NL Stel individuele rechten in of geef met één klik toegang tot een hele divisie of team. Links naar externe gebruikers zijn ook mogelijk.
Traduzir "stel individuele rechten" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stel individuele rechten" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de stel individuele rechten
holandês
Tcheco
CS Nastavte jednotlivá oprávnění nebo poskytněte přístup celé divizi nebo týmu na jedno kliknutí. Možnost odkazů pro externí uživatele.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| stel | nastavte |
| toegang | přístup |
| team | týmu |
| gebruikers | uživatele |
| externe | externí |
NL Stel individuele rechten in of geef met één klik toegang tot een hele divisie of team. Links naar externe gebruikers zijn ook mogelijk.
CS Nastavte jednotlivá oprávnění nebo poskytněte přístup celé divizi nebo týmu na jedno kliknutí. Možnost odkazů pro externí uživatele.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| stel | nastavte |
| toegang | přístup |
| team | týmu |
| gebruikers | uživatele |
| externe | externí |
NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.
CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| stel | nastavte |
| maak | vytvořte |
| hebt | máte |
| controle | kontrolu |
| kan | mohou |
| zien | vidět |
| individuele | individuální |
| elementen | prvky |
| privé | soukromé |
| projecten | projekty |
NL Stel individuele toegangsmachtigingen in voor verschillende module-elementen en maak privéprojecten. U hebt volledige controle over wat iedereen kan zien en welke acties worden uitgevoerd.
CS Nastavte individuální přístupová oprávnění pro různé prvky modulu a vytvořte soukromé projekty. Máte plnou kontrolu nad tím, co mohou ostatní vidět nebo jaké akce vykonávají.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| stel | nastavte |
| maak | vytvořte |
| hebt | máte |
| controle | kontrolu |
| kan | mohou |
| zien | vidět |
| individuele | individuální |
| elementen | prvky |
| privé | soukromé |
| projecten | projekty |
NL Alle mededelingen over je rechten, zoals in detail uiteengezet wordt in hoofdstuk "Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens?" hierboven, zullen wij kosteloos verstrekken
CS Veškerá naše komunikace týkající se vašich práv, jak je uvedeno v oddíle „Jaká jsou má práva v souvislosti se zpracováním mých osobních údajů?“, bude poskytována zdarma
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerking | zpracování |
| wij | naše |
| je | vašich |
| betrekking | souvislosti |
NL Door de rechten en procedures in dit gedeelte uit te oefenen, doen we geen afstand van onze rechten om deze EULA te handhaven of om ons intellectuele eigendom te beschermen op enige andere manier die wettelijk is toegestaan.
CS Využitím práv a postupů popsaných v tomto oddíle se nezříkáme našich práv k vynucování této smlouvy EULA ani ochraně našeho duševního vlastnictví jiným způsoby povolenými právními předpisy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| rechten | práv |
| andere | jiný |
| eula | eula |
NL In geen geval doet een van de partijen afstand van rechten op grond van deze EULA indien deze nalaat om de rechten uit te oefenen of te handhaven. Deze EULA mag alleen worden gewijzigd in overeenstemming met het gedeelte met de titel “Wijzigingen”.
CS Nevyužití či nevymáhání jakýchkoli práv podle této smlouvy EULA nezakládá zřeknutí se těchto práv. Tato smlouva EULA může být upravována pouze v souladu s oddílem Změny.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| rechten | práv |
| alleen | pouze |
| worden | být |
| overeenstemming | souladu |
| wijzigingen | změny |
| eula | eula |
NL Afhankelijk van lokale wetgeving kunt u bepaalde rechten hebben met betrekking tot gegevens over u die we verzamelen uit cookies. Zie ons Privacybeleid voor meer informatie over die rechten die u kunt hebben en hoe u die kunt uitoefenen.
CS V souladu s místními zákony můžete mít určitá práva na informace, které jsme shromáždili ze souborů cookie. Další informace o vašich možných právech a o tom, jak je uplatnit, naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.
NL Stel rechten in voor toegang tot bepaalde documenten, mappen, projecten en contacten voor uw teamgenoten
CS Nastavte oprávnění pro přístup k určitým dokumentům, složkám, projektům a kontaktům pro členy svých týmů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| stel | nastavte |
| toegang | přístup |
| documenten | dokumentů |
| projecten | projektů |
NL Stel rechten in voor toegang tot bepaalde documenten, mappen, projecten en contacten voor uw teamgenoten
CS Nastavte oprávnění pro přístup k určitým dokumentům, složkám, projektům a kontaktům pro členy svých týmů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| stel | nastavte |
| toegang | přístup |
| documenten | dokumentů |
| projecten | projektů |
NL U krijgt een presentatie met een korte beschrijving van de cursus, het verslag ervan, en een document met taken voor uw individuele opleiding.
CS Obdržíte prezentaci se stručným popisem kurzu, jeho záznamem a dokumentem s úkoly pro vaše individuální školení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cursus | kurzu |
| taken | úkoly |
| individuele | individuální |
NL Neem contact op met ons verkoopteam voor individuele voorwaarden voor het inzetten van de editor.
CS Pro individuální podmínky pro nasazení editorů prosím kontaktujte náš prodejní tým na adrese sales@onlyoffice.com.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| voorwaarden | podmínky |
| editor | editor |
| individuele | individuální |
| ons | náš |
NL Deelnemers kunnen berichten doorgeven aan de grotere groep in de groepschat, of overschakelen naar een één-op-één chatvenster om een privé bericht naar een individuele deelnemer te sturen
CS Účastníci mohou předávat zprávy větší skupině ve skupinovém chatu nebo přepnout na osobní okno chatu a posílat soukromé zprávy jednotlivým účastníkům
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikace |
| individuele | individuální |
NL Op aanvraag kunnen de luchtbediende slangafsluiters van de serie VM ook met alternatieve aansluitingen naar de individuele wens van de klant aangeboden worden.
CS Na vyžádání nabízíme také pneumatické hadicové ventily série VM s alternativním připojením dle individuálních požadavků zákazníka.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| serie | série |
| individuele | individuální |
| klant | zákazníka |
| ook | také |
NL Neem voor de aansturing graag contact met ons op voor uw individuele toepassing.
CS Pokud budete mít dotazy, týkající se individuálních aplikací a jejich řízení, tak nás kontaktujte.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| individuele | individuální |
NL Neem graag contact op met onze expert voor individuele adviesgeving over de slangafsluiters, tel.nr.: +49 6147 91590.
CS Neváhejte a obraťte se pro individuální radu na naše odborníky pro oblast hadicových ventilů, na tel. čísle: +49 6147 91590.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| individuele | individuální |
NL Neem graag contact op met onze expert voor individuele adviesgeving over de slangafsluiters.
CS Neváhejte a obraťte se pro individuální radu na naše odborníky pro oblast hadicových ventilů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| individuele | individuální |
NL Als je kijkt naar hoe een typische WordPress website werkt, zul je merken dat sommige elementen altijd hetzelfde zijn, ongeacht op welke pagina je je bevindt. Andere onderdelen worden echter specifiek voor individuele pagina's gedefinieerd.
CS Pokud se podíváte na typický web WordPress , zjistíte, že některé prvky jsou vždy stejné - bez ohledu na to, na jaké stránce se nacházíte. Ostatní součásti jsou však definovány speciálně pro jednotlivé stránky.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| elementen | prvky |
| altijd | vždy |
| sommige | některé |
NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pagina | stránku |
| inhoud | obsah |
| aanpassen | přizpůsobit |
| specifieke | konkrétní |
| elk | každý |
NL Het kan altijd gebeuren dat uw website wordt onderhouden, individuele pagina's...
CS Vždy se může stát, že se váš web udržuje, jednotlivé stránky...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | v |
| kan | může |
| altijd | vždy |
| uw | váš |
NL Het lidmaatschap van het Puntenprogramma is beperkt tot individuele accounteigenaars. Je mag je punten dan ook niet delen of overdragen aan een derde partij, inclusief een vriend of familielid.
CS Členství v bodovém programu Mybeauty Points je omezeno na jednotlivé držitele účtu, a proto nemůžete sdílet ani převádět své body Mybeauty Points na třetí stranu, včetně přítele nebo člena rodiny.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| punten | body |
| delen | sdílet |
| derde | třetí |
| inclusief | včetně |
NL Op basis van individuele risicobeoordeling kunnen we financiering verstrekken die equivalent is aan open-date repo met variabele rente voor geleende contanten.
CS Na základě individuálního vyhodnocení rizik můžeme poskytnout financování na úrovni repo sazby počátečního dne s různými úroky dle půjčené částky.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| individuele | individuální |
| verstrekken | poskytnout |
NL Om je dienstverlening succesvol te maken, moet je als agentschap of freelancer veel individuele taken beheren
CS Dokud nebude vývoj zákaznických stránek úspěšně dokončen, musíte jako agentura nebo freelanceři řídit mnoho jednotlivých úkolů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| moet | musí |
| als | jako |
| of | nebo |
| veel | mnoho |
NL Deze hebben een individuele login, zowel voor het RAIDBOXES dashboard als voor SFTP, zodat er geen wachtwoorden hoeven te worden doorgegeven en je snel kunt samenwerken.
CS Ty vlastní jak pro RAIDBOXES dashboard tak pro SFTP individuální přihlášení, takže se nemusí předávat žádná hesla a můžete rychle spolupracovat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wachtwoorden | hesla |
| snel | rychle |
| kunt | můžete |
| individuele | individuální |
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
CS Chcete nastartovat nový WordPress projekt? Naklonujte prostě nový BOX ze zálohy. Tímto způsobem vytváříte jednotlivé šablony, které jsou přizpůsobeny vašim pracovním postupům.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| project | projekt |
| back-up | zálohy |
| sjablonen | šablony |
| die | které |
NL Voor grote bedrijven en bedrijfskritische websites. Onze individuele plannen bieden je de snelste reactietijden met maximale prestaties, inclusief persoonlijke ondersteuning.
CS Pro velké společnosti a kritické webové stránky. Naše individuální plány vám nabízejí nejrychlejší dobu odezvy s maximálním výkonem včetně osobní podpory.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bedrijven | společnosti |
| en | a |
| onze | naše |
| maximale | maximální |
| individuele | individuální |
| inclusief | včetně |
NL Ontvang individuele WordPress ondersteuning voor je hosting in samenwerking met WordPress ondersteuningsspecialisten uit Europa.
CS Obdržte osobní WordPress podporu pro váš hosting ve spolupráci s WordPress specialisty z Evropy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ondersteuning | podporu |
| hosting | hosting |
| samenwerking | spolupráci |
NL Ontvang individuele WordPress ondersteuning voor jouw hosting in samenwerking met WordPress ondersteuningsspecialisten uit Europa.
CS Dostaňte osobní podporu pro WordPress pro váš hosting ve spolupráci s WordPress specialisty z Evropy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ondersteuning | podporu |
| hosting | hosting |
| samenwerking | spolupráci |
| jouw | váš |
NL Wij adviseren je graag en beantwoorden al jouw individuele vragen. Mail ons of bel ons gewoon. We verheugen ons op jou!
CS Rádi vám poradíme a zodpovíme všechny vaše individuální dotazy. Napište nám, nebo nám prostě zavolejte. Těšíme se na vás!
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| vragen | dotazy |
| of | nebo |
| op | na |
| individuele | individuální |
NL Wij adviseren je graag en beantwoorden je individuele vragen. Stuur ons een bericht of bel ons nu. We verheugen ons op jou!
CS Rádi vám poradíme a zodpovíme vaše individuální dotazy. Napište nám, nebo nám zavolejte. Těšíme se na vás!
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vragen | dotazy |
| op | na |
| individuele | individuální |
NL Een uitgekiend projectbeheer wordt onontbeerlijk wanneer individuele werknemers aan meerdere projecten tegelijk werken.
CS Sofistikované řízení projektů se stává nezbytným, pokud jednotliví zaměstnanci pracují na několika projektech současně.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wanneer | pokud |
| meerdere | několika |
| projecten | projektů |
NL Slack: Slack is een op kanalen (“Channels”) gebaseerd platform om de uitwisseling van berichten tussen teamleden en individuele kringen te structureren. Op die manier ontvang je alleen de informatie en taken die voor jou werkelijk van belang zijn.
CS Slack : Slack je platforma založená na kanálech pro strukturování výměny zpráv mezi členy týmu a jednotlivými kruhy. Můžete tak dostávat pouze informace a úkoly, které jsou pro vás skutečně důležité.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| platform | platforma |
| alleen | pouze |
| informatie | informace |
| taken | úkoly |
| die | které |
NL Flexibel Onderwijs Met Focus Op Individuele Benadering
CS Efektivní Vzdělávací Aktivity
NL We voldoen aan de unieke uitdagingen van het blazen van PET-flessen met geavanceerde luchtcompressortechnologieën die zijn ontworpen voor de PET-industrie en zijn afgestemd op uw individuele productie-eisen
CS V oblasti zpracování PET čelíme jedinečným výzvám vyfukování PET lahví, a proto jsme navrhli vyspělou technologii vzduchových kompresorů, které jsou na míru přizpůsobené vašim individuálním výrobním požadavkům
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| individuele | individuální |
| die | které |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikace |
| individuele | individuální |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikace |
| individuele | individuální |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikace |
| individuele | individuální |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikace |
| individuele | individuální |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikace |
| individuele | individuální |
NL Bovendien bieden wij maatoplossingen voor individuele pneumatische besturingen van de armaturen voor diverse toepassingen.
CS Mimoto nabízíme na míru přizpůsobená individuální řešení pneumatického ovládání armatur pro různé aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toepassingen | aplikace |
| individuele | individuální |
NL Op aanvraag kunnen de luchtbediende slangafsluiters van de serie VM ook met alternatieve aansluitingen naar de individuele wens van de klant aangeboden worden.
CS Na vyžádání nabízíme také pneumatické hadicové ventily série VM s alternativním připojením dle individuálních požadavků zákazníka.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| serie | série |
| individuele | individuální |
| klant | zákazníka |
| ook | také |
NL Op aanvraag kunnen de luchtbediende slangafsluiters van de serie VM ook met alternatieve aansluitingen naar de individuele wens van de klant aangeboden worden.
CS Na vyžádání nabízíme také pneumatické hadicové ventily série VM s alternativním připojením dle individuálních požadavků zákazníka.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| serie | série |
| individuele | individuální |
| klant | zákazníka |
| ook | také |
NL Neem voor de aansturing graag contact met ons op voor uw individuele toepassing.
CS Pokud budete mít dotazy, týkající se individuálních aplikací a jejich řízení, tak nás kontaktujte.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| individuele | individuální |
NL Neem graag contact op met onze expert voor individuele adviesgeving over de slangafsluiters, tel.nr.: +49 6147 91590.
CS Neváhejte a obraťte se pro individuální radu na naše odborníky pro oblast hadicových ventilů, na tel. čísle: +49 6147 91590.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| individuele | individuální |
NL Op aanvraag kunnen de luchtbediende slangafsluiters van de serie VM ook met alternatieve aansluitingen naar de individuele wens van de klant aangeboden worden.
CS Na vyžádání nabízíme také pneumatické hadicové ventily série VM s alternativním připojením dle individuálních požadavků zákazníka.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| serie | série |
| individuele | individuální |
| klant | zákazníka |
| ook | také |
NL Neem graag contact op met onze expert voor individuele adviesgeving over de slangafsluiters.
CS Neváhejte a obraťte se pro individuální radu na naše odborníky pro oblast hadicových ventilů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| onze | naše |
| individuele | individuální |
NL Op aanvraag kunnen de luchtbediende slangafsluiters van de serie VM ook met alternatieve aansluitingen naar de individuele wens van de klant aangeboden worden.
CS Na vyžádání nabízíme také pneumatické hadicové ventily série VM s alternativním připojením dle individuálních požadavků zákazníka.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| serie | série |
| individuele | individuální |
| klant | zákazníka |
| ook | také |
NL Op aanvraag kunnen de luchtbediende slangafsluiters van de serie VM ook met alternatieve aansluitingen naar de individuele wens van de klant aangeboden worden.
CS Na vyžádání nabízíme také pneumatické hadicové ventily série VM s alternativním připojením dle individuálních požadavků zákazníka.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| serie | série |
| individuele | individuální |
| klant | zákazníka |
| ook | také |
NL Neem voor de aansturing graag contact met ons op voor uw individuele toepassing.
CS Pokud budete mít dotazy, týkající se individuálních aplikací a jejich řízení, tak nás kontaktujte.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontaktujte |
| individuele | individuální |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
stel individuele stel rechten individuele individuele links individuele belang individuele gebruikers individuele eisen individuele pagina individuele inhoud individuele gegevens individuele deelnemer individuele berichten individuele uitdagingen individuele voorbeelden jouw individuele individuele gebruiker individuele resultaten individuele basis individuele opleiding individuele browser individuele modules individuele stijl individuele records individuele technologische ondersteuning individuele supportaanvraag noodzakelijk geautomatiseerde individuele beslissingen rechten wettelijke rechten bijbehorende rechten jouw rechten welke rechten betrokkene rechten rechten instellen rechten kun rechten namens rechten uitoefenen rechten inzake gegevensbescherming persoonlijke rechten bepaalde rechten bepaalde wettelijke rechten rechten af toepasselijke rechten aantal rechten toegestaan rechten rechten die samengevat rechten voorbehouden rechten onbeperkt rechten wilt uitoefenen rechten voorbehouden © stelTraduzir stel individuele rechten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe