---|---|
internationale | internationales |
zorgen | sorgen |
sterke | starkem |
NL Targetspot, een wereldspeler in de snelgroeiende digitale audioruimte, heeft vandaag zijn samenwerking aangekondigd met Digiseg, een cookie- en ID-vrije aanbieder van publieksgegevens in Denemarken.
DE Das führende Audio-Adtech-Unternehmen Targetspot gibt die Ernennung von Laurence Henuzet zum Operations Director bekannt. Eine anerkannte Expertin in der Welt der digitalen Werbung in Europa mit über 11 Jahren Erfahrung
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
samenwerking | unternehmen |
NL Het snelgroeiende tech ecosysteem van Lissabon biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden
DE Das schnell wachsende Tech-Ökosystem in Lissabon bietet unseren Absolventen viele Möglichkeiten
holandês | alemão |
---|---|
tech | tech |
lissabon | lissabon |
biedt | bietet |
mogelijkheden | möglichkeiten |
onze | unseren |
afgestudeerden | absolventen |
NL Het snelgroeiende tech ecosysteem van Madrid biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden. We laten je kennismaken met ons exclusieve, wereldwijde netwerk van alumni en hiring partners in Spanje en de rest van de wereld.
DE Madrids schnell wachsendes Technologie-Ökosystem bietet viele Möglichkeiten für unsere Absolventen. Wir führen dich durch unser umfangreiches globales Netzwerk von Alumni und Rekrutierungspartnern in Spanien und dem Rest der Welt.
holandês | alemão |
---|---|
tech | technologie |
biedt | bietet |
mogelijkheden | möglichkeiten |
afgestudeerden | absolventen |
je | dich |
netwerk | netzwerk |
spanje | spanien |
rest | rest |
alumni | alumni |
NL Het snelgroeiende tech ecosysteem van Mexico-Stad biedt volop mogelijkheden voor onze pas afgestudeerden. We laten je kennismaken met ons exclusieve, wereldwijde netwerk van alumni en wervingspartners in Mexico en de rest van de wereld.
DE Das schnell wachsende Tech-Ökosystem von Mexiko-Stadt bietet viele Möglichkeiten für unsere Absolventen. Wir führen dich durch unser umfangreiches globales Netzwerk von Alumni und Rekrutierungspartnern in Mexiko und dem Rest der Welt.
holandês | alemão |
---|---|
tech | tech |
biedt | bietet |
mogelijkheden | möglichkeiten |
afgestudeerden | absolventen |
je | dich |
netwerk | netzwerk |
rest | rest |
alumni | alumni |
mexico | mexiko |
NL Zendesk Benchmark: hoe snelgroeiende bedrijven kunnen innoveren
DE Der Zendesk Benchmark: wie Digital Natives rasche Innovation und Skalierung herbeiführen - Zendesk DE
holandês | alemão |
---|---|
zendesk | zendesk |
innoveren | innovation |
benchmark | benchmark |
NL Een moderne tool voor rapportage, planning en prognoses helpt deze snelgroeiende universiteit af te stappen van spreadsheets.
DE Wir unterstützten diese schnell wachsende Universität mit einem modernen Tool für Reporting, Planung und Forecasting dabei, traditionelle Spreadsheets hinter sich zu lassen.
holandês | alemão |
---|---|
moderne | modernen |
tool | tool |
rapportage | reporting |
planning | planung |
universiteit | universität |
NL Creëer een duurzame voorsprong voor uw bedrijf in een snelgroeiende, competitieve markt.
DE Verschaffen Sie Ihrem Unternehmen nachhaltige Wettbewerbsvorteile in einem umkämpften Wachstumsmarkt.
holandês | alemão |
---|---|
duurzame | nachhaltige |
bedrijf | unternehmen |
NL OneSpan biedt de meest complete integratie en diepste zichtbaarheid in het mobiele kanaal. Dit zorgt voor een nauwkeurige fraudedetectie, minder foutpositieven en een effectievere bescherming in het snelgroeiende mobiele kanaal.
DE OneSpan bietet die umfassendste Integration und tiefsten Einblicke in den mobilen Kanal. Dies sorgt für präzise Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse – sowie einen effektiveren Schutz im schnell wachsenden mobilen Kanal.
holandês | alemão |
---|---|
integratie | integration |
mobiele | mobilen |
kanaal | kanal |
nauwkeurige | präzise |
minder | weniger |
bescherming | schutz |
complete | umfassendste |
NL Maak kennis met het leiderschapsteam van OneSpan die tientallen jaren ervaring hebben met het leiden van snelgroeiende cloudbedrijven.
DE Lernen Sie das Führungsteam von OneSpan kennen die jahrzehntelange Erfahrung in der Leitung wachstumsstarker Cloud-Unternehmen mitbringen.
holandês | alemão |
---|---|
leiden | unternehmen |
tientallen jaren | jahrzehntelange |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
DE Wir können Ihnen helfen – egal ob Sie ein rasant wachsendes, innovatives Unternehmen oder bereits etabliert sind und nun einen grundlegenden Wandel durchlaufen.
holandês | alemão |
---|---|
gevestigd | etabliert |
bedrijf | unternehmen |
transformatie | wandel |
helpen | helfen |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
DE Wir können Ihnen helfen – egal ob Sie ein rasant wachsendes, innovatives Unternehmen oder bereits etabliert sind und nun einen grundlegenden Wandel durchlaufen.
holandês | alemão |
---|---|
gevestigd | etabliert |
bedrijf | unternehmen |
transformatie | wandel |
helpen | helfen |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
DE Wir können Ihnen helfen – egal ob Sie ein rasant wachsendes, innovatives Unternehmen oder bereits etabliert sind und nun einen grundlegenden Wandel durchlaufen.
holandês | alemão |
---|---|
gevestigd | etabliert |
bedrijf | unternehmen |
transformatie | wandel |
helpen | helfen |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
DE Wir können Ihnen helfen – egal ob Sie ein rasant wachsendes, innovatives Unternehmen oder bereits etabliert sind und nun einen grundlegenden Wandel durchlaufen.
holandês | alemão |
---|---|
gevestigd | etabliert |
bedrijf | unternehmen |
transformatie | wandel |
helpen | helfen |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
DE Wir können Ihnen helfen – egal ob Sie ein rasant wachsendes, innovatives Unternehmen oder bereits etabliert sind und nun einen grundlegenden Wandel durchlaufen.
holandês | alemão |
---|---|
gevestigd | etabliert |
bedrijf | unternehmen |
transformatie | wandel |
helpen | helfen |
NL Of je nu een snelgroeiende innovator bent of een gevestigd bedrijf dat een transformatie doormaakt – wij kunnen je helpen.
DE Wir können Ihnen helfen – egal ob Sie ein rasant wachsendes, innovatives Unternehmen oder bereits etabliert sind und nun einen grundlegenden Wandel durchlaufen.
holandês | alemão |
---|---|
gevestigd | etabliert |
bedrijf | unternehmen |
transformatie | wandel |
helpen | helfen |
Mostrando 50 de 50 traduções