NL CSS3-sjablonen voor contactformulieren bieden een zweefeffect waardoor een website die erover zweeft superieur wordt in termen van solide marketingresultaten en website-gebruikerservaring
Traduzir "website gebruikerservaring" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website gebruikerservaring" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de website gebruikerservaring
holandês
Tcheco
CS Šablony kontaktních formulářů CSS3 poskytnou efekt vznášení, díky kterému bude webová stránka pomocí vznášení se nad nimi lepší, pokud jde o spolehlivé marketingové výsledky a uživatelskou zkušenost s webem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| die | které |
| wordt | bude |
NL Een gratis sjabloon voor contactformulieren bouwt gebruikerservaring op en zorgt ervoor dat ze uw website een van mijn favorieten willen noemen
CS Bezplatná šablona kontaktního formuláře zvyšuje uživatelský komfort a nutí je pojmenovat váš web jako jeden z mých oblíbených
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| website | web |
| gratis | bezplatná |
| sjabloon | šablona |
| uw | váš |
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt om de bezoekers een betere gebruikerservaring te bieden.
CS Soubory cookie výkonu se používají k porozumění a analýze klíčových indexů výkonu webu, které pomáhají návštěvníkům poskytovat lepší uživatelský dojem.
NL Verzameling van plugins om de functionaliteit uit te breiden en de gebruikerservaring te verbeteren.
CS Řada pluginů pro rozšíření funkcionality a zlepšení uživatelského komfortu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| plugins | pluginů |
NL Het ontwerp is een aangename, met spaced out functies die een aangename gebruikerservaring verzekeren
CS Design je příjemný, s rozmístěnými prvky, které vám zajistí příjemné uživatelské zkušenosti
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| die | které |
NL Sommige zijn essentieel, andere helpen ons om jouw gebruikerservaring te verbeteren
CS Některé jsou nezbytné, jiné nám pomáhají zlepšit váš uživatelský dojem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| ons | nám |
| verbeteren | zlepšit |
| sommige | některé |
| helpen | pomáhají |
| jouw | váš |
NL Het platform werkt, zoals te zien is aan het aantal abonnees dat het heeft. Ze hebben naast matchmaking ook andere functies in de app opgenomen om de gebruikerservaring te verbeteren. Enkele van de extra services zijn de GTA- en Scruff-evenementen.
CS Platforma funguje, jak je patrné z počtu předplatitelů, které má. Rovněž do aplikace začlenili další funkce kromě dohazování, aby zlepšili uživatelský komfort. Některé z doplňkových služeb zahrnují události GTA a Scruff.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| werkt | funguje |
| functies | funkce |
| app | aplikace |
| services | služeb |
| ook | rovněž |
NL Deze elementen zullen het snel laden niet in gevaar brengen, maar zullen in ieder geval de prestaties van de applicatie optimaliseren voor de eenvoud van de gebruikerservaring van uw site
CS Tyto prvky neohrozí rychlé načítání, ale pokud ano, optimalizují výkonnost aplikace, jednoduchost vašeho webu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| elementen | prvky |
| maar | ale |
| site | webu |
NL Het bootstrap-framework voor WordPress-thema of HTML-sjabloon zorgt voor een uitstekende, volledig responsieve mobiele gebruikerservaring
CS Rámec bootstrap pro téma WordPress nebo šablonu HTML zdvojnásobuje vynikající plně responzivní zážitek pro mobilní uživatele
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| thema | téma |
| wordpress | wordpress |
| sjabloon | šablonu |
| html | html |
| volledig | plně |
| responsieve | responzivní |
| mobiele | mobilní |
NL De geavanceerde startpagina is gevuld met verbluffende functies en widgets die de gebruikerservaring aanzienlijk verbeteren
CS Jeho pokročilá domovská stránka je plná ohromujících funkcí a widgetů, které výrazně zlepšují uživatelské prostředí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| met | v |
| en | a |
| de | jeho |
| functies | funkcí |
| die | které |
NL Sommige zijn essentieel, andere helpen ons uw gebruikerservaring te verbeteren
CS Některé z nich jsou nezbytné, jiné nám pomáhají zlepšovat vaše uživatelské prostředí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sommige | některé |
| helpen | pomáhají |
NL Verzameling van plugins om de functionaliteit uit te breiden en de gebruikerservaring te verbeteren.
CS Řada pluginů pro rozšíření funkcionality a zlepšení uživatelského komfortu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| plugins | pluginů |
NL Avast SecureLine VPN heeft nooit een nadelige invloed op uw gebruikerservaring of privacy
CS Avast SecureLine VPN nedělá žádné kompromisy s ohledem na uživatelské možnosti nebo ochranu soukromí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| op | na |
| avast | avast |
| privacy | soukromí |
NL Het ontwerp is een aangename, met spaced out functies die een aangename gebruikerservaring verzekeren
CS Design je příjemný, s rozmístěnými prvky, které vám zajistí příjemné uživatelské zkušenosti
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| die | které |
NL Een enkele verbinding en duidelijke gebruikerservaring maken het voor iedereen gemakkelijk om hun persoonlijke laptop te gebruiken voor teamsamenwerking.
CS Připojením jediným kabelem a přímočaré uživatelské prostředí umožňuje prakticky každému snadno využít svůj osobní notebook pro týmovou kooperaci.
NL Bovendien zijn de overgangen tussen de verschillende pagina?s van de app soepel, wat de hele gebruikerservaring een stuk beter maakt.
CS Přechody mezi jednotlivými stránkami aplikace jsou navíc plynulé a celý uživatelský zážitek je o několik stupňů lepší.
NL Open access heeft alleen een impact als het betrouwbaar is en gevonden kan worden. We richten ons daarom op het verzamelen van kwaliteitscontent en het optimaliseren van onze zoek- en linkingtechnologie en de gebruikerservaring op onze platformen.
CS Otevřený přístup dává smysl pouze tehdy, pokud je spolehlivý a snadno dohledatelný. Proto se zaměřujeme na kurátorovaný obsah, naše vyhledávací a propojovací technologie a uživatelské rozhraní .
NL Een veelzijdige gebruikerservaring
CS Univerzální uživatelská zkušenost
NL Iedereen kan een functionele website maken, of die persoon nu een persoonlijke blog, een website voor kleine bedrijven of een portfolio-website wil maken.
CS Funkční webové stránky si může vytvořit každý, ať už chce vytvořit osobní blog, webové stránky malé firmy nebo webové stránky s portfoliem.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kan | může |
| maken | vytvořit |
| blog | blog |
| voor | s |
| bedrijven | firmy |
| functionele | funkční |
| iedereen | každý |
| persoonlijke | osobní |
NL WAARSCHUWING:LEES DEZE VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U DEZE WEBSITE GEBRUIKT. ALS U DE WEBSITE GEBRUIKT, BETEKENT DIT DAT U DEZE VOORWAARDEN ACCEPTEERT. MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.
CS UPOZORNĚNÍ: PŘEČTĚTE SI PROSÍM TYTO PODMÍNKY JEŠTĚ PŘED POUŽITÍM WEBOVÉ STRÁNKY. POUŽITÍM TÉTO STRÁNKY SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE TYTO PODMÍNKY PŘIJÍMÁTE. JESTLIŽE JE NEPŘIJÍMÁTE, TUTO STRÁNKU NEPOUŽÍVEJTE.
NL Een cookie is een stukje data dat door een website op het apparaat wordt geplaatst zodat de website u herkent wanneer u die opnieuw bezoekt
CS Cookie je malý datový soubor, který webová stránka uloží do vašeho zařízení, aby vás poznala, až ji navštívíte znova
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cookie | cookie |
| wordt | je |
| apparaat | zařízení |
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid.
CS Tento web používá cookies. Pokračováním v procházení webových stránek souhlasíte s našimi zásadami ochrany osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tento |
| cookies | cookies |
| ons | našimi |
NL Als u een non-profit of school bent die een gratis cloud* aanvraagt, plaats dan onze ONLYOFFICE banners op uw website of schrijf over ons partnerschap op uw blog of sociale netwerken. Vergeet niet de link naar de ONLYOFFICE website te gebruiken.
CS Pokud jste nezisková nebo škola žádající o bezplatný cloud*, umístěte na svůj web bannery ONLYOFFICE nebo napište o našem partnerství na svůj blog nebo sociální sítě. Nezapomeňte použít odkaz na web ONLYOFFICE.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| cloud | cloud |
| website | web |
| blog | blog |
| link | odkaz |
| gebruiken | použít |
| gratis | bezplatný |
| sociale | sociální |
| netwerken | sítě |
NL De juiste afbeeldingsgrootte zorgt er niet alleen voor dat je website er samenhangender uitziet, het maakt je blogberichten ook gemakkelijker om te delen. Leer in dit artikel hoe je de juiste afbeeldingsformaten voor je WordPress website gebruikt.
CS Správná velikost obrázku nejenže zajistí ucelenější vzhled vašich webových stránek, ale také usnadní sdílení příspěvků na blogu. V tomto článku se dozvíte, jak používat správné velikosti obrázků na webu WordPress .
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| dit | tomto |
| wordpress | wordpress |
| gebruikt | používat |
| je | vašich |
| delen | sdílení |
NL TinyJPG is een geweldige oplossing voor afbeeldingen die je wilt uploaden naar je website. Maar hoe zit het met afbeeldingen die al op je website staan? Dit is waar een plugin zoals ShortPixel in het spel komt.
CS TinyJPG je skvělé řešení pro obrázky, které chcete nahrát na své webové stránky. Ale co s obrázky, které již na webu máte? Tady je možné použít stránky Plugin , jako je např. ShortPixel vstupuje do hry.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| afbeeldingen | obrázky |
| plugin | plugin |
| oplossing | řešení |
| al | již |
NL Cookie van Google voor website-analyse. Genereert statistische gegevens over hoe de bezoeker de website gebruikt.
CS Soubor cookie od společnosti Google pro analýzu webových stránek. Generuje statistické údaje o tom, jak návštěvník webové stránky používá.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cookie | cookie |
| gegevens | údaje |
| gebruikt | používá |
NL Gegevens over websitegebruik: Dit zijn bijvoorbeeld gegevens over je interactie met de website, zoals inloggegevens, IP-adres, paginaweergaven, zoekopdrachten en andere acties op de website.
CS Údaje o využití webu: To zahrnuje informace o vašich interakcích s webovými stránkami, jako jsou přihlašovací údaje, IP adresa, zobrazení stránek, vyhledávání a další akce na webových stránkách.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| zoals | jako |
| en | a |
| je | vašich |
| adres | adresa |
| andere | další |
NL Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van deze website. Door deze website te bezoeken en/of een bestelling te plaatsen, stem je ermee in gebonden te zijn aan de onderstaande algemene voorwaarden.
CS Tyto podmínky upravují používání těchto webových stránek. Návštěvou těchto stránek a zadáním objednávky vyjadřujete souhlas s dodržováním těchto podmínek v níže uvedeném znění.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| website | webových |
| onderstaande | níže |
| gebruik | používání |
NL Je stemt ermee in je te houden aan alle toepasselijke wetten, statuten en voorschriften met betrekking tot de Website en alle transacties die worden uitgevoerd op of via de Website.
CS Vyjadřujete souhlas s dodržováním všech platných zákonů, stanov a předpisů týkajících se těchto stránek a transakcí uzavíraných na těchto stránkách nebo jejich prostřednictvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| website | stránkách |
| of | nebo |
NL Onze gebruikelijke algemene voorwaarden voor de aankoop van producten op onze Website zijn ook van toepassing al je je punten gebruikt om producten op onze Website te kopen.
CS Naše obvyklé smluvní podmínky, kterými se řídí nákup produktů na našich webových stránkách, se vztahují také na nákup produktů na našich webových stránkách hrazený pomocí vašich bodů Mybeauty Points.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| aankoop | nákup |
| je | vašich |
NL Dankzij de status van de website heb je altijd zicht op de gezondheid van jouw website en kun je bij problemen direct op onderzoek uit gaan. Onze collega's van Support helpen je hier graag bij.
CS Díky statusu webových stránek máte vždy přehled o zdraví vašich webových stránek a v případě problémů můžete okamžitě zkoumat příčiny. Naši kolegové ze supportu vám rádi pomůžou.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| dankzij | díky |
| website | webových |
| heb | máte |
| altijd | vždy |
| onze | naši |
NL Afgezien van de schuifregelaar op volledig scherm, kunt u nog steeds de beste gratis WordPress-thema's en premium WordPress-plug-ins gebruiken om uw website met één pagina of een website met meerdere pagina's te verbeteren
CS Kromě posuvníku na celou obrazovku můžete stále využívat nejlepší bezplatná témata WordPress a prémiové doplňky WordPress k vylepšení vaší jedné stránky nebo webové stránky s více stránkami
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | bezplatná |
| thema | témata |
| wordpress | wordpress |
| premium | prémiové |
NL De Wide Website-sjablonen zijn geschikt voor een landingspagina, zakelijke website of zelfs een portfoliowebsite
CS * Široké šablony webových stránek * jsou vhodné pro vstupní stránku, firemní web nebo dokonce pro portfoliový web
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| voor | pro |
| zelfs | dokonce |
| sjablonen | šablony |
NL De Tiles Website-sjablonen bieden een responsief website-sjabloonontwerp dat zeer geschikt is voor mensen uit verschillende gebieden
CS * Šablony webových stránek pro dlaždice * nabízejí responzivní design webových stránek, který je vhodný pro lidi z různých oblastí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| website | webových |
| geschikt | vhodný |
NL Gratis slider-sjabloon maakt een website-slider met behulp van de gratis bootstrap 4-webtoepassing die alles heeft wat u nodig hebt om een persoonlijke website te maken
CS Šablona posuvníku zdarma vytvoří posuvník webových stránek pomocí bezplatné webové aplikace bootstrap 4, která má vše, co potřebujete k vytvoření osobní webové stránky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| alles | vše |
| maken | vytvoření |
NL Het thema heeft een uniek ontwerp met geweldige functies voor uw zakelijke website die hun website wil bouwen
CS Toto téma má jedinečný design s úžasnými funkcemi pro webové stránky vaší firmy, které si chtějí vytvořit svůj web
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| thema | téma |
| ontwerp | design |
| functies | funkcemi |
| die | které |
NL Deze website is wereldwijd toegankelijk, maar de informatie op de website is gerelateerd aan Saxo Bank A/S en is niet specifiek voor Saxo Bank Nederland, wat een entiteit is die wordt gereguleerd door De Autoriteit Financiële Markten(AFM)
CS Tato webová stránka je přístupná kdekoliv na světě, nicméně informace uvedené na stránkách se vztahují k Saxo Bank A/S a nejsou specifické pro konkrétní entitu Saxo Bank Group
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| website | stránkách |
| informatie | informace |
| niet | nejsou |
| wordt | je |
NL Wij gebruiken cookies en andere technologieën op onze website. Sommige daarvan zijn essentieel, terwijl andere ons helpen deze website en uw ervaring te verbeteren.
CS Na našich webových stránkách používáme soubory cookie a další technologie. Některé z nich jsou nezbytné, jiné nám pomáhají zlepšovat tyto webové stránky a vaše zkušenosti.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | používáme |
| cookies | cookie |
| en | a |
| op | na |
| andere | další |
| sommige | některé |
| helpen | pomáhají |
NL De server/website is gecrasht, wordt onderhouden of heeft technische problemen waardoor de website niet goed wordt weergegeven (bijvoorbeeld verbroken verbinding).
CS Server/webové stránky se zhroutily, jsou v údržbě nebo mají technické problémy, které způsobují, že se stránky nezobrazují správně (například přerušení připojení)
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| server | server |
| problemen | problémy |
| verbinding | připojení |
NL Beste WordPress Page Builder voor: Iedereen die slechts één website heeft of die de website builder ervaring gratis wil uitproberen. De premium plannen van Elementor blinken uit met een voordelige prijs voor ontwikkelaars.
CS Nejlepší WordPress page builder pro: Každého, kdo vlastní pouze jednu webovou stránku nebo chce vyzkoušet tvorbu webových stránek zdarma. Prémiové plány Elementoru jsou pro vývojáře a vývojářky cenově dostupné.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| builder | builder |
| slechts | pouze |
| heeft | jsou |
| gratis | zdarma |
| beste | nejlepší |
| premium | prémiové |
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid.
CS Tento web používá cookies. Pokračováním v procházení webových stránek souhlasíte s našimi zásadami ochrany osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tento |
| cookies | cookies |
| ons | našimi |
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door verder te surfen op de website gaat u akkoord met ons privacybeleid .
CS Tento web používá cookies. Pokračováním v procházení webových stránek souhlasíte s našimi zásadami ochrany osobních údajů .
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tento |
| cookies | cookies |
| ons | našimi |
NL Cookies kunnen door webservers gebruikt worden om gebruikers te identificeren en te traceren terwijl zij door de verschillende pagina's van een website navigeren, en gebruikers te identificeren die naar een website terugkeren
CS Webové servery mohou používat soubory cookie k identifikaci uživatelů a sledování toho, jak se pohybují mezi různými stránkami na webových stránkách, a k identifikaci uživatelů, kteří se na webové stránky vracejí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cookies | cookie |
| gebruikers | uživatelů |
NL Een website bouwer is een service die je helpt om eenvoudig een website te maken en te publiceren, zodat je online gevonden kunt worden.
CS Nástroj pro tvorbu webových stránek je služba, která vám pomůže snadno vytvořit a publikovat webové stránky.
NL Alle privéberichten en chats zijn privé en niet beschikbaar voor andere mensen, inclusief de beheerders van de website. Er zijn nog geen cyberaanvallen of hacks gebeurd, en geen datalek heeft de LatinoMeetup-website niet geschaad.
CS Všechny soukromé zprávy a chaty jsou soukromé a nejsou k dispozici jiným lidem, včetně správců webu. Dosud nedošlo k žádným kybernetickým útokům ani hackerům a žádné narušení dat nepoškodilo web LatinoMeetup.
NL Deze website maakt gebruik van cookies om uw ervaring te verbeteren terwijl u door de website navigeert
CS Tento web používá cookies k vylepšení vašeho zážitku při procházení webu
NL Als u vragen hebt over dit privacybeleid, de praktijken van deze website of uw ervaring met deze website, kunt u contact opnemen met onze privacyfunctionaris via privacy@shutterstock.com.
CS Pokud máte jakékoli dotazy k těmto zásadám ochrany osobních údajů, postupům tohoto webu nebo jednání s tímto webem, můžete se obrátit na našeho pověřence pro ochranu osobních údajů na adrese privacy@shutterstock.com.
NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
CS Přidejte tento Tweet na svůj web. Stačí zkopírovat níže uvedený kód. Další informace
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deze | tento |
| website | web |
| onderstaande | níže |
| code | kód |
| informatie | informace |
| meer | další |
NL Voeg deze video toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie
CS Přidejte toto video na svůj web. Stačí zkopírovat níže uvedený kód. Další informace
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| video | video |
| website | web |
| onderstaande | níže |
| code | kód |
| informatie | informace |
| meer | další |
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
CS Vložením obsahu Twitteru do vaší webové stránky nebo aplikaci souhlasíte se smlouvou pro vývojáře a se zásadami pro vývojáře.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| content | obsahu |
| twitteru | |
| of | nebo |
| app | aplikaci |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebruikerservaring beste gebruikerservaring best mogelijke gebruikerservaring jouw gebruikerservaring uitstekende gebruikerservaring gebruikerservaring verbeteren groeimarketingteam de gebruikerservaring gebruikerservaring betekent gebruikersproductiviteit daadkrachtige gebruikerservaring creëren gebruikerservaring aanzienlijk verbeteren routekaartlevering en gebruikerservaring website website ervaring website eigenaren uniek website ontwerp website ontwerpers website elementen wordpress website website activiteiten betere website ervaring social media website html website deze website cv website website versie website activiteit website beheerder podcast website website ontwikkelaars telematics website website prestaties website ontwerpen eenvoudig website—en website ontwerpen website ontwerp website bezoekers website verkeer shopify website website schuifregelaar portfolio website online website ontwerp website sjablonen website behoeften website migratie website creatie jouw website website sjabloon pro website gratis website ontwerp schuifregelaar website sjabloonTraduzir website gebruikerservaring para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe