Traduzir "aangepaste rapporten" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aangepaste rapporten" de holandês para Tcheco

Traduções de aangepaste rapporten

"aangepaste rapporten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

aangepaste a
rapporten a

Tradução de holandês para Tcheco de aangepaste rapporten

holandês
Tcheco

NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.

CS Umožňuje zvolit výchozí nebo vlastní tiskové značky (například pro japonské stránky). Můžete si vytvořit vlastní tiskové značky nebo použít tiskové značky vytvořené jinou firmou.

NL Ontdek geïnventariseerde gegevens met datavisualisaties of maak aangepaste rapporten om weloverwogen beslissingen te nemen.

CS Prozkoumejte inventarizovaná data pomocí vizualizací dat nebo vytvořte přizpůsobené sestavy pro informovaná rozhodnutí.

holandêsTcheco
ofnebo
maakvytvořte

NL Snelle en nauwkeurige rapportage in meerdere valuta’s voor intern en extern gebruik. Neem contact op met uw accountmanager voor aangepaste rapporten.

CS Rychlé a přesné zprávy v několika měnách, jak pro interní, tak externí využití. Ohledně vlastních zpráv se obraťte na svého account managera.

holandêsTcheco
snellerychlé

NL Genereer aangepaste rapporten voor uw klanten

CS Generujte vlastní zprávypro vaše klienty

holandêsTcheco
klantenklienty
uwvaše

NL Het omvat globale stijlen, aangepaste themablokken en aangepaste sjabloonbewerking. Laten we deze functies hieronder eens nader bekijken. 

CS Zahrnuje globální styly, vlastní bloky Theme a vlastní úpravy šablon. Podívejme se na tyto funkce podrobněji níže. 

holandêsTcheco
omvatzahrnuje
functiesfunkce
hieronderníže
globaleglobální

NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image. 

CS Vlastní velikosti obrázků můžete přidat úpravou souboru functions.php. Řekněme, že chcete přidat vlastní velikost obrázku pro hlavní obrázek. 

holandêsTcheco
toevoegenpřidat
phpphp
bestandsouboru
wiltchcete

NL Beoordeel teamprestaties en projectactiviteiten met behulp van een functieset voor tijdregistratie en automatisch gegenereerde rapporten.

CS Vyhodnoťte výkonnost týmu či projektové aktivity pomocí sady funkcí pro sledování času a automaticky generovaných hlášení.

holandêsTcheco
automatischautomaticky

NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.

CS Generujte přehledy, abyste identifikovali silné a slabé stránky svého prodeje a věděli, co se děje ve vaší firmě.

holandêsTcheco
verkoopprodeje

NL Verbeter de besluitvorming met behulp van analyses en gedetailleerde rapporten waarin de score van de dreigingsanalyse, de verklaring van de risico's en de implicaties worden aangegeven.

CS Zlepšete rozhodování s využitím analýz a podrobných přehledů, které vám poskytnou hodnocení hrozeb, vysvětlení rizik a možné důsledky.

NL Genereer rapporten om sterke en zwakke punten in uw verkoop te identificeren en te weten wat er gaande is in uw bedrijf.

CS Generujte přehledy, abyste identifikovali silné a slabé stránky svého prodeje a věděli, co se děje ve vaší firmě.

holandêsTcheco
verkoopprodeje

NL Beoordeel teamprestaties en projectactiviteiten met behulp van een functieset voor tijdregistratie en automatisch gegenereerde rapporten.

CS Vyhodnoťte výkonnost týmu či projektové aktivity pomocí sady funkcí pro sledování času a automaticky generovaných hlášení.

holandêsTcheco
automatischautomaticky

NL Survio creëert duidelijke rapporten met prachtige grafieken. Haal gemakkelijk de inzichten uit uw enquêtes en maak betere beslissingen.

CS Survio vytváří k dotazníkům přehledné reporty s úžasnými grafy. Z průzkumů tak snadno získáte data, která vám umožní lépe se rozhodovat.

holandêsTcheco
grafiekengrafy
gemakkelijksnadno
uwvám

NL Geautomatiseerde rapporten met professionele lay-out

CS Automatické reporty s profesionálním vzhledem

holandêsTcheco
mets
professioneleprofesionální

NL Verkrijg samenvattende resultaten of individuele antwoorden in professionele rapporten en meerdere formaten. Download ruwe gegevens, indien nodig. Sla uw gegevens op in de cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Enquêteresultaten online delen.

CS Stahujte profesionální reporty se souhrnnými výsledky nebo jednotlivými odpověďmi, ve formátu, který Vám vyhovuje. Ukládejte data do cloudu (Disk Google, OneDrive, Dropbox). Sdílejte výsledky z průzkumu online.

holandêsTcheco
resultatenvýsledky
ofnebo
inv
gegevensdata
cloudcloudu
googlegoogle
onlineonline
professioneleprofesionální
dekterý
uwvám

NL Survio projecteert de resultaten in professionele rapporten en een verscheidenheid aan grafieken en tabellen

CS Ze získaných výsledků vytvoří profesionální reporty s přehlednými grafy a tabulkami

holandêsTcheco
grafiekengrafy
professioneleprofesionální

NL Python | Voertuig verkoop rapport - Implementeer een applicatie om rapporten te maken gebaseerd op het voertuig verkoop data warehouse.

CS Python | Přehled o prodeji vozidel - Implementace aplikace pro vytváření přehledů na základě datového skladu o prodeji vozidel.

holandêsTcheco
pythonpython
makenvytváření

NL Abonneer u op onze gratis nieuwsbrief en ontvang nieuws, updates en rapporten over cryptocurrency's.

CS Přihlášením k odběru našeho bezplatného zpravodaje získáte přístup k nejnovějším zprávám, aktualitám a oznámením ze světa kryptoměn.

NL Onderbouw uw aankopen met rapporten zoals "My Owned Title"

CS Odůvodnění akvizic pomocí přehledů, jako je například "Můj vlastní titul".

NL Het maken van deze rapporten kan een aantal dagen duren. Als je nog geen gegevens te zien krijgt, kijk dan de volgende dag nog een keer.

CS Vytvoření tohoto hlášení nám může trvat několik dní. Pokud data nevidíte, vraťte se další den.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL Diverse rapporten en documenten die inzicht geven in een reeks onderwerpen met betrekking tot handel en export. Deze lopen uiteen van onze wereldrisicokaart tot praktische tips.

CS Doporučení, jak maximalizovat obchodní aktivity v rámci celého světa, zahrnují ekonomické přehledy, Credit-to-Cash instruktáže, průzkumy exportních praktik a čtvrtletní aktualizace Mapy rizik.

NL Rapporten over de prestaties van belangrijke sectoren in afzonderlijke markten toegespitst op kredietrisico, bedrijfsontwikkeling en financiële omstandigheden

CS Zprávy o výkonu klíčových odvětví průmyslu na jednotlivých trzích se zaměřením na kreditní rizika, rozvoj podnikání a finanční podmínky.

NL U kunt rapporten samenstellen op basis van 8 soorten evenementen en 27 aanvullende parameters per individuele product of winkelwagen

CS Můžete sestavit sestavy na základě 8 typů událostí a 27 dalších parametrů podle jednotlivých produktů nebo nákupních košíků

NL Bouw uw rapporten op productgroepen, individuele merken of volledige productcategorieën

CS Sestavujte své přehledy podle skupin produktů, jednotlivých značek nebo celých kategorií produktů

NL Leer over crypto Onderzoeksinzichten Nieuws Rapporten Video's Podcast Nieuwsbrief

CS Naučte se krypto Poznámky k výzkumu Novinky Zprávy Videa Podcast Zpravodaj

NL We kunnen rapporten gebaseerd op het gebruik van deze technologieën van deze bedrijven op zowel individuele als samengevoegde basis ontvangen.

CS Můžeme dostávat zprávy založené na využití těchto technologií těmito společnostmi na individuálním nebo agregovaném základě.

NL Een aangepaste set-up voor inlogcriteria maakt het mogelijk om specifieke kaders voor authenticatie te beheren op basis van eigen kennis en zorgen

CS Přizpůsobené nastavení pro přihlašovací kritéria umožňuje správu specifických rámců pro ověření na základě vlastních znalostí a obav

holandêsTcheco
beherensprávu
eigenvlastní

NL Vertrouwde e-maildomeinen. Met deze optie kunt u handmatig de e-mailservers selecteren waartoe aanmeldings e-mails behoren. Aangepaste e-maildomeinen worden ook ondersteund.

CS Důvěryhodné poštovní domény. Tato možnost umožňuje ručně vybrat poštovní servery, do kterých by měly e-maily pro registraci patřit. Podporovány jsou také přizpůsobené poštovní domény.

holandêsTcheco
optiemožnost
dedomény
handmatigručně

NL Maak aangepaste modules en tools en koppel ze eenvoudig aan het samenwerkingsplatform.

CS Vytvářejte vlastní moduly a nástroje a snadno je připojujte k platformě pro spolupráci.

holandêsTcheco
modulesmoduly
toolsnástroje
eenvoudigsnadno

NL Geef toestemming voor aangepaste filters om niet-relevante gegevens te verbergen en laat collega's onafhankelijk filters toepassen

CS Udělte oprávnění pro vlastní filtrování, aby bylo možné skrýt nepodstatná data, a dejte kolegům možnost používat filtry nezávisle

holandêsTcheco
gegevensdata
ena
nietaby

NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in: 

CS Poté je třeba aktualizovat kód na stránce Theme , aby zobrazoval novou vlastní velikost obrázku, kterou můžete vybrat při nahrávání. Tentokrát otevřete soubor index.php a vložte následující řádek kódu: 

holandêsTcheco
codekód
nieuwenovou
bestandsoubor
phpphp
volgendenásledující

NL Werk vervolgens het bestand bij om de wijzigingen op te slaan. Vergeet niet dat je aangepaste afbeeldingsgrootte bij elke update van het theme wordt overschreven als je de handmatige methode gebruikt. 

CS Poté soubor aktualizujte a uložte změny. Nezapomeňte, že pokud použijete ruční metodu, bude vaše vlastní velikost obrázku přepsána při každé aktualizaci stránky Theme . 

holandêsTcheco
bestandsoubor
wijzigingenzměny
updateaktualizaci
wordtbude
alspokud
elkekaždé

NL Daarom raden wij je aan om een Child Theme te gebruiken of aangepaste afbeeldingsformaten toe te voegen met de plugin Image Regenerate & Select Crop

CS Proto doporučujeme použít podřízené stránky Theme nebo přidat vlastní velikosti obrázků pomocí nástroje Plugin Image Regenerate & Select Crop

holandêsTcheco
daaromproto
gebruikenpoužít
pluginplugin

NL Daar niet iedere kamer hetzelfde is worden er aangepaste dia’s en handboeken gemaakt voor iedere kamer

CS A protože není každá komora stejná, vytvářejí se výukové materiály (obrázky) a příručky individuálně pro každou komoru zvlášť

holandêsTcheco
iederekaždou
nietnení

NL Met ons geïntegreerd domeinbeheer kun je zelfs aangepaste domeinen toewijzen (bijv

CS S naší vestavěnou správou domén můžete dokonce přiřadit vlastní domény (např.B

holandêsTcheco
zelfsdokonce
domeinendomény
onsnaší

Mostrando 50 de 50 traduções