NL Je bevestigende handeling, doordat je het betreffende vakje aanvinkt en gebruik maakt van deze Site, houdt in dat je instemt met de betreffende verwerkingsactiviteit zoals beschreven in dit Privacybeleid
Traduzir "cookies betreffende" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cookies betreffende" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de cookies betreffende
holandês
Tcheco
CS Vyjádření souhlasu zaškrtnutím příslušného políčka a používání těchto Webových stránek znamená, že s danou činností zpracování popsanou v tomto Předpisu o ochraně osobních údajů souhlasíte
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| site | webových |
| gebruik | používání |
NL Alles wat je aanpast, is alleen van toepassing op de gegevens van de betreffende browser of het betreffende apparaat.
CS Pamatujte, že každé opatření se vztahuje pouze na údaje z prohlížeče nebo zařízení, ve kterém jste je implementovali.
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
CS Používáme také soubory cookie první a třetí strany. Soubory cookie první strany používáme a kontrolujeme my a poskytujeme tak služby. Soubory cookie třetích stran jsou řízeny třetími stranami, většinou pro analytické účely.
NL Door dit te accepteren stem je toe in het verzamelen van informatie door ons via cookies betreffende daneurope.org
CS V případě vašeho souhlasu souhlasíte také s tím, že budeme pomocí cookies shromažďovat příslušné informace na daneurope.org
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| informatie | informace |
| cookies | cookies |
| te | také |
| org | org |
NL Door dit te accepteren stem je toe in het verzamelen van informatie door ons via cookies betreffende daneurope.org
CS V případě vašeho souhlasu souhlasíte také s tím, že budeme pomocí cookies shromažďovat příslušné informace na daneurope.org
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| informatie | informace |
| cookies | cookies |
| te | také |
| org | org |
NL Via de hulpfunctie in de menubalk van de meeste browsers ontdekt u hoe u kunt stoppen met het accepteren van nieuwe cookies, hoe u een melding ontvangt van nieuwe cookies en hoe u huidige cookies kunt uitschakelen
CS Funkce „Nápověda“ na panelu nabídek ve většině prohlížečů vám řekne, jak přestat přijímat nové soubory cookie, jak dostávat upozornění na nové soubory cookie a jak zakázat stávající soubory cookie
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
NL Reden daarvoor zou kunnen zijn dat u een verkeerde of oude URL heeft opgeroepen – gelieve deze nog een keer te controleren. Eventueel is het mogelijk dat we de betreffende pagina gearchiveerd, verplaatst of anders genoemd hebben.
CS Důvody mohou být ty, že jste vyhledali chybnou nebo zastaralo URL - proveďte prosím znovu kontrolu.Nebo mohlo dojít k tomu, že jsme tuto stránku archivovali, přesunuli nebo přejmenovali.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| url | url |
| pagina | stránku |
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de vele beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| vele | mnoha |
| voorwaarden | podmínky |
| kunnen | mohou |
| korte | krátké |
| dekking | pojištění |
NL Alle DIVE CENTRE Plannen bieden een verzekering voor aansprakelijkheid jegens derden en juridische bijstand betreffende de duikdiensten van het verzekerde duikcentrum, - school of -vereniging
CS Všechna pojištění typu DIVE CENTRE poskytují pojistky odpovědnosti vůči třetím stranám a pojistky právní obrany související s potápěčskými službami pojištěného potápěčského střediska, školy nebo asociace
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechna |
| juridische | právní |
NL Dit is een korte samenvatting betreffende dekking en laat enkele van de beschikbare voordelen zien. Uitsluitingen en voorwaarden kunnen ook van toepassing zijn en dekking is wellicht niet in alle landen beschikbaar.
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorwaarden | podmínky |
| kunnen | mohou |
| korte | krátké |
| dekking | pojištění |
NL Wij verzekeren dat u het recht hebt een klacht in te dienen bij de toezichthoudende autoriteiten indien u denkt dat de dataopslag niet geschiedt overeenkomstig de regelgeving betreffende privacy overeenkomstig art.13 sectie 2, subsectie d) GDPR;
CS Máte právo si stěžovat dohlížejícím úřadům v případě, že jste nabyli přesvědčení, že nakládání s údaji není ve shodě se směrnicí o soukromí podle článku 13, část 2, písmeno d) GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| recht | právo |
| hebt | máte |
| niet | není |
| privacy | soukromí |
NL Als de klant afstand doet van een domein bij het betreffende register, zal hij RAIDBOXES onmiddellijk informeren.
CS Pokud se zákazník vzdá domény příslušnému registrátorovi nebo rejstříku, bude o tom informován RAIDBOXES Okamžitě.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| klant | zákazník |
| zal | bude |
NL Elk voertuig van hierboven De datum wordt automatisch geregistreerd en de vergelijking wordt gemaakt met het centrale voertuigregister in het betreffende land
CS Každé vozidlo z výše uvedeného Datum se automaticky zaregistruje a porovná se s centrálním registrem vozidla v příslušné zemi
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| automatisch | automaticky |
| land | zemi |
NL De betreffende omvang van de geactiveerde zone tijdens een luchtvervuilingspiek wordt opnieuw bepaald en in een extra mededeling bekend gemaakt, die het in werking treden van de zone aankondigt
CS Konkrétní rozsah právě platné zóny je stanovován vždy nově během špičky znečistění ovzduší, a to konkrétní vyhláškou týkající se pouze této události, která stanoví platnost zóny
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | je |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Reden daarvoor zou kunnen zijn dat u een verkeerde of oude URL heeft opgeroepen – gelieve deze nog een keer te controleren. Eventueel is het mogelijk dat we de betreffende pagina gearchiveerd, verplaatst of anders genoemd hebben.
CS Důvody mohou být ty, že jste vyhledali chybnou nebo zastaralo URL - proveďte prosím znovu kontrolu.Nebo mohlo dojít k tomu, že jsme tuto stránku archivovali, přesunuli nebo přejmenovali.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| url | url |
| pagina | stránku |
NL Reden daarvoor zou kunnen zijn dat u een verkeerde of oude URL heeft opgeroepen – gelieve deze nog een keer te controleren. Eventueel is het mogelijk dat we de betreffende pagina gearchiveerd, verplaatst of anders genoemd hebben.
CS Důvody mohou být ty, že jste vyhledali chybnou nebo zastaralo URL - proveďte prosím znovu kontrolu.Nebo mohlo dojít k tomu, že jsme tuto stránku archivovali, přesunuli nebo přejmenovali.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| url | url |
| pagina | stránku |
NL Reden daarvoor zou kunnen zijn dat u een verkeerde of oude URL heeft opgeroepen – gelieve deze nog een keer te controleren. Eventueel is het mogelijk dat we de betreffende pagina gearchiveerd, verplaatst of anders genoemd hebben.
CS Důvody mohou být ty, že jste vyhledali chybnou nebo zastaralo URL - proveďte prosím znovu kontrolu.Nebo mohlo dojít k tomu, že jsme tuto stránku archivovali, přesunuli nebo přejmenovali.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| url | url |
| pagina | stránku |
NL Reden daarvoor zou kunnen zijn dat u een verkeerde of oude URL heeft opgeroepen – gelieve deze nog een keer te controleren. Eventueel is het mogelijk dat we de betreffende pagina gearchiveerd, verplaatst of anders genoemd hebben.
CS Důvody mohou být ty, že jste vyhledali chybnou nebo zastaralo URL - proveďte prosím znovu kontrolu.Nebo mohlo dojít k tomu, že jsme tuto stránku archivovali, přesunuli nebo přejmenovali.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kunnen | mohou |
| url | url |
| pagina | stránku |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
NL Met het verzenden van de aanvraag verklaart u zich akkoord dat wij de gegevens van u verwerken en contact met u opnemen in overeenstemming met onze Verklaring betreffende gegevensbescherming.
CS Odesláním poptávky prohlašujete, že souhlasíte se zpracováním a navázáním kontaktu s námi dle našeho prohlášení o ochraně osobních údajů.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| verwerken | zpracováním |
| contact | kontaktu |
| gegevens | údajů |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's.
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Zie voor meer bijzonderheden onze betreffende toebehorenproductpagina's:
CS Další detailní informace naleznete na stránkách s příslušenstvím:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| meer | další |
NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.
CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| lange | dlouhé |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betreffende betreffende product betreffende land overeenkomst betreffende betreffende pagina verklaring betreffende betreffende programma betreffende persoonsgegevens betreffende omvang betreffende licentiecertificaat betreffende websites gegevens betreffende kennisgevingen betreffende intellectueel betreffende magix eindgebruikerslicentievoorwaarden koopovereenkomsten betreffende roerende verplichtingen betreffende onderhavige verklaring betreffende gegevensbescherming aansprakelijkheid aanvaarden betreffende betreffende aanmeldingsgegevens bijwerkt handleidingen betreffende luchtvaartuigen betreffende datum geldig cookies cookies toe sommige cookies cookies gebruiken tracking cookies welke cookies analytische cookies gebruiken cookies gebruikt cookies dankzij cookies gebruikte cookies cookies weigeren permanente cookies cookies helpen cookies slaan cookies accepteren cookies terwijl cookies verzameld cookies geven volgende cookies functionele cookies functionele cookies zijn advertentie cookies bovenstaande cookies instellingen cookies onthouden marketing cookies cookies verzamelen cookies stellen specifieke cookies
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe