NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.
Traduzir "bewerk en exporteer" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewerk en exporteer" de holandês para alemão
Traduções de bewerk en exporteer
"bewerk en exporteer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| bewerk | bearbeite bearbeiten bearbeitung daten oder text von |
Tradução de holandês para alemão de bewerk en exporteer
holandês
alemão
DE Importieren Sie Texte aus anderen Quellen, um daraus eine Mindmap zu erstellen. Speichern Sie Maps als Textdateien oder exportieren Sie sie direkt zu Microsoft Word, PDF und mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bronnen | quellen |
| importeren | importieren |
| rechtstreeks | direkt |
| microsoft | microsoft |
| word | word |
| en | und |
NL Exporteer de downloadgeschiedenis van een prepaid pakket, Premium Access overeenkomst, Easy access overeenkomst en Redactioneel abonnement door een periode te selecteren en te klikken op Exporteer als CSV.
DE Um Ihren Download-Verlauf von einem Prepaid-Paket, Ihrer Premium Access- oder EasyAccess-Vereinbarung oder Ihrem Editorial-Abonnement zu exportieren, wählen Sie einfach einen Datumsbereich aus und klicken Sie anschließend auf Als CSV exportieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| premium | premium |
| access | access |
| overeenkomst | vereinbarung |
| csv | csv |
NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.
DE Importieren Sie Texte aus anderen Quellen, um daraus eine Mindmap zu erstellen. Speichern Sie Maps als Textdateien oder exportieren Sie sie direkt zu Microsoft Word, PDF und mehr.
NL Expertmodus : blader door de bestanden van de volledige back-up en exporteer, bewerk of vervang ze
DE Expertenmodus : Durchsuchen Sie die gesamten Sicherungsdateien und exportieren, bearbeiten oder ersetzen Sie sie
| holandês | alemão |
|---|---|
| volledige | gesamten |
| bewerk | bearbeiten |
| of | oder |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
DE Sonix macht es einfach, Legacy-Kurse in wenigen Minuten in Text zu übertragen. Bearbeiten und exportieren Sie Transkripte in Software zur Kurserstellung wie Adobe Captivate und Teachable.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gemakkelijk | einfach |
| cursussen | kurse |
| minuten | minuten |
| tekst | text |
| bewerk | bearbeiten |
| transcripties | transkripte |
| software | software |
| adobe | adobe |
NL Expertmodus : blader door de bestanden van de volledige back-up en exporteer, bewerk of vervang ze
DE Expertenmodus : Durchsuchen Sie die gesamten Sicherungsdateien und exportieren, bearbeiten oder ersetzen Sie sie
| holandês | alemão |
|---|---|
| volledige | gesamten |
| bewerk | bearbeiten |
| of | oder |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
DE Sonix macht es einfach, Legacy-Kurse in wenigen Minuten in Text zu übertragen. Bearbeiten und exportieren Sie Transkripte in Software zur Kurserstellung wie Adobe Captivate und Teachable.
| holandês | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| gemakkelijk | einfach |
| cursussen | kurse |
| minuten | minuten |
| tekst | text |
| bewerk | bearbeiten |
| transcripties | transkripte |
| software | software |
| adobe | adobe |
NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors
DE Bearbeitung und Co-Editing Ihrer Nextcloud-Dateien offline mit ONLYOFFICE Desktop Editoren
| holandês | alemão |
|---|---|
| bewerk | bearbeitung |
| en | und |
| desktop | desktop |
| editors | editoren |
| uw | ihrer |
NL - Maak of bewerk het bestand met een tekstverwerker met platte tekst of bewerk het bestand
DE - Erstellen oder bearbeiten Sie die Datei mit einem einfachen Texteditor.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| bewerk | bearbeiten |
| bestand | datei |
NL Verzamel activiteitenlogs in Cloudflare of exporteer deze naar uw cloudlogopslag of SIEM-provider.
DE Aggregieren Sie Aktivitätsprotokolle in Cloudflare oder exportieren Sie sie in Ihren Cloud-Protokollspeicher oder zu Ihrem SIEM-Anbieter.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| of | oder |
NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
DE Exportieren Sie Ihre Daten nach PDF, CSV, VCard oder ICAL, um sie nach Excel, Outlook oder Gmail zu importieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| csv | csv |
| of | oder |
| importeren | importieren |
| excel | excel |
| outlook | outlook |
| gmail | gmail |
NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.
DE Wählen Sie selbst, welche E-Mail Sie verschlüsseln möchten, kommunizieren Sie sicher mit jedem, der den OpenPGP-Standard nutzt, importieren/exportieren Sie Schlüssel.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veilig | sicher |
| sleutels | schlüssel |
NL Zie updates in je voortgang tussen crawls door met een enkele omschakeling en exporteer je data in 1 klik.
DE Sieh den Fortschritt Deiner Entwicklung zwischen den verschiedenen Crawls und exportiere Deine Daten mit nur einem Klick.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zie | sieh |
| voortgang | fortschritt |
| en | und |
| data | daten |
| klik | klick |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic emmer
DE Exportieren Sie jede beliebige URL in Ihren Majestic Bucket
| holandês | alemão |
|---|---|
| elke | jede |
| url | url |
| naar | in |
NL Exporteer gegevens naar CSV, VCard of ICAL
DE Exportieren Sie Daten in CSV, VCard oder ICAL
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| naar | in |
| csv | csv |
| of | oder |
NL Exporteer je PDF en bekijk de checklist bij PDF-instellingen bekijken
DE Exportieren Sie Ihre PDF-Datei und überprüfen Sie sie anhand der Checkliste unter „PDF Vorschau-Einstellungen“.
| holandês | alemão |
|---|---|
| checklist | checkliste |
NL Exporteer uw berichtgeschiedenis , contacten , notities , kalenders en meer
DE Exportieren Sie Ihren Nachrichtenverlauf , Kontakte , Notizen , Kalender und mehr
| holandês | alemão |
|---|---|
| contacten | kontakte |
| notities | notizen |
| kalenders | kalender |
| meer | mehr |
NL Blader, bekijk en exporteer uw gegevens maximaal vier bestanden tegelijkertijd . We geloven niet in tijdslimieten!
DE Durchsuchen, zeigen Sie eine Vorschau an und exportieren Sie Ihre Daten bis zu vier Dateien gleichzeitig . Wir glauben nicht an Fristen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| geloven | glauben |
NL Exporteer uw contacten en agenda naar gemakkelijk leesbare formaten, waardoor importeren probleemloos verloopt
DE Exportieren Sie Ihre Kontakte und Ihren Kalender in leicht lesbare Formate, sodass Sie problemlos importieren können
| holandês | alemão |
|---|---|
| contacten | kontakte |
| agenda | kalender |
| formaten | formate |
| importeren | importieren |
NL Exporteer contacten uit uw iOS-adresboek in een indeling die u eenvoudig elders kunt importeren
DE Exportieren Sie Kontakte aus Ihrem iOS-Adressbuch in einem Format, das Sie problemlos an eine andere Stelle importieren können
| holandês | alemão |
|---|---|
| contacten | kontakte |
| eenvoudig | problemlos |
| importeren | importieren |
NL Methode 2: Exporteer uw contacten vanuit een iCloud-account
DE Methode 2: Exportieren Sie Ihre Kontakte aus einem iCloud-Konto
| holandês | alemão |
|---|---|
| methode | methode |
| contacten | kontakte |
| icloud | icloud-konto |
NL Methode 3: Exporteer uw contacten rechtstreeks op een iPhone of iPad
DE Methode 3: Exportieren Sie Ihre Kontakte direkt auf ein iPhone oder iPad
| holandês | alemão |
|---|---|
| methode | methode |
| contacten | kontakte |
| rechtstreeks | direkt |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
NL Methode 4: Exporteer uw contactpersonen van icloud.com
DE Methode 4: Exportieren Sie Ihre Kontakte von icloud.com
| holandês | alemão |
|---|---|
| methode | methode |
| contactpersonen | kontakte |
| icloud | icloud |
NL Stap 2. Bekijk & exporteer contacten
DE Schritt 2. Kontakte anzeigen und exportieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| stap | schritt |
| bekijk | anzeigen |
| contacten | kontakte |
NL Methode 4. Exporteer uw contacten van iCloud.com
DE Methode 4. Exportieren Sie Ihre Kontakte von iCloud.com
| holandês | alemão |
|---|---|
| methode | methode |
| contacten | kontakte |
| icloud | icloud |
NL 2. Exporteer contacten van iCloud
DE 2. Exportieren Sie Kontakte aus iCloud
| holandês | alemão |
|---|---|
| contacten | kontakte |
| icloud | icloud |
NL Download en exporteer uw iCloud-fotobibliotheek of fotostream
DE Laden Sie Ihre iCloud Photo Library oder den Photo Stream herunter und exportieren Sie sie
| holandês | alemão |
|---|---|
| download | laden |
| en | und |
| of | oder |
| icloud | icloud |
NL Voer gegevens in embedded Google Sheets in, exporteer en importeer gegevens met Excel en onderneem actie voor 30 andere topproviders met één keer kopiëren en plakken.
DE So kannst du Daten in eingebetteten Google-Tabellen eingeben, Daten mit Excel exportieren und importieren sowie mit einem einzigen Copy/Paste-Befehl Maßnahmen für 30 weitere Top-Anbieter ergreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gegevens | daten |
| excel | excel |
| andere | weitere |
| één | einem |
| kopiëren | copy |
| plakken | paste |
NL Exporteer de betreffende pagina's om het proces te vergemakkelijken, en volg hun evolutie door ze te vergelijken met eerdere crawls
DE Exportieren Sie die betroffenen Seiten, um den Prozess zu vereinfachen, und verfolgen Sie ihre Entwicklung im Vergleich zu früheren Crawls
| holandês | alemão |
|---|---|
| proces | prozess |
| vergemakkelijken | vereinfachen |
| volg | verfolgen |
| evolutie | entwicklung |
| vergelijken | vergleich |
| eerdere | früheren |
NL Exporteer alles wat je nodig hebt Download alle pagina's die u nodig heeft voor uw SEO-rapporten
DE Exportieren Sie alles, was Sie benötigen Laden Sie alle Seiten herunter, die Sie benötigen, um Ihre SEO-Berichte zu korrigieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| nodig | benötigen |
| download | laden |
| pagina | seiten |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
DE Behalten Sie die Übersicht über Arbeitszeiten und Produktivität Ihrer Mitarbeiter. Exportieren Sie erfasste Zeiten auf Knopfdruck.
| holandês | alemão |
|---|---|
| houd | behalten |
| productiviteit | produktivität |
NL Exporteer inzichten in CSV-, Excel- en PDF-indeling of als afbeeldingen.
DE Daten können als CSV-, Excel-, Bild- oder PDF-Dateien exportiert werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| inzichten | dateien |
| of | oder |
| als | als |
| afbeeldingen | bild |
NL Deel uw resultaten via de weblink. Plaats uw rapport op uw CRM, post het per e-mail of op de forums. Exporteer uw rapport in Excel- of PDF-bestand.
DE Teilen Sie Ihre Ergebnisse über Weblinks. Posten Sie Ihren Bericht in Ihrem CRM-System oder teilen Sie ihn per E-Mail oder in Foren. Exportieren Sie Ihren Bericht als Excel- oder PDF-Datei.
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teilen |
| resultaten | ergebnisse |
| rapport | bericht |
| crm | crm |
| of | oder |
| forums | foren |
NL Deel gemakkelijk kandidaatprofielen met een link of exporteer het als een CSV bestand.
DE Das Profil von Kandidat*innen können Sie ganz einfach mit einem Link teilen oder als CSV-Datei exportieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| deel | teilen |
| gemakkelijk | einfach |
| link | link |
| bestand | datei |
NL Werk je graag met Project Management tools? Exporteer taken voor je teamleden vanuit Mopinion meteen naar apps als Trello, Jira en Asana.
DE Liebst du deine Project Management Tools? Importiere Aufgaben für deine Teamkollegen direkt in App wie Trello, Jira oder Asana.
| holandês | alemão |
|---|---|
| je | deine |
| management | management |
| teamleden | teamkollegen |
| trello | trello |
| jira | jira |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) und auf Google-Partnerseiten anzuzeigen!
| holandês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| shopping | shopping |
| youtube | youtube |
| en | und |
| afbeeldingen | image |
| gmail | gmail |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant ...
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google ...
| holandês | alemão |
|---|---|
| producten | produkte |
| naar | auf |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, ...
DE Exportieren Sie Ihre Produkte auf Google Merchant Center, um sie auf Google Shopping, Google Search, Google Image, dem Display-Netzwerk (YouTube,Gmail,…) ...
| holandês | alemão |
|---|---|
| center | center |
| shopping | shopping |
| youtube | youtube |
| afbeeldingen | image |
NL Download met één klik elke TikTok-video op je profiel. Sla je TikTok-avatar op en exporteer de downloadgeschiedenis.
DE Laden Sie jedes TikTok-Video von Ihrem Profil mit einem Klick herunter. Speichern Sie Ihren TikTok-Avatar und exportieren Sie den Download-Verlauf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| één | einem |
| klik | klick |
| elke | jedes |
| profiel | profil |
NL Houd je downloadabonnementsdatabase veilig. Exporteer en importeer het na grote software- en hardwareherinstallaties zodat er geen afbeeldingen en Instagram-accounts verloren gaan.
DE Bewahren Sie Ihre Download-Abonnementdatenbank sicher auf. Exportieren und importieren Sie sie nach größeren Software- und Hardware-Neuinstallationen, damit keine Bilder und Instagram-Konten verloren gehen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afbeeldingen | bilder |
| verloren | verloren |
NL Exporteer bladwijzers van je browser.
DE Exportiere Lesezeichen aus deinem Browser.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bladwijzers | lesezeichen |
| van | aus |
| je | deinem |
| browser | browser |
NL Exporteer contactpersonen uit Freshdesk Messaging als een csv-bestand naar uw e-mailadres
DE Exportieren Sie Freshdesk Messaging-Kontakte als CSV-Datei an Ihre E-Mail-Adresse.
| holandês | alemão |
|---|---|
| contactpersonen | kontakte |
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| als | als |
| mailadres | e-mail-adresse |
NL Zet gesprekken om in tickets met Freshdesk en exporteer Freshdesk veelgestelde vragen in categorieën naar Freshdesk Messaging.
DE Wandeln Sie Gespräche in Tickets in Freshdesk um und übertragen Sie Freshdesk-FAQs in Kategorien in Freshdesk Messaging.
| holandês | alemão |
|---|---|
| tickets | tickets |
| freshdesk | freshdesk |
| en | und |
| veelgestelde | faqs |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Markeer en exporteer vervolgens eenvoudig die geluidsbeten voor je artikel.
DE Wir geben dir in wenigen Minuten ein Transkript. Markieren und exportieren Sie diese Sound-Bites für Ihren Artikel einfach.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geven | geben |
| minuten | minuten |
| transcript | transkript |
| eenvoudig | einfach |
NL Versnel uw workflow. Exporteer een .sesx-bestand, we voegen automatisch markeringen toe met beschrijvingen en helpen u met ruwe bezuinigingen.
DE Beschleunigen Sie Ihren Workflow. Exportieren Sie eine SESX-Datei, wir fügen automatisch Marker mit Beschreibungen hinzu und helfen Ihnen bei groben Schnitten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| versnel | beschleunigen |
| workflow | workflow |
| automatisch | automatisch |
| beschrijvingen | beschreibungen |
| helpen | helfen |
NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.
DE Exportieren Sie mehrere Transkripte gleichzeitig aus demselben Ordner. Keine Limits.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meerdere | mehrere |
| transcripties | transkripte |
| tegelijk | gleichzeitig |
| vanuit | aus |
| dezelfde | demselben |
| map | ordner |
| limieten | limits |
NL Maak snel shownotities direct in het transcript en exporteer en deel eenvoudig.
DE Erstellen Sie schnell Show-Notizen direkt im Transkript und exportieren und teilen Sie einfach.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstellen |
| het | sie |
| transcript | transkript |
| en | und |
| deel | teilen |
NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.
DE Globale Suche ermöglicht Ihnen die Suche nach Wörtern und Phrasen über alle Ihre Transkripte hinweg. Schnelles Auffinden von Schlüsselwörtern und einfaches Exportieren dieser Daten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wereldwijd | globale |
| woorden | wörtern |
| zinnen | phrasen |
| transcripties | transkripte |
| snel | schnelles |
| gegevens | daten |
| eenvoudig | einfaches |
| in staat | ermöglicht |
NL Tag thema's en ontleid inzichten uit meerdere transcripties. Vat rapporten samen en exporteer met een paar klikken.
DE Kennzeichnen Sie Themen und leiten Sie Erkenntnisse über mehrere Transkripte ab. Fassen Sie Berichte mit wenigen Klicks zusammen und exportieren Sie sie.
| holandês | alemão |
|---|---|
| thema | themen |
| en | und |
| transcripties | transkripte |
| klikken | klicks |
NL Publiceer online of exporteer voor afdrukken
DE Online veröffentlichen oder es für den Druck exportieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| publiceer | veröffentlichen |
| online | online |
| of | oder |
| voor | für |
| afdrukken | druck |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exporteer exporteer contacten exporteer taken exporteer gegevens exporteer inzichten exporteer data exporteer mind mappen exporteer transcripties exporteer elke url exporteer mappen exporteer eenvoudig exporteer de downloadgeschiedenis exporteer je pdf bekijk en exporteer exporteer freshdesk veelgestelde exporteer naar pdf bewerk bewerk afbeeldingen bewerk eenvoudig bewerk site bewerk belangrijke bewerk video bewerk vervolgens bewerk gegevens bewerk documenten bewerk spreadsheets bewerk en verspreid bewerk eenvoudig apple's maak en bewerk maak of bewerk bewerk de voorraad toe en bewerk bewerk uw cheques upload en bewerk bewerk en verwijder bewerk afbeeldingen rechtstreeks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe