Traduzir "zodat verzoeken automatisch" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodat verzoeken automatisch" de holandês para Tcheco

Traduções de zodat verzoeken automatisch

"zodat verzoeken automatisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

zodat a aby abyste co je jsou k když které mohou na nebo pokud pro proč s se v
verzoeken na podle pokud v vaše z
automatisch automaticky automatické

Tradução de holandês para Tcheco de zodat verzoeken automatisch

holandês
Tcheco

NL Na afloop van uw gratis proefperiode gaat het door u gekozen abonnement automatisch in, zodat u Avast SecureLine VPN kunt blijven gebruiken. U hoeft pas te betalen op de dag dat uw gratis proefperiode afloopt.

CS Po skončení 7denního bezplatného zkušebního období se vám automaticky aktivuje zvolené předplatné, abyste mohli Avast SecureLine VPN dále používat. V poslední den bezplatného zkušebního období vám strhneme částku předplatného.

holandêsTcheco
gratisbezplatné
automatischautomaticky
vpnvpn
gebruikenpoužívat
avastavast

NL Voordat u met de pentool tekent, kunt u een nieuw pad maken in het deelvenster Paden, zodat het tijdelijke pad automatisch wordt opgeslagen als een pad met een naam.

CS Před začátkem kreslení nástrojem pero můžete na panelu Cesty vytvořit novou cestu, aby se pracovní cesta automaticky uložila jako pojmenovaná cesta.

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Beperken: je kunt ons verzoeken om de persoonsgegevens die wij van je gebruiken te beperken wanneer je hebt gevraagd om deze te verwijderen of wanneer je bezwaar hebt gemaakt tegen ons gebruik ervan; en

CS Omezení: Můžete nás požádat, abychom omezili osobní údaje, které o vás používáme, pokud jste požádali o jejich vymazání nebo pokud jste nesouhlasili s tím, abychom je používali; a

holandêsTcheco
persoonsgegevensosobní údaje
gebruikenpoužíváme
hebtje
ofnebo

NL Verwijderen: je kunt ons verzoeken om je persoonsgegevens te verwijderen als we deze niet langer nodig hebben, je je toestemming hebt ingetrokken of als we geen wettelijke basis hebben om deze op te slaan.

CS Vymazání: Můžete nás požádat o vymazání vašich osobních údajů, pokud již není nutné, abychom je používali, odvolali jste souhlas nebo pokud pro jejich uchovávání nemáme žádný zákonný základ.

holandêsTcheco
alspokud
toestemmingsouhlas

NL Wij proberen alle rechtmatige verzoeken binnen één maand te beantwoorden

CS Na všechny oprávněné žádosti se budeme snažit reagovat do jednoho měsíce

holandêsTcheco
allevšechny
binnenv

NL derden in geval van gerechtelijke processen, verzoeken door rechtbanken of autoriteiten, andere wettelijke verplichtingen, om onze rechten te verdedigen, of in geval van een fusie, een overname of overdracht van activa.

CS třetími stranami v případě soudních řízení, žádostí soudů nebo orgánů, jiné právní povinnosti, obhajoby našich práv nebo v případě fúze, akvizice či převodu majetku.

holandêsTcheco
derdentřetí
onzenašich
rechtenpráv

NL Voor alle vragen of verzoeken over ons gebruik van je persoonsgegevens of de uitoefening van je rechten, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.

CS S případnými dotazy nebo žádostmi týkajícími se našeho používání Vašich osobních údajů či uplatnění Vašich práv se obracejte na naši kancelář pro ochranu osobních údajů na adresu privacy_europe@vfc.com.

holandêsTcheco
vragendotazy
ofnebo
rechtenpráv
gebruikpoužívání
jevašich

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL Als uw land er niet bij staat, verzoeken wij u om rechtstreeks contact op te nemen met AKO Armaturen & Separationstechnik in de talen Duits, Engels, Frans of Spaans.

CS Pokud zde vaše země není uvedena, kontaktujte přímo společnost AKO Armaturen & Separationstechnik v některém z těchto jazyků - němčina, angličtina, francouzština nebo španělština

holandêsTcheco
alspokud
rechtstreekspřímo
contactkontaktujte
engelsangličtina
landzemě

NL derden in geval van gerechtelijke processen, verzoeken door rechtbanken of autoriteiten, andere wettelijke verplichtingen, om onze rechten te verdedigen, of in geval van een fusie, een overname of overdracht van activa.

CS třetími stranami v případě soudních řízení, žádostí soudů nebo orgánů, jiné právní povinnosti, obhajoby našich práv nebo v případě fúze, akvizice či převodu majetku.

holandêsTcheco
derdentřetí
onzenašich
rechtenpráv

NL Voor alle vragen of verzoeken over ons gebruik van je persoonsgegevens of de uitoefening van je rechten, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.

CS S případnými dotazy nebo žádostmi týkajícími se našeho používání Vašich osobních údajů či uplatnění Vašich práv se obracejte na naši kancelář pro ochranu osobních údajů na adresu privacy_europe@vfc.com.

holandêsTcheco
vragendotazy
ofnebo
rechtenpráv
gebruikpoužívání
jevašich

NL Wanneer verzoeken evenwel kennelijk ongegrond of buitensporig zijn, met name vanwege hun repetitieve karakter, kunnen wij:

CS Nicméně v případě žádostí, které jsou zjevně neopodstatněné nebo nepřiměřené, zejména z důvodu jejich opakující se povahy, můžeme:

holandêsTcheco
ofnebo
kunnenmůžeme
wanneerkteré

NL Voor vragen of verzoeken die verband houden met de verwerking van persoonsgegevens door VF en om je rechten uit hoofde van de Wetten inzake gegevensbescherming uit te oefenen, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.

CS Pokud byste měli nějaký dotaz nebo požadavek týkající se zpracování Vašich osobních údajů společností VF, obraťte se na naši kancelář pro ochranu osobních údajů na adresu privacy_europe@vfc.com.

holandêsTcheco
vragenpokud
ofnebo
diejak
onsnaši
verwerkingzpracování
jevašich

NL derden in geval van gerechtelijke processen, verzoeken door rechtbanken of autoriteiten, andere wettelijke verplichtingen, om onze rechten te verdedigen, of in geval van een fusie, een overname of overdracht van activa.

CS třetími stranami v případě soudních řízení, žádostí soudů nebo orgánů, jiné právní povinnosti, obhajoby našich práv nebo v případě fúze, akvizice či převodu majetku.

holandêsTcheco
derdentřetí
onzenašich
rechtenpráv

NL Voor alle vragen of verzoeken over ons gebruik van je persoonsgegevens of de uitoefening van je rechten, kun je contact opnemen met ons Privacykantoor op privacy_europe@vfc.com.

CS S případnými dotazy nebo žádostmi týkajícími se našeho používání Vašich osobních údajů či uplatnění Vašich práv se obracejte na naši kancelář pro ochranu osobních údajů na adresu privacy_europe@vfc.com.

holandêsTcheco
vragendotazy
ofnebo
rechtenpráv
gebruikpoužívání
jevašich

NL Onze servers zijn geoptimaliseerd om verzoeken af te handelen in de kortst mogelijke tijd terwijl het gebruik van resources laag wordt gehouden

CS Naše servery jsou optimalizovány pro zpracovávání požadavků v co nejnižším možném časovém rámci při zachování konzervativního využívání zdrojů

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

NL U kunt ook verzoeken bij ons indienen uit hoofde van de toepasselijke wetgeving in het Visa-privacyportal.

CS Žádosti podle příslušných právních předpisů nám můžete také podávat prostřednictvím Portálu o právech na ochranu osobních údajů.

Mostrando 50 de 50 traduções