NL Je hebt de volgende mogelijkheden om een 404-pagina te maken. Met WordPress, met een websitebouwer of paginabouwer en met aangepaste code - zoals HTML. Dit is hoe het werkt met WordPress:
Traduzir "volgende mogelijkheden" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "volgende mogelijkheden" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de volgende mogelijkheden
holandês
Tcheco
CS Při vytváření stránky 404 máte k dispozici následující možnosti: pomocí WordPressu, nebo nástroje pro tvorbu webových stránek, resp. page builderu, anebo pomocí vlastního kódu - například HTML. Takhle to funguje s WordPressem:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpressu |
| html | html |
| het | to |
| werkt | funguje |
| maken | vytváření |
NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie
CS Pokud jste technický nadšenec, který hledá výkonné možnosti úpravy dokumentů pro nekritické obchodní procesy, zvažte ONLYOFFICE Community Edition
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| bewerken | úpravy |
| documenten | dokumentů |
NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.
CS Vyberte si z více možností nasazení. Snadno připojte ONLYOFFICE pomocí předpřipraveného konektoru dostupného na trhu Nuxeo.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| meerdere | více |
| eenvoudig | snadno |
NL Maar gezien de plannen van WordPress zouden theme-ontwikkelaars zich moeten verdiepen in Full Site Editing en de nieuwe functies en mogelijkheden die het biedt verkennen
CS Vzhledem k plánům WordPress by se však vývojáři stránek Theme měli vrhnout na plnohodnotnou úpravu stránek a prozkoumat nové funkce a možnosti, které nabízí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maar | však |
| wordpress | wordpress |
| functies | funkce |
| ontwikkelaars | vývojáři |
| moeten | měli |
| nieuwe | nové |
| die | které |
| biedt | nabízí |
NL Het is tijd om ermee aan de slag te gaan en alle prachtige nieuwe mogelijkheden voor het maken van websites en content te verkennen
CS Je čas se do něj pustit a prozkoumat všechny nové možnosti tvorby webových stránek a obsahu, které přináší
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechny |
| websites | webových |
| content | obsahu |
| tijd | čas |
| nieuwe | nové |
NL Maak gebruik van de ingebouwde mogelijkheden van Excel om marktgegevens te analyseren
CS Využijte vestavěné možnostiExcelu pro analýzu dat z trhu
NL Unified Endpoint Management mogelijkheden om de mobiele apparaten in je werkomgeving efficiënt te beheren en te beveiligen.
CS Funkce sjednocené správy koncových bodů pro efektivní správu a zabezpečení mobilních zařízení ve vašem prostředí.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| mobiele | mobilní |
| je | vy |
| en | a |
| apparaten | zařízení |
NL RAIDBOXES dient alle softwarefouten onmiddellijk te verhelpen overeenkomstig de technische mogelijkheden
CS RAIDBOXES okamžitě eliminuje všechny softwarové chyby v souladu s technickými možnostmi
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechny |
NL Gutenberg opent opwindende nieuwe mogelijkheden voor u als ontwikkelaar. In deze tutorial leg ik alles uit wat je moet weten over de blok editor.
CS Gutenberg otevírá vás jako vývojář:ve vzrušujících nových možnostech. V tomto tutoriálu vám řeknu vše, co potřebujete vědět o Editoru bloků...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alles | vše |
| weten | vědět |
| blok | blok |
| editor | editoru |
| gutenberg | gutenberg |
NL De Visual Editor Oxygen is een unieke vermelding in deze lijst. Oxygen biedt soortgelijke mogelijkheden als de andere page builders die hier worden gepresenteerd, maar de organisatie van de tools en functies is toegespitst op drie hoofdgebieden:
CS Vizuální editor Oxygen je v tomto seznamu jedinečnou položkou. Oxygen nabízí podobné funkce jako ostatní zde představené aplikace, ale organizace nástrojů a funkcí je zaměřena na tři klíčové oblasti:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| editor | editor |
| lijst | seznamu |
| hier | zde |
| worden | je |
| organisatie | organizace |
| biedt | nabízí |
NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie
CS Pokud jste technický nadšenec, který hledá výkonné možnosti úpravy dokumentů pro nekritické obchodní procesy, zvažte ONLYOFFICE Community Edition
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| bewerken | úpravy |
| documenten | dokumentů |
NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.
CS Vyberte si z více možností nasazení. Snadno připojte ONLYOFFICE pomocí předpřipraveného konektoru dostupného na trhu Nuxeo.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| meerdere | více |
| eenvoudig | snadno |
NL Uitgebreide I/O-mogelijkheden met PCIe-uitbreiding
CS Velké kapacity I/O s rozšířením PCIe
NL Wilt u meer geavanceerde mogelijkheden voor uw webpagina? Functies zoals Curl, GD2, Zend, XML, fopen (), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess worden ook volledig ondersteund!
CS Chcete pro svůj web pokročilejší možnosti? Funkce jako Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader či .htaccess jsou rovněž plně podporovány!
NL Hoewel het grootste deel van de reis door de woestijn gaat,zijn er tal van mogelijkheden voor spannende bezienswaardigheden,eetgelegenheden en vreemde musea om onderweg te stoppen
CS Ačkoli většina cesty prochází pouští,existuje spousta příležitostí pro vzrušující památky,restaurace a podivná muzea, kde se můžete zastavit po cestě
NL Op deze manier hoef je geen rekening te houden met het openbaar vervoer en heb je de beste mogelijkheden om geweldige excursies en daguitstappen te maken tijdens je verblijf in de V.S
CS Při využití tohoto způsobu nebudete muset plánovat jízdu veřejnou dopravou a během svého pobytu budete mít možnost využít nejlepší příležitosti k tomu, abyste se vydali na vzrušující cesty a jednodenní výlety
NL Alle mogelijkheden voor zowel verkoop als verhuur
CS Všechny typy geodetických stanů jsou dostupné, jak na prodej, tak na pronájem
NL CorelDRAW Standard biedt uitgebreide mogelijkheden voor grafisch ontwerp en lay-out in één toepassing.
CS CorelDRAW Standard nabízí zásadní funkce pro grafické návrhy a sazbu v jediné aplikaci.
NL Maak pakkende afbeeldingen met de indrukwekkende mogelijkheden voor fotobewerking. Pas aanpassingen als rechtzetten, grijstinten en levendigheid toe en experimenteer met populaire bitmapeffecten zoals Kleur toevoegen, Sepia en scherpte-effecten.
CS Vytvářejte poutavé obrázky s ohromujícími možnostmi úpravy fotografií. Použijte úpravy, jako jsou Narovnat, Stupně šedé a Zářivost, a experimentujte s oblíbenými rastrovými efekty, jako jsou Kolorizace, Sépiový odstín a Zaostření.
NL Kies CorelDRAW® Graphics Suite voor de ultieme mogelijkheden in vectorillustratie en paginalay-out, fotobewerking, typografie, de samenwerkingsworkflow en professionele afdrukoutput.
CS Chcete-li získat ty nejlepší možnosti pro vektorové ilustrace, sazbu, úpravu fotografií, typografii, spolupráci a profesionální tiskové výstupy, vyberte si sadu CorelDRAW® Graphics Suite.
NL Ontdek uw creatieve mogelijkheden met CorelDRAW Standard 2021
CS Objevte svůj kreativní potenciál se sadou CorelDRAW Standard 2021
NL Of kies CorelDRAW® Graphics Suite voor de ultieme mogelijkheden in vectorillustratie en paginalay-out, fotobewerking, typografie, samenwerking en professionele afdrukmogelijkheden.
CS A pokud chcete získat ty nejlepší možnosti pro vektorové ilustrace, sazbu, úpravu fotografií, typografii, spolupráci a profesionální tisk, vyberte si sadu CorelDRAW® Graphics Suite.
NL Ontdek uw creatieve mogelijkheden met CorelDRAW Essentials 2021
CS Objevte svůj kreativní potenciál se sadou CorelDRAW Essentials 2021
NL Het afwijzen van cookies kan gevolgen hebben voor uw mogelijkheden om de site te gebruiken.
CS Odmítnutí souborů cookie může mít dopad na používání našeho webu.
NL Gedreven door de mantra Never Stop Exploring™, inspireren onze expedities ons om de uiterste grenzen van prestaties en mogelijkheden te testen.
CS Řídíme se motem Never Stop Exploring™, takže nás každá expedice podněcuje k tomu, abychom otestovali hranice výkonnosti a možností.
NL Als het volgende segment dat u tekent, gebogen is, wordt het eerste segment vloeiend gemaakt ten opzichte van het volgende segment.
CS Pokud je další segment zakřivený, aplikace Photoshop první segment cesty mírně zakřiví podle následujícího segmentu.
NL Voor de volgende stap moet u uw . toevoegen tijdelijke e-mail evenals jouw wachtwoord. Deze zijn door ons systeem automatisch aan u toegewezen op het volgende adres: https://www.tempmail.us.com/dutch/convert
CS V dalším kroku budete muset přidat svůj dočasný email stejně jako vaše Heslo. Ty vám byly automaticky přiděleny naším systémem na následující adrese: https://www.tempmail.us.com/czech/convert
NL ?Debug Bar? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
CS Debug Bar je otevřený software. Následující lidé přispěli k vývoji tohoto pluginu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| software | software |
| plugin | pluginu |
| volgende | následující |
NL Momenteel worden de volgende typen inhoudsbesturingselementen ondersteund: tekst zonder opmaak, tekst met opmaak, afbeelding, keuzelijst met invoervak, vervolgkeuzelijst, datum en selectievakje.
CS V současné době jsou podporovány následující typy ovládacích prvků obsahu: prostý text, bohatý text, obrázek, kombinovaný box, rozevírací seznam, datum a zaškrtávací políčko.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| worden | jsou |
| tekst | text |
| met | v |
| afbeelding | obrázek |
| en | a |
| volgende | následující |
NL Hoelang kan ik mijn tokens gebruiken? Mogen tokens worden overgeheveld naar de volgende termijn?
CS Jak dlouho je potřeba používat tokeny Autodesk a převádí se do dalšího období?
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | používat |
| worden | je |
| volgende | další |
| de | jak |
NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven
CS Z rozmanitosti postav a vylepšení, aby technické detaily platforma, na které budete hrát tuto hru, jsme podrobně všechny aspekty této stránky v následujících odstavcích
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| deze | tuto |
| site | stránky |
| volgende | následující |
NL Welk type of welk soort slangafsluiter is voor uw doeleinden juist? Wij geven u graag advies en helpen u om de juiste keus te maken. Bel gewoon het volgende nummer: +49 6147-91590
CS Jaký typ nebo jaký druh hadicového ventilu je pro vaše použití vhodný? Rádi vám poradíme, abyste si vybrali ten správný typ. Zavolejte nám na: +49 (0) 6147/91590.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
NL De standaard slangafsluiters van rvs worden af magazijn aangeboden in de volgende materialen:
CS Standardní hadicové ventily z nerezové oceli jsou k dostání ze skladu v následujících materiálech:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| worden | jsou |
| volgende | následující |
NL Als je het daar niet vindt, voeg dan deze regel toe en klik dan op de knop "bestand bijwerken". Voeg dan de volgende regel toe aan het functions.php bestand:
CS Pokud jej tam nenajdete, přidejte tento řádek a klikněte na tlačítko Aktualizovat soubor. Pak do souboru functions.php přidejte následující řádek:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| klik | klikněte |
| knop | tlačítko |
| php | php |
| volgende | následující |
NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in:
CS Poté je třeba aktualizovat kód na stránce Theme , aby zobrazoval novou vlastní velikost obrázku, kterou můžete vybrat při nahrávání. Tentokrát otevřete soubor index.php a vložte následující řádek kódu:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| code | kód |
| nieuwe | novou |
| bestand | soubor |
| php | php |
| volgende | následující |
NL U kunt op een profielfoto tikken om de details van het profiel van die gebruiker te bekijken. Als u niet zeker bent van het profiel en u wilt het de volgende dag opnieuw bezoeken, selecteer dan het klokpictogram.
CS Klepnutím na profilovou fotografii zobrazíte podrobnosti o profilu daného uživatele. Pokud si nejste jisti profilem a chtěli byste se k němu vrátit další den, vyberte ikonu hodin.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| profiel | profilu |
| gebruiker | uživatele |
| selecteer | vyberte |
NL Om DES Instructor te zijn moet je DAN Oxygen First Aid Instructor met een actieve onderwijsstatus zijn, plus vier van de volgende:
CS Chcete-li se stát DES Instructor, musíte mít aktivní statut DAN Oxygen First Aid Instructor, a navíc ještě čtyři z následujících:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| moet | musí |
| volgende | následující |
NL De volgende checklists zijn niet uitvoerig
CS Následující kontrolní seznamy nejsou zcela úplné
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| niet | nejsou |
| volgende | následující |
NL Onze partnerprogramma's zijn beschikbaar via AWIN en Rakuten in de volgende gebieden. Klik op een van de onderstaande gebieden voor meer informatie:
CS Naše partnerské programy jsou k dispozici prostřednictvím sítí AWIN a Rakuten v následujících oblastech. Klikněte na jednu z následujících položek a dozvíte se více:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| zijn | jsou |
| beschikbaar | k dispozici |
| volgende | následující |
| klik | klikněte |
| meer | více |
NL Het niet accepteren van een bestelling kan een gevolg zijn van het volgende:
CS Důvodem nepřijetí objednávky může být:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kan | může |
| zijn | být |
NL Wanneer de ontvangen producten van slechte kwaliteit, onjuist, defect of beschadigd zijn, volgende van toepassing:
CS Pokud jsou obdržené produkty nízké jakosti, nesprávné, vadné nebo poškozené, platí následující skutečnosti:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wanneer | pokud |
| producten | produkty |
| van | po |
| of | nebo |
| zijn | jsou |
| volgende | následující |
NL Wij gebruiken je informatie alleen voor de volgende doeleinden:
CS Vaše údaje využíváme pouze k následujícím účelům:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | pouze |
| volgende | následující |
| je | vaše |
| informatie | údaje |
NL Luister naar de verhalen achter de epische avonturen van onze atleten over de hele wereld. Neem deel aan het volgende event.
CS Poslechněte si historky z dobrodružství našich sportovců po celém světě. Zúčastněte se další akce.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | našich |
| volgende | další |
NL Ja, u kunt op elk moment extra seats toevoegen aan uw geschikte abonnementen. De kosten van de seat zijn in verhouding tot de resterende tijd van uw bestaande abonnement. Alle seats worden verlengd op de volgende verlengingsdatum van uw abonnement.
CS Ano, licence můžete do svého předplatného přidat kdykoli. Cena licence bude poměrně rozdělena podle času zbývajícího z vašeho současného předplatného. Všechny licence se obnoví k dalšímu datu obnovení předplatného.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toevoegen | přidat |
| zijn | své |
| worden | bude |
| ja | ano |
| tijd | času |
NL Als je Dobble leuk vindt, dan vind je het volgende ook leuk:
CS Pokud mate rádi Dobble, tak se vám jistě bude líbit:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| het | v |
| je | vám |
NL Ben je klaar voor de volgende stap? Onze hulpvaardige experts staan klaar om je te helpen de beste service management oplossing te kiezen voor jouw behoeften op het gebied van IT en bedrijfsvoering.
CS Jste připraveni udělat další krok? Naši ochotní odborníci jsou připraveni vám pomoci s výběrem nejlepšího řešení správy služeb pro vaše IT a obchodní potřeby.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klaar | připraveni |
| onze | naši |
| helpen | pomoci |
| beste | nejlepší |
| service | služeb |
| behoeften | potřeby |
| volgende | další |
| oplossing | řešení |
NL We staan klaar om je te helpen met al je vragen over Mobile Threat Defence en om je naar de volgende stap te brengen.
CS Rádi vám zodpovíme veškeré dotazy ohledně nástroje Mobile Threat Defense a provedeme vás k dalšímu kroku.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vragen | dotazy |
| volgende | další |
NL Als je vaak nieuwe projecten met dezelfde WordPress plugins en themes maakt, dan hebben we iets voor jou: sjablonen! Met deze functie kun je permanente templates maken en het volgende project direct met je favoriete instellingen starten
CS Pokud často začínáte nové projekty se stejnými WordPress pluginy a šablonami, máme něco pro vás: předlohy! Pomocí této funkce můžete vytvořit trvalé předlohy a začít další projekt okamžitě s oblíbenými nastaveními
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| projecten | projekty |
| wordpress | wordpress |
| plugins | pluginy |
| hebben | máme |
| iets | něco |
| functie | funkce |
| maken | vytvořit |
| project | projekt |
| instellingen | nastavení |
| vaak | často |
| nieuwe | nové |
NL Wij maken een kloon van je WP site op onze servers en stellen deze als een gratis demo site in je RAIDBOXES account in. Bij de volgende stap kun je controleren of alles werkt en onze prestaties en functies testen.
CS Na našich serverech vytvoříme klon vaší WP stránky a nastavíme ji jako bezplatnou demo stránku ve vašem RAIDBOXES účtu. Potom zkontrolujete, zda vše funguje, a otestujete náš výkon a funkce.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | zda |
| alles | vše |
| werkt | funguje |
| prestaties | výkon |
| functies | funkce |
| wp | wp |
| account | účtu |
NL Voorbij zijn de dagen dat je moet rondvragen om te zien of iemand werkt aan dat ene ding dat je nodig hebt voordat je verder kunt gaan met de volgende taak
CS Pryč jsou doby, kdy jste se museli vyptávat, zda někdo pracuje na věci, kterou potřebujete, než jste mohli přejít k dalšímu úkolu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| dat | kterou |
| of | zda |
| volgende | další |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
volgende mogelijkheden mogelijkheden meerdere mogelijkheden mogelijkheden verkennen mogelijkheden bieden mogelijkheden opent mogelijkheden biedt flexibele mogelijkheden ongekende mogelijkheden mobiele mogelijkheden biedt mogelijkheden uitgebreide mogelijkheden technische mogelijkheden ontdek mogelijkheden ai mogelijkheden unieke mogelijkheden drie mogelijkheden krachtige mogelijkheden prachtige nieuwe mogelijkheden mogelijkheden voor kwetsbaarheidsdetectie mogelijkheden voor netwerkconnectiviteit mogelijkheden bij sonix transformatiestrategieën en mogelijkheden geavanceerde mogelijkheden volgende personen volgende volgende verbinding volgende video volgende regels volgende stap volgende stappen volgende onderwerpen volgende partijen volgende opties volgende lijst volgende zorg volgende delen volgende keer volgende persoonsgegevens volgende diensten volgende avontuur volgende stap kun volgende code volgende bezoeken volgende gegevens volgende werkdag volgende instellingen volgende hoofdstuk volgende generatie volgende laag
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe