NL Net als Facebook en Twitter heeft Reddit gewerkt aan zijn eigen Clubhouse-achtige audioproduct. Het heet Reddit Talk.
NL Net als Facebook en Twitter heeft Reddit gewerkt aan zijn eigen Clubhouse-achtige audioproduct. Het heet Reddit Talk.
DE Wie Facebook und Twitter hat auch Reddit an einem eigenen, Clubhouse-ähnlichen Audioprodukt gearbeitet. Es heißt Reddit Talk.
holandês | alemão |
---|---|
gewerkt | gearbeitet |
heet | heiß |
NL We gebruiken Reddit om gerichte advertenties te leveren aan personen die onze websites bezoeken.
DE Wir verwenden Reddit Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.
holandês | alemão |
---|---|
gerichte | gezielte |
websites | websites |
NL Komt Apple Music naar de PS5? Een Reddit-lek suggereert dat zeker
DE Kommt Apple Music auf die PS5? Ein Reddit-Leak legt das sicherlich nahe
holandês | alemão |
---|---|
music | music |
apple | apple |
NL Een Reddit-gebruiker deelde onlangs in de Apple Music-subreddit dat ze de optie zagen om de Apple Music-app naar hun PS5 te downloaden.
DE Ein Reddit-Benutzer teilte kürzlich im Apple Music-Subreddit mit, dass er die Option zum Herunterladen der Apple Music-App auf seine PS5 entdeckt
holandês | alemão |
---|---|
onlangs | kürzlich |
downloaden | herunterladen |
apple | apple |
NL Ontdek populaire onderwerpen, het laatste nieuws, virale videoclips, grappige grappen en hete memes met de officiële Reddit-app.
DE Entdecken Sie mit der offiziellen Reddit-App Top-Trendthemen, aktuelle Nachrichten, virale Videoclips, lustige Witze und heiße Memes.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
nieuws | nachrichten |
videoclips | videoclips |
grappen | witze |
memes | memes |
NL Desinformatie/misinformatie over COVID-19 op Reddit
DE Falschinformationen im Zusammenhang mit COVID-19 bei Reddit
holandês | alemão |
---|---|
NL Twitter introduceerde wat het communities noemt, een nieuwe Reddit-achtige sectie.
DE Twitter hat das, was es Communities nennt, eingeführt, einen neuen Reddit-ähnlichen Abschnitt.
holandês | alemão |
---|---|
introduceerde | eingeführt |
nieuwe | neuen |
sectie | abschnitt |
NL Je ook proberen je vraag te stellen op Reddit r/instagram.
DE Sie können auch versuchen, Ihre Frage auf Reddit r/instagram zu stellen.
holandês | alemão |
---|---|
proberen | versuchen |
vraag | frage |
NL Probeer beperkingen en censuur te omzeilen met een VPN. Met een VPN kunt u websites deblokkeren, ongeacht of het om sociale mediasites, nieuwssites of apps gaat. Zo kunt u bijvoorbeeld gebruikmaken van Facebook in China of van Reddit in Indonesië.
DE Umgehe mithilfe eines VPNs regionale Beschränkungen und Zensur. Ein VPN ermöglicht dir das sichere Surfen auf Websites, egal ob, soziale Netzwerke, Nachrichtenseiten oder Apps. Greife bspw. in China auf Facebook oder in Indonesien auf Reddit zu.
holandês | alemão |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
censuur | zensur |
websites | websites |
sociale | soziale |
apps | apps |
china | china |
indonesië | indonesien |
u | dir |
NL Elke dag een frisse nieuwe iOS 11-thread op Reddit. Abonneer je hier allemaal op .
DE Jeden Tag ein neuer iOS 11-Thread auf Reddit. Abonniere sie hier .
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neuer |
ios | ios |
hier | hier |
NL Ontdek de meest populaire onderwerpen, het laatste nieuws, virale videoclips, grappige grappen en hete memes met de officiële Reddit-app.
DE Entdecken Sie mit der offiziellen Reddit-App Top-Trendthemen, aktuelle Nachrichten, virale Videoclips, lustige Witze und heiße Memes.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
nieuws | nachrichten |
videoclips | videoclips |
grappen | witze |
memes | memes |
NL Dankzij een Reddit-lek lijkt het erop dat Sonos en Ikea eindelijk een gezamenlijk virtueel persevenement plannen voor deze zomer.
DE Dank eines Reddit-Lecks sieht es so aus, als ob Sonos und Ikea endlich eine gemeinsame virtuelle Presseveranstaltung für diesen Sommer planen.
holandês | alemão |
---|---|
lijkt | sieht |
sonos | sonos |
ikea | ikea |
eindelijk | endlich |
virtueel | virtuelle |
plannen | planen |
zomer | sommer |
NL Reddit-gebruiker themonarc zag onlangs een pictogram in Spotify voor verliesloze HiFi-audio.
DE Der Reddit-Benutzer themonarc hat kürzlich in Spotify ein Symbol für verlustfreies HiFi-Audio entdeckt.
holandês | alemão |
---|---|
onlangs | kürzlich |
pictogram | symbol |
spotify | spotify |
NL Het heeft ook andere grote namen, zoals SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest en zoveel anderen.
DE Es hat auch andere namhafte Kunden wie SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest und so viele andere.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
adobe | adobe |
disney | disney |
NL De afgelopen 15 jaar helpt hij technologiebedrijven op te schalen in zijn rol als ervaren groei- en productleider, waarbij hij bedrijven zoals Airbnb, Tinder, Reddit en Thumbtack heeft geadviseerd.
DE Die letzten 15 Jahre hat er sich als Förderer von Wachstum und Produkten mit der Skalierung von Technologie-Unternehmen beschäftigt und Unternehmen wie Airbnb, Tinder, Reddit und Thumbtack beraten.
holandês | alemão |
---|---|
afgelopen | letzten |
schalen | skalierung |
bedrijven | unternehmen |
groei | wachstum |
tinder | tinder |
NL Wat je onderwerp ook is, er is een goede kans dat er gemeenschappen zijn die er aan gewijd zijn op plaatsen als Reddit.
DE Was auch immer Ihre Themenidee sein mag, es besteht eine gute Chance, dass es an Orten wie Reddit Gemeinden gibt, die sich diesem Thema widmen.
holandês | alemão |
---|---|
onderwerp | thema |
goede | gute |
kans | chance |
gemeenschappen | gemeinden |
NL Deze Reddit-thread verzamelt verschillende interessante opdrachten die je aan Alexa kunt geven
DE Dieser Reddit-Thread fasst mehrere interessante Befehle zusammen, die Sie an Alexa erteilen können
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | mehrere |
interessante | interessante |
je | sie |
alexa | alexa |
kunt | können |
geven | erteilen |
NL Het is niet verwonderlijk dat de foto later werd onderworpen aan een Reddit photoshop-gevecht .
DE Es überrascht nicht, dass das Foto später einem Reddit-Photoshop-Kampf unterzogen wurde.
holandês | alemão |
---|---|
foto | foto |
werd | wurde |
NL Upload je momenten rechtstreeks naar YouTube, Discord en Reddit, of pak de onbewerkte clip voor al het andere.
DE Lade deine besten Gaming-Momente direkt bei YouTube, Discord oder Reddit hoch, oder benutze die Clip-Datei für alles Weitere.
holandês | alemão |
---|---|
je | deine |
momenten | momente |
rechtstreeks | direkt |
youtube | youtube |
of | oder |
andere | weitere |
NL Je kunt snel delen met onze deelwizard in de app op YouTube, Discord, Reddit, Facebook, Twitter en Gyfcat (we gaan er meer toevoegen)
DE Du kannst den in die App integrierten Assistenten verwenden, um deine Clips schnell bei YouTube, Discord, Reddit, Facebook, Twitter und Gfycat hochzuladen (in Zukunft werden weitere Anbieter hinzukommen)
holandês | alemão |
---|---|
je | deine |
snel | schnell |
youtube | youtube |
meer | weitere |
NL Verhoogd bewustzijn dankzij communities op Reddit
DE Erhöhte Bekanntheit durch Reddit-Communitys
holandês | alemão |
---|---|
op | durch |
NL Rusland blokkeert Reddit vanwege forum over magische paddestoelen
DE Die Top 10 Des Besten Indica-Weeds In Amsterdam
holandês | alemão |
---|---|
over | in |
NL Top 10 Communities Op Reddit Over Psychedelica
DE Eine Einführung In Die Verschiedenen Hascharten Aus Der Ganzen Welt
NL Voor het eerst gemeld op Reddit en opgemerkt door Voicebot.ai ( via Slashgear ), zou Sonos een consumentenonderzoek hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey Sonos".
DE Zuerst auf Reddit gemeldet und von Voicebot.ai ( via Slashgear ) entdeckt, soll Sonos eine Verbraucherumfrage verschickt haben, in der um Feedback zu einem internen Assistenten gebeten wurde, der auf den Befehl "Hey Sonos" reagieren würde.
holandês | alemão |
---|---|
gemeld | gemeldet |
ai | ai |
sonos | sonos |
verzonden | verschickt |
gevraagd | gebeten |
assistent | assistenten |
commando | befehl |
NL Dat komt overeen met een datamijn van februari 2021 die gedetailleerd is op Reddit , waaruit bleek dat de Switch Pro native 1440p-resolutie kan bieden en kan worden opgeschaald naar 4K via Nvidias DLSS 2.0-technologie.
DE Dies entspricht einer Datenmine vom Februar 2021 , die auf Reddit detailliert beschrieben wurde und die enthüllte, dass der Switch Pro eine native 1440p-Auflösung bieten und durch Nvidias DLSS 2.0-Technologie auf 4K hochskalieren kann.
holandês | alemão |
---|---|
februari | februar |
switch | switch |
native | native |
kan | kann |
bieden | bieten |
NL De volgende Nintendo Switch zou Mini LED-displaytechnologie kunnen gebruiken, volgens de Economic Daily News (via Reddit ). Als dat zo is, geeft dit het ingebouwde scherm een beter contrast, nauwkeurigere kleuren en zwartwaarden, zelfs HDR.
DE Der nächste Nintendo Switch könnte laut Economic Daily News (via Reddit ) die Mini-LED-Display-Technologie übernehmen. In diesem Fall erhält der integrierte Bildschirm einen besseren Kontrast, genauere Farben und Schwarzwerte, sogar HDR.
holandês | alemão |
---|---|
switch | switch |
mini | mini |
volgens | laut |
ingebouwde | integrierte |
beter | besseren |
contrast | kontrast |
zelfs | sogar |
hdr | hdr |
NL Het 'vind je nis' paradigma is aan het verschuiven. Nu bijna elke markt verticaal, subcultuur en microkosmos van Reddit zijn eigen podcast heeft, moet je show zich op een andere manier onderscheiden om door de ruis heen te komen.
DE Das "Finde deine Nische"-Paradigma ist im Umbruch. Jetzt, da fast jede Marktvertikale, Subkultur und jeder Mikrokosmos von Reddit einen eigenen Podcast hat, muss sich Ihre Show auf andere Weise differenzieren, um den Lärm zu durchbrechen.
holandês | alemão |
---|---|
vind | finde |
podcast | podcast |
show | show |
manier | weise |
NL Wat je onderwerp ook is, er is een goede kans dat er gemeenschappen zijn die er aan gewijd zijn op plaatsen als Reddit.
DE Was auch immer Ihre Themenidee sein mag, es besteht eine gute Chance, dass es an Orten wie Reddit Gemeinden gibt, die sich diesem Thema widmen.
holandês | alemão |
---|---|
onderwerp | thema |
goede | gute |
kans | chance |
gemeenschappen | gemeinden |
NL Je ook proberen je vraag te stellen op Reddit r/instagram.
DE Sie können auch versuchen, Ihre Frage auf Reddit r/instagram zu stellen.
holandês | alemão |
---|---|
proberen | versuchen |
vraag | frage |
NL Reddit zou naar verluidt door gebruikers gegenereerde video's in TikTok-stijl willen toevoegen
DE Reddit will angeblich nutzergenerierte Videos im Stil von TikTok hinzufügen
holandês | alemão |
---|---|
video | videos |
toevoegen | hinzufügen |
naar verluidt | angeblich |
stijl | stil |
tiktok | tiktok |
NL Deze Reddit-thread verzamelt verschillende interessante opdrachten die je aan Alexa kunt geven
DE Dieser Reddit-Thread fasst mehrere interessante Befehle zusammen, die Sie an Alexa erteilen können
holandês | alemão |
---|---|
verschillende | mehrere |
interessante | interessante |
je | sie |
alexa | alexa |
kunt | können |
geven | erteilen |
NL In reactie op een gebruiker op Reddit erkende Google dat er een probleem was met de update van februari die wifi-verbindingsproblemen veroorzaakte en
DE Als Antwort auf einen Benutzer auf Reddit bestätigte Google ein Problem mit dem Februar-Update, das Probleme mit der Wi-Fi-Konnektivität verursacht,
holandês | alemão |
---|---|
reactie | antwort |
gebruiker | benutzer |
update | update |
februari | februar |
NL De nieuwste bug, gemeld door Pixel-gebruikers op Reddit, ziet de Google Messages-app ervoor zorgen dat de camera constant op de achtergrond draait.
DE Der neueste Fehler, der von Pixel-Nutzern auf Reddit gemeldet wurde, führt dazu, dass die Google Messages-App die Kamera ständig im Hintergrund
holandês | alemão |
---|---|
nieuwste | neueste |
gemeld | gemeldet |
camera | kamera |
constant | ständig |
achtergrond | hintergrund |
NL Wat is Reddit Talk en hoe werkt het? De clubhuis-achtige functie uitgelegd
DE Was ist Reddit Talk und wie funktioniert es? Die Clubhaus-ähnliche Funktion erklärt
holandês | alemão |
---|---|
uitgelegd | erklärt |
NL De Reddit-gebruiker die het spel oorspronkelijk lekte, heeft gesuggereerd dat er nog een handvol verrassende toevoegingen in petto zijn.
DE Der Reddit-Nutzer, der das Spiel ursprünglich geleakt hat, hat angedeutet, dass es noch eine Handvoll überraschender Ergänzungen gibt.
holandês | alemão |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
handvol | handvoll |
NL We gebruiken Reddit om gerichte advertenties te laten zien aan personen die onze websites bezoeken.
DE Wir verwenden Reddit Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.
holandês | alemão |
---|---|
gerichte | gezielte |
websites | websites |
NL We gebruiken Reddit om gerichte advertenties te laten zien aan personen die onze websites bezoeken.
DE Wir verwenden Reddit Ads, um gezielte Werbung an Besucher unserer Websites auszuspielen.
holandês | alemão |
---|---|
gerichte | gezielte |
websites | websites |
NL Chat in de reacties en deel je artikel op sociale media, HackerNews en Reddit.
DE Nutze die Kommentarfunktion und teile deinen Artikel in sozialen Netzwerken, bei HackerNews und Reddit.
holandês | alemão |
---|---|
deel | teile |
je | deinen |
sociale | sozialen |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Reddit wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Reddit rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecke |
en | und |
groepen | gruppen |
buurt | stadt |
NL Ontdek populaire onderwerpen, het laatste nieuws, virale videoclips, grappige grappen en hete memes met de officiële Reddit-app.
DE Entdecken Sie mit der offiziellen Reddit-App Top-Trendthemen, aktuelle Nachrichten, virale Videoclips, lustige Witze und heiße Memes.
holandês | alemão |
---|---|
ontdek | entdecken |
nieuws | nachrichten |
videoclips | videoclips |
grappen | witze |
memes | memes |
NL Probeer beperkingen en censuur te omzeilen met een VPN. Met een VPN kunt u websites deblokkeren, ongeacht of het om sociale mediasites, nieuwssites of apps gaat. Zo kunt u bijvoorbeeld gebruikmaken van Facebook in China of van Reddit in Indonesië.
DE Umgehe mithilfe eines VPNs regionale Beschränkungen und Zensur. Ein VPN ermöglicht dir das sichere Surfen auf Websites, egal ob, soziale Netzwerke, Nachrichtenseiten oder Apps. Greife bspw. in China auf Facebook oder in Indonesien auf Reddit zu.
holandês | alemão |
---|---|
beperkingen | beschränkungen |
censuur | zensur |
websites | websites |
sociale | soziale |
apps | apps |
china | china |
indonesië | indonesien |
u | dir |
NL Elke dag een frisse nieuwe iOS 11-thread op Reddit. Abonneer je hier allemaal op .
DE Jeden Tag ein neuer iOS 11-Thread auf Reddit. Abonniere sie hier .
holandês | alemão |
---|---|
nieuwe | neuer |
ios | ios |
hier | hier |
NL Reddit-gebruiker themonarc zag onlangs een pictogram in Spotify voor verliesloze HiFi-audio.
DE Der Reddit-Benutzer themonarc hat kürzlich in Spotify ein Symbol für verlustfreies HiFi-Audio entdeckt.
holandês | alemão |
---|---|
onlangs | kürzlich |
pictogram | symbol |
spotify | spotify |
NL Het heeft ook andere grote namen, zoals SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest en zoveel anderen.
DE Es hat auch andere namhafte Kunden wie SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest und so viele andere.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
adobe | adobe |
disney | disney |
NL Reddit-gebruiker Reggy04 heeft die firmware geanalyseerd en enkele interessante goudklompjes ontdekt die in de code zijn begraven
DE Der Reddit-Benutzer Reggy04 hat diese Firmware analysiert und einige interessante Nuggets im Code entdeckt
holandês | alemão |
---|---|
firmware | firmware |
geanalyseerd | analysiert |
enkele | einige |
interessante | interessante |
ontdekt | entdeckt |
code | code |
in de | im |
NL Reddit en StumbleUpon zijn platforms om inhoud te brainstormen over uw producten/diensten en uw marketingboodschappen, zonder overduidelijk verkoopgedreven te worden.
DE Reddit und StumbleUpon sind Plattformen für das Brainstorming von Inhalten zu Ihren Produkten/Dienstleistungen und Ihren Marketingbotschaften, ohne dabei zu sehr auf den Verkauf ausgerichtet zu sein.
Mostrando 46 de 46 traduções