Traduzir "krijgen tot it netwerken" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krijgen tot it netwerken" de holandês para Tcheco

Tradução de holandês para Tcheco de krijgen tot it netwerken

holandês
Tcheco

NL Prijs: Je kunt Themify Builder op zichzelf gratis krijgen of samen met een Themify Theme voor $59. Je kunt toegang krijgen tot alle Themify Themes voor $89/jaar of een eenmalige betaling van $249.

CS Cena: Themify Builder můžete získat samostatně zdarma nebo společně s Themify šablonou za 59 dolarů. Ke všem Themify šablonám máte přístup za 89 dolarů za rok nebo za jednorázovou platbu 249 dolarů.

holandêsTcheco
prijscena
builderbuilder
gratiszdarma
krijgenzískat
toegangpřístup
allevšem
jaarrok

NL Met EBSCO Faculty Select kunnen docenten zoeken naar en toegang krijgen tot open leerboeken en Open Educational Resources (OER), en toegang aanvragen tot onbeperkte e-books van de bibliotheek.

CS Díky službě EBSCO Faculty Select mohou vyučující vyhledávat a přistupovat ke kvalitním otevřeným učebnicím, otevřeným vzdělávacím zdrojům (OER) a žádat o přístup k neomezeným elektronickým knihám v knihovně.

NL Gratis leden krijgen iets meer toegang tot deze site in vergelijking met andere datingplatforms. Iedereen begint als gratis lid en heeft toegang tot de volgende functies:

CS Svobodným členům je poskytován o něco větší přístup na tuto stránku ve srovnání s jinými seznamovacími platformami. Každý začíná jako bezplatný člen a má přístup k následujícím funkcím:

NL Kies een geschikt enterprise plan, afhankelijk van het ondersteuningsniveau dat u wilt krijgen, en selecteer het benodigde aantal gebruikers (hoeveel mensen kunnen toegang krijgen om documenten te bewerken)

CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)

holandêsTcheco
wiltchcete
krijgenzískat
kunnenmůže
toegangpřístup
geschiktvhodný
gebruikersuživatelů
mensenlidí
documentendokumentů

NL Word lid en koop nu om 20% korting te krijgen om vandaag nog een gratis extra download te krijgen! We bieden het volledige informatiemenu met onze oude tariefplannen en nieuwe voorstellen op onze hoofdpagina.

CS Přidejte se k nám a nakupte hned teď, získejte 20% slevu, abyste dnes získali další bezplatné stažení! Kompletní informační nabídku se starými cenovými plány a novými propozicemi poskytujeme na naší hlavní domovské stránce.

holandêsTcheco
kortingslevu
vandaagdnes
nieuwenový
nuteď
extradalší
gratisbezplatné
downloadstažení
volledigekompletní

NL Kies een geschikt enterprise plan, afhankelijk van het ondersteuningsniveau dat u wilt krijgen, en selecteer het benodigde aantal gebruikers (hoeveel mensen kunnen toegang krijgen om documenten te bewerken)

CS Vyberte si vhodný podnikový tarif podle úrovně podpory, kterou chcete získat, a zvolte potřebný počet uživatelů (kolik lidí může mít přístup k úpravám dokumentů)

holandêsTcheco
wiltchcete
krijgenzískat
kunnenmůže
toegangpřístup
geschiktvhodný
gebruikersuživatelů
mensenlidí
documentendokumentů

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Het leidt ook tot kleine veranderingen van de waarneming, ongemak, duizeligheid of slaperigheid en in extreme gevallen kan het tot bewusteloosheid en zelfs tot de dood leiden.

CS Rovněž snižuje schopnost vnímání, vyvolává pocit nepohody, závratě nebo strnulost a v extrémních případech může vést k bezvědomí úmrtí.

holandêsTcheco
ofnebo
ookrovněž

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Via snelweg A5:A5 tot knooppunt Darmstadt, daar op de A67 tot aan het knooppunt Rüsselsheim, hier op de A60 in richting Mainz tot de afrit Rüsselsheim-Mitte/Trebur, verder zie onderste alinea*

CS Příjezd po dálnici A5: A5 do křížení dálnic Darmstädter Kreuz, zde najedete na A67 na sjezd Rüsselsheimer Dreieck, zde najedete na A60 ve směru Mohuč k výjezdu Rüsselsheim-Mitte/Trebur, dále viz nejspodnější odstavec*

holandêsTcheco
verderdále
zieviz

NL Het leidt ook tot kleine veranderingen van de waarneming, ongemak, duizeligheid of slaperigheid en in extreme gevallen kan het tot bewusteloosheid en zelfs tot de dood leiden.

CS Rovněž snižuje schopnost vnímání, vyvolává pocit nepohody, závratě nebo strnulost a v extrémních případech může vést k bezvědomí úmrtí.

holandêsTcheco
ofnebo
ookrovněž

NL JWT-beveiliging is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang krijgen tot meer gegevens dan toegestaan.

CS Ochrana JWT je aktivována ve výchozím nastavení. Zabezpečuje provoz portálu a zajišťuje, aby uživatelé neměli přístup k více datům, než je povoleno.

holandêsTcheco
toegangpřístup
meervíce
gegevensdat
gebruikersuživatelé

NL Om te valideren dat gebruikers in feite de personen zijn die gemachtigd zijn om toegang te krijgen tot de gegevens van patiënten, wordt het ONLYOFFICE -samenwerkingsplatform geleverd met een reeks authenticatiefuncties:

CS Aby bylo možné ověřit, že uživatelé jsou ve skutečnosti osobami oprávněnými přistupovat k datům pacientů, nabízí platforma pro spolupráci ONLYOFFICE sadu funkcí pro ověřování:

holandêsTcheco
gegevensdat
gebruikersuživatelé

NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.

CS Vychutnejte si novou úroveň rychlosti a efektivity s hyperautomatizovaným IT, které samo léčí a samo zabezpečuje zařízení a dává uživatelům možnost samoobsluhy.

holandêsTcheco
nieuwenovou
mogelijkheidmožnost
apparatenzařízení

NL In de Everywhere Workplace gebruiken werknemers talloze apparaten om toegang te krijgen tot IT-netwerken, applicaties en gegevens om productief te blijven terwijl ze overal vandaan werken. Ivanti maakt de Everywhere Workplace mogelijk.

CS Při práci odkudkoli zaměstnanci používají zařízení pro přístup k sítím, aplikacům a datům, aby zůstali produktivní, protože pracují odkudkoli. Ivanti umožňuje práci odkudkoli.

holandêsTcheco
toegangpřístup
ena
gegevensdat
werkenpráci
apparatenzařízení
deaby
ivantiivanti

NL Onze dagelijkse productfeed biedt je de mogelijkheid om toegang te krijgen tot duizenden producten

CS S naší každodenní nabídkou budete mít přístup k tisícům produktů

holandêsTcheco
toegangpřístup

NL Technische gegevens: Bijvoorbeeld je geografische locatie, informatie over het apparaat dat je gebruikt om toegang te krijgen tot de website, zoals je hardwaremodel, mobielenetwerkinformatie, unieke apparaatid's.

CS Technické údaje: Například vaše zeměpisná poloha, informace o zařízení, které používáte pro přístup na webové stránky, jako je model hardwaru, informace o mobilní síti, jedinečné identifikátory zařízení.

holandêsTcheco
gebruiktpoužívá
toegangpřístup
zoalsjako
apparaatzařízení
datkteré

NL Toegang krijgen tot elk financieel instrument dat beschikbaar is op het platform

CS Mít přístup k jakémukoliv finančnímu nástroji dostupnému v platformě

holandêsTcheco
toegangpřístup
totk

NL Om minderjarige individuen te bestrijden die proberen om toegang te krijgen tot FreeShemalePornGames, gebruiken we een uniek credit card authenticatie systeem om de leeftijd van alle spelers te controleren.

CS K boji proti nezletilým osobám, které se snaží získat přístup k FreeShemalePornGames, používáme jedinečný systém ověřování kreditních karet k ověření věku všech hráčů.

holandêsTcheco
toegangpřístup
krijgenzískat
gebruikenpoužíváme
systeemsystém
diekteré

NL De beste blogvrije WordPress-thema's hebben een creatieve interface voor navigatie en maken het gemakkelijk voor lezers om toegang te krijgen tot de interessante inhoud

CS Nejlepší WordPress WordPress témata mají kreativní rozhraní pro navigaci a usnadňují čtenářům přístup k obsahu, který je předmětem zájmu

holandêsTcheco
toegangpřístup
inhoudobsahu
wordpresswordpress
thematémata
creatievekreativní
interfacerozhraní

NL 2021: Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 2.

CS 2021: Aby bylo možné získat přístup k ekologické zóně, musí být dodržena minimální norma pro naftu Euro 4 a benzín Euro 2.

holandêsTcheco
toegangpřístup
krijgenzískat
wordenbýt
euroeuro
deaby
moetmusí

NL 2021: Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 5 en benzine Euro 2.

CS 2021: Aby bylo možné získat přístup k ekologické zóně, musí být dodržena minimální norma pro naftu Euro 5 a benzín Euro 2.

holandêsTcheco
toegangpřístup
krijgenzískat
wordenbýt
euroeuro
deaby
moetmusí

NL Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 3.

CS Aby bylo možné získat přístup k ekologické zóně, musí být dodržena minimální norma pro naftu Euro 4 a benzín Euro 3.

holandêsTcheco
toegangpřístup
krijgenzískat
wordenbýt
euroeuro
deaby
moetmusí

NL Om toegang te krijgen tot de milieuzone moet worden voldaan aan de minimumnorm voor diesel van Euro 4 en benzine Euro 3 of 2.

CS Aby bylo možné získat přístup k ekologické zóně, musí být dodržena minimální norma pro naftu Euro 4 a benzín Euro 3 nebo 2.

holandêsTcheco
toegangpřístup
krijgenzískat
wordenbýt
euroeuro
ofnebo
deaby
moetmusí

NL Iedereen, van professionele ethische hackers tot aankomende security enthousiastelingen, kan meedoen aan ons Bug Bounty Programma op HackerOne om kwetsbaarheden te vinden en te melden en daarvoor een eerlijke vergoeding te krijgen.

CS Každý, od profesionálních etických hackerů po začínající bezpečnostní nadšence, se může zúčastnit našeho programu Bug Bounty na portálu HackerOne, najít a nahlásit zranitelnosti a získat spravedlivou odměnu.

holandêsTcheco
professioneleprofesionální
kanmůže
onsnašeho
programmaprogramu
vindennajít
krijgenzískat
iedereenkaždý

NL JWT-beveiliging is standaard ingeschakeld. Het beveiligt het portaalverkeer en zorgt ervoor dat gebruikers geen toegang krijgen tot meer gegevens dan toegestaan.

CS Ochrana JWT je aktivována ve výchozím nastavení. Zabezpečuje provoz portálu a zajišťuje, aby uživatelé neměli přístup k více datům, než je povoleno.

holandêsTcheco
toegangpřístup
meervíce
gegevensdat
gebruikersuživatelé

NL Om te valideren dat gebruikers in feite de personen zijn die gemachtigd zijn om toegang te krijgen tot de gegevens van patiënten, wordt het ONLYOFFICE -samenwerkingsplatform geleverd met een reeks authenticatiefuncties:

CS Aby bylo možné ověřit, že uživatelé jsou ve skutečnosti osobami oprávněnými přistupovat k datům pacientů, nabízí platforma pro spolupráci ONLYOFFICE sadu funkcí pro ověřování:

holandêsTcheco
gegevensdat
gebruikersuživatelé

NL Gebruik tokens om 24 uur toegang tot een product te krijgen of om een resultaat te genereren.

CS Tokeny slouží k přístupu k produktu po dobu 24 hodin najednou nebo k vytvoření výsledku.

holandêsTcheco
uurhodin
productproduktu

NL Automatisch verbinden: Als u het VPN zodanig hebt geconfigureerd dat de verbinding wordt verbroken wanneer u mobiele data gebruikt, kunt u geen toegang tot internet krijgen via mobiele data.

CS Automatické připojování: Pokud jste VPN nastavili, aby se odpojovala pokaždé, když se připojíte k mobilní datové síti, nebudete mít přístup k internetu přes mobilní datovou síť.

holandêsTcheco
vpnvpn
toegangpřístup
internetinternetu
viapřes
automatischautomatické
ujste
mobielemobilní

NL Registreer uw product om sneller toegang te krijgen tot ondersteuning en eventuele garanties te activeren. 

CS Zaregistrujte svůj produkt pro rychlejší přístup k podpoře a aktivaci příslušných záruk. 

NL Deze extensie kan toegang krijgen tot je gegevens op sommige websites.

CS Toto rozšíření může přistupovat k vašim datům na některých webech.

NL Deze extensie kan toegang krijgen tot je gegevens op alle websites.

CS Toto rozšíření může přistupovat k vašim datům na všech webech.

NL Deze extensie kan toegang krijgen tot je proxy-instellingen.

CS Toto rozšíření může přistupovat k vašemu nastavení proxy.

NL Door open-access-tijdschriften te indexeren in EBSCO Discovery Service (EDS) en EBSCOhost, krijgen onderzoekers snel en eenvoudig toegang tot essentieel peer-reviewed onderzoek

CS Díky indexaci časopisů v EBSCO Discovery Service (EDS) a EBSCOhost získají uživatelé přístup ke klíčovému recenzovanému výzkumu

NL Snelle links en widgets staan in de voettekst om toegang te krijgen tot de benodigde sectie of het sociale media-account van de portal.

CS Rychlé odkazy a widgety jsou v zápatí pro přístup k nezbytné části nebo účtu portálu sociálních médií.

NL U moet zich aanmelden voor LatinoMeetup om toegang te krijgen tot de basisfuncties en een premium lidmaatschap aan te schaffen om 100% van de functionaliteit van de website te ontgrendelen

CS Měli byste se zaregistrovat do LatinoMeetup, abyste získali přístup k základním funkcím a zakoupili prémiové členství, abyste odemkli 100% funkčnosti webu

NL zorgt ervoor dat mensen en bedrijven hun eigen nationale elektronische identificatiesystemen (eID’s) kunnen gebruiken om toegang te krijgen tot openbare diensten die online beschikbaar zijn in andere EU-landen;

CS zajistí, aby lidé a podniky mohli využívat své vlastní vnitrostátní systémy elektronické identifikace (eID) pro přístup k veřejným službám dostupným online v jiných zemích EU;

NL Met eIDAS is de EU erin geslaagd om de juiste fundamenten en een duidelijk juridisch kader te leggen voor mensen, bedrijven en overheidsdiensten om veilig toegang te krijgen tot diensten en transacties online uit te voeren in slechts één klik

CS Prostřednictvím systému eIDAS se EU podařilo položit správné základy a jasný právní rámec pro občany, společnosti a orgány veřejné správy pro bezpečný přístup ke službám a provádění transakcí on-line jediným kliknutím

Mostrando 50 de 50 traduções