Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "daarentegen om kopieën" para Tcheco

Mostrando 7 de 7 traduções da frase "daarentegen om kopieën" de holandês para Tcheco

Tradução de holandês para Tcheco de daarentegen om kopieën

holandês
Tcheco

NL OneDrive ondersteunt uitstekende bijlagen, inclusief de mogelijkheid om OneDrive-bestanden rechtstreeks als koppelingen of kopieën te delen

CS OneDrive podporuje vynikající přílohy, včetně možnosti sdílet soubory OneDrive přímo jako odkazy nebo kopie

NL Dynamische blokken daarentegen onthullen hun inhoud pas nadat een bericht of pagina is gepubliceerd. Een voorbeeld hiervan zijn de site-building blokken die de laatste blog posts of recente commentaren weergeven.  

CS Naproti tomu dynamické bloky jsou takové, které odhalí svůj obsah až po zveřejnění příspěvku nebo stránky. Příkladem mohou být stavební bloky webu, které zobrazují nejnovější příspěvky na blogu nebo nejnovější komentáře. 

holandês Tcheco
blokken bloky
inhoud obsah
blog blogu
de tomu
die které

NL Troposfeer: De ozon die in de buurt van de grond voorkomt, is daarentegen schadelijk en heeft negatieve effecten op organismen

CS Troposféra: Ozon vyskytující se blízko země je naopak škodlivý a má negativní účinky na organismy

holandês Tcheco
heeft je

NL Bij Google heeft dit echter weinig of geen effect als je daar relevante zoektermen gebruikt. De kleinere zoekdiensten zoals Bing of Yandex enz. evalueren deze daarentegen nog gedeeltelijk.

CS U Googlu to však má pouze malý nebo žádný vliv, pokud tam používáte příslušné hesla vyhledávání. Menší vyhledávací služby, jako je Bing nebo Yandex atd., ale stále některé z nich vyhodnocují.

holandês Tcheco
bij v
gebruikt používá
enz atd
je nich

NL Daarentegen is de beveiliging van een website veelal afhankelijk van de software die erop wordt gedraaid en de kwetsbaarheden die daarin zitten

CS Bezpečnost webových stránek však obvykle závisí na používaném softwaru a na slabinách, které obsahuje

NL Volgens analisten van Walmart daarentegen, wanneer de laadsnelheid van een webpagina met een seconde daalt, de groeit de conversieratio met 2%.

CS Naopak, podle prodejních analytiků Walmart, pokud se rychlost načítání webové stránky sníží o jednu sekundu, se míra konverze zvýší o 2% .

NL We verzamelen, verwerken, gebruiken of onthullen daarentegen geen Gevoelige Persoonsgegevens om conclusies over uw kenmerken te trekken.

CS K odvození některých vlastností o vaší osobě neshromažďujeme, nezpracováváme, nepoužíváme ani neposkytujeme citlivé osobní údaje.

Mostrando 7 de 7 traduções