NL De nieuwste COVID-19-updates Doorreis via Hongkong Vertrek vanuit Hongkong Aankomst in Hongkong Luchthaveninformatie Lounges Onze thuisbasis in Hongkong
Traduzir "hongkong" para alemão
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "hongkong" de holandês para alemão
Tradução de holandês para alemão de hongkong
holandês
alemão
DE Die neuesten COVID-19-Informationen Transit über Hong Kong Abreise aus Hong Kong Ankunft in Hong Kong Flughafeninformationen Lounges Unser Zuhause in Hongkong
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuwste | neuesten |
| vertrek | abreise |
| aankomst | ankunft |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
DE Erlangung von Acquiring-Lizenzen fürSingapur, Hong Kong, Australienund Neuseeland
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | von |
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
DE Wir haben Büros in Frankreich, den Vereinigten Staaten, Großbritannien, Deutschland, Polen, Kanada, Tunesien, Mauritius, Japan, Hongkong, Australien und Spanien.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kantoren | büros |
| polen | polen |
| japan | japan |
| australië | australien |
| en | und |
NL Opening van filialen in Shanghai, China en Hongkong
DE Büros öffnen in Shanghai, China und Hong Kong
| holandês | alemão |
|---|---|
| china | china |
| en | und |
NL Hang Seng Hongkong 0,7% lager door nieuwe dalingen van vastgoed- en technologieaandelen
DE Hang Seng in Hongkong verliert 0,7 %, da Immobilien- und Technologiewerte erneut nachgeben
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Hang Seng Hongkong 0,4% hoger op stijging in vastgoed- en technologiesector
DE Hang Seng in Hongkong steigt um 0,4 % aufgrund von Erholungen im Immobilien- und Techno..
| holandês | alemão |
|---|---|
| en | und |
NL Aziatische aandelenmarkten over het algemeen hoger; Hongkong en Sjanghai lager door inz..
DE PRESSESTIMME : 'Volksstimme' zur Sudan-Politik der UN
NL ANZ : Centrale bank van Hongkong bereidt zich voor op afbouw Amerikaanse Fed
DE ANZ zu Hongkongs Zentralbank bereitet sich auf das Tapering der US-Notenbank vor
NL Misschien komt u uw favoriete accessoires wel tegen tijdens uw reis naar New York, Hongkong of Amsterdam
DE Du triffst auf deine Lieblingsaccessoires unter Umständen bei deiner Reise in New York, Hong Kong oder Amsterdam
| holandês | alemão |
|---|---|
| reis | reise |
| new | new |
| york | york |
| of | oder |
| amsterdam | amsterdam |
NL Uitvoer Hongkong 14,6% hoger, invoer 10,3% hoger in november, op jaarbasis
DE HONGKONG : Arbeitslosenquote im 4. Quartal auf fast Zwei-Jahres-Tiefstand gesunken
NL ANZ vraagt of centrale bank van Hongkong klaar is voor snellere tapering U.S. Fed
DE ANZ fragt, ob Hongkongs Zentralbank auf ein schnelleres Tapering der US-Notenbank vorbereitet ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| vraagt | fragt |
| klaar | vorbereitet |
| snellere | schnelleres |
NL Hongkong bereidt zich voor op taps toelating VS Fed met boost uitgifte Exchange Fund Bills, zegt ANZ
DE Hongkong bereitet sich auf das Tapering der US-Notenbank vor, indem es die Emission von Exchange Fund Bills ankurbelt, so die ANZ
| holandês | alemão |
|---|---|
| zich | sich |
NL Hongkong bereidt zich voor op taps toelating VS Fed met boost uitgifte Exchange Fund Bi..
DE Hongkong bereitet sich auf das Tapering der US-Notenbank vor, indem es die Emission von..
| holandês | alemão |
|---|---|
| zich | sich |
NL ANZ : Centrale bank van Hongkong bereidt zich voor op afbouw Amerikaanse Fed
DE ANZ zu Hongkongs Zentralbank bereitet sich auf das Tapering der US-Notenbank vor
NL Hongkong aanbiedingen Vliegticket aanbiedingen Reispakket aanbiedingen Redenen om bij ons online te boeken
DE Hong Kong Angebote Flugangebote Pauschalangebote Online-Buchung-Bonusangebote Gründe direkt bei uns zu buchen
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanbiedingen | angebote |
| redenen | gründe |
| online | online |
NL Waar we nu vliegen Hongkong hoogtepunten Reisgids Dienstregeling Lees Discovery online
DE Wohin wir aktuell fliegen Hong Kong Highlights Reiseführer zu Reisezielen Flugplan Discovery online lesen
| holandês | alemão |
|---|---|
| waar | wohin |
| we | wir |
| vliegen | fliegen |
| hoogtepunten | highlights |
| lees | lesen |
| online | online |
| nu | aktuell |
NL Hongkongse luchtvaartmaatschappij voert vanaf juni weer non-stop passagiersvluchten uit tussen Amsterdam en Hongkong
DE Die Green-Friday-Promotion von Cathay Pacific bietet zwischen 19. und 29. November 2021 günstige Flugtickets nach Asien und Australien.
NL De 100 populairste podcasts op dit moment ? Hongkong SAR van China ? Podtail
DE Die 100 beliebtesten Podcasts im Moment ? Sonderverwaltungsregion Hongkong ? Podtail
| holandês | alemão |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
NL Opening van filialen in Shanghai, China en Hongkong
DE Büros öffnen in Shanghai, China und Hong Kong
| holandês | alemão |
|---|---|
| china | china |
| en | und |
NL Misschien komt u uw favoriete accessoires wel tegen tijdens uw reis naar New York, Hongkong of Amsterdam
DE Du triffst auf deine Lieblingsaccessoires unter Umständen bei deiner Reise in New York, Hong Kong oder Amsterdam
| holandês | alemão |
|---|---|
| reis | reise |
| new | new |
| york | york |
| of | oder |
| amsterdam | amsterdam |
NL Vorig jaar brachten de 40 datacenters van Hongkong $ 616 miljoen aan inkomsten binnen, en de markt zal met 15 procent groeien in 2016
DE Im vergangenen Jahr brachten die 40 Rechenzentrum-Anbieter in Hongkong $616 Millionen Umsatz ein, und der Markt wird voraussichtlich um 15 Prozent in 2016 wachsen
| holandês | alemão |
|---|---|
| miljoen | millionen |
| inkomsten | umsatz |
| markt | markt |
| zal | wird |
| procent | prozent |
| groeien | wachsen |
NL Al voor 2020 zal de datacentermarkt van Hongkong naar verwachting van Structure de $ 1,39 miljard hebben bereikt.
DE Structure Research erwartet, dass der Markt für Rechenzentren in Hongkong bis zum Jahr 2020 einen Umsatz von 1,39 Milliarden USD erreichen wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| miljard | milliarden |
NL In Japan, Singapore en Hongkong blijven we contact houden met belangrijke contactpersonen bij de betreffende federale instanties.
DE In Japan, Singapur und Hongkong stehen wir weiterhin in Kontakt mit den wichtigsten Ansprechpartnern in den jeweiligen Bundesbehörden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| japan | japan |
| singapore | singapur |
| en | und |
| contact | kontakt |
| belangrijke | wichtigsten |
NL Vestig en groei uw onderneming met onze datacenters in Hongkong die 's werelds toonaangevende hybride cloudoplossingen, colocatiediensten en single-point orkestratie bieden om uw aanwezigheid in China en de rest van de wereld uit te breiden.
DE Nutzen Sie unsere Rechenzentren in Hongkong, die weltweit führende Hybrid-Cloud-Lösungen, Colocation-Services und eine zentrale Orchestrierung bieten, um Ihre Präsenz in China und weltweit auszubauen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| datacenters | rechenzentren |
| toonaangevende | führende |
| hybride | hybrid |
| orkestratie | orchestrierung |
| bieden | bieten |
| aanwezigheid | präsenz |
| china | china |
NL Vestig en groei uw onderneming met onze datacenters in Hongkong die 's werelds toonaangevende hybride cloudoplossingen, colocatiediensten en single-point orkestratie bieden om uw aanwezigheid in China en de rest van de wereld uit te breiden.
DE Nutzen Sie unsere Rechenzentren in Hongkong, die weltweit führende Hybrid-Cloud-Lösungen, Colocation-Services und eine zentrale Orchestrierung bieten, um Ihre Präsenz in China und weltweit auszubauen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| datacenters | rechenzentren |
| toonaangevende | führende |
| hybride | hybrid |
| orkestratie | orchestrierung |
| bieden | bieten |
| aanwezigheid | präsenz |
| china | china |
NL Vestig en groei uw onderneming met onze datacenters in Hongkong die 's werelds toonaangevende hybride cloudoplossingen, colocatiediensten en single-point orkestratie bieden om uw aanwezigheid in China en de rest van de wereld uit te breiden.
DE Nutzen Sie unsere Rechenzentren in Hongkong, die weltweit führende Hybrid-Cloud-Lösungen, Colocation-Services und eine zentrale Orchestrierung bieten, um Ihre Präsenz in China und weltweit auszubauen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| datacenters | rechenzentren |
| toonaangevende | führende |
| hybride | hybrid |
| orkestratie | orchestrierung |
| bieden | bieten |
| aanwezigheid | präsenz |
| china | china |
NL Per 2020 verwacht Structure dat de datacentermarkt in Hongkong $ 1,39 miljard bereikt.
DE Bis 2020 erwartet Structure, dass der Hongkonger Rechenzentrums-Markt $1.39 Milliarden erreichen wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| per | bis |
| verwacht | erwartet |
| miljard | milliarden |
NL Acquiring-licenties verkregen voor Singapore, Hongkong, Australië en Nieuw-Zeeland
DE Erlangung von Acquiring-Lizenzen fürSingapur, Hong Kong, Australienund Neuseeland
| holandês | alemão |
|---|---|
| voor | von |
NL De reisstekkers zijn geschikt voor stopcontacten in Noord-Amerika, Japan, China, het Verenigd Koninkrijk, het Europese continent, Korea, Australië, Hongkong en Brazilië.
DE Das Reise-Adapter-Kit enthält Adapterstecker für Steckdosen in Nordamerika, Japan, China, Großbritannien, Kontinentaleuropa, Korea, Australien und Hongkong und Brasilien.
| holandês | alemão |
|---|---|
| japan | japan |
| china | china |
| australië | australien |
| brazilië | brasilien |
| korea | korea |
NL In dit Chinese restaurant worden exclusieve Kantonese lunches en diners geserveerd. Het populaire Hongkong dim sum is in het weekend en op feestdagen beschikbaar tijdens de lunch. Negen fraaie VIP-ruimten met verleidelijke gerechten.
DE In diesem chinesischen Restaurant wird erstklassige kantonesische Küche zum Mittag- und Abendessen serviert. Den beliebten Hong Kong Dim Sum gibt es zum Mittagessen, am Wochenende und Feiertagen. In 9 Nebenzimmern werden unsere Spezialitäten serviert.
NL De klerenopslag van de manier in Hongkong
DE Art und Weisekleidungspeicher in Hong Kong
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe