Traduzir "zij bieden" para Tcheco

NL Zij worden op de hoogte gehouden van alle aspecten van de voortgang van het project, of zij nu ter plaatse of op afstand werken

• project
• zij nu ter

NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd en een sticker van Distintivo-Ambiental nodig hebben.

• zij op gewezen
• geregistreerd
• omdat zij reeds
• sticker van Distintivo-Ambiental

NL Vraag vervolgens aan je klanten welke woorden en zoektermen zij zouden gebruiken als zij op zoek zouden zijn naar jouw dienst. Dit geeft je een goede basis en Seed Keywords die je vervolgens kunt gebruiken voor meer diepgaand zoekwoordenonderzoek.

• klanten welke woorden
• zoektermen zij zouden
• zij op zoek
• dienst
• basis en Seed
• vervolgens kunt gebruiken
• diepgaand

NL Browsers zijn waarschijnlijk de belangrijkste hulpmiddelen op onze pc's en laptops. Zij bieden toegang tot alle inhoud op het internet. Of het nu de laatste sociale media trends zijn,...

• Browsers zijn waarschijnlijk
• pc's en laptops
• Zij bieden toegang
• laatste sociale media

NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.

• willen u helpen
• organisatie te dwingen
• vraag te reageren
• wijzelf
• moeten

NL Als uw organisatie optreedt als gegevensbeheerder en ONLYOFFICE aan eindklanten verstrekt, dan krijgt u volledige toegang tot de procedures waarmee zij hun wettelijke rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens kunnen uitoefenen.

• ONLYOFFICE aan eindklanten
• krijgt u volledige
• procedures waarmee zij

NL De Mülheim Association vertrouwt op hardware en software die zij zelf in Duitsland onderhouden en beveiligen. Op zoek naar online samenwerking kwamen ze ONLYOFFICE tegen en besloten om de integratie ervan met hun Nextcloud te testen.

• Mülheim Association vertrouwt
• hardware en software
• onderhouden en beveiligen
• kwamen ze ONLYOFFICE

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Het gevolg is dat deze gebruikers aarzelen om de hulpmiddelen die zij kennen op te geven ten gunste van een volledig nieuwe bewerkingservaring.

• hulpmiddelen die zij
• geven ten gunste

NL Ten slotte kunnen zij ook helpen met de technische details van de website - zoals SEO, laadtijdoptimalisatie van de site, beveiliging en andere soorten onderhoud

• SEO
• onderhoud

NL Dankzij deze nieuwe functies zullen zij hun websites op een gebruiksvriendelijkere manier vormgeven. 

• gebruiksvriendelijkere manier vormgeven

NL Wij gebruiken deze informatie en de producten die zij hebben bekeken op onze Telema­tics-website voor marketing- en verkoop­doel­einden.

• producten die zij

NL Wij eisen van alle derden dat zij de veiligheid van je persoonsgegevens respecteren en deze in overeenstemming met de wet behandelen.

• zij de veiligheid

NL De winterbanden dragen de M&S markering en het 3-peak Mountain Snow Flake symbool, waardoor zij officieel erkend zijn als winterbanden en voldoen aan de Europese winterwetgeving.

• Snow Flake symbool
• waardoor zij officieel
• winterbanden en voldoen
• Europese

NL Een andere analogie voor wat projectmanagers doen wanneer zij zich volledig toeleggen op dit soort werkstroombeheer is cartografie

• werkstroombeheer is cartografie

NL Dit komt omdat zij helpen het werk van het team te concentreren op kleine stappen om uiteindelijk het algemene doel te bereiken.

• komt omdat zij
• concentreren op kleine
• uiteindelijk het algemene

NL En zij weten dat er, als zich onverwachte problemen voordoen, tijdig tegenmaatregelen kunnen worden genomen

• onverwachte problemen voordoen
• genomen

NL Zij zijn niet van toepassing voor zover RAIDBOXES op bedrieglijke wijze een gebrek heeft verzwegen of een garantie heeft verondersteld en voor vorderingen op grond van de productaansprakelijkheidswet.

• toepassing voor zover

NL Zij produceren het molecuul ATP, dat als energieleverancier fungeert

• ATP
• energieleverancier fungeert

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Met behulp van de koppen selecteren zij relevante alinea's.

• selecteren zij relevante

NL Zij hebben ook een ander voordeel. Jij kunt via de media in een beeld- en videozoekopdracht gevonden worden. En niet alleen op Google. Pinterest marketing is een ander alternatief of eventueel een YouTube video als je die gebruikt.

• ander voordeel
• Google

NL Omdat zij het belangrijkste zijn

NL Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken

• Zij hebben echter

NL Ten slotte moet je een aangepaste 404-pagina maken. Dit zal "verloren" bezoekers terugleiden naar de homepage of naar relevante inhoud. Tegelijkertijd zullen zij de fout niet verwarren met het feit dat je hele website plat ligt.

• zal
• inhoud
• Tegelijkertijd zullen zij
• fout niet verwarren
• plat

NL In het algemeen wissen wij uw persoonsgegevens wanneer deze niet langer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor zij werden verzameld of anderszins verwerkt.

• doeleinden waarvoor zij
• verzameld of anderszins

NL Als uw organisatie optreedt als gegevensbeheerder en ONLYOFFICE aan eindklanten verstrekt, dan krijgt u volledige toegang tot de procedures waarmee zij hun wettelijke rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens kunnen uitoefenen.

• ONLYOFFICE aan eindklanten
• krijgt u volledige
• procedures waarmee zij

NL Sea-Watch is een humanitair initiatief dat zich inzet voor civiele reddingsacties op zee in de Middellandse Zee. Voor hen was ONLYOFFICE het enige alternatief waarmee zij in de browser een vertrouwde omgeving voor hun gebruikers konden creëren.

• Middellandse Zee
• hen was ONLYOFFICE
• enige alternatief waarmee
• browser een vertrouwde
• gebruikers konden

NL Wij gebruiken deze informatie en de producten die zij hebben bekeken op onze Telema­tics-website voor marketing- en verkoop­doel­einden.

• producten die zij

NL Zij zullen u daarvoor graag een offerte voorleggen.

• graag een offerte

NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren

• navigeren
• gebruikers te identificeren
• terugkeren

NL Een lijst van ondernemingen van VF-Groep, met vermelding van de plaats waar zij zich bevinden, is beschikbaar op aanvraag bij ons Privacykantoor te verkrijgen

• lijst van ondernemingen
• VF-Groep
• zij zich bevinden
• beschikbaar op aanvraag
• Privacykantoor te verkrijgen

NL Dan weet u zeker dat onze medewerkers de apparaatlogboeken ontvangen aan de hand waarvan zij het probleem zo snel en effectief mogelijk kunnen oplossen

• weet u zeker
• medewerkers de apparaatlogboeken
• hand waarvan zij
• probleem zo snel

NL Onze leden nemen in hun moedertaal contact op, op momenten en manieren en via de kanalen die zij verkiezen

• momenten en manieren
• kanalen die zij

NL We willen u helpen, maar we hebben geen bevoegdheid om een buitenlandse organisatie te dwingen op uw vraag te reageren, zelfs als wij (u en wijzelf) beiden vinden dat zij dat moeten doen.

• willen u helpen
• organisatie te dwingen
• vraag te reageren
• wijzelf
• moeten

NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken. Vooral belangrijk als u op zoek bent naar iemand met ervaring.

• Dergelijke vragen laten
• technologie
• hij of zij
• besluitvorming werd betrokken