Traduzir "sarah gebruikt worldshare" para Tcheco

NL Voor deze terugbetaling gebruikt RAIDBOXES hetzelfde betaalmiddel dat voor de oorspronkelijke transactie werd gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen; in geen geval worden voor deze terugbetaling kosten in rekening gebracht.

• terugbetaling gebruikt RAIDBOXES
• oorspronkelijke transactie werd
• tenzij uitdrukkelijk anders
• overeengekomen

NL Onze vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt om voorwerpen op te tillen en vast te houden en het product vervolgens weer vrij te geven - een proces dat in alle moderne afwerkingsfaciliteiten wordt gebruikt.

• vloeistofringvacuümpompen worden gebruikt
• vast te houden
• product vervolgens weer
• geven

NL WAARSCHUWING:LEES DEZE VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT U DEZE WEBSITE GEBRUIKT. ALS U DE WEBSITE GEBRUIKT, BETEKENT DIT DAT U DEZE VOORWAARDEN ACCEPTEERT. MAAK GEEN GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE ALS U DEZE VOORWAARDEN ("VOORWAARDEN") NIET ACCEPTEERT.

• VOORWAARDEN AANDACHTIG VOORDAT
• GEBRUIKT
• BETEKENT DIT DAT
• VOORWAARDEN ACCEPTEERT
• MAAK GEEN GEBRUIK
• VOORWAARDEN

NL Wanneer u onze mobiele apps of diensten downloadt en gebruikt, verzamelen we automatisch informatie over het type apparaat dat u gebruikt en de versie van het besturingssysteem

• apps of diensten
• gebruikt
• verzamelen we automatisch
• besturingssysteem

NL U kunt niet inloggen bij een site ondanks dat u de juiste gebruikersnaam en het juiste wachtwoord gebruikt.

• juiste wachtwoord

NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.

• laatste grotere versies
• WordPress
• onderhouden of ondersteund
• compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer
• gebruikt met recentere

NL Momenteel gebruikt u een oudere browser. Uw ervaring is mogelijk niet optimaal. Overweeg uw browser te upgraden. Kom meer te weten.

• oudere browser
• optimaal
• Overweeg uw browser
• upgraden

NL Deze optie is beschikbaar wanneer u ONLYOFFICE Docs gebruikt als onderdeel van ONLYOFFICE Workspace of wanneer u de encryptie configureert voor uw DMS die verbonden is met de desktop app.

• optie is beschikbaar
• ONLYOFFICE Docs gebruikt
• onderdeel van ONLYOFFICE
• desktop

NL Verbind de clouds die u gebruikt met ONLYOFFICE en werk aan documenten die daar zijn opgeslagen zonder tussen apps te wisselen.

• Verbind de clouds
• gebruikt met ONLYOFFICE
• werk aan documenten
• daar zijn opgeslagen

NL Besteed minder tijd aan het zoeken naar bestanden. Vind de documenten die u het meest gebruikt snel terug of ga terug naar de laatst bekeken of bewerkte bestanden.

• Besteed minder tijd
• zoeken naar bestanden
• Vind de documenten
• meest gebruikt snel

NL Gemakkelijk schaalbaar, het kan door duizenden gebruikers worden gebruikt.

• Gemakkelijk schaalbaar

NL Maak een unieke accountnaam aan die als portaaladres wordt gebruikt

• Maak een unieke
• portaaladres wordt gebruikt

NL Kan worden gebruikt door bedrijven van elke omvang, onderwijs, overheid, gezondheidszorg, etc.

• gebruikt door bedrijven
• elke omvang
• onderwijs
• overheid
• gezondheidszorg

NL We willen je de beste ervaring bieden als je onze website gebruikt, maar daarvoor moet JavaScript worden ingeschakeld in je browser.

• gebruikt
• daarvoor moet JavaScript

NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256-coderingsstandaard om de gevoelige gegevens in rust te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-coderingsalgoritme.

• beschermen
• gegevens worden tijdens

NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.

• beschermen
• gegevens worden tijdens

NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.

• documenten te versleutelen
• brute force resistant
• zou supercomputers ongeveer

NL Als een gebruiker zowel aan een abonnement als aan Flex is toegewezen, wordt het abonnement vóór de tokens gebruikt

• toegewezen
• gebruikt

NL Als Priscilla bijvoorbeeld aan een AutoCAD-abonnement en aan Flex is toegewezen, dan doet ze een beroep op haar abonnement, en niet op haar tokens, wanneer ze AutoCAD gebruikt.

• toegewezen
• haar abonnement
• haar tokens
• wanneer ze AutoCAD

NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.

• Flex-producten worden ingezet
• Cloud-credits worden gebruikt
• resultaat betaalt
• rendering

NL Bovendien worden ze steeds vaker gebruikt als afsluit- of regelarmatuur voor emulsies, slib, stof of gasvormige stoffen, perslucht, poeder, granulaten, pellets enz.

• regelarmatuur voor emulsies
• slib
• stof of gasvormige
• perslucht
• poeder
• granulaten
• pellets

NL Verschillende handmatige wikkelmethoden, conventionele spuitprocessen of handgemaakt in vormen worden gebruikt als productieproces voor manchetten van slangafsluiters

• handmatige wikkelmethoden
• vormen worden gebruikt
• productieproces voor manchetten
• slangafsluiters

NL Door de uitgesproken robuuste eigenschappen worden slangafsluiters echter vaker gebruikt bij zeer problematische, aan intensieve slijtage onderhevige en moeilijk te regelen debieten (bijv

• uitgesproken robuuste eigenschappen
• slangafsluiters echter vaker
• zeer problematische
• intensieve slijtage onderhevige
• moeilijk te regelen
• bijv

NL De juiste afbeeldingsgrootte zorgt er niet alleen voor dat je website er samenhangender uitziet, het maakt je blogberichten ook gemakkelijker om te delen. Leer in dit artikel hoe je de juiste afbeeldingsformaten voor je WordPress website gebruikt.

• juiste afbeeldingsgrootte zorgt
• samenhangender uitziet
• maakt je blogberichten

NL Afbeeldingen worden op veel verschillende plaatsen op je website gebruikt. 

• gebruikt

NL Werk vervolgens het bestand bij om de wijzigingen op te slaan. Vergeet niet dat je aangepaste afbeeldingsgrootte bij elke update van het theme wordt overschreven als je de handmatige methode gebruikt. 

• handmatige methode gebruikt

NL Cookie van Google voor website-analyse. Genereert statistische gegevens over hoe de bezoeker de website gebruikt.

• Cookie van Google
• website-analyse
• Genereert statistische gegevens

NL Twitter cookie gebruikt voor website analyse, Ad-Targeting en advertentiemeting.

• Twitter cookie gebruikt
• analyse

NL Wordt voor het ontgrendelen van Google Maps inhoud gebruikt.

• ontgrendelen van Google
• inhoud

NL Het platform gebruikt ook algoritmen voor slimme matching smart

• slimme matching smart

NL Als je Scruff gratis gebruikt, heb je geen toegang tot onbeperkte chatgeschiedenis

• Scruff gratis gebruikt
• toegang tot onbeperkte

NL ONLYOFFICE Docs, een krachtige online editor voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties voor het platform dat u gebruikt

• ONLYOFFICE Docs
• krachtige online editor
• tekstdocumenten
• spreadsheets en presentaties

NL Laten we wat verder in detail gaan en uitvinden wat je kunt doen om CO vergiftiging te voorkomen, of je nu de persoon bent die de luchtflessen vult of dat je de duiker bent die ze gebruikt.

NL Controleer of de juiste olie en filters voor de compressor worden gebruikt, en controleer regelmatig of de slang voor de luchtinlaat niet beschadigd is en de koppelingen niet los zijn (wat meestal wordt veroorzaakt door trillingen).

• olie en filters
• compressor worden gebruikt
• koppelingen niet los
• meestal wordt veroorzaakt
• trillingen

NL Adwords: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Google-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Solutions-adver­tenties te zien krijgt in Google.

• Adwords
• relevante
• Webfleet

NL Bing: om je relevante adver­tenties te tonen wanneer je de Bing-zoek­motor gebruikt of om ervoor te zorgen dat je geen Webfleet Soluti­ons­-ad­ver­tenties te zien krijgt in Bing.

• Bing
• relevante
• Webfleet

NL Gebruikt Webfleet Solutions ook andere techno­lo­gieën dan cookies?

• Gebruikt Webfleet Solutions
• cookies

NL Om hygiënische en veiligheidsredenen kunnen we geen verzorgende producten of cosmetica die uit de originele verpakking zijn verwijderd of tekenen vertonen dat ze zijn gebruikt, retourneren of vervangen, tenzij ze defect zijn

• hygiënische en veiligheidsredenen
• gebruikt
• retourneren of vervangen
• tenzij ze defect

NL De cookies die op onze website worden gebruikt, zijn als volgt ingedeeld op basis van de richtlijnen in de cookie-handleiding van ICO UK:

• gebruikt
• ICO

NL Prijsvergelijking kan niet gebruikt worden samen met andere aanbiedingen.

NL Financiële gegevens: Als je de website gebruikt om producten te kopen, verstrek je ook betalingsgegevens, waaronder factuuradressen, creditcard-/bankpasgegevens en bankrekeninggegevens.

• Financiële gegevens
• gebruikt om producten
• kopen
• waaronder factuuradressen
• creditcard-

NL Technische gegevens: Bijvoorbeeld je geografische locatie, informatie over het apparaat dat je gebruikt om toegang te krijgen tot de website, zoals je hardwaremodel, mobielenetwerkinformatie, unieke apparaatid's.

• Technische gegevens
• Bijvoorbeeld je geografische
• toegang te krijgen
• hardwaremodel
• mobielenetwerkinformatie
• unieke

NL De Website mag alleen voor wettige doeleinden worden gebruikt

• doeleinden worden gebruikt

NL Om hygiënische en veiligheidsredenen kunnen we geen verzorgende producten of cosmetica die uit de originele verpakking zijn verwijderd of tekenen vertonen dat ze zijn gebruikt, retourneren of vervangen, tenzij ze defect zijn.

• hygiënische en veiligheidsredenen
• gebruikt
• retourneren of vervangen
• tenzij ze defect

NL Als jij weet of denkt dat iemand anders jouw wachtwoord gebruikt, neem dan direct contact op met onze klantenserviceteam op info@allbeauty.com of telefonisch op +44 (0) 1446 688111.

• gebruikt
• neem dan direct

NL Punten kunnen enkel gebruikt worden voor aankopen op de Website en kunnen niet worden ingewisseld voor contant geld of geschenken.

• Punten kunnen enkel
• ingewisseld voor contant

NL Onze gebruikelijke algemene voorwaarden voor de aankoop van producten op onze Website zijn ook van toepassing al je je punten gebruikt om producten op onze Website te kopen.

• gebruikelijke algemene voorwaarden
• aankoop van producten

NL Wat kan ik doen als ik mijn cadeaukaart heb verloren of iemand anders hem heeft gebruikt?

• iemand anders hem
• gebruikt

NL Aangezien een cadeaukaart een betaalmethode is, gelden er dezelfde voorwaarden als voor contant geld. We kunnen hem niet vervangen als hij is gestolen, verloren, beschadigd of gebruikt door iemand anders.

• Aangezien een cadeaukaart
• gelden er dezelfde
• contant geld
• hem niet vervangen
• hij is gestolen
• verloren
• beschadigd of gebruikt
• iemand

NL Hij is gebruikt tijdens expedities op de Lhotse, gedragen op alle continenten en flink getest op de pieken van Pakistan.

• Hij is gebruikt