NL Net als al onze dames winterjassen, zijn onze dames snowboard jassen en wintersportjassen beschikbaar in een assortiment aan kleuren - van klassieke zwarte ski jackets tot kleurrijkere tinten
NL Net als al onze dames winterjassen, zijn onze dames snowboard jassen en wintersportjassen beschikbaar in een assortiment aan kleuren - van klassieke zwarte ski jackets tot kleurrijkere tinten
DE Wie alle unsere Winterjacken für Damen sind unsere Snowboardjacken und Skijacken in verschiedenen Farben erhältlich, von der klassisch schwarzen Skijacke bis zu leuchtenden, modernen Farbtönen
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
klassieke | klassisch |
NL Net als al onze dames winterjassen, zijn onze dames snowboard jassen en wintersportjassen beschikbaar in een assortiment aan kleuren - van klassieke zwarte ski jackets tot kleurrijkere tinten
DE Wie alle unsere Winterjacken für Damen sind unsere Snowboardjacken und Skijacken in verschiedenen Farben erhältlich, von der klassisch schwarzen Skijacke bis zu leuchtenden, modernen Farbtönen
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
klassieke | klassisch |
NL Van de bergen tot de stad en overal ertussenin, onze gewatteerde dames jassen en dames winterjassen zijn ontworpen om de ultieme hoeveelheid warmte aan te bieden in elke omgeving
DE Vom Berg bis zur Stadt: Unsere Daunenjacken, Kunstfaserjacken und Winterjacken für Damen wurden dafür entwickelt, um in jeder Umgebung mollig warm zu halten
NL Shop leuke gewatteerde jassen, winterjassen en tussenjassen ideaal voor koude dagen op school, of houd het licht met onze jongens outdoor kleding en lichte jassen voor warmer weer.
DE Die kuscheligen Steppjacken und Winterjacken sind ideal für Nachmittage auf dem Spielplatz in der kalten Jahreszeit, im Sommer sorgen unsere leichten und atmungsaktiven Jacken für optimale Bewegungsfreiheit.
holandês | alemão |
---|---|
jassen | jacken |
ideaal | ideal |
koude | kalten |
NL Zo kan je losse sweatjassen bestellen voor de lente, casual vrijetijdsjassen voor de zomer, gezellige trainings- en presentatiejassen voor de herfst of zelfs dikke winterjassen
DE So kannst du beispielsweise lockere Sweatjacken für den Frühling, legere Freizeitjacken für den Sommer, gemütliche Trainings- und Präsentationsjacken für den Herbst oder auch dicke Winterjacken bestellen
holandês | alemão |
---|---|
bestellen | bestellen |
gezellige | gemütliche |
en | und |
of | oder |
dikke | dicke |
NL Shop leuke gewatteerde jassen, winterjassen en tussenjassen ideaal voor koude dagen op school, of houd het licht met onze jongens outdoor kleding en lichte jassen voor warmer weer.
DE Die kuscheligen Steppjacken und Winterjacken sind ideal für Nachmittage auf dem Spielplatz in der kalten Jahreszeit, im Sommer sorgen unsere leichten und atmungsaktiven Jacken für optimale Bewegungsfreiheit.
holandês | alemão |
---|---|
jassen | jacken |
ideaal | ideal |
koude | kalten |
NL Blijf lekker warm, droog en klaar om erop uit te trekken in de nieuwste dames outdoor jassen en dames jackets
DE Die Jacken und Oberbekleidung für Damen aus unserer neuen Kollektion halten dich das ganze Jahr über warm und trocken – jederzeit bereit für das nächste Abenteuer
holandês | alemão |
---|---|
blijf | halten |
warm | warm |
droog | trocken |
klaar | bereit |
nieuwste | neuen |
dames | damen |
jassen | jacken |
NL Van de bergen tot de stad en overal ertussenin, onze dames geïsoleerde jackets en dames winter jassen zijn ontworpen om de ultieme hoeveelheid warmte aan te bieden in elke omgeving
DE Vom Berg bis zur Stadt: Unsere Daunenjacken, Kunstfaserjacken und Winterjacken für Damen wurden dafür entwickelt, um in jeder Umgebung mollig warm zu halten
holandês | alemão |
---|---|
bergen | berg |
stad | stadt |
onze | unsere |
dames | damen |
zijn | wurden |
ontworpen | entwickelt |
omgeving | umgebung |
NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of wandeltocht in de stad, The North Face dames fleeces, hoodies en dames loopkleding combineren strakke stijl en functionaliteit
DE Ob Bergeroberung oder Städtetour: Die Pullover, Fleecejacken, Hoodies, T-Shirts und Sportbekleidung für Damen von The North Face bieten die ideale Kombination aus perfekter Passform und Funktionalität
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
north | north |
face | face |
dames | damen |
combineren | kombination |
functionaliteit | funktionalität |
NL Of je nu aan een bergbeklimming of avontuur in de stad begint, blijf lekker droog en comfortabel in onze nieuwste dames anoraks en dames parka's
DE Ob Alpinsportlerin oder urbane Abenteurerin: Mit unseren neuesten atmungsaktiven, wasserdichte Jacken und Regenjacken für Damen bleibst du zuverlässig trocken
holandês | alemão |
---|---|
droog | trocken |
en | und |
nieuwste | neuesten |
dames | damen |
stad | urbane |
NL Als het op dames bergjassen aankomt, moet je niet verder kijken dan onze 3-in-1 jassen voor dames aangezien ze complete flexibiliteit in alle omstandigheden bieden.
DE Bei Wanderjacken für Damen ist die Triclimate-3-in-1 die erste Wahl für völlige Flexibilität unter allen Bedingungen.
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
flexibiliteit | flexibilität |
NL Startpagina dames Startpagina dames
DE Startseite Damen Startseite Damen
holandês | alemão |
---|---|
startpagina | startseite |
dames | damen |
NL HUGO BOSS Parfum voor Dames | BOSS & HUGO Dames Geuren
DE Parfum für Damen von HUGO BOSS | Sinnliche und feminine Düfte
holandês | alemão |
---|---|
hugo | hugo |
dames | damen |
geuren | düfte |
NL Startpagina dames Startpagina dames
DE Startseite Damen Startseite Damen
holandês | alemão |
---|---|
startpagina | startseite |
dames | damen |
NL Voordelige jacks voor dames. Bespaar op de aankoop van vrijetijds- of sportjacks voor dames, en behoud daarbij de bekende kwaliteit van een topmerk in de aanbieding bij Sport-Korting. verder lezen
DE Günstige Jacken für Damen. Spare beim Kauf von Freizeit- oder Sportjacken für Damen und sichere dir trotzdem die gewohnt gute Markenqualität im SportSpar Sale. weiterlesen
holandês | alemão |
---|---|
jacks | jacken |
dames | damen |
bespaar | spare |
aankoop | kauf |
NL Bijpassende sportbroeken van hoge kwaliteit voor dames en moderne shirts voor dames van onze gerenommeerde kwaliteitsproducenten zoals adidas, Puma en Fila zijn ook verkrijgbaar.
DE Passend dazu erwarten dich auch hochwertige Sporthosen für Damen sowie moderne Damenshirts unserer renommierten Qualitätshersteller wie adidas, PUMA oder FILA.
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
moderne | moderne |
onze | unserer |
puma | puma |
NL Sportondergoed voor dames voor sterk gereduceerde prijzen. In de dames-ondergoed-sale vindt je topmerken voor een outlet-prijs. verder lezen
DE Sportunterwäsche für Damen zu stark reduzierten Preisen. Im Damen-Unterwäsche-Sale findest du Markenqualität zum Outlet-Preis. weiterlesen
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
sterk | stark |
vindt | findest |
NL Blijf lekker warm, droog en klaar om erop uit te trekken in de nieuwste dames outdoor jassen en dames jackets
DE Die Jacken und Oberbekleidung für Damen aus unserer neuen Kollektion halten dich das ganze Jahr über warm und trocken – jederzeit bereit für das nächste Abenteuer
holandês | alemão |
---|---|
blijf | halten |
warm | warm |
droog | trocken |
klaar | bereit |
nieuwste | neuen |
dames | damen |
jassen | jacken |
NL Van de bergen tot de stad en overal ertussenin, onze dames geïsoleerde jackets en dames winter jassen zijn ontworpen om de ultieme hoeveelheid warmte aan te bieden in elke omgeving
DE Vom Berg bis zur Stadt: Unsere Daunenjacken, Kunstfaserjacken und Winterjacken für Damen wurden dafür entwickelt, um in jeder Umgebung mollig warm zu halten
holandês | alemão |
---|---|
bergen | berg |
stad | stadt |
onze | unsere |
dames | damen |
zijn | wurden |
ontworpen | entwickelt |
omgeving | umgebung |
NL Of je nu aan een bergbeklimming of avontuur in de stad begint, blijf lekker droog en comfortabel in onze nieuwste dames anoraks en dames parka's
DE Ob Alpinsportlerin oder urbane Abenteurerin: Mit unseren neuesten atmungsaktiven, wasserdichte Jacken und Regenjacken für Damen bleibst du zuverlässig trocken
holandês | alemão |
---|---|
droog | trocken |
en | und |
nieuwste | neuesten |
dames | damen |
stad | urbane |
NL Als het op dames bergjassen aankomt, moet je niet verder kijken dan onze 3-in-1 jassen voor dames aangezien ze complete flexibiliteit in alle omstandigheden bieden.
DE Bei Wanderjacken für Damen ist die Triclimate-3-in-1 die erste Wahl für völlige Flexibilität unter allen Bedingungen.
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
flexibiliteit | flexibilität |
NL Of je nu op trektocht gaat in de natuur of wandeltocht in de stad, The North Face dames fleeces, hoodies en dames loopkleding combineren strakke stijl en functionaliteit
DE Ob Bergeroberung oder Städtetour: Die Pullover, Fleecejacken, Hoodies, T-Shirts und Sportbekleidung für Damen von The North Face bieten die ideale Kombination aus perfekter Passform und Funktionalität
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
north | north |
face | face |
dames | damen |
combineren | kombination |
functionaliteit | funktionalität |
NL Project Dames jong 1 & Stichting Net Niet Genoeg
DE Sanierung VfL Nendingen Vereinsheim
NL De Dames van de Rivierdoor Delphine BERTRANDvan
DE Die Damen des Flussesvon Delphine BERTRANDab
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
NL Wimbledon Dames Dubbel 1976door L'Équipevan
DE Wimbledon Frauen Doppel 1976von L'Équipeab
holandês | alemão |
---|---|
dames | frauen |
NL Fijne kousen voor dames van Falke kunnen ideaal worden gedragen met uw business outfits, maar ook op uw gemak
DE FALKE Damen-Feinstrümpfe können Sie ideal zu Ihren Businessoutfits, aber auch in der Freizeit tragen
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
kunnen | können |
ideaal | ideal |
worden | können sie |
gedragen | tragen |
NL Huissokken en pantoffels voor dames | FALKE
DE Hausschuhe und Haussocken für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
en | und |
voor | für |
dames | damen |
NL Het brede assortiment van FALKE voor dames omvat ook huissokken met siliconen noppen op de zool
DE Das große Sortiment von FALKE für Damen umfasst auch verschiedene Haussocken mit Silikonnoppen auf der Sohle
holandês | alemão |
---|---|
assortiment | sortiment |
dames | damen |
omvat | umfasst |
NL FALKE biedt voor elke gelegenheid de juiste sokken voor dames
DE FALKE bietet für jeden Anlass die passenden Socken für Damen
holandês | alemão |
---|---|
biedt | bietet |
elke | jeden |
juiste | passenden |
sokken | socken |
dames | damen |
NL Functionele producten voor dames | FALKE
DE Funktionsprodukte für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL Functionele onderkleding voor dames | FALKE
DE Funktionsunterwäsche für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL Trend Dames Longsleeve Wool-Tech
DE Trend Damen Langarmshirt Wool-Tech
holandês | alemão |
---|---|
trend | trend |
dames | damen |
NL Sportaccessoires voor dames | FALKE
DE Sport-Accessoires für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL De sportaccessoires van FALKE voor dames bieden u het hoogste niveau van comfort tijdens buitenactiviteiten
DE Die Sport Accessoires von FALKE für Damen bieten Ihnen höchsten Komfort bei Outdoor-Aktivitäten
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
bieden | bieten |
comfort | komfort |
buitenactiviteiten | outdoor |
NL Jassen en vesten van FALKE voor dames bieden u het hoogste draagcomfort voor alle sport- of vrijetijdsactiviteiten in binnen- en buitenruimtes
DE Jacken und Westen von FALKE für Damen bieten Ihnen den höchsten Tragekomfort bei allen Sport- oder Freizeitaktivitäten im Indoor- oder Outdoor-Bereich
holandês | alemão |
---|---|
jassen | jacken |
en | und |
dames | damen |
bieden | bieten |
sport- | sport |
of | oder |
NL Het grote sportassortiment van FALKE voor dames omvat ook sportbroeken en -rokken
DE Das große FALKE Sportsortiment für Damen umfasst auch Sporthosen und -röcke
holandês | alemão |
---|---|
grote | große |
dames | damen |
omvat | umfasst |
NL Sportkleding voor dames | FALKE
DE Sportbekleidung für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL FALKE Bodysuits voor dames worden gekenmerkt door hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, optimale pasvorm en elegante snit
DE FALKE Bodies für Damen zeichnen sich durch ihre hochwertige Materialkomposition, optimale Passform und elegante Schnittführung aus
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
hoogwaardige | hochwertige |
optimale | optimale |
pasvorm | passform |
elegante | elegante |
NL Poloshirts & shirts voor dames | FALKE
DE Shirts & Polos für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
poloshirts | shirts |
NL Het FALKE-assortiment shirts en poloshirts voor dames omvat zowel eerste als tweede kledinglaag items
DE Das FALKE Sortiment an Shirts und Polos für Damen umfasst sowohl First wie Second Layer Artikel
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
omvat | umfasst |
assortiment | sortiment |
poloshirts | shirts |
NL Het grote FALKE-assortiment is perfect afgestemd op uw behoeften in verschillende sporten en omvat hardlopen, wandelen, fietsen, tennis, golf en skiën voor dames
DE Optimal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse bei verschiedenen Sportarten umfasst das große FALKE Sortiment Lauf-, Wander-, Fahrrad-, Tennis-, Golf- und Skisocken für Damen
holandês | alemão |
---|---|
grote | große |
perfect | optimal |
afgestemd | abgestimmt |
behoeften | bedürfnisse |
verschillende | verschiedenen |
omvat | umfasst |
golf | golf |
dames | damen |
assortiment | sortiment |
NL TK2 Crest Dames Trekking Sokken
DE TK2 Crest Damen Trekking Socken
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
sokken | socken |
NL Broek & rokken voor dames | FALKE
DE Hosen & Röcke für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
broek | hosen |
voor | für |
dames | damen |
rokken | röcke |
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
DE Ergänzen Sie Ihren Look mit den passenden Accessoires für Damen und runden Sie jedes Outfit ab
holandês | alemão |
---|---|
accessoires | accessoires |
dames | damen |
elke | jedes |
outfit | outfit |
look | look |
NL Jassen & mantels voor dames | FALKE
DE Jacken & Mäntel für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL FALKE breigoed voor dames toont de grote ervaring van FALKE in de breigoedsector
DE FALKE Strickwaren für Damen zeigen die große Kompetenz von FALKE im Strickwarenbereich
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
toont | zeigen |
grote | große |
ervaring | kompetenz |
in de | im |
NL Pullovers & vesten voor dames | FALKE
DE Pullover & Westen für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
voor | für |
dames | damen |
NL Luxe kniekousen voor dames | FALKE
DE Luxus-Kniestrümpfe für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
luxe | luxus |
kniekousen | kniestrümpfe |
voor | für |
dames | damen |
NL De dames kniekousen van de Luxury Line van FALKE overtuigen met hoogwaardige materiaalcomposities en klassiek design. Ze geven een gevoel van luxe op de huid en zijn een feest voor de zintuigen.
DE Die Damen Kniestrümpfe der Luxury Line von FALKE überzeugen durch hochwertige Materialkompositionen und klassisches Design. Sie schenken ein Gefühl von Luxus auf der Haut und sind ein Fest für die Sinne.
holandês | alemão |
---|---|
dames | damen |
kniekousen | kniestrümpfe |
klassiek | klassisches |
design | design |
gevoel | gefühl |
luxe | luxus |
huid | haut |
feest | fest |
zintuigen | sinne |
overtuigen | überzeugen |
NL Luxe panty´s & maillots voor dames | FALKE
DE Luxus-Strumpfhosen für Damen | FALKE
holandês | alemão |
---|---|
luxe | luxus |
voor | für |
dames | damen |
Mostrando 50 de 50 traduções