NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
Traduzir "verbinden" para árabe
Mostrando 35 de 35 traduções da frase "verbinden" de holandês para árabe
Tradução de holandês para árabe de verbinden
holandês
árabe
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL Een Application Programming Interface (API) wordt gebruikt om software-applicaties, besturingssystemen en servers in staat stellen om met elkaar te verbinden om activa te delen
AR يتم استخدام واجهة برمجة التطبيقات (API) لتمكين تطبيقات البرامج وأنظمة التشغيل والخوادم للتواصل مع بعضها البعض من أجل تقاسم الأصول
Transliteração ytm ạstkẖdạm wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt (API) ltmkyn tṭbyqạt ạlbrạmj wạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạlkẖwạdm lltwạṣl mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ mn ạ̉jl tqạsm ạlạ̉ṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| api | api |
| gebruikt | استخدام |
| interface | واجهة |
| applicaties | التطبيقات |
| software | البرامج |
| activa | الأصول |
NL Verbinden met gespecialiseerde servers
NL Kies gewoon een land dat je leuk vindt of druk op de Snel verbinden-knop en maak verbinding met de beste server voor jou.
AR ما عليك سوى اختيار أي بلد يعجبك أو الضغط على زر الاتصال السريع، والاتصال بأفضل خادم مناسب لك.
Transliteração mạ ʿlyk swy̱ ạkẖtyạr ạ̉y bld yʿjbk ạ̉w ạlḍgẖṭ ʿly̱ zr ạlạtṣạl ạlsryʿ, wạlạtṣạl bạ̉fḍl kẖạdm mnạsb lk.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kies | اختيار |
| druk | الضغط |
| verbinding | الاتصال |
| server | خادم |
NL Daarom bepaalt de Snel verbinden-knop van NordVPN automatisch welke server het beste voor je is op elk moment
AR لهذا السبب يحدد زر الاتصال السريع في NordVPN تلقائيًا أي خادم هو الأفضل لك في أي لحظة
Transliteração lhdẖạ ạlsbb yḥdd zr ạlạtṣạl ạlsryʿ fy NordVPN tlqạỷyaⁿạ ạ̉y kẖạdm hw ạlạ̉fḍl lk fy ạ̉y lḥẓẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| server | خادم |
NL Als u inloggen op een Windows-server, zie dan onze gids voor het verbinden via...
AR إذا كنت بحاجة إلى تسجيل الدخول إلى خادم Windows، يرجى الاطلاع دليلنا للاتصال باستخدام بروتوكول سطح المكتب البعيد (...
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖạdm Windows, yrjy̱ ạlạṭlạʿ dlylnạ llạtṣạl bạstkẖdạm brwtwkwl sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd (...
| holandês | árabe |
|---|---|
| server | خادم |
| windows | windows |
NL Door op "Registreren" te klikken of te verbinden met Facebook/Google/Twitter/Apple/Spotify , ga je akkoord met onze algemene voorwaarden en het aanmaken van een Soundiiz-account.
AR بالنقر فوق "تسجيل" أو الاتصال بفيسبوك/ Google / تويتر/ Apple / Spotify، فإنك توافق على الشروط والأحكام وإنشاء حساب Soundiiz.
Transliteração bạlnqr fwq "tsjyl" ạ̉w ạlạtṣạl bfysbwk/ Google / twytr/ Apple / Spotify, fạ̹nk twạfq ʿly̱ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm wạ̹nsẖạʾ ḥsạb Soundiiz.
| holandês | árabe |
|---|---|
| تويتر | |
| spotify | spotify |
| akkoord | توافق |
| voorwaarden | الشروط |
NL Een Application Programming Interface (API) wordt gebruikt om software-applicaties, besturingssystemen en servers in staat stellen om met elkaar te verbinden om activa te delen
AR يتم استخدام واجهة برمجة التطبيقات (API) لتمكين تطبيقات البرامج وأنظمة التشغيل والخوادم للتواصل مع بعضها البعض من أجل تقاسم الأصول
Transliteração ytm ạstkẖdạm wạjhẗ brmjẗ ạltṭbyqạt (API) ltmkyn tṭbyqạt ạlbrạmj wạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl wạlkẖwạdm lltwạṣl mʿ bʿḍhạ ạlbʿḍ mn ạ̉jl tqạsm ạlạ̉ṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| api | api |
| gebruikt | استخدام |
| interface | واجهة |
| applicaties | التطبيقات |
| software | البرامج |
| activa | الأصول |
NL Een collectie met twee of drie Tweets van iemand die jij volgt, wordt over het algemeen weergegeven op je tijdlijn via een lijn om de Tweets te verbinden en te markeren als een collectie
AR بصورة عامة، ستظهر سلسلة تغريدات من شخص تتابعه مع تغريدتين أو ثلاث تغريدات على خطّك الزمنيّ مرتبطة بواسطة خط لتمييزها كمجموعة واحدة
Transliteração bṣwrẗ ʿạmẗ, stẓhr slslẗ tgẖrydạt mn sẖkẖṣ ttạbʿh mʿ tgẖrydtyn ạ̉w tẖlạtẖ tgẖrydạt ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ mrtbṭẗ bwạsṭẗ kẖṭ ltmyyzhạ kmjmwʿẗ wạḥdẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| tweets | تغريدات |
| iemand | شخص |
NL Spoor uw team aan om ook het verbinden met vreemde netwerken met verdachte namen te vermijden.
AR شجع فريقك أيضًا على تجنب الاتصال بشبكات غريبة ذات أسماء مشبوهة.
Transliteração sẖjʿ fryqk ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ tjnb ạlạtṣạl bsẖbkạt gẖrybẗ dẖạt ạ̉smạʾ msẖbwhẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| team | فريقك |
| vermijden | تجنب |
NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.
AR يمكن للمنظمات تحميل الشهادات الرقمية ومفاتيح SSH كمرفقات ملفات، ثم استخدام Keeper Commander للاتصال بسهولة وأمان بأنظمة بعيدة.
Transliteração ymkn llmnẓmạt tḥmyl ạlsẖhạdạt ạlrqmyẗ wmfạtyḥ SSH kmrfqạt mlfạt, tẖm ạstkẖdạm Keeper Commander llạtṣạl bshwlẗ wạ̉mạn bạ̉nẓmẗ bʿydẗ.
| holandês | árabe |
|---|---|
| kunnen | يمكن |
| uploaden | تحميل |
| certificaten | الشهادات |
| digitale | الرقمية |
| ssh | ssh |
| eenvoudig | بسهولة |
NL Als u inloggen op een Windows-server, zie dan onze gids voor het verbinden via Remote Desktop Protocol (RDP).
AR إذا كنت بحاجة إلى تسجيل الدخول إلى خادم Windows، يرجى الاطلاع دليلنا للاتصال باستخدام بروتوكول سطح المكتب البعيد (RDP).
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖạdm Windows, yrjy̱ ạlạṭlạʿ dlylnạ llạtṣạl bạstkẖdạm brwtwkwl sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd (RDP).
| holandês | árabe |
|---|---|
| server | خادم |
| windows | windows |
| protocol | بروتوكول |
| remote | البعيد |
NL Als u inloggen op een Windows-server, zie dan onze gids voor het verbinden via...
AR إذا كنت بحاجة إلى تسجيل الدخول إلى خادم Windows، يرجى الاطلاع دليلنا للاتصال باستخدام بروتوكول سطح المكتب البعيد (...
Transliteração ạ̹dẖạ knt bḥạjẗ ạ̹ly̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ kẖạdm Windows, yrjy̱ ạlạṭlạʿ dlylnạ llạtṣạl bạstkẖdạm brwtwkwl sṭḥ ạlmktb ạlbʿyd (...
| holandês | árabe |
|---|---|
| server | خادم |
| windows | windows |
NL Fix: verschillende fixes voor het verbinden van films.
AR الإصلاح: إصلاحات مختلفة للانضمام إلى الأفلام.
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: ạ̹ṣlạḥạt mkẖtlfẗ llạnḍmạm ạ̹ly̱ ạlạ̉flạm.
| holandês | árabe |
|---|---|
| verschillende | مختلفة |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL We verbinden onze servers met twee toegangsschakelaars
AR نحن نواصل خوادمنا مع اثنين من مفاتيح الوصول
Transliteração nḥn nwạṣl kẖwạdmnạ mʿ ạtẖnyn mn mfạtyḥ ạlwṣwl
| holandês | árabe |
|---|---|
| twee | اثنين |
NL Accounts verbinden voor creatieve toewijzing
AR ربط الحسابات للحصول على ترخيص الأعمال الإبداعية
Transliteração rbṭ ạlḥsạbạt llḥṣwl ʿly̱ trkẖyṣ ạlạ̉ʿmạl ạlạ̹bdạʿyẗ
NL gettext(`Verbinden met apps van derden`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
AR gettext(`الاتصال بتطبيقات تابعة لجهات خارجية`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
Transliteração gettext(`ạlạtṣạl btṭbyqạt tạbʿẗ ljhạt kẖạrjyẗ`,_ps_null_pe_,_is_null_ie_)
NL Ik vind het vooral leuk dat je items als Google Docs en Articulate kunt verbinden
AR يعجبني بشكل خاص حقيقة أنه يمكنك توصيل عناصر مثل محرّر مستندات Google والتعبير
Transliteração yʿjbny bsẖkl kẖạṣ ḥqyqẗ ạ̉nh ymknk twṣyl ʿnạṣr mtẖl mḥr̃r mstndạt Google wạltʿbyr
NL De optie om uw eigen domein met de website te verbinden.
AR خيار توصيل المجال الخاص بك بموقع الويب.
Transliteração kẖyạr twṣyl ạlmjạl ạlkẖạṣ bk bmwqʿ ạlwyb.
NL Na het activeren van de plugin je moet je Dropship.me-account activeren en verbinden met je winkel. Navigeer naar het tabblad Dropship Me in WordPress. Klik op Activering.
AR بعد تفعيل plugin تحتاج إلى تنشيط حساب Dropship.me الخاص بك وربطه بمتجرك. انتقل إلى علامة التبويب Dropship Me في WordPress. انقر فوق التنشيط.
Transliteração bʿd tfʿyl plugin tḥtạj ạ̹ly̱ tnsẖyṭ ḥsạb Dropship.me ạlkẖạṣ bk wrbṭh bmtjrk. ạntql ạ̹ly̱ ʿlạmẗ ạltbwyb Dropship Me fy WordPress. ạnqr fwq ạltnsẖyṭ.
NL Je moet dan je winkel verbinden met de Printful account
AR يجب عليك بعد ذلك توصيل متجرك بـ Printful الحساب
Transliteração yjb ʿlyk bʿd dẖlk twṣyl mtjrk b Printful ạlḥsạb
NL Freediving is de perfecte manier om je te verbinden met de zee en de diepten van de oceanen te verkennen met minimale invloed
AR الغطس الحر هو الطريقة المثلى لإعادة الاتصال بالبحر واستكشاف أعماق المحيطات بأقل قدر من التأثير
Transliteração ạlgẖṭs ạlḥr hw ạlṭryqẗ ạlmtẖly̱ lạ̹ʿạdẗ ạlạtṣạl bạlbḥr wạstksẖạf ạ̉ʿmạq ạlmḥyṭạt bạ̉ql qdr mn ạltạ̉tẖyr
NL U moet ook het verbinden met onbekende websites met verdachte namen vermijden.
AR ويجب أن تتجنب أيضاً الاتصال بالشبكات الغريبة ذات الأسماء المثيرة للريبة.
Transliteração wyjb ạ̉n ttjnb ạ̉yḍạaⁿ ạlạtṣạl bạlsẖbkạt ạlgẖrybẗ dẖạt ạlạ̉smạʾ ạlmtẖyrẗ llrybẗ.
NL Met een sjabloon voor beslissingsschema's kun je op een eenvoudige manier takken en bladeren toevoegen en met elkaar verbinden om elk mogelijk resultaat in kaart te brengen
AR استخدم قالب شجرة القرار، قم بإضافة وتوصيل الفروع والأوراق بسهولة للتخطيط لكل نتيجة مُحتَمَلة
Transliteração ạstkẖdm qạlb sẖjrẗ ạlqrạr, qm bạ̹ḍạfẗ wtwṣyl ạlfrwʿ wạlạ̉wrạq bshwlẗ lltkẖṭyṭ lkl ntyjẗ muḥtamalẗ
NL Je wil je whiteboard met een ander instrument verbinden? Miro biedt meerdere software-integraties met apps zoals JIRA, Trello, Zoom, Slack, en vele andere.
AR هل ترغب بربط لوحتك بأداة أخرى؟ تقدم Miro العديد من عمليات تكامل البرامج مع تطبيقات مثل Jira وTrello وZoom وSlack والمزيد.
Transliteração hl trgẖb brbṭ lwḥtk bạ̉dạẗ ạ̉kẖry̱? tqdm Miro ạlʿdyd mn ʿmlyạt tkạml ạlbrạmj mʿ tṭbyqạt mtẖl Jira wTrello wZoom wSlack wạlmzyd.
Mostrando 35 de 35 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe