NL ONLYOFFICE heeft haar databeveiligingsbeleid volledig afgestemd op de AVG standaarden Meer informatie
Traduzir "allemaal volledig avg proof" para Tcheco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allemaal volledig avg proof" de holandês para Tcheco
Tradução de holandês para Tcheco de allemaal volledig avg proof
holandês
Tcheco
CS Zásady zabezpečení dat ONLYOFFICE jsou plně přizpůsobeny standardům GDPR. Zjistit více
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| meer | více |
| informatie | dat |
| volledig | plně |
NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.
CS Digitální pracoviště vše v jednom jako SaaS. Plně v souladu s GRDP.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| saas | saas |
| digitale | digitální |
| alles | vše |
| in | v |
| volledig | plně |
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.
CS V ONLYOFFICE je s osobními údaji nakládáno opatrně. Naše zásady zabezpečení dat jsou plně v souladu se standardy GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| persoonlijke | osobní |
| informatie | dat |
| ons | naše |
| overeenstemming | souladu |
| avg | gdpr |
| volledig | plně |
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons gegevensbeveiligingsbeleid voldoet volledig aan de AVG normen
CS V ONLYOFFICE je s osobními údaji nakládáno opatrně. Naše zásady zabezpečení dat jsou plně v souladu se standardy GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| persoonlijke | osobní |
| informatie | dat |
| ons | naše |
| avg | gdpr |
| volledig | plně |
NL ONLYOFFICE heeft haar databeveiligingsbeleid volledig afgestemd op de AVG standaarden Meer informatie
CS Zásady zabezpečení dat ONLYOFFICE jsou plně přizpůsobeny standardům GDPR. Zjistit více
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| meer | více |
| informatie | dat |
| volledig | plně |
NL Alles-in-één digitale werkplek als SaaS. Volledig AVG conform.
CS Digitální pracoviště vše v jednom jako SaaS. Plně v souladu s GRDP.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | jako |
| saas | saas |
| digitale | digitální |
| alles | vše |
| in | v |
| volledig | plně |
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons databeveiligingsbeleid is volledig in overeenstemming met de AVG standaarden.
CS V ONLYOFFICE je s osobními údaji nakládáno opatrně. Naše zásady zabezpečení dat jsou plně v souladu se standardy GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| persoonlijke | osobní |
| informatie | dat |
| ons | naše |
| overeenstemming | souladu |
| avg | gdpr |
| volledig | plně |
NL In ONLYOFFICE wordt zorgvuldig omgegaan met persoonlijke informatie. Ons gegevensbeveiligingsbeleid voldoet volledig aan de AVG normen
CS V ONLYOFFICE je s osobními údaji nakládáno opatrně. Naše zásady zabezpečení dat jsou plně v souladu se standardy GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| persoonlijke | osobní |
| informatie | dat |
| ons | naše |
| avg | gdpr |
| volledig | plně |
NL Ons team heeft zich ertoe verbonden ervoor te zorgen dat onze Titel volledig is afgestemd op een freemium model, maar dat alle aankopen volledig optioneel zijn
CS Náš tým se zavázal zajistit, aby náš titul byl zcela tematicky zaměřen na model freemium, ale všechny nákupy jsou zcela volitelné
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| team | tým |
| zich | se |
| dat | aby |
| volledig | zcela |
| op | na |
NL Veilige en AVG conforme cloud voor uw documenten en projecten
CS Zabezpečený cloud kompatibilní s GDPR pro vaše dokumenty a projekty
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| avg | gdpr |
| cloud | cloud |
| documenten | dokumenty |
| projecten | projekty |
| uw | vaše |
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise heeft de ingebouwde functies om bedrijven te helpen aan de privacyvoorschriften van HIPAA en AVG te blijven voldoen.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise je vybaven vestavěnými funkcemi, které pomáhají podnikům dodržovat předpisy o ochraně osobních údajů HIPAA a GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| heeft | je |
| functies | funkcemi |
| avg | gdpr |
| helpen | pomáhají |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is aangenomen om eindgebruikers van software te beschermen en de manier te regelen waarop bedrijven met hun informatie omgaan wanneer ze met EU-inwoners werken
CS Obecné nařízení o ochraně údajů (GDPR) bylo přijato s cílem chránit koncové uživatele softwaru a regulovat způsob, jakým společnosti zpracovávají informace o obyvatelích EU
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| software | softwaru |
| manier | způsob |
| bedrijven | společnosti |
| eu | eu |
NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.
CS Pokud vaše organizace pracuje s citlivými informacemi, máte jistotu, že ONLYOFFICE vyhovuje GDPR a HIPAA a zároveň poskytuje nejvyšší úroveň zabezpečení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| organisatie | organizace |
| avg | gdpr |
| biedt | poskytuje |
| hoogste | nejvyšší |
NL Een plug-in voor WordPress back-ups is verleden tijd. Jouw WordPress back-ups worden gratis geïntegreerd in onze WordPress hosting en AVG-conform opgeslagen op beveiligde servers.
CS Plugin pro WordPress zálohy patří minulosti. Vaše WordPress zálohy jsou u našeho WordPress hostingu integrovány zdarma a uloženy v souladu s GDPR na zabezpečených serverech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| jouw | vaše |
| gratis | zdarma |
| onze | našeho |
| hosting | hostingu |
| back-ups | zálohy |
| avg | gdpr |
NL Om het onze klanten nog gemakkelijker te maken om aan de vereisten van de AVG te voldoen, hebben wij ook gegevensbeschermingsfuncties in ons dashboard geïntegreerd, zoals de WordPress Session Eraser
CS Abychom našim zákazníkům ještě více usnadnili splnění požadavků GDPR, integrovali jsme do našeho dashboardu také funkce ochrany údajů, jako je WordPress Session Eraser
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| zoals | jako |
| wordpress | wordpress |
NL Gespecialiseerde WordPress support: of het nu gaat om ernstige problemen met je website, AVG-tips of algemene pluginaanbevelingen - wij zijn er binnen enkele minuten voor je
CS Specializovaný WordPress support: Ať už u vážných problémů s vašimi webovými stránkami, GDPR tipy nebo obecným doporučení pro pluginy - jsme tu pro vás během několika minut
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| of | nebo |
| minuten | minut |
| avg | gdpr |
| tips | tipy |
NL WordPress backup plugins behoren bij ons tot het verleden. Jouw WordPress back-ups worden gratis geïntegreerd in onze WordPress hosting en AVG-conform opgeslagen op beveiligde servers.
CS Pluginy pro WordPress zálohování u nás patří minulosti. WordPress zálohy jsou integrovány zdarma v našem WordPress hostingu a v souladu s předpisy GDPR uloženy na zabezpečených serverech.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | pluginy |
| worden | jsou |
| gratis | zdarma |
| hosting | hostingu |
| back-ups | zálohy |
| avg | gdpr |
NL Beveiligde e-mail hosting. AVG privacy, advertentievrij en klimaatneutraal. Onze mailboxen voor nieuwe en bestaande domeinen. Nu gemakkelijk bestellen.
CS Bezpečný e-mail hosting. GDPR ochrana osobních dat, bez reklam a klimaticky neutrální. Naše mailové schránky pro nové i stávající domény. Objednejte si je.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hosting | hosting |
| avg | gdpr |
| en | a |
| onze | naše |
| domeinen | domény |
| nieuwe | nové |
NL We nemen gegevensbescherming zeer serieus! We volgen de wettelijke bepalingen van de AVG en doen er alles aan om jouw gegevens te beschermen.
CS Ochranu osobních údajů bereme velmi vážně! Dodržujeme právní předpisy pro GDPR a dáváme vše pro ochranu vašich dat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| zeer | velmi |
| avg | gdpr |
| alles | vše |
| jouw | vašich |
NL De belangrijkste plugins voor WooCommerce: abonnementswinkels, AVG, nieuwsbrief & Co.
CS Nejdůležitější Plugins Pro WooCommerce : obchody s předplatným, GDPR , Newsletter & Co.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| avg | gdpr |
| belangrijkste | nejdůležitější |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL Op dit moment is er een kritieke veiligheidslek in de plugin WP AVG Compliance. Als...
CS V současné době existuje kritická chyba zabezpečení Plugin WP GDPR Compliance . Pokud...
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| plugin | plugin |
| avg | gdpr |
| als | pokud |
| moment | době |
| wp | wp |
NL Net als bij elke andere plugin moet je ook hier letten op de AVG. Hiertoe heeft de ontwikkelaar een voorbeeldpagina opgezet voor zijn plugin waar je precies kunt zien wat de plugin doet op het gebied van gegevensbescherming op je site.
CS Vždy však věnujte pozornost (u každého pluginu) GDPR - k tomu vývojář vytvořil pro své pluginy ukázkovou stránku, kde přesně uvidíte, co vše plugin na vašich stránkách provádí z hlediska ochrany dat.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| elke | každé |
| avg | gdpr |
| site | stránku |
| zijn | své |
| precies | přesně |
| je | vašich |
NL De bescherming van uw gegevens is heel belangrijk voor ons! Daarom houden wij ons aan de wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming (AVG) en doen wij alles wat in ons vermogen ligt om uw gegevens te beschermen
CS Ochrana vašich údajů je pro nás velmi důležitá! Proto dodržujeme zákonná ustanovení o ochraně osobních údajů (GDPR) a děláme vše, co je v našich silách, abychom vaše údaje ochránili
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| daarom | proto |
| avg | gdpr |
| alles | vše |
NL Let op: Afhankelijk van de manier waarop je de download implementeert, kun je ook te maken krijgen met gegevensbescherming en AVG - bijvoorbeeld als je gedetailleerde statistieken verzamelt of gegevens opvraagt voor de download
CS Upozornění: V závislosti na způsobu, kterým stahování realizujete, se možná budete muset zabývat také otázkami ochrany údajů a GDPR - například pokud shromažďujete podrobné statistiky nebo požadujete údaje pro stahování
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| afhankelijk | v závislosti |
| avg | gdpr |
| als | pokud |
| of | nebo |
NL Bovendien moet je bij digitale downloads en downloadmanagers voor WordPress ook letten op de AVG en eventueel de vereisten voor webwinkels, zie onze opmerkingen in het artikel
CS Pokud jde o digitální stahování a správce stahování pro WordPress, je třeba věnovat pozornost také GDPR a případně i požadavkům e-shopů, viz naše tipy v článku
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| avg | gdpr |
| zie | viz |
| onze | naše |
| digitale | digitální |
NL De hier voorgestelde plugins bieden veel functies die problematisch kunnen zijn als je je niet grondig verdiept in de AVG-vereisten.
CS Pluginy, které jsme vám představili, nabízejí mnoho funkcí, přičemž některé by mohly být problematické, pokud se do hloubky nezaobíráte GDPR .
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| plugins | pluginy |
| veel | mnoho |
| als | pokud |
| in | v |
| die | které |
| je | vám |
| functies | funkcí |
| avg | gdpr |
NL Veilige en AVG conforme cloud voor uw documenten en projecten
CS Zabezpečený cloud kompatibilní s GDPR pro vaše dokumenty a projekty
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| avg | gdpr |
| cloud | cloud |
| documenten | dokumenty |
| projecten | projekty |
| uw | vaše |
NL ONLYOFFICE Workspace Enterprise heeft de ingebouwde functies om bedrijven te helpen aan de privacyvoorschriften van HIPAA en AVG te blijven voldoen.
CS ONLYOFFICE Workspace Enterprise je vybaven vestavěnými funkcemi, které pomáhají podnikům dodržovat předpisy o ochraně osobních údajů HIPAA a GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| heeft | je |
| functies | funkcemi |
| avg | gdpr |
| helpen | pomáhají |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is aangenomen om eindgebruikers van software te beschermen en de manier te regelen waarop bedrijven met hun informatie omgaan wanneer ze met EU-inwoners werken
CS Obecné nařízení o ochraně údajů (GDPR) bylo přijato s cílem chránit koncové uživatele softwaru a regulovat způsob, jakým společnosti zpracovávají informace o obyvatelích EU
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| software | softwaru |
| manier | způsob |
| bedrijven | společnosti |
| eu | eu |
NL Als uw organisatie te maken heeft met gevoelige informatie, wees er dan zeker van dat ONLYOFFICE voldoet aan AVG en HIPAA en tegelijkertijd het hoogste beveiligingsniveau biedt.
CS Pokud vaše organizace pracuje s citlivými informacemi, máte jistotu, že ONLYOFFICE vyhovuje GDPR a HIPAA a zároveň poskytuje nejvyšší úroveň zabezpečení.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| als | pokud |
| organisatie | organizace |
| avg | gdpr |
| biedt | poskytuje |
| hoogste | nejvyšší |
NL ONLYOFFICE biedt het hoogste beveiligingsniveau met AVG naleving.
CS ONLYOFFICE poskytuje nejvyšší úroveň zabezpečení s dodržováním GDPR.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| biedt | poskytuje |
| met | s |
| avg | gdpr |
| hoogste | nejvyšší |
NL De verwerking van je persoonsgegevens is noodzakelijk voor de uitvoering van een overeenkomst waarbij jij partij bent, of om op jouw verzoek vóór de sluiting van een overeenkomst maatregelen te nemen (Artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG);
CS zpracování Vašich osobních údajů je nezbytné k plnění smlouvy, které jste stranou, nebo pro provedení opatření přijatých před uzavřením smlouvy na Vaši žádost (článek 6 bod 1 písm. b) Nařízení GDPR);
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| bent | je |
| avg | gdpr |
| verwerking | zpracování |
NL Als jouw uitdrukkelijke toestemming vereist is om je persoonsgegevens zoals beschreven in dit document te verwerken, zullen je persoonsgegevens op basis van deze toestemming verwerkt worden (Artikel 6, lid 1, onder a), van de AVG);
CS v případě, že je ke zpracování Vašich osobních údajů, jak je popsáno v tomto dokumentu, nutný Váš souhlas, budou Vaše osobní údaje zpracovávány na základě takového souhlasu (článek 6 bod 1 písm. a) Nařízení GDPR).
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| toestemming | souhlas |
| persoonsgegevens | osobní údaje |
| document | dokumentu |
| zullen | budou |
| avg | gdpr |
NL We voldoen aan de AVG om gegevens en privacy in Europa te beschermen.
CS Jsme v souladu s GDPR, abychom chránili data a soukromí v Evropě.
NL Als u een Kobo-website bezoekt vanuit de EER, het VK of een ander rechtsgebied met wetten die vergelijkbaar zijn met de Algemene verordening gegevensbescherming (AVG):
CS Pokud navštěvujete webové stránky Kobo z EHP, Spojeného království nebo jakékoli jiné jurisdikce, jejíž zákony jsou podobné obecnému nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR):
NL Het recht gegevens te verwijderen (wissen), of in AVG-rechtsgebieden, het 'recht om vergeten te worden'.
CS Právo na výmaz údajů (vymazání) nebo v jurisdikcích GPDR „právo být zapomenut“.
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
CS Volání modrých hlubin znamená pro každého něco jiného. Jedno má ale společné: Vášeň a úžasný pocit objevování. Všichni jsme jedineční ve WhyWeDolt.
NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met de correctie punten te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het vergeleken document.
CS Snadno porovnejte dva dokumenty, a prohlédněte si rozdíly díky značkám revizí. Přijměte nebo odmítněte změny jednotlivě nebo všechny najednou. Slučte změny a uložte je jako novou verzi porovnávaného dokumentu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| eenvoudig | snadno |
| wijzigingen | změny |
| als | jako |
NL Wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk aanvaarden of weigeren
CS Přijímejte nebo zamítejte změny jednu po druhé nebo všechny najednou
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wijzigingen | změny |
| voor | v |
| of | nebo |
NL Vergelijk eenvoudig twee documenten om de verschillen met revisiemarkeringen te zien. Accepteer of weiger wijzigingen één voor één of allemaal tegelijk. Voeg de wijzigingen samen en sla ze op als een nieuwe versie van het originele document.
CS Snadno porovnejte dva dokumenty a mějte přehled o rozdílech díky značkám revizí. Přijměte nebo odmítněte změny jednotlivě nebo všechny najednou. Slučujte změny a ukládejte je jako novou verzi původního dokumentu.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| eenvoudig | snadno |
| wijzigingen | změny |
| als | jako |
NL ONLYOFFICE biedt het allemaal gratis
CS ONLYOFFICE přináší vše zdarma
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| het | v |
| gratis | zdarma |
NL “De suite is een basisinstrument geworden dat we allemaal dagelijks gebruiken
CS “Sada se stala základním nástrojem, který používáme každý den
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| gebruiken | používáme |
NL Haal gegevens van meerdere derde partijen of andere bronnen. Harmoniseren van informatie door middel van afstemming en normalisering, zodat het allemaal zinvol is.
CS Získejte data z více zdrojů třetích stran nebo z jiných zdrojů. Harmonizujte informace prostřednictvím rekonciliace a normalizace a dejte jim smysl.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| of | nebo |
NL Maar op deze site, krijg je ze allemaal gratis
CS Ale na této stránce je dostanete všechny zdarma
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| maar | ale |
| op | na |
| gratis | zdarma |
NL En als je net zo stout bent als ik, weet ik zeker dat je niet stopt totdat je ze allemaal gespeeld hebt
CS A pokud budeš zlobit jako já, jsem si jistá, že nepřestaneš, dokud je všechny nezahraješ
NL Elektrisch gereedschap, apparatuur voor materiaaloverslag, compressorsystemen en bedrijfsvoertuigen zijn allemaal essentiële behoeften voor de huidige productiesector. Onze producten maken uw productieprocessen eenvoudiger, slimmer en duurzamer.
CS V popředí státní správy a vojenského průmyslu poskytujeme robustní a spolehlivé výrobky pro vodní hospodářství, čištění vody a efektivní zpracování odpadu i užitková vozidla.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| en | a |
| producten | výrobky |
NL De roep van het diepe blauw is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en de enorme sensatie van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt
CS Volání modrých hlubin zní každému z nás jinak. Pocity, touhy a snahy objevovat něco nového se různí. Všichni jsme jedineční na WhyWeDoIt.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| anders | jinak |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid. Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld. Intussen hebben we inspirerende mensen ontmoet die ons geholpen hebben onze passie voor duiken te verspreiden.
CS Začalo to touhy po bezpečnosti při potápění. Od té doby jsme toho hodně vyzkoumali, naučili se a sdělili ostatním. Přitom jsme poznali zajímavé lidi, kteří nám pomohli šířit lásku k potápění.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| duiken | potápění |
NL Als u de betaaldata voor meerdere abonnementen op elkaar wilt afstemmen, moeten ze allemaal dezelfde termijn en betaalmethode hebben
CS Aby bylo možné sjednotit data plateb pro více předplatných, musí mít každé z nich stejnou délku období a stejný způsob platby
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| hebben | mít |
| de | aby |
| moeten | musí |
NL U kunt de termijnen aanpassen en uw betaalmethoden wijzigen zodat ze allemaal overeenkomen en vervolgens doorgaan met het afstemmen van uw betaaldata.
CS Můžete upravit délku období a změnit způsob platby tak, aby se vše shodovalo, a pak pokračovat sjednocením dat plateb.
| holandês | Tcheco |
|---|---|
| wijzigen | změnit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avg avg vereisten avg naleving avg conform opgeslagen avg gegevensbescherming eu avg hipaa en avg allemaal moeten allemaal willen allemaal begint allemaal allemaal tegelijk allemaal gemakkelijk allemaal dezelfde delen allemaal zelfs allemaal allemaal uniek draait allemaal allemaal zonder allemaal bibliotheken allemaal geleerd allemaal moeten allemaal aanpassen kennen allemaal allemaal zoveel hangt allemaal af allemaal verandering draaide allemaal allemaal capacitieve bedieningselementen bedrijfshostingpakketten worden allemaal laat allemaal plugin volledig jezelf volledig concentreren volledig geïntegreerd volledig volledig geschikt voldoet volledig volledig veilig volledig aangepast volledig aanpasbaar volledig overzicht volledig gecertificeerd volledig gebouwd volledig gratis volledig responsief volledig beheerde klanten volledig volledig responsieve product volledig alles volledigTraduzir allemaal volledig avg proof para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe