Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "web is doorspekt" para Tcheco

Mostrando 48 de 48 traduções da frase "web is doorspekt" de holandês para Tcheco

Tradução de holandês para Tcheco de web is doorspekt

holandês
Tcheco

NL Het web is doorspekt met niet-standaard sites met complexe en abstracte sjablonen voor webvormeffecten

CS Web je posetý nestandardními stránkami s komplexními a abstraktními šablonami efektů tvaru webu

NL Wat is gratis web hosting? Hoe verschilt het van betaalde web hosting?

CS Co je to bezplatný webhosting? Jak se liší od placeného?

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden

CS Ke svým tweetům odeslaným z webu i prostřednictvím aplikací třetích stran můžete přidat informace o poloze, například město, ve kterém jste, nebo přesnou polohu

holandês Tcheco
kan můžete
informatie informace
toevoegen přidat
of nebo
je jste

NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.

CS Sestavte si databázi zákazníků, spravujte obchodní procesy, analyzujte potencionální nabídky a sledujte prodej se softwarem CRM: Kontakty, obchodní příležitosti, úkoly, formuláře a historie komunikace.

holandês Tcheco
beheer spravujte
volg sledujte
crm crm
taken úkoly

NL Embed ONLYOFFICE web-to-lead formulier in uw website en ontvang de informatie over nieuwe leads automatisch in uw CRM-softwaredatabase.

CS Vložte formulář ONLYOFFICE web-to-lead na své webové stránky a získejte informace o nových potenciálních zákaznících, které se automaticky přenesou do databáze softwaru CRM.

holandês Tcheco
en a
ontvang získejte
informatie informace
automatisch automaticky
formulier formulář
uw své
crm crm

NL Web-to-Lead formulier voor snelle invoer van potentiële klanten

CS Formulář Web–to–Lead pro rychlé zadávání potenciálních zákazníků.

holandês Tcheco
formulier formulář
snelle rychlé

NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.

CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci s přístupem k profesionálním funkcím a profesionální technické podpoře od týmu ONLYOFFICE.

holandês Tcheco
krijg získejte
team týmu
beheer správu
samenwerking spolupráci
functies funkcí

NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking.

CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci.

holandês Tcheco
krijg získejte
team týmu
beheer správu
samenwerking spolupráci

NL TeamViewer Classroom voldoet aan WCAG-normen voor barrièrevrijheid (AA-niveau), is geoptimaliseerd voor gehandicapte gebruikers en is 100% web-gebaseerd voor barrièrevrij gebruik.

CS TeamViewer Classroom splňuje standardy přístupnosti WCAG (úroveň AA), je optimalizována pro zdravotně postižené uživatele a je 100% webová pro bezbariérové používání.

holandês Tcheco
gebruikers uživatele
en a
teamviewer teamviewer
niveau úroveň
gebruik používání

NL Maak uw bibliotheek zichtbaarder op het open web

CS Zvyšte viditelnost vaší knihovny na otevřeném webu

NL Zodra Full Site Editing beschikbaar is in WordPress hoef je als website-beheerder niet langer afhankelijk te zijn van front-end web designers om zelfs de kleinste wijzigingen aan te brengen. 

CS Jakmile jsou v systému WordPress k dispozici úplné úpravy webu, nemusíte se jako majitelé webových stránek spoléhat na webdesignéry, kteří provádějí i ty nejmenší změny. 

holandês Tcheco
beschikbaar k dispozici
wordpress wordpress
als jako
wijzigingen změny

NL Handel onderweg met de native iOS- en Android-applicaties van EXANTE. Gebruik meteen de snelle en volledig functionele web-versie.

CS Obchodujte na cestách s aplikacemi EXANTE pro iOS a Android ve vašem jazyce. Hned můžete použít rychlé a plně funkční webové rozhraní.

holandês Tcheco
gebruik použít
ios ios
android android
snelle rychlé
volledig plně
functionele funkční

NL De Elementeigenschappen maken het gemakkelijk om de web- en ontwerpelementen aan te passen en te verfijnen om alle details en aspecten van uw webontwerp te beheren om een professionele website te bouwen.

CS Vlastnosti prvku usnadňují přizpůsobení a vyladění webových a designových prvků pro ovládání všech detailů a aspektů vašeho webového designu a vytvoření profesionálního webu.

holandês Tcheco
maken vytvoření

NL Ons leermateriaal zal uitleggen waarom de eerste indruk van de contactpagina manieren voor ons verbetert en maakt het met de contactpagina duidelijk welke doelen zelfs op het mobiele web of in de wpbakery-paginabuilder moeten worden vermeld

CS Náš učební materiál vysvětlí, proč nám první dojem na kontaktní stránce zlepšuje způsoby, a na stránce Kontaktujte nás jasně uvádí, jaké cíle by měly být zmíněny i na mobilním webu nebo v nástroji na tvorbu stránek wpbakery

holandês Tcheco
mobiele mobilní
of nebo
worden být

NL Progressive Web App met WordPress: voor- en nadelen

CS Progresivní webová aplikace s WordPress: výhody a nevýhody

holandês Tcheco
app aplikace
wordpress wordpress
en a

NL Onze agency partner giftGRÜN bouwde een Progressive Web App (kort: PWA) met WordPress voor het universitair ziekenhuis RWTH Aachen, dat helpt bij de onboarding van nieuwe...

CS Náš agenturní partner giftGRÜN vytvořil pro Univerzitní nemocnici RWTH Aachen progresivní webovou aplikaci (zkráceně PWA) s WordPress , která pomáhá při nástupu nových zaměstnanců do...

holandês Tcheco
partner partner
app aplikaci
wordpress wordpress
onze náš
dat která
helpt pomáhá

NL WP-Nieuws: Web Fonts API & Checklist voor uw WooCommerce lancering

CS WP-News: Webová písma API a kontrolní seznam pro spuštění WooCommerce

holandês Tcheco
api api
voor pro
woocommerce woocommerce

NL De uitvinder van het World Wide Web Tim Berners-Lee had een kantoor in kamer 404 van CERN (Europese Organisatie voor Kernonderzoek), waar hij de allereerste webserver hostte

CS Vynálezce World Wide Webu Tim Berners-Lee měl kancelář v místnosti 404 v CERNu (Evropská organizace pro jaderný výzkum), kde spravoval vůbec první webový server

holandês Tcheco
organisatie organizace
waar kde
kantoor kancelář

NL Hoe vinden lezers of klanten jouw site eigenlijk? Er zijn bijna twee miljard websites op het web, wat betekent dat er gemiddeld één website is voor elke vier mensen op de wereld

CS Jak vlastně čtenáři nebo zákazníci najdou vaše stránky? Na webu jsou téměř dvě miliardy stránek, což znamená, že na každé čtyři lidi na světě připadá v průměru jedna

holandês Tcheco
of nebo
klanten zákazníci
bijna téměř
twee dvě
elke každé

NL Naast cookies kunnen ook soortgelijke technologieën (tracking pixels, web beacons, enz.) worden gebruikt

CS Kromě souborů cookie mohou být použity také podobné technologie (sledovací pixely, webové majáky atd.)

holandês Tcheco
cookies cookie
enz atd
worden být
ook také

NL Google heeft allang bevestigd dat de Core Web Vitals een officiële rankingfactor zullen worden

CS Společnost Google již dávno potvrdila, že Core Web Vitals bude oficiálním faktorem hodnocení

holandês Tcheco
google google

NL Daar kun je zien hoe ze zich gedragen op het gebied van laadtijd en de Core Web Vitals.

CS Tady můžete zjistit, jak se chovají z hlediska doby načítání a základních webových ukazatelů (Core Web Vitals).

NL Web-to-Lead formulier voor snelle invoer van potentiële klanten

CS Formulář Web–to–Lead pro rychlé zadávání potenciálních zákazníků.

holandês Tcheco
formulier formulář
snelle rychlé

NL Bouw uw klantendatabase, beheer bedrijfsprocessen, analyseer potentiële deals en volg verkoop met alle essentiële functies van CRM-software: Contacten, verdelersmogelijkheden, taken, web-naar-lead formulier en communicatiegeschiedenis.

CS Sestavte si databázi zákazníků, spravujte obchodní procesy, analyzujte potencionální nabídky a sledujte prodej se softwarem CRM: Kontakty, obchodní příležitosti, úkoly, formuláře a historie komunikace.

holandês Tcheco
beheer spravujte
volg sledujte
crm crm
taken úkoly

NL Embed ONLYOFFICE web-to-lead formulier in uw website en ontvang de informatie over nieuwe leads automatisch in uw CRM-softwaredatabase.

CS Vložte formulář ONLYOFFICE web-to-lead na své webové stránky a získejte informace o nových potenciálních zákaznících, které se automaticky přenesou do databáze softwaru CRM.

holandês Tcheco
en a
ontvang získejte
informatie informace
automatisch automaticky
formulier formulář
uw své
crm crm

NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.

CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci s přístupem k profesionálním funkcím a profesionální technické podpoře od týmu ONLYOFFICE.

holandês Tcheco
krijg získejte
team týmu
beheer správu
samenwerking spolupráci
functies funkcí

NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking.

CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci.

holandês Tcheco
krijg získejte
team týmu
beheer správu
samenwerking spolupráci

NL Gebruik het Web Application Open Platform Interface (WOPI) protocol om ONLYOFFICE met uw app te integreren.

CS Použijte protokol WOPI (Web Application Open Platform Interface) pro integraci ONLYOFFICE s vaší aplikací.

holandês Tcheco
gebruik použijte
protocol protokol

NL TeamViewer Classroom voldoet aan WCAG-normen voor barrièrevrijheid (AA-niveau), is geoptimaliseerd voor gehandicapte gebruikers en is 100% web-gebaseerd voor barrièrevrij gebruik.

CS TeamViewer Classroom splňuje standardy přístupnosti WCAG (úroveň AA), je optimalizována pro zdravotně postižené uživatele a je 100% webová pro bezbariérové používání.

holandês Tcheco
gebruikers uživatele
en a
teamviewer teamviewer
niveau úroveň
gebruik používání

NL ONLYOFFICE Docs Developer Editie is ontworpen om het gezamenlijk bewerken van documenten, spreadsheets, presentaties, en formulierbewerking te leveren aan web-apps die in elke taal geschreven zijn.

CS ONLYOFFICE Docs Developer Edition byla navržena tak, aby umožňovala spolupráci na dokumentech, tabulkách, prezentacích a úpravách formulářů ve webových aplikacích napsaných v libovolném jazyce.

holandês Tcheco
docs docs
documenten dokumentech
zijn byla

NL De RAS-clientsoftware is verkrijgbaar voor verschillende soorten besturingssystemen, op het web of platformspecifieke systemen

CS Software RAS Client je k dispozici pro různé typy operačních systémů, webových systémů a/nebo systémů pro konkrétní platformy

holandês Tcheco
verkrijgbaar k dispozici
soorten typy
het a
of nebo

NL Personaliseer uw website met unieke inhoud, afbeeldingen en creatieve web elementen. Neem een kijkje op ons community forum om ideeën te delen of behulpzame informatie op te doen, die u kan helpen op de weg naar succes!

CS Přidejte si na svůj web unikátní obsah, obrázky a kreativní webové prvky. Podívejte se na naše komunitní fórum, sdílejte své nápady a získejte rozhled, který vám pomůže na cestě k úspěchu!

NL Op die site kun je je afmelden, zodat Pinterest geen informatie over je activiteit op het web meer gebruikt voor gerichte advertenties.

CS Na této webové stránce můžete zrušit používání informací, které Pinterest shromažďuje o vašich činnostech při procházení webu pro účely zobrazování cílených reklam.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.

NL HostAdvice.com biedt professionele web hosting beoordelingen aan, compleet onafhankelijk van andere bedrijven. Onze beoordelingen zijn onpartijdig, eerlijk en de evalutieprocedure is hetzelfde voor alle beoordelingen.

CS HostAdvice.com poskytuje profesionální recenze hostingu nezávislé na jakémkoliv jiném subjektu. Naše recenze jsou objektivní, čestné a uplatňují stejná hodnotící kritéria pro všechny.

NL Vergroot de portabiliteit, zichtbaarheid en waarde van de catalogus van uw bibliotheek met BiblioGraph zodat gebruikers bronnen overal op het web kunnen vinden en raadplegen.

CS Zvyšte přenositelnost, viditelnost a hodnotu katalogu své knihovny pomocí platformy BiblioGraph, aby uživatelé mohli prozkoumávat zdroje a přistupovat k nim odkudkoli z webu.

NL EBSCO maakt gebruik van gerenommeerde citatie-indexen zoals Web of Science en Scopus en toponderwerpindexen zoals APA PsycInfo en SciFinder om relevantie en kwaliteit te bepalen

CS EBSCO se při určování relevance a kvality odkazuje na nejlepší citační indexy, jako jsou Web of Science a Scopus, a oborové indexy, jako jsou APA PsycInfo a SciFinder

NL Brent is een freelance web developer die graag experimenteert met nieuwe technologie en zijn ervaringen deelt met anderen

CS Brent pracuje na volné noze jako webový vývojář a zbožňuje testování nových technologií a sdílení zkušeností s ostatními

NL Het lijkt erop dat je dit op een mobiel apparaat leest. Op dit moment kun je alleen op een computer de Conversiestatistieken bekijken. Tik hierboven op Web voor de bijbehorende instructies.

CS Zdá se, že toto čtete na mobilním zařízení. V současnosti je pro přístup k poznatkům o konverzích nutné používat počítač. Tyto pokyny můžete zobrazit klepnutím na Web výše.

NL Dat betekent dat we het hele web doorzoeken om de beste deals te vinden voor onze gebruikers

CS To znamená, že nepřetržitě prohledáváme web, abychom pro naše uživatele našli ty nejlepší ceny

NL Voeg snel taken toe vanaf elke plek op het web met Chrome.

CS Díky prohlížeči Chrome rychle přidávejte úkoly kdekoliv na webu.

NL Alles-in-één integratietool voor web en mobiele apps

CS Integrační nástroj vše v jednom pro webové a mobilní aplikace

NL Ontwikkel pakkende webcontent met een collectie tools en voorkeuzen voor webafbeeldingen. De afbeeldingen die u voor het web exporteert hebben gegarandeerd scherpe randen, met een serie gereedschappen die ze tot op de pixel nauwkeurig maken.

CS Vytvořte poutavý webový obsah s kolekcí nástrojů a předvoleb webové grafiky. Díky sadě na pixel přesných nástrojů máte jistotu, že veškerá exportovaná grafika pro web bude mít ostré okraje.

NL Ontwerp voor drukwerk of het web met een complete toolkit

CS Návrhy pro tisk nebo web s komplexní sadou nástrojů

NL Vectorapp op het web voor hobbyontwerpers en aanstaande professionals

CS Webová aplikace pro vektorové ilustrace pro amatérské návrháře a začínající profesionály

Mostrando 48 de 48 traduções