Traduzir "beter algemeen resultaat" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beter algemeen resultaat" de holandês para Tcheco

Traduções de beter algemeen resultaat

"beter algemeen resultaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

beter a je lépe pro s
algemeen a

Tradução de holandês para Tcheco de beter algemeen resultaat

holandês
Tcheco

NL Wat op zijn beurt kan leiden tot een beter algemeen resultaat voor je blog

CS Což zase může celkově vést k lepšímu výsledku vašeho blogu

holandês Tcheco
kan může
blog blogu

NL Geval nummer 1 : Een site:-opdracht kan een resultaat retourneren, maar het resultaat is niet identiek aan de toegevoegde URL . In dit geval geeft de tool aan dat de URL niet is geïndexeerd, omdat deze niet overeenkomt met de URL die u wilt testen

CS Případ číslo 1 : Příkaz site: může vrátit výsledek, ale výsledek není totožný s přidanou adresou URL . V tomto případě nástroj ukazuje, že adresa URL není indexována, protože neodpovídá adrese URL, kterou chcete testovat

NL Omdat ze weten dat hun gegevens en handel veilig en privé zijn, zijn ze beter in staat om beter te beleggen.

CS S vědomím, že jejich data a obchody jsou bezpečné a soukromé, jsou schopni lépe investovat.

holandês Tcheco
gegevens data
beter lépe
in v

NL Tokens kunnen alleen voor Flex-producten worden ingezet. Cloud-credits worden gebruikt voor cloud-services waarbij u per resultaat betaalt, zoals rendering. Dergelijke clouddiensten zijn momenteel niet inbegrepen bij Flex.

CS Tokeny lze použít pouze u produktů, které jsou součástí služby Flex. Kredity pro cloudové produkty se používají pro cloudové služby s platbou za výstup, jako je renderování, které momentálně nejsou součástí služby Flex.

holandês Tcheco
alleen pouze
gebruikt použít
zoals jako
niet nejsou
flex flex
cloud cloudové

NL De labelwaardes op het gebied van rolweerstand, grip op nat wegdek en afrolgeluid zijn erg positief. Een aantal profielen scoort zelfs een ?B? voor grip op nat wegdek, een indrukwekkend resultaat.

CS Hodnoty EU štítků pro valivý odpor, jízdu za mokra a hlučnost jsou velmi příznivé. Několik dezénů dosáhlo výsledků ?B? na mokré vozovce, což je zajímavý výsledek.

NL Met SSL-certificaten voorkom je misbruik op het internet. Het resultaat: meer vertrouwen bij jouw klanten en dus meer omzet.

CS S SSL certifikáty pracujete proti zneužití na internetu. Výsledek: vyšší důvěra mezi zákazníky a tím i vyšší prodej.

holandês Tcheco
je vy
internet internetu
klanten zákazníky
ssl ssl
certificaten certifikáty

NL Minimale Oplossingen Maximaal Resultaat

CS Minimální Řešení Maximální Výsledek

NL Contactformulier voor onroerend goed gratis WordPress-thema's zorgt ervoor dat het resultaat een verbluffende weergave van uw inhoud is

CS Bezplatná témata WordPress pro kontakt s nemovitostmi zajišťují, že výsledkem je ohromující zobrazení vašeho obsahu

holandês Tcheco
inhoud obsahu
gratis bezplatná
thema témata
wordpress wordpress

NL Bekijken en invullen van oforms. Navigeer eenvoudig van veld naar veld. Sla het resultaat op als een PDF of DOCX bestand.

CS Prohlížejte si a vyplňujte formuláře. Snadno přecházejte z pole do pole. Výsledek uložte jako soubor PDF nebo DOCX.

holandês Tcheco
eenvoudig snadno
als jako
pdf pdf
bestand soubor
docx docx

NL Online formulieren bekijken en invullen. Navigeer eenvoudig van veld naar veld. Sla het resultaat op als een PDF of DOCX bestand.

CS Prohlížejte si a vyplňujte online formuláře. Snadno přecházejte z pole do pole. Výsledek uložte jako soubor PDF nebo DOCX.

holandês Tcheco
online online
formulieren formuláře
eenvoudig snadno
als jako
pdf pdf
bestand soubor
docx docx

NL Gebruik tokens om 24 uur toegang tot een product te krijgen of om een resultaat te genereren.

CS Tokeny slouží k přístupu k produktu po dobu 24 hodin najednou nebo k vytvoření výsledku.

holandês Tcheco
uur hodin
product produktu

NL Vanaf 29 maart 2022 worden cloud-credits vervangen door tokens. U kunt de tokens ook gebruiken voor services waarbij u per resultaat betaalt. Bekijk na 29 maart 2022 de tarieven voor services die zijn inbegrepen bij Flex.

CS Od 29. března 2022 jsou cloudové kredity nahrazeny tokeny a tokeny lze použít pro služby s platbou za výsledek. Od 30. března 2022 si můžete zobrazit sazby za služby zahrnuté ve službě Flex.

holandês Tcheco
gebruiken použít
flex flex
cloud cloudové

NL Een grafische illustratie van het resultaat van de loyaliteitsanalyse volgens de NPS®-methodologie.

CS Grafické znázornění výstupu měření loajality podle metodiky NPS®.

NL Geen resultaat gevonden, voer opnieuw een zoekopdracht uit.

CS Nebyl nalezen žádný výsledek, proveďte prosím další vyhledávání.

NL Het is het resultaat van de oude cultuur van China en zijn oude tradities

CS Je výsledkem starověké kultury Číny a jejích starých tradic

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Dit bestandstype is ideaal voor achtergrondafbeeldingen, productfoto's, uitgelichte afbeeldingen en in het algemeen alle afbeeldingen of foto's die je op je website wilt gebruiken. 

CS Tento typ souboru se skvěle hodí pro obrázky na pozadí, produktové fotografie, hlavní obrázky a obecně pro všechny obrázky nebo fotografie, které chcete použít na svých webových stránkách. 

holandês Tcheco
afbeeldingen obrázky
alle všechny
of nebo
wilt chcete
gebruiken použít

NL In het algemeen is de kleur van de urine een goede indicator

CS Veobecně lze říci, že dobrým ukazatelem je barva moči

NL Over het algemeen blokkeert een modaal venster de interactie van de gebruiker met de hosttoepassing totdat ze het pop-upvenster sluiten

CS Obecně řečeno, modální okno blokuje uživatele v interakci s hostitelskou aplikací, dokud nezavře vyskakovací okno

holandês Tcheco
gebruiker uživatele

NL Een algemeen uitstekend contactformulier met een captcha-code zal de aandacht van klanten trekken

CS Obecný vynikající kontaktní formulář s kódem captcha přitáhne pozornost zákazníků

holandês Tcheco
uitstekend vynikající

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Zorg ervoor dat u tijdens de ontwerpcontactpagina de hulp biedt die ze nodig hebben met specifieke voorwaarden en een van mijn websites algemeen contactformulier voor vragen dat een responsief contactformulierontwerp ondersteunt

CS Během stránky návrhu kontaktu se ujistěte, že poskytnete pomoc, kterou potřebují s konkrétními podmínkami, a jeden z mých webových stránek obecný dotazový kontaktní formulář, který udrží responzivní návrh kontaktního formuláře

holandês Tcheco
hulp pomoc
specifieke konkrétní

NL Algemeen Aannemingsbedrijf HTML-Sjabloon

CS Kreativní Laboratoř Pro Digitální Umění Šablona HTML

holandês Tcheco
html html

NL Wil je aan de slag met marketing via sociale netwerken in het algemeen? Dan raden wij onze artikelen aan over social media voor bedrijven, social video marketing en content distributie.

CS Chcete se naučit marketing prostřednictvím sociálních sítí? Pak vám doporučujeme naše články o sociálních médiích pro firmy, sociálním videomarketingu a distribuci obsahu.

holandês Tcheco
marketing marketing
media médií
bedrijven firmy
content obsahu
je vám

NL De plugin is eenvoudig te gebruiken en draait op 100.000 WordPress installaties. Volgens de 450 positieve reviews werkt het over het algemeen zeer goed.

CS Tento nástroj se snadno používá a běží na 100 000 instalacích u WordPress. Podle 450 pozitivních recenzí funguje celkově velmi dobře.

holandês Tcheco
eenvoudig snadno
wordpress wordpress
werkt funguje
zeer velmi
goed dobře

NL In het algemeen wissen wij uw persoonsgegevens wanneer deze niet langer nodig zijn voor de doeleinden waarvoor zij werden verzameld of anderszins verwerkt.

CS Vaše osobní údaje zpravidla vymažeme, pokud již nejsou potřebné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.

holandês Tcheco
persoonsgegevens osobní údaje
doeleinden účely

NL De verstrekking van uw persoonsgegevens is in het algemeen niet wettelijk of contractueel verplicht en niet noodzakelijk voor het sluiten van een overeenkomst

CS Poskytnutí vašich osobních údajů není obecně vyžadováno zákonem nebo smlouvou a není nezbytné pro uzavření smlouvy

holandês Tcheco
uw vašich

NL U bent in het algemeen niet verplicht uw persoonsgegevens te verstrekken

CS Obecně nejste povinni poskytovat své osobní údaje

holandês Tcheco
persoonsgegevens osobní údaje
uw své
u osobní

NL De Download Monitor is niet zo krachtig als de hierboven beschreven "WordPress Download Manager" en is ook duurder in het algemeen, maar ook niet te overladen met functies en hun selectie

CS Download Monitor není tak výkonný jako výše popsaný "WordPress Download Manager" a je také celkově dražší, zato ale není přeplněný funkcemi a jejich výběrem

holandês Tcheco
wordpress wordpress
maar ale
functies funkcemi
niet není

NL In het algemeen is de kleur van de urine een goede indicator

CS Veobecně lze říci, že dobrým ukazatelem je barva moči

NL Daarom kunnen lange uitvaltijden van de betreffende installatie in het algemeen worden uitgesloten.

CS Dlouhé výpadky příslušných zařízení lze proto zpravidla vyloučit.

holandês Tcheco
daarom proto
lange dlouhé

NL Klik hier voor ons algemeen privacybeleid.

CS Více informací o našem obecném předpisu o ochraně osobních údajů naleznete zde.

holandês Tcheco
hier zde
ons našem

NL Algemeen: Meldingen, opstartvoorkeuren en de taal in de app beheren. U kunt zich ook aanmelden als bètatester voor nieuwe versies van Avast SecureLine VPN.

CS Obecné: Správa oznámení, možností spouštění a jazyka aplikace. Také se můžete přihlásit mezi beta testery nových verzí Avast SecureLine VPN.

holandês Tcheco
app aplikace
vpn vpn
in mezi
avast avast

NL Algemeen: hiermee kunt u meldingen en opstartvoorkeuren beheren. U kunt zich ook aanmelden als bètatester voor nieuwe versies van Avast SecureLine VPN.

CS Obecné: Umožňuje spravovat předvolby oznámení a spouštění. Také se můžete přihlásit mezi beta testery nových verzí Avast SecureLine VPN.

holandês Tcheco
beheren spravovat
vpn vpn
avast avast

NL Algemeen: hier kunt u de app beoordelen, meldingen en persoonlijke privacyinstellingen beheren, het versienummer van de app controleren of de gebruiksrechtsovereenkomst bekijken.

CS Obecné: Ohodnocení aplikace, správa oznámení a nastavení soukromí, kontrola verze aplikace a zobrazení licenční smlouvy s koncovým uživatelem.

holandês Tcheco
app aplikace

NL Over het algemeen verlengt u de richtingslijn met ongeveer een derde van de afstand tot het volgende ankerpunt dat u wilt tekenen. (U kunt een of beide kanten van de richtingslijn later aanpassen.)

CS Obvykle se směrová úsečka táhne zhruba do třetiny vzdálenosti k následujícímu kotevnímu bodu, který plánujete nakreslit. (Později můžete upravit směrové úsečky na jedné nebo na obou stranách.)

Mostrando 50 de 50 traduções