NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
Traduzir "geavanceerde en verfijnde" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geavanceerde en verfijnde" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de geavanceerde en verfijnde
holandês
Tcheco
CS Svět stylu, služeb a spojení pro dnešního moderního a náročného cestovatele.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| service | služeb |
| moderne | moderní |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
CS Svět stylu, služeb a spojení pro dnešního moderního a náročného cestovatele.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| service | služeb |
| moderne | moderní |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
CS Svět stylu, služeb a spojení pro dnešního moderního a náročného cestovatele.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| service | služeb |
| moderne | moderní |
NL ONLYOFFICE Docs Enterprise wordt geleverd met de geavanceerde set tools voor documentbewerking en samenwerking
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise je vybaven pokročilou sadou nástrojů pro úpravu dokumentů a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | je |
| en | a |
| samenwerking | spolupráci |
NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
| api | api |
| eigen | vlastní |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci s přístupem k profesionálním funkcím a profesionální technické podpoře od týmu ONLYOFFICE.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| team | týmu |
| beheer | správu |
| samenwerking | spolupráci |
| functies | funkcí |
NL Een compleet productiviteitsplatform voor het beheren van alle bedrijfsprocessen in de browser met geavanceerde beveiligingstools, inclusief versleuteling at rest en tijdens het verzenden
CS Plnohodnotná platforma produktivity pro správu všech obchodních procesů v prohlížeči s pokročilými bezpečnostními nástroji, včetně šifrování v klidu a při přenosu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beheren | správu |
| browser | prohlížeči |
| inclusief | včetně |
NL Geavanceerde tekentools (bijv. penkleur, breedte, vorm)
CS Pokročilé nástroje pro kreslení (např. barva pera, šířka, tvar)
NL SDK voor geavanceerde documentverwerking
CS SDK pro pokročilé zpracování dokumentů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voor | pro |
NL Geavanceerde documentverwerking
CS Pokročilé zpracování dokumentů
NL geavanceerde beveiligingsopties
CS pokročilé možnosti zabezpečení
NL Deel documenten om ze te bekijken en te bewerken, en maak gebruik van geavanceerde deelrechten om commentaar of beoordeling mogelijk te maken
CS Sdílejte dokumenty k prohlížení a úpravám a využijte pokročilá oprávnění ke sdílení k umožnění komentování nebo prohlížení
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| deel | sdílejte |
| documenten | dokumenty |
| of | nebo |
NL Kies uit meerdere diastijlen. Eenvoudig dia's beheren en herschikken. Voeg hyperlinks en voetteksten toe en lijn elementen uit met geavanceerde uitlijnings- en terugloopopties.
CS Vybírejte si z několika stylů snímků. Snadno spravujte a měňte uspořádání snímků. Přidávejte hypertextové odkazy, zápatí a zarovnávejte prvky pomocí pokročilých možností zarovnání a obtékání.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| eenvoudig | snadno |
| elementen | prvky |
NL PowerPoint presentaties delen met geavanceerde machtigingen
CS Sdílejte powerpointové prezentace s rozšířenými oprávněními
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| presentaties | prezentace |
| met | s |
NL Deze maken het mogelijk om websites te bewerken en geavanceerde lay-outs te maken zonder een beroep te hoeven doen op extra ontwerpers of plugin-ontwikkelaars.
CS Ty umožňují upravovat webové stránky a vytvářet pokročilé rozvržení, aniž byste se museli spoléhat na další designéry nebo vývojáře Plugin .
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maken | vytvářet |
| op | na |
| extra | další |
| plugin | plugin |
NL Deze geavanceerde technologie gebruikt een lusjesconstructie die gewicht en temperatuurregeling optimaliseert om de hele dag door comfort te bieden.
CS Tato moderní technologie využívá konstrukce materiálu s uzavřenými oky, která dokáže při nízké hmotnosti skvěle regulovat teplotu a poskytnout tak celodenní pohodlí.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
NL Download geavanceerde plug-in-editor om te werken aan het maken van sitepagina's met css-rasterlay-out voor het helpcentrum van uw posttypeservices en producten.
CS Stáhněte si pokročilý editor pluginů, který bude pracovat na vytváření stránek s rozvržením mřížky CSS pro vaše centrum nápovědy pro služby a produkty typu post.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werken | pracovat |
| editor | editor |
| maken | vytváření |
| css | css |
NL Met HTML, CSS en javascript flip-prijzentabel-websitesjablonen kunt u aanvullende inhoudsmodules gebruiken met geavanceerde opties op pagina's en records
CS Šablony webových stránek HTML, CSS a javascript s flip cenovými tabulkami vám umožňují používat další obsahové moduly s pokročilými možnostmi na stránkách a záznamech
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| html | html |
| css | css |
| en | a |
| javascript | javascript |
| gebruiken | používat |
| pagina | stránek |
| u | vám |
| aanvullende | další |
NL De geavanceerde startpagina is gevuld met verbluffende functies en widgets die de gebruikerservaring aanzienlijk verbeteren
CS Jeho pokročilá domovská stránka je plná ohromujících funkcí a widgetů, které výrazně zlepšují uživatelské prostředí
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| met | v |
| en | a |
| de | jeho |
| functies | funkcí |
| die | které |
NL Al ruim 100 jaar leveren we een groot assortiment technologisch geavanceerde, betrouwbare luchtcompressoren en gereedschappen die weinig onderhoud behoeven
CS Již přes 100 let nabízíme široké portfolio technologicky vyspělých, vysoce spolehlivých a téměř bezúdržbových vzduchových kompresorů a výkonných nástrojů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| al | již |
NL We voldoen aan de unieke uitdagingen van het blazen van PET-flessen met geavanceerde luchtcompressortechnologieën die zijn ontworpen voor de PET-industrie en zijn afgestemd op uw individuele productie-eisen
CS V oblasti zpracování PET čelíme jedinečným výzvám vyfukování PET lahví, a proto jsme navrhli vyspělou technologii vzduchových kompresorů, které jsou na míru přizpůsobené vašim individuálním výrobním požadavkům
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| individuele | individuální |
| die | které |
NL Maar de geavanceerde functies zijn zeer geschikt voor ontwikkelaars die meer willen bieden aan hun klanten.
CS Jeho pokročilé funkce jsou však vhodné pro vývojáře, kteří chtějí svým zákazníkům nabídnout více.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maar | však |
| functies | funkce |
| meer | více |
| bieden | nabídnout |
NL ONLYOFFICE Docs Enterprise wordt geleverd met de geavanceerde set tools voor documentbewerking en samenwerking
CS ONLYOFFICE Docs Enterprise je vybaven pokročilou sadou nástrojů pro úpravu dokumentů a spolupráci
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | je |
| en | a |
| samenwerking | spolupráci |
NL Profiteer van online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en koppel ze aan het platform van uw keuze met kant-en-klare connectoren.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a připojte je k vybrané platformě pomocí konektorů připravených k použití.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
NL Krijg online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties met toegang tot geavanceerde functies en integreer ze met uw eigen platform met behulp van API.
CS Získejte online editory pro textové dokumenty, tabulky a prezentace s přístupem k profesionálním funkcím a integrujte je s vlastní platformou pomocí rozhraní API.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| online | online |
| editors | editory |
| presentaties | prezentace |
| functies | funkcí |
| api | api |
| eigen | vlastní |
NL Krijg een verzameling van web apps voor team beheer en samenwerking met toegang tot geavanceerde functies en professionele technische ondersteuning van het ONLYOFFICE-team.
CS Získejte balíček webových aplikací pro správu týmu a spolupráci s přístupem k profesionálním funkcím a profesionální technické podpoře od týmu ONLYOFFICE.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| krijg | získejte |
| team | týmu |
| beheer | správu |
| samenwerking | spolupráci |
| functies | funkcí |
NL Een compleet productiviteitsplatform voor het beheren van alle bedrijfsprocessen in de browser met geavanceerde beveiligingstools, inclusief versleuteling at rest en tijdens het verzenden
CS Plnohodnotná platforma produktivity pro správu všech obchodních procesů v prohlížeči s pokročilými bezpečnostními nástroji, včetně šifrování v klidu a při přenosu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| beheren | správu |
| browser | prohlížeči |
| inclusief | včetně |
NL SDK voor geavanceerde documentverwerking
CS SDK pro pokročilé zpracování dokumentů
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voor | pro |
NL Geavanceerde documentverwerking
CS Pokročilé zpracování dokumentů
NL geavanceerde beveiligingsopties
CS pokročilé možnosti zabezpečení
NL De Diver Medical Technician is een intensieve twee weken durende cursus die tot doel heeft duikers, zowel commerciële als sportduikers, geavanceerde Eerste Hulp en noodbehandelingen te leren.
CS Diver Medical Technician je dvoutýdenní intenzivní kurz, v kterém se učí komerční i rekreační potápěči poskytování pokročilé první pomoci a postupům v nouzových záchranných situacích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| die | které |
| heeft | je |
NL Geavanceerde tekentools (bijv. penkleur, breedte, vorm)
CS Pokročilé nástroje pro kreslení (např. barva pera, šířka, tvar)
NL FUTURELIGHT™ is de meest geavanceerde ademende-waterdichte technologie ter wereld. De nanostructuur van het materiaal zorgt ervoor dat er lucht doorheen kan voor betere ventilatie, zonder de waterdichtheid in gevaar te brengen.
CS FUTURELIGHT™ je nejmodernějších technologie prodyšnosti a nepromokavosti. Nanokonstrukce tohoto materiálu nechává procházet vzduch, což má za následek lepší větrání bez snížení vodoodpudivosti.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
| lucht | vzduch |
| zonder | bez |
NL Deze geavanceerde technologie gebruikt een lusjesconstructie die gewicht en temperatuurregeling optimaliseert om de hele dag door comfort te bieden.
CS Tato moderní technologie využívá konstrukce materiálu s uzavřenými oky, která dokáže při nízké hmotnosti skvěle regulovat teplotu a poskytnout tak celodenní pohodlí.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| technologie | technologie |
NL Wij zetten een verscheidenheid aan geavanceerde beveiligingstechnologieën en procedures in om te helpen de persoonsgegevens bovenvermelde risico's te beschermen
CS K zajištění ochrany osobních údajů před riziky popsanými výše využíváme celou řadu pokročilých bezpečnostních technologií a postupů
NL Wilt u geavanceerde documentverwerking aanbieden aan eindgebruikers onder uw eigen merk? Kies voor Document Builder als onderdeel van ONLYOFFICE Docs Developer Editie. Meer weten
CS Potřebujete přinést pokročilé zpracování dokumentů koncovým uživatelům pod vlastní značkou? Rozhodněte se pro nástroj Document Builder jako součást ONLYOFFICE Docs Developer Edition. Zjistit více
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| builder | builder |
| als | jako |
| meer | více |
| eigen | vlastní |
NL Er zijn geavanceerde functies, zoals Slim VPN en verbeterde verbindingsmethoden, beschikbaar voor Windows 11 en Windows 10
CS Pro Windows 11 a Windows 10 jsou k dispozici pokročilé funkce, jako jsou Smart VPN nebo vylepšené připojování
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zijn | jsou |
| functies | funkce |
| zoals | jako |
| vpn | vpn |
| en | a |
NL Er zijn geavanceerde functies, zoals Slim VPN en verbeterde verbindingsmethoden, beschikbaar voor Apple macOS 10.15 en nieuwer
CS Pro Apple macOS 10.15 a novější jsou k dispozici pokročilé funkce, jako je Smart VPN nebo vylepšené připojování
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| functies | funkce |
| zoals | jako |
| vpn | vpn |
| en | a |
NL Blokkeer aanvallers op basis van IP of maak geavanceerde regels gebaseerd op IP bereik, hostnaam, user agent en verwijzer.
CS Blokujte útočníky pomocí protokolu IP nebo vytvořte pokročilá pravidla na základě rozsahu IP adres, názvu hostitele, uživatelského agenta a odkazujícího serveru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| maak | vytvořte |
NL Met Linux en ZFS ondersteunt QuTS hero geavanceerde technologieën voor gegevensreductie om de kosten verder te verlagen en de betrouwbaarheid van SSD-opslag (all-flash) te vergroten.
CS S Linuxem a ZFS podporuje QuTS hero pokročilé technologie redukce dat pro další snižování nákladů a zvyšování spolehlivosti úložiště SSD (all-flash).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ondersteunt | podporuje |
| opslag | úložiště |
NL QuTS hero ondersteunt geavanceerde technologieën voor gegevensreductie (waaronder inline gegevensdeduplicatie, compressie en compactie) om de bestandsgrootte te beperken, op opslagcapaciteit te besparen, en prestaties te optimaliseren
CS QuTS hero podporuje pokročilé technologie redukce dat (včetně inline deduplikace dat, komprese a komprimace) pro snížení velikosti souborů, úsporu úložné kapacity a optimalizaci výkonu
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ondersteunt | podporuje |
| en | a |
| waaronder | včetně |
NL De resultaten van de oproep tot het indienen van voorstellen: De uitrol van geavanceerde nationale QCI-systemen en -netwerken in het kader van het programma Digitaal Europa (DIGITAL).
CS Výsledky výzvy k předkládání návrhů: Zavádění pokročilých vnitrostátních systémů a sítí QCI v rámci programu Digitální Evropa (DIGITAL).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| resultaten | výsledky |
| programma | programu |
NL Wilt u meer geavanceerde mogelijkheden voor uw webpagina? Functies zoals Curl, GD2, Zend, XML, fopen (), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess worden ook volledig ondersteund!
CS Chcete pro svůj web pokročilejší možnosti? Funkce jako Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader či .htaccess jsou rovněž plně podporovány!
NL en geavanceerde Sync-analyse, inclusief aanpasbare waarschuwingen via ServiceNow-integratie.Beschikbaar voor gebruikers van Logitech Sync.
CS a pokročilé analýzy aplikace Sync včetně přizpůsobitelných upozornění prostřednictvím integrace služby ServiceNow.K dispozici pro uživatele aplikace Logitech Sync.
NL Scrol naar Geavanceerde opties en selecteer onder Plaatsing advertentiegroep de optie Alles of Bladeren (Opmerking: Dynamische retargeting is niet beschikbaar voor Zoeken).
CS Posuňte se na Rozšířené možnosti a pod položkou Umístění reklamní skupiny vyberte Vše nebo Procházet (Poznámka: Pro možnost Vyhledávání není Dynamická změna cílení k dispozici).
NL U krijgt ook toegang tot geavanceerde zoekhulpmiddelen met exclusieve filters
CS Získáte také přístup k pokročilým vyhledávacím nástrojům s exkluzivními filtry
NL Er is geavanceerde bescherming tegen fraude, die de geldigheid van alle leden garandeert.
CS K dispozici je pokročilá ochrana proti podvodům, která zajišťuje platnost všech členů.
NL Als alternatief kunnen degenen die een heel specifiek persoon willen vinden om mee om te gaan, de geavanceerde zoekfunctie gebruiken, die veel filters heeft om uit te kiezen
CS Alternativně mohou ti, kteří chtějí najít velmi konkrétního jednotlivce, se kterým se mohou setkat, rozšířené vyhledávání, které má na výběr z mnoha filtrů
NL Gebruikers zouden dankzij hun geavanceerde en intuïtieve zoeksysteem heel gemakkelijk mensen moeten vinden met wie ze willen rondhangen. Het chatsysteem is eenvoudig maar effectief met hun tekst-, spraak- en videochatfuncties.
CS Uživatelé by díky svému pokročilému a intuitivnímu vyhledávacímu systému měli snadno najít lidi, se kterými se chtějí setkat. Chatovací systém je jednoduchý, ale efektivní díky funkcím textového, hlasového a video chatu.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verfijnde gastronomische verscheidenheid geavanceerde geavanceerde technologie geavanceerde aanpassingen geavanceerde tools meest geavanceerde meest geavanceerde technologie geavanceerde analyses geavanceerde strategie geavanceerde functies geavanceerde kunstmatige intelligentie geavanceerde technologieën geavanceerde ondersteuning geavanceerde combinatie geavanceerde opties geavanceerde instellingen gebruiken geavanceerde geavanceerde aanpassing geavanceerde systemen geavanceerde ademend geavanceerde platform geavanceerde materialen geavanceerde trackingmethoden omvatten gebruiken geavanceerde computeralgoritmen geavanceerde audiovisuele automatisering geavanceerde poe besturingselementen geavanceerde instelbare bewegingsdetectie geavanceerde anti malwarefunctionaliteit geavanceerde geautomatiseerde vertaalengine geavanceerde elektronische handtekening geavanceerde geautomatiseerde transcriptie geavanceerde gecentraliseerde beheertoolTraduzir geavanceerde en verfijnde para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe