Traduzir "uiteraard kwam" para árabe

Mostrando 13 de 13 traduções da frase "uiteraard kwam" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de uiteraard kwam

holandês
árabe

NL Het probleem is uiteraard dat brandstofsubsidies het overmatig gebruik van brandstof aanmoedigen, wat verschrikkelijke implicaties heeft voor het milieu

AR المشكلة بطبيعة الحال هي أن دعم الوقود يشجع استخدامه بإفراط، وهو ما تترتب عليه عواقب بيئية مروعة

Transliteração ạlmsẖklẗ bṭbyʿẗ ạlḥạl hy ạ̉n dʿm ạlwqwd ysẖjʿ ạstkẖdạmh bạ̹frạṭ, whw mạ ttrtb ʿlyh ʿwạqb byỷyẗ mrwʿẗ

holandês árabe
probleem المشكلة
is وهو

NL Uiteraard. Wij zijn 24/7 beschikbaar om elke vraag te beantwoorden. Log eenvoudigweg in op je cPanel-hostingaccount en stuur ons een bericht. Ons team van branche-experts komt zo snel mogelijk bij je terug met een oplossing.

AR بالتأكيد. ففريقنا متوفرٌ دائمًا ومستعد للإجابة على أي سؤال قد يخطر ببالك 24/7. فقط سجّل دخولك، ثم اطرح سؤالك، ووسيجيبك فريق خبرائنا بأنسب حلّ.

Transliteração bạltạ̉kyd. ffryqnạ mtwfruⁿ dạỷmaⁿạ wmstʿd llạ̹jạbẗ ʿly̱ ạ̉y sw̉ạl qd ykẖṭr bbạlk 24/7. fqṭ sj̃l dkẖwlk, tẖm ạṭrḥ sw̉ạlk, wwsyjybk fryq kẖbrạỷnạ bạ̉nsb ḥl̃.

NL Het grootste voordeel van gratis websitehosting is uiteraard dat het gratis is

AR أكبر نقطة إيجابية في استضافة المواقع الإلكترونية المجانية هو بالتأكيد أنها مجانية

Transliteração ạ̉kbr nqṭẗ ạ̹yjạbyẗ fy ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlmjạnyẗ hw bạltạ̉kyd ạ̉nhạ mjạnyẗ

NL Brokers ging aan de slag en kwam met verschillende versies van het MT4 platform

AR ذهبت السماسرة للعمل وخرجت مع الإصدارات المختلفة من منصة MT4

Transliteração dẖhbt ạlsmạsrẗ llʿml wkẖrjt mʿ ạlạ̹ṣdạrạt ạlmkẖtlfẗ mn mnṣẗ MT4

holandês árabe
versies الإصدارات
verschillende المختلفة
platform منصة

NL Het zilver kwam op het toneel in 4000 voor Christus en werd gebruikt als betaalmiddel in de Romeinse en Chinese Empires

AR وجاءت الفضة على الساحة في عام 4000 قبل الميلاد وكانت تستخدم كعملة في الرومانية والإمبراطوريات الصينية

Transliteração wjạʾt ạlfḍẗ ʿly̱ ạlsạḥẗ fy ʿạm 4000 qbl ạlmylạd wkạnt tstkẖdm kʿmlẗ fy ạlrwmạnyẗ wạlạ̹mbrạṭwryạt ạlṣynyẗ

holandês árabe
gebruikt تستخدم

NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.

AR من اليسار إلى اليمين: جرب هاريسون من الصعب، وكان داستن هو الفائز، وظهر مايكل، شون يستمتع، دعم جيسون الفائز، جيمس عمل بجد، وينظر تشارلز.

Transliteração mn ạlysạr ạ̹ly̱ ạlymyn: jrb hạryswn mn ạlṣʿb, wkạn dạstn hw ạlfạỷz, wẓhr mạykl, sẖwn ystmtʿ, dʿm jyswn ạlfạỷz, jyms ʿml bjd, wynẓr tsẖạrlz.

holandês árabe
links اليسار

NL Adolf Hitler kwam in de jaren twintig en dertig aan de macht, grotendeels dankzij de economische problemen van de jonge republiek

AR وصل أدولف هتلر إلى السلطة خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي بفضل المشاكل الاقتصادية للجمهورية الفتية إلى حد كبير

Transliteração wṣl ạ̉dwlf htlr ạ̹ly̱ ạlslṭẗ kẖlạl ʿsẖrynyạt wtẖlạtẖynyạt ạlqrn ạlmạḍy bfḍl ạlmsẖạkl ạlạqtṣạdyẗ lljmhwryẗ ạlftyẗ ạ̹ly̱ ḥd kbyr

holandês árabe
problemen المشاكل

NL Drupal is een CMS die van de grond is ontworpen om open te zijn en bevrijdend te zijn wanneer het bij de ontwikkeling van de website en al zijn kenmerken kwam

AR Drupal هو CMS مصممة من الألف إلى الياء لتحريرها وحررها عندما يتعلق الأمر بتطوير موقع الويب وجميع ميزاتها

Transliteração Drupal hw CMS mṣmmẗ mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ ltḥryrhạ wḥrrhạ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr btṭwyr mwqʿ ạlwyb wjmyʿ myzạthạ

holandês árabe
drupal drupal
cms cms
ontworpen مصممة
wanneer عندما

NL Brokers ging aan de slag en kwam met verschillende versies van het MT4 platform

AR ذهبت السماسرة للعمل وخرجت مع الإصدارات المختلفة من منصة MT4

Transliteração dẖhbt ạlsmạsrẗ llʿml wkẖrjt mʿ ạlạ̹ṣdạrạt ạlmkẖtlfẗ mn mnṣẗ MT4

holandês árabe
versies الإصدارات
verschillende المختلفة
platform منصة

NL Het zilver kwam op het toneel in 4000 voor Christus en werd gebruikt als betaalmiddel in de Romeinse en Chinese Empires

AR وجاءت الفضة على الساحة في عام 4000 قبل الميلاد وكانت تستخدم كعملة في الرومانية والإمبراطوريات الصينية

Transliteração wjạʾt ạlfḍẗ ʿly̱ ạlsạḥẗ fy ʿạm 4000 qbl ạlmylạd wkạnt tstkẖdm kʿmlẗ fy ạlrwmạnyẗ wạlạ̹mbrạṭwryạt ạlṣynyẗ

holandês árabe
gebruikt تستخدم

NL Ford kwam al vroeg met zijn muscle car-serie met de Mustang in verschillende uitvoeringen zoals de GT V8, Shelby GT en de recentere EcoBoost- modellen

AR ابتكرت فورد سلسلة سياراتها العضلية في وقت مبكر مع موستانج في إصدارات مختلفة مثل GT V8 و Shelby GT وأحدث طرازات EcoBoost

Transliteração ạbtkrt fwrd slslẗ syạrạthạ ạlʿḍlyẗ fy wqt mbkr mʿ mwstạnj fy ạ̹ṣdạrạt mkẖtlfẗ mtẖl GT V8 w Shelby GT wạ̉ḥdtẖ ṭrạzạt EcoBoost

holandês árabe
verschillende مختلفة
zoals مثل
en و

NL De laatste keer dat ik naar een testcentrumlocatie zocht, kwam er een site in de buurt; deze keer laten de resultaten zien dat het dichtstbijzijnde centrum verder weg is - wat is er aan de hand?

AR في المرة الأخيرة التي بحثت فيها عن موقع لمركز اختبار ، ظهر موقع قريب ؛ تظهر النتائج هذه المرة أن المركز الأقرب إلي بعيدًا - ما الذي يحدث؟

Transliteração fy ạlmrẗ ạlạ̉kẖyrẗ ạlty bḥtẖt fyhạ ʿn mwqʿ lmrkz ạkẖtbạr , ẓhr mwqʿ qryb ; tẓhr ạlntạỷj hdẖh ạlmrẗ ạ̉n ạlmrkz ạlạ̉qrb ạ̹ly bʿydaⁿạ - mạ ạldẖy yḥdtẖ?

NL We hebben gekeken naar verschillende studio's die uitlegvideo's maken en Alconost kwam naar boven bij een zoekopdracht

AR لقد بحثنا عن العديد من الاستديوهات التي تنشئ الفيديوهات التوضيحية، وظهرت Alconost في نتائج البحث

Transliteração lqd bḥtẖnạ ʿn ạlʿdyd mn ạlạstdywhạt ạlty tnsẖỷ ạlfydywhạt ạltwḍyḥyẗ, wẓhrt Alconost fy ntạỷj ạlbḥtẖ

Mostrando 13 de 13 traduções