NL Bestandscompressie: een uitleg van WinZip Computing
NL Bestandscompressie: een uitleg van WinZip Computing
DE Dateikomprimierung: Eine Erläuterung von WinZip Computing
holandês | alemão |
---|---|
winzip | winzip |
NL Bestandscompressie: alles wat u moet weten over het comprimeren van bestanden en waarom u dat moet weten
DE Dateikomprimierung: Alles, was Sie über die Komprimierung von Dateien wissen müssen
holandês | alemão |
---|---|
alles | alles |
weten | wissen |
comprimeren | komprimierung |
bestanden | dateien |
NL Hoe en waarom u door bestandscompressie vandaag nog tijd, geld en problemen kunt besparen
DE Wie und warum die Dateikomprimierung Ihnen Zeit, Geld und Aufwand sparen kann
holandês | alemão |
---|---|
tijd | zeit |
geld | geld |
kunt | kann |
besparen | sparen |
u | ihnen |
NL De kans is ook groot dat u niet helemaal zeker weet hoe bestandscompressie werkt, en dat verklaart zo'n beetje waarom u dit bericht leest.
DE Es ist auch gut möglich, dass Sie nicht wissen, wie die Dateikomprimierung funktioniert. Das würde erklären, warum Sie diesen Beitrag lesen.
holandês | alemão |
---|---|
ook | auch |
groot | gut |
weet | wissen |
werkt | funktioniert |
verklaart | erklären |
leest | lesen |
NL Het klinkt misschien raar, maar het werkt echt zo. Bestandscompressie zonder kwaliteitsverlies werkt alleen als de omvang van een bestand wordt verminderd zonder dat er ook maar iets verloren gaat. Dit wordt bereikt door de redundantie te verwijderen.
DE Das klingt vielleicht verrückt, aber auf diese Weise funktioniert es. Damit die verlustfreie Komprimierung funktioniert, muss eine Datei verkleinert werden, ohne dass etwas verloren geht. Das wird erreicht, indem Redundanz entfernt wird.
holandês | alemão |
---|---|
klinkt | klingt |
misschien | vielleicht |
zonder | ohne |
verloren | verloren |
bereikt | erreicht |
NL Bestandscompressie zonder kwaliteitsverlies gaat uit van het volgende:
DE Verlustfreie Dateikomprimierung wäre zum Beispiel, wenn man diese Zeichenkette:
NL Als u regelmatig mediabestanden bewerkt, weet u al lang hoe belangrijk bestandscompressie is bij het overdragen van foto's, muziek en video's
DE Wenn Sie oft Mediendateien bearbeiten, wissen Sie, wie wichtig die Dateikomprimierung ist, wenn Fotos, Musik und Videos übertragen werden
holandês | alemão |
---|---|
weet | wissen |
belangrijk | wichtig |
foto | fotos |
muziek | musik |
video | videos |
NL Inmiddels weet u vrij goed wat bestandscompressie is, hoe het werkt en welke voordelen het u biedt
DE Sie sollten jetzt ein ziemlich gutes Verständnis der Dateikomprimierung haben: wie sie funktioniert und welche Vorteile sie bietet
NL Maar wat kunt u doen in het geval van meerdere gigabytes aan gegevens? Dan heeft u wel wat meer 'power' nodig om de klus te klaren. Gelukkig is WinZip een toonaangevend programma voor bestandscompressie.
DE Aber was, wenn es sich um mehrere Gigabyte von Daten handelt? Dann benötigen Sie etwas mit ein bisschen mehr „Pep“. Glücklicherweise ist WinZip eines der führenden Komprimierungsprogramme.
holandês | alemão |
---|---|
gegevens | daten |
nodig | benötigen |
gelukkig | glücklicherweise |
winzip | winzip |
Mostrando 9 de 9 traduções