NL De sites noch de informatie, software of andere producten of materialen op deze sites, noch enige resultaten die kunnen worden behaald met behulp van deze sites worden door DAN bekrachtigd of vertegenwoordigd
Traduzir "uiterst gepersonaliseerde sites" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uiterst gepersonaliseerde sites" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de uiterst gepersonaliseerde sites
holandês
Tcheco
CS Proto také DAN takové stránky nijak nepodporuje a nedělá jim reklamu – to se týká všech informací, software nebo produktů či materiálů, které se na takových stránkách nacházejí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sites | stránky |
| software | software |
| of | nebo |
| informatie | informací |
NL De beste manier om de beste Indiase dating site in Nederland te kiezen is om reviews te lezen en functies te vergelijken. Betaalde sites hebben meestal meer leden en meer functies, maar gratis sites kunnen een goede optie zijn als je een budget hebt.
CS Nejlepší způsob, jak si vybrat nejlepší indickou seznamku v České republice, je přečíst si recenze a porovnat různé stránky. To vám pomůže zúžit možnosti a vybrat stránku, která je pro vás ta pravá.
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Bovendien leveren we een compleet assortiment uiterst betrouwbare en hoogwaardige pneumatische werktuigen die allemaal zijn afgestemd op deze veeleisende werkomgevingen.
CS Kromě toho nabízíme kompletní řadu velice spolehlivého a vysoce výkonného pneumatického nářadí, které je na míru přizpůsobeno těmto náročným prostředím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | je |
| op | na |
| compleet | kompletní |
| die | které |
NL We staan bekend om onze uiterst betrouwbare, corrosiebestendige en ATEX-gecertificeerde vacuüm- en lagedrukoplossingen voor een grote verscheidenheid aan toepassingen en vereisten in de chemische industrie.
CS Máme za sebou historii poskytování vysoce spolehlivých, korozivzdorných vakuových a nízkotlakých řešení s certifikací ATEX pro chemický průmysl, která pokrývají široké spektrum aplikací a požadavků.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikací |
NL Onze uiterst betrouwbare doseerpompen zijn ontworpen om de operators van de installatie te verzekeren van langere pompcycli, een minimale downtime en lagere onderhoudskosten.
CS Naše vysoce spolehlivá dávkovací čerpadla jsou navržena tak, aby zajistila provozovatelům zařízení delší životnost čerpadla, minimální prostoje a nižší náklady na údržbu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| zijn | jsou |
| de | aby |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Het debat over gendering is al enkele jaren controversieel: Sommigen vinden sekse-eigen taalgebruik overbodig, anderen uiterst belangrijk.
CS Debata o rovnosti žen a mužů je předmětem sporů již několik let: někteří lidé posoudí jazyk vhodný pro rovnost žen a mužů za nadbytečný, jiní za nesmírně důležitý.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| al | již |
NL Op maat gemaakte websites die uniek zijn voor elke klant zijn nog steeds uiterst waardevol, omdat ze zich onderscheiden van de "cookie-cutter"-ontwerpen die vaak worden gemaakt door gewone gebruikers die hun websites zelf bouwen.
CS Webové stránky střižené zákazníkům na míru, jsou stále velmi cenné, protože se odlišují od designů "podle vzorníku", které jsou často vytvářeny uživateli, jež si navrhují webové stránky sami.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klant | zákazník |
| uiterst | velmi |
| omdat | protože |
| gebruikers | uživateli |
| zelf | sami |
| vaak | často |
NL Een andere reden om voor een slangafsluiter te kiezen ligt bij de lichte en compacte constructie, zodat bovendien een uiterst klantvriendelijke montage/installatie mogelijk is.
CS Dalším důvodem proč se rozhodnout pro hadicový ventil spočívá v jeho jednoduché a kompaktní konstrukci, umožňující současně uživatelsky velmi jednoduchou montáž/instalaci.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | další |
| uiterst | velmi |
| installatie | instalaci |
| montage | montáž |
NL Geval nummer 2 : Dit is een uiterst zeldzaam geval, maar het komt voor dat bepaalde URL's niet op alle datacenters worden geïndexeerd
CS Případ číslo 2 : Toto je extrémně vzácný případ, ale stává se, že určité adresy URL nejsou indexovány ve všech datových centrech
NL Als u sites wilt bezoeken zonder dat dit in de geschiedenis wordt bijgehouden, schakelt u de privémodus in.
CS Pokud chcete zabránit, aby se vám navštívené weby ukládaly do historie, zapněte režim anonymního procházení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| wilt | chcete |
| in | v |
| u | vám |
NL Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
CS Podobně lze aktivovat Code Snippets jen pro hlavní web a následně individuálně jen pro některé weby.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alleen | jen |
| activeren | aktivovat |
NL Deze titels komen van één van de beste volwassen Gaming ontwikkelaars die er zijn., Op andere sites, zult u alleen spelen als u een premium lidmaatschap
CS Tyto tituly přicházejí od nejlepších dospělých vývojářů her., Na jiných stránkách, budete hrát pouze pokud dostanete prémiové členství
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| andere | jiný |
| alleen | pouze |
| als | pokud |
| premium | prémiové |
| lidmaatschap | členství |
NL Ik wil mijn excuses aanbieden aan alle andere volwassen sites die je vaak bezoekt, want je staat op het punt om ze te negeren voor vele nachten te komen tot je klaar bent met al deze games
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sites | stránky |
| want | protože |
| bent | je |
| games | hry |
NL VF Digitale Platforms kunnen links naar andere sites bevatten, evenals objecten of elementen die door derden beheerd worden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platforms | platformy |
| kunnen | mohou |
| links | odkazy |
| sites | stránky |
| bevatten | obsahovat |
| of | nebo |
| elementen | prvky |
| digitale | digitální |
NL Voor sites met veel verkeer bieden wij ook speciale high-traffic tarieven met bijzonder sterke performance
CS Pro weby s velkým množstvím návštěvníků nabízíme také speciální high traffic tarify s obzvláště vysokým výkonem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| speciale | speciální |
NL Maak gratis een nieuwe website of verplaats bestaande sites
CS Vytvoření nových webových stránek nebo přesun stávajících stránek zdarma
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | zdarma |
| website | webových |
NL hellotrust staat naar eigen zeggen voor 360° gegevensbescherming voor WordPress-sites
CS hellotrust dle svých informací zajišťuje 360 ° ochranu dat pro WordPress stránky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| sites | stránky |
NL Wij zorgen ervoor dat je sites beschermd zijn tegen hackingaanvallen en monitoren ze 24/7 voor je.
CS Zajistíme, aby vaše stránky byly chráněny před hackerskými útoky, a budeme je pro vás nepřetržitě monitorovat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| sites | stránky |
NL om openbare kansspelen te exploiteren die onder het Staatsverdrag inzake kansspelen vallen of om sites te exploiteren waarop kansspelen worden aangeprezen of vergeleken,
CS zapojit se do veřejných hazardních her, na které se vztahuje Smlouva o hazardních hrách, nebo provozovat stránky propagují nebo porovnávají hazardní hry;
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| sites | stránky |
| die | které |
NL Het web is doorspekt met niet-standaard sites met complexe en abstracte sjablonen voor webvormeffecten
CS Web je posetý nestandardními stránkami s komplexními a abstraktními šablonami efektů tvaru webu
NL html5-websitesjabloon is geoptimaliseerd voor promotie door zoekmachines, biedt snel laden van sites, ondersteunt integratie met sociale media
CS Šablona webové stránky html5 je optimalizována pro propagaci vyhledávačů, poskytuje rychlé načítání stránek, podporuje integraci se sociálními médii
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| biedt | poskytuje |
| sites | stránky |
| ondersteunt | podporuje |
| integratie | integraci |
| sociale | sociální |
NL Een responsieve landingspagina voor contactformulieren en gratis html5-sjabloon voor contactformulierpagina's zijn geschikt voor veel sites omdat u de achtergrond van de afbeelding kunt wijzigen, waardoor het thema van de site automatisch verandert
CS Citlivá vstupní stránka kontaktního formuláře a bezplatná šablona stránky kontaktního formuláře html5 jsou vhodné pro mnoho webů, protože můžete změnit pozadí obrázku, čímž se automaticky změní motiv webu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| veel | mnoho |
| wijzigen | změnit |
| automatisch | automaticky |
| gratis | bezplatná |
| sjabloon | šablona |
| achtergrond | pozadí |
NL Alles wat je nodig hebt om sites te maken met HTML Generator
CS Vše, co potřebujete k vytváření webů pomocí generátoru HTML
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alles | vše |
| wat | co |
| html | html |
| maken | vytváření |
NL Met de eenvoudige HTML-editor met slepen en neerzetten kunt u alle ideeën voor HTML-sjablonen implementeren. Gebruik responsieve afbeeldingengalerij, video-achtergronden, parallax, hamburgermenu, sticky header en animatie om sites tot leven te brengen.
CS Jednoduchý editor HTML přetažením umožňuje implementovat jakékoli nápady pro šablony HTML. Oživte stránky pomocí responzivní galerie obrázků, pozadí videa, paralaxy, nabídky hamburgerů, lepkavé hlavičky a animace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| ideeën | nápady |
| sites | stránky |
| editor | editor |
| html | html |
| sjablonen | šablony |
| responsieve | responzivní |
NL Het kan altijd gebeuren dat je website wordt onderhouden, individuele sites...
CS Vždy se může stát, že se váš web udržuje, jednotlivé stránky...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | v |
| kan | může |
| altijd | vždy |
| je | váš |
NL Als je meerdere sites beheert, moet je 250 US dollar of 399 US dollar betalen
CS Pokud provozujete více webů, musíte zaplatit 250 nebo 399 US$
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| meerdere | více |
| moet | musí |
| of | nebo |
NL Het omvat ook website pakketten, updates en premium support en je kunt het gebruiken voor een onbeperkt aantal sites
CS Zahrnuje také balíčky webových stránek, aktualizace a prémiovou podporu a můžete jej používat pro neomezený počet webových stránek
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| omvat | zahrnuje |
| website | webových |
| updates | aktualizace |
| gebruiken | používat |
NL Het Pro Plan kost $69/jaar en kan worden gebruikt voor een onbeperkt aantal sites
CS Plán Pro stojí 69 dolarů za rok a lze jej používat na neomezeném počtu webových stránek
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| plan | plán |
| jaar | rok |
| gebruikt | používat |
NL 7 beste sites voor mannen die op zoek zijn naar vrouwen 2022
CS 13 nejlepších seznamovacích aplikací zdarma (2021)
NL Het is toegestaan koppelingen te maken van andere sites naar deze Site, doch uitsluitend in overeenkomst met de voorwaarden van de Richtlijnen voor koppelingen naar de websites van DAN en als dit voldoet aan alle toepasselijke wetgeving.
CS Na tuto stránku smíte vytvořit odkazy/linky z jiných stránek, ale pouze v souladu s podmínkami obsaženými ve Směrnicích pro odkazy k webovým stránkám DAN a za dodržení všech příslušných platných zákonů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maken | vytvořit |
| andere | jiný |
| deze | tuto |
| site | stránku |
NL Klik op Toevoegen naast Sites die altijd cookies mogen gebruiken.
CS U položky Weby, které mohou vždy používat soubory cookie klikněte na tlačítko Přidat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klik | klikněte |
| op | na |
| toevoegen | přidat |
| altijd | vždy |
| cookies | cookie |
| die | které |
NL [*.]avast.com wordt nu weergegeven in de lijst Sites die altijd cookies mogen gebruiken. Dat betekent dat alle webpagina’s met een webadres dat begint met avast.com (bijvoorbeeld www.avast.com/store) cookies toestaan.
CS [*.]avast.com se zobrazí v seznamu webů, které mohou vždy používat cookies. To znamená, že na všech webových stránkách s adresou začínající avast.com (například www.avast.com/store) budou povoleny cookies.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| lijst | seznamu |
| altijd | vždy |
| cookies | cookies |
| een | za |
| avast | avast |
NL Klik op de knop Toevoegen naast Sites die altijd cookies mogen gebruiken.
CS U položky Weby, které mohou vždy používat soubory cookie, klikněte na tlačítko Přidat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| klik | klikněte |
| op | na |
| knop | tlačítko |
| toevoegen | přidat |
| altijd | vždy |
| cookies | cookie |
| die | které |
NL VF Digitale Platforms kunnen links naar andere sites bevatten, evenals objecten of elementen die door derden beheerd worden
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platforms | platformy |
| kunnen | mohou |
| links | odkazy |
| sites | stránky |
| bevatten | obsahovat |
| of | nebo |
| elementen | prvky |
| digitale | digitální |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
uiterst uiterst belangrijk gepersonaliseerde gepersonaliseerde advertenties gepersonaliseerde ervaring gepersonaliseerde inhoud gepersonaliseerde reclame gepersonaliseerde demo gepersonaliseerde selfservice gepersonaliseerde berichten eenvoudig gepersonaliseerde gepersonaliseerde functies gepersonaliseerde verzamelingadvertenties gepersonaliseerde machinevertaling engine maak gepersonaliseerde applicatiecatalogi bieden gepersonaliseerde winkelervaringen implementeren nieuwe gepersonaliseerde gepersonaliseerde selfservice ervaring gepersonaliseerde magnetische visitekaartjesxsticker gepersonaliseerde ondersteuning betekent klantsuccesxvolledig gepersonaliseerde ondersteuningxmiro gepersonaliseerde aanbevelingen bekijken gepersonaliseerde ondersteuningservaring gepersonaliseerde advertenties instellen bewaart gepersonaliseerde gebruikersinfo gepersonaliseerde selfservice ervaringen gepersonaliseerde prijsstelling aanbieden interactieve gepersonaliseerde video bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde gepersonaliseerde schoonheidstechnologie wissel automatisch gepersonaliseerde gepersonaliseerde analytische dashboards sites wordpress sites sites vallen sites zonder sites waarop websites meerdere sites sites omdat beste sites dergelijke sitesTraduzir uiterst gepersonaliseerde sites para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe