Traduzir "opnemen en ontvangt" para árabe

AR ضع الهاتف في وضع عدم الإزعاج قبل بداية الاختبار، بحيث لا تتلقى أي مكالمات خلال الاختبار.

Transliteração ḍʿ ạlhạtf fy wḍʿ ʿdm ạlạ̹zʿạj qbl bdạyẗ ạlạkẖtbạr, bḥytẖ lạ ttlqy̱ ạ̉y mkạlmạt kẖlạl ạlạkẖtbạr.

AR إذا قمت بالنقر فوق الزر "سجل"، فستتلقى نظرة عامة على ذاكرتك ورقم المستندات، إلخ.

Transliteração ạ̹dẖạ qmt bạlnqr fwq ạlzr "sjl", fsttlqy̱ nẓrẗ ʿạmẗ ʿly̱ dẖạkrtk wrqm ạlmstndạt, ạ̹lkẖ.

AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.

Transliteração nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.

AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.

Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.

AR الخطوات الأولى بعد شراء خطة استضافة الملصقات البيضاء، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على بعض المعلومات الأساسية حول خطة...

Transliteração ạlkẖṭwạt ạlạ̉wly̱ bʿd sẖrạʾ kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny tḥtwy ʿly̱ bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ ḥwl kẖṭẗ...

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

AR تتلقى دفعة من Hostwinds بصفتك موزعًا لكل خدمة Hostwinds تبيعها

Transliteração ttlqy̱ dfʿẗ mn Hostwinds bṣftk mwzʿaⁿạ lkl kẖdmẗ Hostwinds tbyʿhạ

AR 8. لا داعي للذعر عندما ترى رسالة منبثقة تفيد بأن الخادم الخاص بك قد تم إنهاء بنجاح! ستتلقى لاحظ بعد فترة وجيزة من تقول ذلك "خلق مثيل نجح".

Transliteração 8. lạ dạʿy lldẖʿr ʿndmạ try̱ rsạlẗ mnbtẖqẗ tfyd bạ̉n ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk qd tm ạ̹nhạʾ bnjạḥ! sttlqy̱ lạḥẓ bʿd ftrẗ wjyzẗ mn tqwl dẖlk "kẖlq mtẖyl njḥ".

AR دورات الفواتير هي فترات الزمن بين كل فاتورة تتلقاها.يوفر HostWinds العديد من أطوال مختلفة من دورات الفواتير الموضحة أدناه:

Transliteração dwrạt ạlfwạtyr hy ftrạt ạlzmn byn kl fạtwrẗ ttlqạhạ.ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạ̉ṭwạl mkẖtlfẗ mn dwrạt ạlfwạtyr ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh:

AR مع بائعي الملصقات البيضاء، تتلقى حساب استضافة مشترك أساسي يتم وضعه على خادم غير مباشر.

Transliteração mʿ bạỷʿy ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ, ttlqy̱ ḥsạb ạstḍạfẗ msẖtrk ạ̉sạsy ytm wḍʿh ʿly̱ kẖạdm gẖyr mbạsẖr.

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ.

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉.

AR في كل مرة تقوم فيها النقر فوق الزر الأخضر "order الآن" على صفحة استضافة المواقع الخاصة بموقع الويب الخاص بنا، ستتلقى:

Transliteração fy kl mrẗ tqwm fyhạ ạlnqr fwq ạlzr ạlạ̉kẖḍr "order ạlận" ʿly̱ ṣfḥẗ ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlkẖạṣẗ bmwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bnạ, sttlqy̱:

AR "بعد شراء خطة استضافة الملصقات البيضاء، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على بعض المعلومات الأساسية حول خطة التسمية البيضاء الجديدة

Transliteração "bʿd sẖrạʾ kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny tḥtwy ʿly̱ bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ ḥwl kẖṭẗ ạltsmyẗ ạlbyḍạʾ ạljdydẗ

AR ويمكّنك هذا من الحصول على شهادة سلامة أغذية موثوقة لعملياتك، مما يوفر لك ولعملائك الثقة والراحة فيما يتعلق بسلامة الأغذية.

Transliteração wymk̃nk hdẖạ mn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ slạmẗ ạ̉gẖdẖyẗ mwtẖwqẗ lʿmlyạtk, mmạ ywfr lk wlʿmlạỷk ạltẖqẗ wạlrạḥẗ fymạ ytʿlq bslạmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ.

AR سيتلقى الشخص المَعني إشعارًا بدعوتك له لرؤية الرحلة وتعديلها.

Transliteração sytlqy̱ ạlsẖkẖṣ ạlmaʿny ạ̹sẖʿạraⁿạ bdʿwtk lh lrw̉yẗ ạlrḥlẗ wtʿdylhạ.

AR نعم. سوف تتلقى فاتورة عبر البريد الإلكتروني، من يوم إلى يومين بعد تسديد دفعتك.

Transliteração nʿm. swf ttlqy̱ fạtwrẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny, mn ywm ạ̹ly̱ ywmyn bʿd tsdyd dfʿtk.

AR إذا لم تبدأ الاختبار عندما تتلقى الإشعار، فسوف يتم إسناد الاختبار إلى مختبر آخر

Transliteração ạ̹dẖạ lm tbdạ̉ ạlạkẖtbạr ʿndmạ ttlqy̱ ạlạ̹sẖʿạr, fswf ytm ạ̹snạd ạlạkẖtbạr ạ̹ly̱ mkẖtbr ậkẖr

AR إذا نجحت ، ستتلقى الرسالة التالية في أعلى النافذة قبل أن تغلق تلقائيًا:

Transliteração ạ̹dẖạ njḥt , sttlqy̱ ạlrsạlẗ ạltạlyẗ fy ạ̉ʿly̱ ạlnạfdẖẗ qbl ạ̉n tgẖlq tlqạỷyaⁿạ:

AR إذا تم الإمساك بك بدون تذكرة مثبتة أثناء السفر ، فمن المحتمل أن تتلقى غرامة على الفور

Transliteração ạ̹dẖạ tm ạlạ̹msạk bk bdwn tdẖkrẗ mtẖbtẗ ạ̉tẖnạʾ ạlsfr , fmn ạlmḥtml ạ̉n ttlqy̱ gẖrạmẗ ʿly̱ ạlfwr

AR وصف قصير - يمكن أن يكون هذا وصفا بسيطا سيتلقى مستلم بطاقة الهدايا عند شراؤه. يمكنك جعل هذا المشروع لشراء المنتجات في متجرك.

Transliteração wṣf qṣyr - ymkn ạ̉n ykwn hdẖạ wṣfạ bsyṭạ sytlqy̱ mstlm bṭạqẗ ạlhdạyạ ʿnd sẖrạw̉h. ymknk jʿl hdẖạ ạlmsẖrwʿ lsẖrạʾ ạlmntjạt fy mtjrk.

AR عند استخدامك Keeper والمكون الإضافي BreachWatch، سوف تحصل على تنبيهات فورية إذا تعرضت بيانات اعتماد الموظفين للاختراق.

Transliteração ʿnd ạstkẖdạmk Keeper wạlmkwn ạlạ̹ḍạfy BreachWatch, swf tḥṣl ʿly̱ tnbyhạt fwryẗ ạ̹dẖạ tʿrḍt byạnạt ạʿtmạd ạlmwẓfyn llạkẖtrạq.

AR ستتلقى بطاقة هدايا من أمازون بقيمة

Transliteração sttlqy̱ bṭạqẗ hdạyạ mn ạ̉mạzwn bqymẗ

AR ويتلقى العميل المحال خصم بقيمة ثلاثين (30) بالمائة لمدة عام واحد (1) على خطة Keeper Unlimited أو Keeper Family

Transliteração wytlqy̱ ạlʿmyl ạlmḥạl kẖṣm bqymẗ tẖlạtẖyn (30) bạlmạỷẗ lmdẗ ʿạm wạḥd (1) ʿly̱ kẖṭẗ Keeper Unlimited ạ̉w Keeper Family

AR وفور الانتهاء من التحقق، سيحصل القائم بالإحالة على بطاقة هدايا من أمازون بقيمة

Transliteração wfwr ạlạnthạʾ mn ạltḥqq, syḥṣl ạlqạỷm bạlạ̹ḥạlẗ ʿly̱ bṭạqẗ hdạyạ mn ạ̉mạzwn bqymẗ

AR إذا كنت ترغب في قياس مقدار حركة المرور التي يتلقى الموقع أكثر دقة، فقد يساعد عنوان IP مخصص في تحديد ذلك.

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy qyạs mqdạr ḥrkẗ ạlmrwr ạlty ytlqy̱ ạlmwqʿ ạ̉ktẖr dqẗ, fqd ysạʿd ʿnwạn IP mkẖṣṣ fy tḥdyd dẖlk.

AR بمجرد التسجيل للحصول على حساب جديد، ستتلقى شهادة SSL تلقائيا في غضون 24 ساعة

Transliteração bmjrd ạltsjyl llḥṣwl ʿly̱ ḥsạb jdyd, sttlqy̱ sẖhạdẗ SSL tlqạỷyạ fy gẖḍwn 24 sạʿẗ

AR إذا دفعت مبلغًا واحدًا لخطة Plus أو Pro سنوية، فستحصل على خصم 10٪ على الاشتراك. 

Transliteração ạ̹dẖạ dfʿt mblgẖaⁿạ wạḥdaⁿạ lkẖṭẗ Plus ạ̉w Pro snwyẗ, fstḥṣl ʿly̱ kẖṣm 10% ʿly̱ ạlạsẖtrạk. 

AR تتلقى هذا المقياس لكل جلسة اختبار تقوم بإجرائها من خلال Userfeel

Transliteração ttlqy̱ hdẖạ ạlmqyạs lkl jlsẗ ạkẖtbạr tqwm bạ̹jrạỷhạ mn kẖlạl Userfeel

AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.

Transliteração nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.

AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.

Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.

AR الخطوات الأولى بعد شراء خطة استضافة الملصقات البيضاء، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على بعض المعلومات الأساسية حول خطة...

Transliteração ạlkẖṭwạt ạlạ̉wly̱ bʿd sẖrạʾ kẖṭẗ ạstḍạfẗ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny tḥtwy ʿly̱ bʿḍ ạlmʿlwmạt ạlạ̉sạsyẗ ḥwl kẖṭẗ...

AR لاحظ أنه عند شراء شهادة SSL، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني ستبدأ العمليات الموضحة هنا.تأكد من التحقق والتأكد من استلامها أولا قبل أن تبدأ

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ʿnd sẖrạʾ sẖhạdẗ SSL, sttlqy̱ rsạlẗ bryd ạ̹lktrwny stbdạ̉ ạlʿmlyạt ạlmwḍḥẗ hnạ.tạ̉kd mn ạltḥqq wạltạ̉kd mn ạstlạmhạ ạ̉wlạ qbl ạ̉n tbdạ̉

AR لن تقترح التوصيات التي تتلقاها عبر البريد الإلكترونيّ أو من خلال تويتر محتوى يتضمن الكلمات والوسوم التي قمت بكتمها

Transliteração ln tqtrḥ ạltwṣyạt ạlty ttlqạhạ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwnỹ ạ̉w mn kẖlạl twytr mḥtwy̱ ytḍmn ạlklmạt wạlwswm ạlty qmt bktmhạ

AR ويمكّنك هذا من الحصول على شهادة سلامة أغذية موثوقة لعملياتك، مما يوفر لك ولعملائك الثقة والراحة فيما يتعلق بسلامة الأغذية.

Transliteração wymk̃nk hdẖạ mn ạlḥṣwl ʿly̱ sẖhạdẗ slạmẗ ạ̉gẖdẖyẗ mwtẖwqẗ lʿmlyạtk, mmạ ywfr lk wlʿmlạỷk ạltẖqẗ wạlrạḥẗ fymạ ytʿlq bslạmẗ ạlạ̉gẖdẖyẗ.

AR عند استخدامك Keeper والمكون الإضافي BreachWatch، سوف تحصل على تنبيهات فورية إذا تعرضت بيانات اعتماد الموظفين للاختراق.

Transliteração ʿnd ạstkẖdạmk Keeper wạlmkwn ạlạ̹ḍạfy BreachWatch, swf tḥṣl ʿly̱ tnbyhạt fwryẗ ạ̹dẖạ tʿrḍt byạnạt ạʿtmạd ạlmwẓfyn llạkẖtrạq.

AR ستتلقى بطاقة هدايا من أمازون بقيمة

Transliteração sttlqy̱ bṭạqẗ hdạyạ mn ạ̉mạzwn bqymẗ

AR ويتلقى العميل المحال خصم بقيمة ثلاثين (30) بالمائة لمدة عام واحد (1) على خطة Keeper Unlimited أو Keeper Family

Transliteração wytlqy̱ ạlʿmyl ạlmḥạl kẖṣm bqymẗ tẖlạtẖyn (30) bạlmạỷẗ lmdẗ ʿạm wạḥd (1) ʿly̱ kẖṭẗ Keeper Unlimited ạ̉w Keeper Family

AR وفور الانتهاء من التحقق، سيحصل القائم بالإحالة على بطاقة هدايا من أمازون بقيمة

Transliteração wfwr ạlạnthạʾ mn ạltḥqq, syḥṣl ạlqạỷm bạlạ̹ḥạlẗ ʿly̱ bṭạqẗ hdạyạ mn ạ̉mạzwn bqymẗ

AR احصل على تنبيهات فورية عندما يتم الوصول إلى كلمة مرور تمت مشاركتها أو يتم تغييرها أو لأكثر من 100 نوع آخر من الأحداث

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ tnbyhạt fwryẗ ʿndmạ ytm ạlwṣwl ạ̹ly̱ klmẗ mrwr tmt msẖạrkthạ ạ̉w ytm tgẖyyrhạ ạ̉w lạ̉ktẖr mn 100 nwʿ ậkẖr mn ạlạ̉ḥdạtẖ

AR إذا كنت ترغب في قياس مقدار حركة المرور التي يتلقى الموقع أكثر دقة، فقد يساعد عنوان IP مخصص في تحديد ذلك.

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy qyạs mqdạr ḥrkẗ ạlmrwr ạlty ytlqy̱ ạlmwqʿ ạ̉ktẖr dqẗ, fqd ysạʿd ʿnwạn IP mkẖṣṣ fy tḥdyd dẖlk.

AR الخطوة السابعة: بمجرد انتهاء العملية ، ستستاء من إرسال بريد إلكتروني يحتوي على بيانات اعتماد تسجيل الدخول للوصول إلى الخادم عبر RDP.

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạlsạbʿẗ: bmjrd ạnthạʾ ạlʿmlyẗ , ststạʾ mn ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny yḥtwy ʿly̱ byạnạt ạʿtmạd tsjyl ạldkẖwl llwṣwl ạ̹ly̱ ạlkẖạdm ʿbr RDP.

AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.

Transliteração nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.

AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.

Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.

AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.

Transliteração nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.

AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.

Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.

AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.

Transliteração nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.

AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.

Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.

AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.

Transliteração nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.

AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.

Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.

AR نعم فعلنا!واحدة من اكراميات العديد من الانضمام Hostwinds برنامج بائع الملصقات البيضاء يتلقى 24/7/365 مساعدة من فريق الدعم المخصص لدينا.

Transliteração nʿm fʿlnạ!wạḥdẗ mn ạkrạmyạt ạlʿdyd mn ạlạnḍmạm Hostwinds brnạmj bạỷʿ ạlmlṣqạt ạlbyḍạʾ ytlqy̱ 24/7/365 msạʿdẗ mn fryq ạldʿm ạlmkẖṣṣ ldynạ.