Traduzir "scherpstelling en belichting" para alemão

DE Diese decken alle Eventualitäten ab, vom punktgenauen Fokus in einem bestimmten ausgewählten Bereich bis hin zu weit offenen Zonen/Bereichen, in denen der automatische Fokus besser mit sich bewegenden Objekten durch eine Szene umgehen kann.

• decken alle Eventualitäten
• bestimmten ausgewählten Bereich
• hin zu weit
• Zonen
• Bereichen
• denen der automatische
• umgehen

DE Es ist eher ein Problem, wenn Sie ein langsam fokussierendes Objektiv oder eine sehr geringe Schärfentiefe haben, was zu störenden Pops oder Sprüngen führt, wenn die Kamera den Fokus häufig anpasst.

• eher ein Problem
• langsam fokussierendes Objektiv
• sehr geringe Schärfentiefe
• störenden Pops
• Sprüngen führt
• Kamera den Fokus

DE Wenn der Autofokus-Modus deaktiviert ist, kannst du den Fokus mithilfe der Schaltflächen und manuell steuern.

• mithilfe der Schaltflächen
• manuell

DE Sie können den Fokus und die Belichtung einstellen, zwischen 3 Blitzmodi wechseln, Rasterlinien für eine ausgewogene Komposition aktivieren und eine Oberflächenfarbe auswählen

• Fokus
• Belichtung einstellen
• zwischen Blitzmodi wechseln
• Komposition aktivieren
• Oberflächenfarbe auswählen

DE Eine Echtzeit Live-Vorschau des Kamera-Feeds auf dem Bildschirm verhilft zu einer perfekten Komposition, einem perfektem Fokus und einer perfekten Belichtung.  

• perfekten Komposition
• perfektem Fokus
• perfekten Belichtung

DE Short Light ist ein gerichtetes Licht, das einen graduellen Übergang von Lichtakzent zu Schatten erzeugt

• gerichtetes Licht
• Schatten erzeugt

DE Google nennt es Doppelbelichtung, aber verwechseln Sie dies nicht mit der Doppelbelichtung einer manuellen Filmkamera

• verwechseln Sie dies
• Doppelbelichtung einer manuellen

DE Für Ihre Alltagsfotografie haben Sie vielleicht eine Reihe von Voreinstellungen, mit denen Sie Belichtung und Beleuchtung korrigieren

• Alltagsfotografie haben Sie
• Reihe von Voreinstellungen
• denen Sie Belichtung
• Beleuchtung korrigieren

DE Dies bringt eine dedizierte Haupt-, Tele- und Ultraweitwinkelkamera mit, die von einem Time-of-Flight-Sensor unterstützt wird , um die Fokussierung zu verbessern. Es gibt auch eine optische Bildstabilisierung.

• Haupt-
• Tele-
• Fokussierung zu verbessern
• optische

DE 1) Laden Sie die Halogenid-App aus dem App Store herunter 2) Drücken Sie die AF-Taste (Autofokus), um den manuellen Fokus auszulösen

• App Store herunter
• Autofokus
• manuellen Fokus auszulösen

DE SmartFocus Concept für mehr Präzision

• Präzision

DE Durch das hochauflösende Objektivsystem und den schnellen, präzisen Fokus entstehen aus Momentaufnahmen unvergessliche Bilder

• hochauflösende Objektivsystem
• schnellen
• präzisen Fokus entstehen
• Momentaufnahmen unvergessliche Bilder

DE Das Autofokus-System zum Beispiel ist ein 121-Punkte-Setup, bei dem jeder Bereich individuell wählbar ist, wenn Sie es wünschen, oder Auto/Gruppe, die im Einzel- oder Dauerfokus wählbar sind

• Autofokus-System zum Beispiel
• jeder Bereich individuell
• wünschen
• Auto
• Gruppe
• Einzel-

DE Es erfasst Kontrastunterschiede bis hinunter zu -6EV, es muss also nicht mehr als Kerzenlicht vorhanden sein, damit der Fokus plausibel ist

• damit der Fokus

DE Dazu gehört eine Fokus-Peaking-Funktion, die bei manueller Fokussierung die fokussierten Bereiche orange markiert.

• Bereiche orange

DE Im „2x“-Modus haben Bilder eine schönere Schärfentiefe, bessere Farben und einen genaueren Fokus.

• -Modus haben Bilder
• schönere Schärfentiefe
• bessere Farben
• genaueren

DE Eine solche hohe Auflösung bedeutet eine extrem enge Fehlerquote, wenn es um scharfes Fokussieren mit geringer Schärfentiefe geht

• solche hohe Auflösung
• extrem enge Fehlerquote
• Schärfentiefe geht

DE Auch die Touch-Reaktion für Menünavigation, Fokussierung, Auslöser und Bildwiedergabe ist genau richtig.

• Touch-Reaktion für Menünavigation
• Fokussierung
• Auslöser
• Bildwiedergabe ist genau

DE Wir haben manchmal gedacht, dass der Fokus fehlgeschlagen ist, und haben daher versucht, erneut zu fokussieren, aber dies ist nur eine dieser Schwächen von Canon: Die Punkte leuchten nicht immer auf.

• manchmal gedacht
• daher versucht
• erneut zu fokussieren
• Schwächen von Canon

DE VSCO verfügt auch über eine integrierte Kamera, die Sie manuell einrichten und mit Funktionen wie Verschlusszeit, ISO, Weißabgleich und manuellem Fokus verwenden können.

• integrierte Kamera
• manuell einrichten
• Funktionen wie Verschlusszeit
• ISO
• Weißabgleich
• manuellem Fokus verwenden

DE Allein der C920 leidet unter schrecklicher Überbelichtung, schlechtem Weißabgleich und unscharfem Fokus, selbst in gut beleuchteten Situationen.

• Allein der leidet
• schrecklicher Überbelichtung
• schlechtem Weißabgleich
• unscharfem Fokus
• selbst in gut

DE Selbst ohne diese spezifischen Funktionen sollte der Fokus für die Verwendung mit der Webcam, bei der Sie sich wahrscheinlich die meiste Zeit in der Mitte des Bildes befinden, ziemlich einfach zu sperren sein.

• wahrscheinlich die meiste
• Mitte des Bildes

DE Die Alternative besteht darin, die Kamera auf manuellen Fokus einzustellen und eine Blende zu verwenden, die schmal genug ist, dass Sie auch bei Bewegungen im Fokus bleiben.

• Alternative besteht darin
• Kamera auf manuellen
• einzustellen
• Blende zu verwenden
• Bewegungen im Fokus

DE Dies bringt eine dedizierte Haupt-, Tele- und Ultraweitwinkelkamera mit, die von einem Time-of-Flight-Sensor unterstützt wird , um die Fokussierung zu verbessern. Es gibt auch eine optische Bildstabilisierung.

• Haupt-
• Tele-
• Fokussierung zu verbessern
• optische

DE Sie können den Fokus während des Videos oder im Nachhinein ändern, also so kompliziert oder einfach, wie Sie möchten

• Nachhinein ändern
• also so kompliziert
• einfach
• möchten

DE 1) Laden Sie die Halogenid-App aus dem App Store herunter 2) Drücken Sie die AF-Taste (Autofokus), um den manuellen Fokus auszulösen

• App Store herunter
• Autofokus
• manuellen Fokus auszulösen

DE Außerdem werden Funktionsschaltflächen zur Fokussteuerung in der Tether-Leiste angezeigt, darunter für den Autofokus.

• Außerdem werden Funktionsschaltflächen
• angezeigt

DE Fokussteuerungen sind nur aktiviert, wenn sich das Objektiv deiner Canon-Kamera im Autofokus-Modus befindet.

• Objektiv deiner Canon-Kamera
• Autofokus-Modus

DE Passe in der Live-Ansicht den Fokus deiner Kamera über die Schaltflächen für die Fokussteuerung in der Tether-Leiste an.

• Fokus deiner Kamera
• Tether-Leiste

DE Klicke auf die AF-Schaltfläche, um den Autofokus-Modus ein- oder auszuschalten.

• Autofokus-Modus ein-

DE Erfahre, wie du auf deinem Smartphone deinen Fotos mit Color-Grading-Tools einen wärmeren Look verleihen und Licht und Farben direkt bearbeiten kannst.

• Erfahre
• deinem Smartphone deinen
• Color-Grading-Tools einen wärmeren
• verleihen
• Licht
• Farben direkt bearbeiten

DE Das ultimative Licht für die Hochzeitsfotografie

• Hochzeitsfotografie

DE Hardware- und Software-Steuerelemente zum Anpassen von Objektiven, Beleuchtung, Farben, Zoom, Zuschneiden und Fokus. Alles wird von Ihrem Computer gesteuert, ohne dass Sie Ihr Telefon berühren müssen.

• Hardware-
• Software-Steuerelemente zum Anpassen
• Objektiven
• Beleuchtung
• Farben
• Zoom
• Zuschneiden
• Fokus
• Computer gesteuert
• Ihr Telefon berühren

DE Die Technik der langen Belichtung bringt manchmal einen Lichtfluss mit sich, der uns jede Vorstellung von einem Bezug in Zeit und Raum verlieren lässt

• Technik der langen
• Bezug in Zeit
• Raum verlieren lässt

DE Die Technik der langen Belichtung erlaubt es uns, die verborgenen Aspekte der Landschaften zu enthüllen und die dunkle Seite der Landschaften noch mehr zu verstärken.

• Technik der langen
• enthüllen

DE Die Technik der Langzeitbelichtung enthüllt die verborgenen Aspekte der Landschaften und verstärkt die dunkle Seite noch mehr.

• Technik der Langzeitbelichtung
• verstärkt die dunkle

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Doppelbelichtung, Frau, Frauen, Schönheit, Blau, Lippe, Landschaft, Berg, Hügel, Italien, Italien, Gemeinde Riommaggiore, Meer, Mittelmeer, Sonnenuntergang, Dorf,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Doppelbelichtung
• Frau
• Frauen
• Schönheit
• Blau
• Lippe
• Landschaft
• Berg
• Hügel
• Italien
• Gemeinde Riommaggiore
• Meer
• Mittelmeer
• Sonnenuntergang

DE Mit unserem Online-Tool können Sie Fotos für Ihre Wandbilder schnell und einfach bearbeiten – sogar auf Ihrem Smartphone. Passen Sie Kontrast, Helligkeit, Belichtung und Farbsättigung an und verwenden Sie Filter für ein perfektes Ergebnis.

• Fotos für Ihre
• schnell
• einfach bearbeiten
• sogar auf Ihrem
• Passen Sie Kontrast
• Helligkeit
• Belichtung
• verwenden Sie Filter
• perfektes

DE Die Grundlagen der Lichtgestaltung

• Grundlagen der Lichtgestaltung

DE Wenn Sie mit den Einstellungen Ihrer Kamera die Belichtung auf den Hintergrund abgestimmt und Ihr Blitzlicht eingestellt haben, kann das Shooting beginnen!

• Einstellungen Ihrer Kamera
• abgestimmt
• Ihr Blitzlicht eingestellt
• Shooting beginnen

DE Schnappen Sie sich Ihre Kamera und Ihre Blitzgeräte und machen Sie mindestens einmal pro Woche ein Test-Shooting.   

• Kamera
• Blitzgeräte
• machen Sie mindestens

DE Machen Sie Testläufe mit Belichtungseinstellungen, um zu sehen, welche Spielräume Ihnen Ihre Kamera bietet.

• Machen Sie Testläufe
• Belichtungseinstellungen
• sehen
• welche Spielräume Ihnen
• Kamera

DE Nutzen Sie diese Funktion als Belichtungsvoreinstellung für verschiedene Belichtungen, Blitzeinstellungen, Kameramodi und Fokusmethoden, die Sie in der jeweiligen Situation benötigen

• Belichtungsvoreinstellung für verschiedene
• Blitzeinstellungen
• Kameramodi
• Fokusmethoden
• jeweiligen Situation benötigen

DE Wenn Sie zusätzliches Licht auf Braut oder Bräutigam fallen lassen, befolgen Sie immer die Regeln, die Ihnen das vorhandene Licht vorgibt, sodass die Aufnahme natürlich aussieht

• Bräutigam fallen lassen
• befolgen Sie immer
• Regeln
• Ihnen das vorhandene
• vorgibt
• sodass die Aufnahme
• aussieht

DE Das heißt, Sie müssen die richtige Belichtung für jede Szene kennen, die Sie beobachten

• heißt
• müssen die richtige
• jede Szene kennen
• beobachten

DE Sowohl Sie als auch Ihre Kamera und Ihre Blitze müssen für die Aufnahme bereit sein und den Moment festhalten können

• Kamera

DE Durch die Optimierung der Beleuchtung und die Verbesserung der Klarheit kann dein Bild das aufmerksamkeitsstarke Potenzial bekommen, das für eine erfolgreiche Aktion so wichtig ist.

• Optimierung der Beleuchtung
• Verbesserung der Klarheit
• Potenzial bekommen

DE So kannst du in jedem Umfeld unkompliziert die Kamera wechseln, das Audio anpassen, die Beleuchtung optimieren oder Medien wiedergeben – also alle Mittel der professionellen Live-Produktion nutzen.

• wechseln
• Audio anpassen
• Beleuchtung optimieren
• Medien wiedergeben
• also alle Mittel
• professionellen Live-Produktion

DE Der Bildpop, die Tiefe der Beleuchtung pro Pixel und eines der besten Farbabdeckungsergebnisse, die wir bisher von einem Laptop gesehen haben, sollten auf den ersten Blick nahezu jeden beeindrucken.

• Bildpop
• Tiefe der Beleuchtung
• Pixel
• eines der besten
• Blick nahezu jeden

DE In Innenräumen mit wenig Licht stellten wir fest, dass die Tendenz bestand, die Belichtung etwas zu stark zu erhöhen, und mussten daher regelmäßig den Schieberegler für die Belichtungskorrektur verwenden, um diese Stufe zu verringern

• Innenräumen mit wenig
• stellten wir fest
• Tendenz bestand
• erhöhen
• mussten daher regelmäßig
• verwenden
• Stufe zu verringern