NL Zodra je een blokpatroon aan een pagina toevoegt, kun je de inhoud aanpassen aan je specifieke pagina. Dit betekent dat je elk blokpatroon kunt aanpassen aan de individuele pagina waar het op staat.
Traduzir "bekijk de pagina" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bekijk de pagina" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de bekijk de pagina
holandês
Tcheco
CS Po přidání vzoru bloku na stránku můžete obsah upravit tak, aby vyhovoval konkrétní stránce. To znamená, že každý blokový vzor můžete přizpůsobit konkrétní stránce, na které se nachází.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pagina | stránku |
| inhoud | obsah |
| aanpassen | přizpůsobit |
| specifieke | konkrétní |
| elk | každý |
NL Meer tips over op maat gemaakte 404-pagina's, de beste plugin-oplossingen en inspiratie voor 404-pagina's vind je in het artikel van Visual Composer 404-pagina's met WordPress.
CS Další tipy, jak vytvořit individuálně definované stránky 404, nejlepší řešení s pluginy a inspiraci pro stránky 404 najdete v příspěvku od Visual Composer 404 stránky s WordPressem.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| tips | tipy |
| meer | další |
| pagina | stránky |
| oplossingen | řešení |
NL Recente pagina? Pagina met inhoud van lage kwaliteit? Verkeerd net? Pagina met een technisch probleem?”
CS Nedávná stránka? Stránka s nekvalitním obsahem? Nesprávná síť? Stránka s technickým problémem?“
NL Voor wetenschappers: bekijk de technische pagina’s voor gedetailleerde informatie
CS Více snímků a videí je k dispozici v multimediálním archivu ESO.
NL Als je kijkt naar hoe een typische WordPress website werkt, zul je merken dat sommige elementen altijd hetzelfde zijn, ongeacht op welke pagina je je bevindt. Andere onderdelen worden echter specifiek voor individuele pagina's gedefinieerd.
CS Pokud se podíváte na typický web WordPress , zjistíte, že některé prvky jsou vždy stejné - bez ohledu na to, na jaké stránce se nacházíte. Ostatní součásti jsou však definovány speciálně pro jednotlivé stránky.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| elementen | prvky |
| altijd | vždy |
| sommige | některé |
NL Hoe sneller je pagina geladen wordt, hoe beter de pagina-ervaring en hoe hoger je conversieratio's en zoekmachinepositie zijn
CS Čím rychleji se vaše stránka načte, tím lepší zážitek ze stránky bude a míra konverze a pozice ve vyhledávači stoupá
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordt | bude |
NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven
CS Jejich stránka s webem je jednou z nejdůležitějších stránek a moderních nástrojů pro webové stránky, které potřebují k vyprávění svého příběhu, a pomáhá pochopit, jak působí skvělým prvním dojmem
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| belangrijkste | nejdůležitější |
| moderne | moderní |
| hebben | je |
| helpt | pomáhá |
NL Dus hoe maken ze aangepaste waarden van de Over ons-paginagenerator, maakt ze de belangrijkste elementen en maakt hun pagina de beste over ons-pagina, die alles bevat wat je nodig hebt en weet?
CS Jak tedy vytvářejí vlastní hodnoty generátoru stránek O nás, dělá z nich nejdůležitější prvky a dělá z jejich stránky nejlepší stránku o nás, která obsahuje vše, co potřebujete a víte?
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| elementen | prvky |
| alles | vše |
| ons | nás |
| belangrijkste | nejdůležitější |
NL Hoe schrijf je een van de beste Over ons-pagina's? Een eenvoudige en duidelijke missie van uw bedrijf is een onderdeel van effectieve contentmarketing die efficiënte en geweldige Over Ons-pagina's onderscheidt
CS Jak napsat nejlepší stránky O nás? Jednoduché a jasné poslání vaší společnosti je součástí efektivního obsahového marketingu, který rozlišuje efektivní a skvělé stránky O nás
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bedrijf | společnosti |
| pagina | stránky |
NL Afgezien van de schuifregelaar op volledig scherm, kunt u nog steeds de beste gratis WordPress-thema's en premium WordPress-plug-ins gebruiken om uw website met één pagina of een website met meerdere pagina's te verbeteren
CS Kromě posuvníku na celou obrazovku můžete stále využívat nejlepší bezplatná témata WordPress a prémiové doplňky WordPress k vylepšení vaší jedné stránky nebo webové stránky s více stránkami
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | bezplatná |
| thema | témata |
| wordpress | wordpress |
| premium | prémiové |
NL Het moderne ontwerp van één pagina van HTML5-websitesjabloon met verschillende doeleinden, gemaakt voor speciale pagina's voor bedrijfsfinanciën, promoot en verbetert hun online aanwezigheid op sociale mediaplatforms
CS Jednostránkový moderní design různých účelových šablon webových stránek HTML5 vytvořený pro speciální stránky pro firemní finance propaguje a vylepšuje jejich online přítomnost na platformách sociálních médií
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| online | online |
| moderne | moderní |
| speciale | speciální |
NL Overlapblok helpt u bij het bouwen van eenvoudig aan te passen pagina's, waar zelfs video over verschillende lay-outs aan de linker-, rechter-, rechterzijbalk of bovenaan een pagina kan worden geplaatst
CS Blok překrytí vám pomůže vytvořit snadno přizpůsobitelné stránky, kde lze na levé, pravé, pravé postranní liště nebo v horní části stránky umístit i video s různým rozložením
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| helpt | pomůže |
| eenvoudig | snadno |
| pagina | stránky |
| waar | kde |
| video | video |
| u | vám |
NL Breng uw beste aanbiedingen in de schijnwerpers met sjablonen voor productwebsites met meerdere pagina's en één pagina
CS Zaměřte své nejlepší nabídky pomocí šablon webových stránek s více stránkami a jednou stránkou
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pagina | stránek |
| uw | své |
| beste | nejlepší |
| sjablonen | šablon |
NL Een responsieve websitesjabloon van één pagina, als Videoly WordPress-thema, HTML-sjabloon en TV WordPress-thema bevat de pagina-ontwerptool
CS Jednostránková webová šablona reagující na jednu stránku, jako motiv WordPress Videoly, šablona HTML a motiv WordPress WordPress, obsahuje nástroj pro návrh stránky
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| sjabloon | šablona |
| responsieve | reagující |
| wordpress | wordpress |
| html | html |
NL Een minimalistische HTML-sjabloon voor nieuws van één pagina is geweldig voor een sportclub, een pagina met een tennisteam, enz.
CS Minimalistická jednostránková šablona HTML novinek je skvělá pro sportovní klub, stránku tenisového týmu atd.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pagina | stránku |
| enz | atd |
| sjabloon | šablona |
| html | html |
NL Versterk uw responsieve kennisbank WordPress-thema met WordPress-plug-ins om een FAQ-pagina te maken of uw lijstbouwer voortdurend te verbeteren sjabloon voor bestemmingspagina's en pagina's met veelgestelde vragen.
CS Posílejte svou responzivní znalostní bázi WordPress téma pomocí WordPress pluginů pro vytvoření FAQ stránky nebo neustálé zlepšování vašeho tvůrce seznamu šablona vstupní stránky a stránky s nejčastějšími dotazy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pagina | stránky |
| vragen | dotazy |
| uw | svou |
| responsieve | responzivní |
| wordpress | wordpress |
| thema | téma |
| maken | vytvoření |
| sjabloon | šablona |
NL Het kan altijd gebeuren dat je website in onderhoud is, individuele pagina's niet toegankelijk zijn of foutieve links bevatten, wat vaak leidt tot een 404-pagina
CS Kdykoliv se může stát, že na vašich stránkách probíhá technická údržba, že jednotlivé stránky nejsou přístupné nebo obsahují chybné odkazy, což obvykle vede k zobrazení stránky 404
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kan | může |
| altijd | kdykoliv |
| links | odkazy |
| je | vašich |
NL Een aangepaste 404-pagina is ook ideaal voor het promoten en invoegen van call-to-action-elementen. Hierdoor kan de 404-pagina in principe dezelfde functies uitvoeren als een functionerende doelpagina of landingspage.
CS Individuální nastavení stránky 404 je také ideální pro propagaci a vkládání prvků výzvy k akci. To znamená, že může v podstatě plnit stejné funkce jako funkční vstupní a cílová stránka.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kan | může |
| functies | funkce |
| als | jako |
NL Er zijn meer dan 50.000 gratis plugins voor bijna elk doel dat je je kunt voorstellen: voor 404 pagina's, 301 pagina's, redirects, SEO en nog veel meer
CS K dispozici existuje více než 50 000 bezplatných aplikací pro snad všechny účely, které si dokážete představit: Pro stránky 404, stránky 301, přesměrování, SEO a mnoho dalšího
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gratis | bezplatný |
| pagina | stránky |
| seo | seo |
NL Aangezien dit een pagina met amusementswaarde is, moest Blizzard aan een hoge standaard voldoen wat betreft zijn 404-pagina. Het coole ontwerp wordt een klassieker op zich:
CS Vzhledem k tomu, že se jedná o zábavné stránky, musela společnost Blizzard - co se týče stránky 404 - dostát vysokému standardu. "Chladný" design se sám o sobě stává klasikou:
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| pagina | stránky |
| ontwerp | design |
NL WE KUNNEN U KENNISGEVINGEN VERLENEN VIA (1) E-MAIL; (2) OP DEZE PAGINA (WAAR VAN TOEPASSING) OF EEN VERGELIJKBARE PAGINA VAN ONZE WEBSITE OF (3) VIA DE SOFTWARE
CS MŮŽEME VÁM ZASÍLAT OZNÁMENÍ (1) PROSTŘEDNICTVÍM E-MAILU, (2) PROSTŘEDNICTVÍM TÉTO STRÁNKY (PODLE POTŘEBY) NEBO PODOBNÉ STRÁNKY NAŠICH WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO (3) PROSTŘEDNICTVÍM SOFTWARU
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| mailu | |
| software | softwaru |
NL Ook moet het medium groot genoeg zijn om de pagina en alle drukkersmarkeringen, het afloopgebied en de witruimte rond pagina's te kunnen bevatten
CS Dále zajistěte, aby velikost média byla dostatečně velká pro tisk stránky a všech tiskových značek, spadávky nebo oblasti popisů
NL Als u het afloopgebied, de witruimte en drukkersmarkeringen wilt weergeven, gebruikt u de optie Aanpassen aan pagina in plaats van Paginapositie, omdat geschaalde pagina's altijd worden gecentreerd
CS Chcete-li zobrazit oblasti spadávky a popisu a tiskové značky, použijte volbu Přizpůsobit velikosti papíru místo volby Poloha stránky; stránky s přizpůsobenou velikostí jsou vždy vycentrované
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
CS Možná je překročena kapacita Twitteru nebo došlo k momentálnímu zablokování. Zkuste to znovu nebo se podívejte na stavovou stránku Twitteru, kde najdete další informace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| twitteru | |
| het | to |
| opnieuw | znovu |
| informatie | informace |
| meer | další |
NL Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.
CS Prohledejte kód, podívejte se do SVN repozitáře, nebo se přihlaste k odběru protokolu vývoje pomocí RSS.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| code | kód |
| of | nebo |
| het | v |
| via | pomocí |
| rss | rss |
NL Analyseer uw document: bekijk het aantal woorden, alinea's en tekens met of zonder spaties
CS Analyzujte svůj dokument: zjisti počet slov, počet odstavců a znaků s nebo bez mezer
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| met | s |
| of | nebo |
| zonder | bez |
NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.
CS Vytvářejte, zobrazujte a upravujte tabulky na svém zařízení. Pracujte s řádky a sloupci, upravujte parametry buněk, používejte více než 450 vzorců, třiďte a filtrujte data.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bewerk | upravujte |
| werk | pracujte |
| meer | více |
| gegevens | data |
| apparaat | zařízení |
NL Bekijk pdf-, foto- en videobestanden. Sorteer, hernoem, verplaats en kopieer bestanden, maak mappen op het apparaat of in de cloud.
CS Prohlížejte si dokumenty v PDF a obrázky a video soubory. Tříďte, přejmenovávejte, přesouvejte a kopírujte soubory, vytvářejte složky v zařízení nebo v cloudu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
| cloud | cloudu |
| apparaat | zařízení |
NL Maak verbinding met Nextcloud, ownCloud of een andere cloud die werkt via WebDAV. Beheer, bekijk en bewerk documenten rechtstreeks vanuit de app.
CS Připojte Nextcloud, ownCloud nebo jakýkoli jiný cloud běžící přes WebDAV. Spravujte, zobrazujte a upravujte dokumenty přímo z aplikace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| die | jak |
| beheer | spravujte |
| bewerk | upravujte |
| documenten | dokumenty |
| rechtstreeks | přímo |
| app | aplikace |
NL Co-auteur van documenten met een van de twee co-bewerkingsmodi: (1) Snel: alle wijzigingen direct na invoer weergeven, of (2) Beperkt: bekijk de wijzigingen van co-auteurs alleen wanneer ze deze opslaan
CS Vytvářejte společně dokumenty v jednom ze dvou režimů společné editace: (1) Rychlý: zobrazit všechny změny ihned po zadání, nebo (2) Přísný: zobrazit změny spoluautorů pouze tehdy, když je uloží.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documenten | dokumenty |
| wijzigingen | změny |
| alleen | pouze |
NL Laat ONLYOFFICE draaien op uw privénetwerk. Bekijk de broncode op Github.
CS Nasaďte ONLYOFFICE ve své soukromé síti. Zkontrolujte zdrojový kód na GitHubu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| op | na |
| uw | své |
| privé | soukromé |
| netwerk | síti |
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in Nextcloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
CS Prohlížejte a upravujte kancelářské dokumenty uložené v Nextcloudu pomocí ONLYOFFICE Documents pro iOS
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| bewerk | upravujte |
| office | kancelář |
| documenten | dokumenty |
| ios | ios |
NL Bekijk en bewerk office documenten die zijn opgeslagen in ownCloud met ONLYOFFICE Documents voor iOS
CS Prohlížejte a upravujte kancelářské dokumenty uložené v ownCloudu pomocí ONLYOFFICE Documents pro iOS
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| bewerk | upravujte |
| office | kancelář |
| documenten | dokumenty |
| ios | ios |
NL Werk met alle belangrijke documentformaten. Maak en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties in DOCX, XLSX en PPTX. Bekijk PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT bestanden.
CS Pracujte se všemi hlavními formáty dokumentů. Vytvářejte a upravujte textové dokumenty, tabulky a prezentace v DOCX, XLSX a PPTX. Zobrazujte soubory PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| werk | pracujte |
| en | a |
| bewerk | upravujte |
| presentaties | prezentace |
| xlsx | xlsx |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
NL Verbeter de functionaliteit van de editor met kant-en-klare plug-ins. Schrijf uw eigen app om functies toe te voegen die u mist of vraag onze ontwikkelaars dit te doen. Bekijk onze App Directory.
CS Rozšiřte funkčnost editoru pomocí předpřipravených pluginů. Napište si svou vlastní aplikaci a přidejte funkce, které vám chyběly, nebo požádejte naše vývojáře, aby tak učinili. Navštivte náš Adresář aplikací.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| editor | editoru |
| app | aplikaci |
NL De interface is volledig vertaald in 25 talen. Bekijk de vertalingen
CS Rozhraní je plně přeloženo do 25 jazyků. Podívejte se na překlady
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| interface | rozhraní |
| volledig | plně |
NL Probeer het nu Bekijk alle integraties
CS Získejte nyní Prohlédnout všechny integrace
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechny |
| nu | nyní |
NL Webinar gemist? Bekijk op elk gewenst moment een herhaling.
CS Nestihli jste webinář? Sledujte jeho opakování, kdykoli chcete
NL Uitgebreide documentatie. Bekijk nu
CS Podrobná dokumentace. Projít nyní
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| documentatie | dokumentace |
| nu | nyní |
NL Probeer nu Meer informatie Bekijk prijzen
CS Vyzkoušejte nyní Další informace Zobrazit ceny
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| informatie | informace |
| nu | nyní |
| meer | další |
NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden
CS Podpora všech programovacích jazyků. Předpřipravené příklady pro .NET, PHP, Node.js, Ruby. Prohlédnout si příklady
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| voorbeelden | příklady |
| php | php |
NL Blader tussen de verschillende documenten en bekijk snel het document met alle correcties die zijn aanvaard of verworpen met de weergavemodi.
CS Procházejte soubory a rychle si prohlédněte dokument se všemi přijatými nebo zamítnutými opravami pomocí režimů zobrazení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| snel | rychle |
| of | nebo |
NL Kies uit meerdere stijlsjablonen om uw spreadsheets visueel te organiseren en op te frissen. Bekijk bladen met voorwaardelijke opmaak om door gegevenstypen te bladeren, problemen op te sporen en trends te identificeren.
CS Vyberte si z několika šablon stylů, které vám umožní vizuálně uspořádat a vylepšit tabulky. Prohlížejte si listy s podmíněným formátováním a procházejte typy dat, odhalujte problémy a určujte trendy.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| kies | vyberte |
| opmaak | formátování |
| problemen | problémy |
| uw | vám |
| visueel | vizuálně |
NL Navigeer tijdens uw presentatie gemakkelijk tussen dia's met de compacte bedieningselementen. Bekijk een voorvertoning van uw dia's vanaf elk punt om het algehele uiterlijk van uw presentatie te schatten.
CS Při prezentaci můžete snadno přecházet mezi snímky pomocí kompaktních ovládacích prvků prezentace. Prohlédněte si prezentace z libovolného místa a odhadněte celkový vzhled prezentace.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gemakkelijk | snadno |
NL Bekijk alle producten en diensten die compatibel zijn met Flex.
CS Prohlédněte si všechny produkty a služby, které jsou k dispozici v rámci služby Flex.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechny |
| en | a |
| zijn | jsou |
| flex | flex |
| die | které |
NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.
CS Vizualizujte všechna shromážděná data spolu s daty z jiných obchodních databází. Vytvářejte řídicí panely s hodnotou pro podniky nebo jednoduše zobrazujte trendy, anomálie nebo živá data ve vizuálních sestavách.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| alle | všechna |
| gegevens | data |
| andere | jiný |
| of | nebo |
NL Bekijk onze snelle en gemakkelijke gids voor de verschillen in fooien in verschillende landen
CS Seznamte se s historií společnosti Cantina Sorres a jejími platebními řešeními.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
NL Neem contact op met de technische ondersteuning voor probleemoplossing op de manier die het beste voor u werkt: via de telefoon, online chat, e-mail of hulp op afstand via uw bureaublad. Bekijk al uw ondersteuningsopties.
CS Technickou podporu můžete v případě potíží kontaktovat tak, jak vám to vyhovuje – telefonicky, přes online chat či e-mailem. Také máte k dispozici podporu prostřednictvím vzdálené plochy. Podívejte se na všechny možnosti podpory.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| contact | kontaktovat |
| ondersteuning | podporu |
| online | online |
NL Bekijk het Cube executive interview.
CS Více se dozvíte v tomto Cube rozhovoru.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | v |
NL Bekijk de cijfers en zie hoe Ivanti Neurons for Edge je tijd en geld bespaart.
CS Získejte čísla a uvidíte, jak vám Ivanti Neurons pro Edge Intelligence může ušetřit čas a rozpočet.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| je | vám |
| ivanti | ivanti |
| tijd | čas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bekijk bekijk hieronder bekijk snel en bekijk bekijk welke bekijk direct services bekijk bekijk gemakkelijk bekijk afbeeldingen bekijk wijzigingen bekijk evenementen bekijk links bekijk gedetailleerde bekijk eens bekijk eenvoudig bekijk vanuit bekijk gegevens bekijk ios bekijk sjablonen bekijk voorbeelden bekijk code bekijk de code bekijk gedetailleerde betrokkenheidsstatistieken bekijk pdf pagina voor pagina elke wordpress pagina woocommerce pagina pagina indeling pagina specifieke pagina pagina’s facebook pagina pagina zonder pagina waarin speciale pagina eerste pagina elke pagina pagina bedoeld pagina vindt een pagina pagina ontwerp pagina sneller welke pagina pagina zodat aparte pagina enkele pagina pagina echter wordpress pagina pagina heb pagina seoTraduzir bekijk de pagina para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe