Traduzir "hadden" para Tcheco

Mostrando 4 de 4 traduções da frase "hadden" de holandês para Tcheco

Tradução de holandês para Tcheco de hadden

holandês
Tcheco

NL Uit een onderzoek in Southampton, Engeland, bleek ook dat sociaal zwakkere leden van de bevolking meestal minder toegang hadden tot rustige gebieden en daardoor meer te lijden hadden onder de gevolgen van geluidsoverlast

CS Studie v Southamptonu v Anglii také zjistila, že sociálně slabší členové populace měli obvykle menší přístup do klidných oblastí, a proto více trpěli účinky hlukového znečištění

holandêsTcheco
meestalobvykle
toegangpřístup

NL High Performance WordPress Hosting: we zouden onszelf bij RAIDBOXES niet vol vertrouwen de snelste managed WordPress hoster in Nederland en Belgie noemen als we het niet hadden gemeten met meer dan 250 performancetests.

CS High Performance WordPress Hosting: Nenazývali bychom se sebevědomě s RAIDBOXES nejrychlejším WordPress hostitelem, pokud bychom to nenaměřili ve více než 250 výkonnostních testů.

holandêsTcheco
wordpresswordpress
hostinghosting
nietne
alspokud
meervíce

NL Procedures voor siteverificatie hadden beter gekund.

CS Postupy ověřování stránek mohly být lepší.

NL De feature is minder gebruikt dan we hadden verwacht, dus we richten onze inspanningen op iets anders

CS Tato funkce není tolik využívána, jak jsme očekávali, a proto chceme své úsilí směřovat jinam

Mostrando 4 de 4 traduções