Traduzir "meerdere keren" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meerdere keren" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de meerdere keren

holandês
árabe

NL Bouw relaties op met schrijvers in je ruimte, zodat ze je niet slechts één keer, maar meerdere keren bedekken

AR بناء علاقات مع الكتاب في الفضاء الخاص بك بحيث انها تغطي لك ليس مره واحده فقط ولكن عده مرات

Transliteração bnạʾ ʿlạqạt mʿ ạlktạb fy ạlfḍạʾ ạlkẖạṣ bk bḥytẖ ạnhạ tgẖṭy lk lys mrh wạḥdh fqṭ wlkn ʿdh mrạt

holandês árabe
bouw بناء
niet ليس
keren مرات

NL Bouw relaties op met schrijvers in je ruimte, zodat ze je niet slechts één keer, maar meerdere keren bedekken

AR بناء علاقات مع الكتاب في الفضاء الخاص بك بحيث انها تغطي لك ليس مره واحده فقط ولكن عده مرات

Transliteração bnạʾ ʿlạqạt mʿ ạlktạb fy ạlfḍạʾ ạlkẖạṣ bk bḥytẖ ạnhạ tgẖṭy lk lys mrh wạḥdh fqṭ wlkn ʿdh mrạt

holandês árabe
bouw بناء
niet ليس
keren مرات

NL Nieuwsberichten: geef nieuwsartikelen op waarin jijzelf of je organisatie meerdere keren genoemd worden

AR التغطية الإخبارية: يمكنك تقديم مقالات إخبارية حول نفسك أو مؤسستك أو تشير إليها عدة مرات في المقالة

Transliteração ạltgẖṭyẗ ạlạ̹kẖbạryẗ: ymknk tqdym mqạlạt ạ̹kẖbạryẗ ḥwl nfsk ạ̉w mw̉sstk ạ̉w tsẖyr ạ̹lyhạ ʿdẗ mrạt fy ạlmqạlẗ

holandês árabe
op حول
je إليها
meerdere عدة
keren مرات

NL Links naar ten minste vijf relevante artikelen die de aanvrager meerdere keren vermelden als iemand die in dienst is van de overheid 

AR روابط إلى ما لا يقل عن 5 مقالات ذات صلة تشير إلى مقدّم الطلب عدة مرات كمكتب حكومي أو خدمة عامة 

Transliteração rwạbṭ ạ̹ly̱ mạ lạ yql ʿn 5 mqạlạt dẖạt ṣlẗ tsẖyr ạ̹ly̱ mqd̃m ạlṭlb ʿdẗ mrạt kmktb ḥkwmy ạ̉w kẖdmẗ ʿạmẗ 

holandês árabe
links روابط
artikelen مقالات
meerdere عدة
keren مرات
dienst خدمة

NL Opgeslagen: een ingestelde hoeveelheid keren die de cheque uitvoert voordat u een waarschuwing voor een uitgang indient.

AR إعادة المحاولة: مبلغ محدد من عدة مرات يؤدي الشيك قبل تقديم تحذير من انقطاع.

Transliteração ạ̹ʿạdẗ ạlmḥạwlẗ: mblgẖ mḥdd mn ʿdẗ mrạt yw̉dy ạlsẖyk qbl tqdym tḥdẖyr mn ạnqṭạʿ.

holandês árabe
een عدة
keren مرات

NL Klik op OK om te bevestigen en de database aan te maken, of annuleer om terug te keren naar het vorige scherm.

AR انقر فوق "موافق" لتأكيد قاعدة البيانات وإنشاؤها ، أو إلغاء للعودة إلى الشاشة السابقة.

Transliteração ạnqr fwq "mwạfq" ltạ̉kyd qạʿdẗ ạlbyạnạt wạ̹nsẖạw̉hạ , ạ̉w ạ̹lgẖạʾ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlsẖạsẖẗ ạlsạbqẗ.

holandês árabe
klik انقر
scherm الشاشة
vorige السابقة

NL Er zijn ook een stijgend aantal oplichtingsmails gesignaleerd waarbij beloofd wordt geld terug te betalen of een schadevergoeding vanwege corona uit te keren.

AR كان هناك أيضًا عدد متزايد من عمليات الاحتيال المتعلقة باسترداد الأموال والإغاثة الخاصة بجائحة كوفيد-19.

Transliteração kạn hnạk ạ̉yḍaⁿạ ʿdd mtzạyd mn ʿmlyạt ạlạḥtyạl ạlmtʿlqẗ bạstrdạd ạlạ̉mwạl wạlạ̹gẖạtẖẗ ạlkẖạṣẗ bjạỷḥẗ kwfyd-19.

holandês árabe
geld الأموال

NL Nadat je dit hebt geselecteerd, zou het moeten duren om terug te keren naar de instellingen waar je eerder was.

AR بعد تحديد هذا ، يجب أن يعود الأمر إلى الإعدادات التي كنت عليها سابقًا.

Transliteração bʿd tḥdyd hdẖạ , yjb ạ̉n yʿwd ạlạ̉mr ạ̹ly̱ ạlạ̹ʿdạdạt ạlty knt ʿlyhạ sạbqaⁿạ.

holandês árabe
instellingen الإعدادات

NL Interacties: het totale aantal keren dat een gebruiker interactie is aangegaan met een Tweet

AR لمشاركات: إجمالي عدد مرات تفاعل المستخدم مع تغريدة معينة

Transliteração lmsẖạrkạt: ạ̹jmạly ʿdd mrạt tfạʿl ạlmstkẖdm mʿ tgẖrydẗ mʿynẗ

holandês árabe
totale إجمالي
keren مرات
gebruiker المستخدم

NL Volgers: het aantal keren dat een gebruiker jou direct vanuit de Tweet heeft gevolgd

AR تابع: هو عدد مرات متابعة المستخدم لك من التغريدة مباشرةً

Transliteração tạbʿ: hw ʿdd mrạt mtạbʿẗ ạlmstkẖdm lk mn ạltgẖrydẗ mbạsẖrẗaⁿ

holandês árabe
keren مرات
gebruiker المستخدم
direct مباشرة

NL Weergaven: het aantal keren dat een Tweet bij een gebruiker is afgeleverd in de tijdlijn of zoekresultaten

AR عدد مرات الظهور: هو عدد مرات ظهور تغريدة في الخطّ الزمنيّ أو في نتائج البحث لدى المستخدم

Transliteração ʿdd mrạt ạlẓhwr: hw ʿdd mrạt ẓhwr tgẖrydẗ fy ạlkẖṭ̃ ạlzmnỹ ạ̉w fy ntạỷj ạlbḥtẖ ldy̱ ạlmstkẖdm

holandês árabe
keren مرات
bij لدى
gebruiker المستخدم

NL Verzonden leads: het aantal keren dat een gebruiker zijn of haar gegevens heeft verzonden via een Lead Generation Card in de Tweet

AR العملاء المتوقعون المُرسِلون: هو عدد مرات إرسال المستخدم معلوماته عبر بطاقة العملاء المتوقعين في التغريدة

Transliteração ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿwn ạlmursilwn: hw ʿdd mrạt ạ̹rsạl ạlmstkẖdm mʿlwmạth ʿbr bṭạqẗ ạlʿmlạʾ ạlmtwqʿyn fy ạltgẖrydẗ

holandês árabe
keren مرات
gebruiker المستخدم

NL Vind-ik-leuks: het aantal keren dat een gebruiker de Tweet leuk heeft gevonden

AR الإعجابات: هو عدد مرات إعجاب المستخدم للتغريدة

Transliteração ạlạ̹ʿjạbạt: hw ʿdd mrạt ạ̹ʿjạb ạlmstkẖdm lltgẖrydẗ

holandês árabe
keren مرات
gebruiker المستخدم

NL Antwoorden: het aantal keren dat een gebruiker de Tweet heeft beantwoord

AR الردود: هي مرات رد المستخدم على التغريدة

Transliteração ạlrdwd: hy mrạt rd ạlmstkẖdm ʿly̱ ạltgẖrydẗ

holandês árabe
keren مرات
gebruiker المستخدم

NL Retweets: het aantal keren dat een gebruiker de Tweet heeft geretweet

AR إعادات التغريد: هي مرات إعادة التغريد بواسطة المستخدم

Transliteração ạ̹ʿạdạt ạltgẖryd: hy mrạt ạ̹ʿạdẗ ạltgẖryd bwạsṭẗ ạlmstkẖdm

holandês árabe
keren مرات
gebruiker المستخدم

NL Gedeeld via e-mail: het aantal keren dat een gebruiker de Tweet naar iemand geeft gemaild

AR مُشارك عبر البريد الإلكترونيّ: هي مرات إرسال المستخدم التغريدة عبر البريد الإلكترونيّ إلى شخص معين

Transliteração musẖạrk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwnỹ: hy mrạt ạ̹rsạl ạlmstkẖdm ạltgẖrydẗ ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwnỹ ạ̹ly̱ sẖkẖṣ mʿyn

holandês árabe
keren مرات
gebruiker المستخدم
iemand شخص

NL Het verwijst naar het aantal keren dat een zoekmachine spider uw website kan bezoeken en crawlen in een bepaalde periode

AR يشير إلى عدد المرات التي يمكن فيها لعنكبوت محرك البحث زيارة موقع الويب الخاص بك والزحف إليه في فترة معينة

Transliteração ysẖyr ạ̹ly̱ ʿdd ạlmrạt ạlty ymkn fyhạ lʿnkbwt mḥrk ạlbḥtẖ zyạrẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk wạlzḥf ạ̹lyh fy ftrẗ mʿynẗ

NL In de wereld van vandaag delen we tientallen keren per dag gevoelige informatie, zoals creditcard- en bankgegevens, gebruikersnamen en wachtwoorden

AR في عالم اليوم ، نشارك المعلومات الحساسة مثل معلومات بطاقة الائتمان والبنك وأسماء المستخدمين وكلمات المرور عشرات المرات كل يوم

Transliteração fy ʿạlm ạlywm , nsẖạrk ạlmʿlwmạt ạlḥsạsẗ mtẖl mʿlwmạt bṭạqẗ ạlạỷtmạn wạlbnk wạ̉smạʾ ạlmstkẖdmyn wklmạt ạlmrwr ʿsẖrạt ạlmrạt kl ywm

NL Als content marketeer heeft u talloze uren doorgebracht met draaien en keren, simpelweg om uit te vinden wat u zou moeten publiceren

AR بصفتك مسوقا للمحتوى ، فقد قضيت ساعات لا حصر لها في القذف والدوران ، ببساطة في محاولة لمعرفة ما يجب عليك نشره

Transliteração bṣftk mswqạ llmḥtwy̱ , fqd qḍyt sạʿạt lạ ḥṣr lhạ fy ạlqdẖf wạldwrạn , bbsạṭẗ fy mḥạwlẗ lmʿrfẗ mạ yjb ʿlyk nsẖrh

NL Met deze tool kunt u binnen de kortste keren verkopen en contact maken met uw klanten

AR ستجعلك هذه الأداة تحقق مبيعات وتواصل مع عملائك في لمح البصر

Transliteração stjʿlk hdẖh ạlạ̉dạẗ tḥqq mbyʿạt wtwạṣl mʿ ʿmlạỷk fy lmḥ ạlbṣr

NL Impressies: Het aantal keren dat je pins op een scherm te zien zijn geweest

AR الانطباعات: عدد المرات التي ظهرت فيها منشوراتك على الشاشة

Transliteração ạlạnṭbạʿạt: ʿdd ạlmrạt ạlty ẓhrt fyhạ mnsẖwrạtk ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ

NL Klikken op pin: Het totale aantal keren dat mensen op je pin hebben geklikt, naar content binnen of buiten Pinterest

AR تثبيت النقرات: إجمالي عدد المرات التي نقر فيها الأشخاص على رقم التعريف الشخصي الخاص بك للمحتوى داخل أو خارج Pinterest

Transliteração ttẖbyt ạlnqrạt: ạ̹jmạly ʿdd ạlmrạt ạlty nqr fyhạ ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ rqm ạltʿryf ạlsẖkẖṣy ạlkẖạṣ bk llmḥtwy̱ dạkẖl ạ̉w kẖạrj Pinterest

NL Bewaard: Het totale aantal keren dat je pin is bewaard

AR حفظ: إجمالي عدد مرات حفظ رقم التعريف الشخصي

Transliteração ḥfẓ: ạ̹jmạly ʿdd mrạt ḥfẓ rqm ạltʿryf ạlsẖkẖṣy

NL "In principe kan hij de kans ook gebruiken om terug te keren naar de Formule 1. We hebben coureurs het eerder zien doen."

AR "من حيث المبدأ ، يمكنه أيضًا استغلال الفرصة للعودة إلى الفورمولا 1. لقد رأينا السائقين يفعلون ذلك من قبل."

Transliteração "mn ḥytẖ ạlmbdạ̉ , ymknh ạ̉yḍaⁿạ ạstgẖlạl ạlfrṣẗ llʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlfwrmwlạ 1. lqd rạ̉ynạ ạlsạỷqyn yfʿlwn dẖlk mn qbl."

NL "Over vier of vijf jaar, als de timing en de resultaten er zijn, dan misschien", zei hij, verwijzend naar zijn vooruitzichten om terug te keren naar de F1-bol.

AR وقال في إشارة إلى احتمالات عودته إلى عالم الفورمولا واحد: "في غضون أربع أو خمس سنوات ، إذا كان التوقيت والنتائج موجودًا ، فربما".

Transliteração wqạl fy ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạḥtmạlạt ʿwdth ạ̹ly̱ ʿạlm ạlfwrmwlạ wạḥd: "fy gẖḍwn ạ̉rbʿ ạ̉w kẖms snwạt , ạ̹dẖạ kạn ạltwqyt wạlntạỷj mwjwdaⁿạ , frbmạ".

NL Mogelijkheden voor meerdere regio's met ondersteuning voor meerdere talen.

AR إمكانات متعددة المناطق مع دعم متعدد اللغات.

Transliteração ạ̹mkạnạt mtʿddẗ ạlmnạṭq mʿ dʿm mtʿdd ạllgẖạt.

NL Meerdere kopieën die wereldwijd op meerdere servers worden gemaakt

AR نسخ متكررة تم إجراؤها على خوادم متعددة

Transliteração nskẖ mtkrrẗ tm ạ̹jrạw̉hạ ʿly̱ kẖwạdm mtʿddẗ

NL Keeper werkt met omgevingen met meerdere zones en meerdere regio's om de uptime te maximaliseren en klanten de snelste reactietijd te bieden

AR ويشغل Keeper كل من البيئات متعددة الأوقات والمتعددة المناطق لتعظيم وقت التشغيل وتوفير أسرع وقت استجابة للعملاء

Transliteração wysẖgẖl Keeper kl mn ạlbyỷạt mtʿddẗ ạlạ̉wqạt wạlmtʿddẗ ạlmnạṭq ltʿẓym wqt ạltsẖgẖyl wtwfyr ạ̉srʿ wqt ạstjạbẗ llʿmlạʾ

NL Om personalisatie voor meerdere apparaten op Twitter in te stellen, ga je naar je instellingen voor Personalisatie en gegevens en wijzig je de instelling Personaliseren voor al je apparaten

AR للتحكم في التخصيص عبر الأجهزة على تويتر، تفضل بزيارة إعدادات التخصيص والبيانات وتعديل إعداد التخصيص عبر جميع أجهزتك

Transliteração lltḥkm fy ạltkẖṣyṣ ʿbr ạlạ̉jhzẗ ʿly̱ twytr, tfḍl bzyạrẗ ạ̹ʿdạdạt ạltkẖṣyṣ wạlbyạnạt wtʿdyl ạ̹ʿdạd ạltkẖṣyṣ ʿbr jmyʿ ạ̉jhztk

holandês árabe
apparaten الأجهزة
twitter تويتر
instellingen إعدادات
gegevens والبيانات
stellen إعداد

NL U kunt ook een van uw snapshots gebruiken om meerdere te lanceren VPS's op basis van één sjabloon snel

AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق متعددة VPS's بناء على قالب واحد بسرعة

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạ̉y mn ạllqṭạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ṭlạq mtʿddẗ VPS's bnạʾ ʿly̱ qạlb wạḥd bsrʿẗ

holandês árabe
vps vps
gebruiken استخدام
snel بسرعة

NL Onze load balancers verspreiden het verkeer over meerdere VPS's

AR لدينا موازنات التحميل توزيع حركة المرور عبر متعددة VPS's

Transliteração ldynạ mwạznạt ạltḥmyl twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ʿbr mtʿddẗ VPS's

holandês árabe
vps vps
onze لدينا
over عبر
meerdere متعددة

NL U kunt ook een van uw snapshots gebruiken om meerdere servers te starten op basis van één sjabloon

AR يمكنك أيضا استخدام أي من اللقطات الخاصة بك لإطلاق خوادم متعددة بناء على قالب واحد بسرعة

Transliteração ymknk ạ̉yḍạ ạstkẖdạm ạ̉y mn ạllqṭạt ạlkẖạṣẗ bk lạ̹ṭlạq kẖwạdm mtʿddẗ bnạʾ ʿly̱ qạlb wạḥd bsrʿẗ

holandês árabe
gebruiken استخدام
servers خوادم

NL Onze load balancers verspreiden het verkeer in meerdere cloudservers

AR موازنات حمل لدينا توزيع حركة المرور عبر خوادم سحابة متعددة

Transliteração mwạznạt ḥml ldynạ twzyʿ ḥrkẗ ạlmrwr ʿbr kẖwạdm sḥạbẗ mtʿddẗ

holandês árabe
onze لدينا
in عبر
meerdere متعددة

NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden

AR Hostwinds يحتوي على مسارات اتصالات زائدة عن الحاجة وناقلات متعددة في كل موقع لمواصلة تقديم أفضل خدمات استضافة في هذه الصناعة

Transliteração Hostwinds yḥtwy ʿly̱ msạrạt ạtṣạlạt zạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ wnạqlạt mtʿddẗ fy kl mwqʿ lmwạṣlẗ tqdym ạ̉fḍl kẖdmạt ạstḍạfẗ fy hdẖh ạlṣnạʿẗ

holandês árabe
hostwinds hostwinds
meerdere متعددة
locatie موقع
blijven لمواصلة
bieden تقديم
heeft هذه
industrie الصناعة

NL Op elk niveau zijn meerdere lagen redundantie ingebouwd om een hogere uptime en grotere betrouwbaarheid te garanderen.

AR تم دمج طبقات متعددة من التكرار في كل مستوى لضمان وقت تشغيل أعلى وموثوقية أعلى.

Transliteração tm dmj ṭbqạt mtʿddẗ mn ạltkrạr fy kl mstwy̱ lḍmạn wqt tsẖgẖyl ạ̉ʿly̱ wmwtẖwqyẗ ạ̉ʿly̱.

holandês árabe
lagen طبقات
meerdere متعددة
niveau مستوى
garanderen لضمان

NL We uplinks vervolgens alle schakelaars naar meerdere kernrouters

AR بعد ذلك، نصل إلى جميع مفاتيح التبديل إلى أجهزة توجيه أساسية متعددة

Transliteração bʿd dẖlk, nṣl ạ̹ly̱ jmyʿ mfạtyḥ ạltbdyl ạ̹ly̱ ạ̉jhzẗ twjyh ạ̉sạsyẗ mtʿddẗ

holandês árabe
alle جميع
schakelaars مفاتيح
meerdere متعددة

NL Redundante stroomtoevoer van meerdere stroomstations

AR يغذي الطاقة الزائدة عن الحاجة من محطات الطاقة الفرعية المتعددة

Transliteração ygẖdẖy ạlṭạqẗ ạlzạỷdẗ ʿn ạlḥạjẗ mn mḥṭạt ạlṭạqẗ ạlfrʿyẗ ạlmtʿddẗ

holandês árabe
meerdere المتعددة

NL Meerdere Tier 1-netwerkproviders

AR مزودو شبكة متعددون من المستوى 1

Transliteração mzwdw sẖbkẗ mtʿddwn mn ạlmstwy̱ 1

holandês árabe
tier المستوى

NL Ik heb meerdere subdomeinen, worden deze pagina's ook beveiligd?

AR لدي عدة نطاقات فرعية ، هل سيتم تأمين هذه الصفحات أيضًا؟

Transliteração ldy ʿdẗ nṭạqạt frʿyẗ , hl sytm tạ̉myn hdẖh ạlṣfḥạt ạ̉yḍaⁿạ?

holandês árabe
meerdere عدة
beveiligd تأمين
pagina الصفحات

NL De enorme toename van interacties en onderlinge afhankelijkheden tussen meerdere systemen en clouds vereist grotere zichtbaarheid van:

AR يستلزم النمو الهائل في التفاعلات والترابطات بين الأنظمة والسُحب المتعددة إمكانية رؤية أكبر في:

Transliteração ystlzm ạlnmw ạlhạỷl fy ạltfạʿlạt wạltrạbṭạt byn ạlạ̉nẓmẗ wạlsuḥb ạlmtʿddẗ ạ̹mkạnyẗ rw̉yẗ ạ̉kbr fy:

holandês árabe
systemen الأنظمة
meerdere المتعددة
zichtbaarheid رؤية
grotere أكبر

NL Organisaties hebben te maken met steeds meer en steeds veranderende security bedreigingen via meerdere geïsoleerde eilanden van infrastructuur en processen als gevolg van:

AR تواجه المؤسسات زيادة وتطور في تهديدات الأمان الموزعة عبر الأجزاء المهملة المتعددة للبنية التحتية والعمليات بسبب:

Transliteração twạjh ạlmw̉ssạt zyạdẗ wtṭwr fy thdydạt ạlạ̉mạn ạlmwzʿẗ ʿbr ạlạ̉jzạʾ ạlmhmlẗ ạlmtʿddẗ llbnyẗ ạltḥtyẗ wạlʿmlyạt bsbb:

holandês árabe
organisaties المؤسسات
security الأمان
meerdere المتعددة
als gevolg van بسبب

NL Facturering en bankieren in meerdere munteenheden maken internationaal zakendoen een stuk eenvoudiger.

AR ويُرجى العلم أن الأعمال المصرفية والفوترة مستندتان إلى تيسير البيع العالمي.

Transliteração wyurjy̱ ạlʿlm ạ̉n ạlạ̉ʿmạl ạlmṣrfyẗ wạlfwtrẗ mstndtạn ạ̹ly̱ tysyr ạlbyʿ ạlʿạlmy.

holandês árabe
in إلى

NL Bijvoorbeeld, een gereglementeerde makelaar zoals AvaTrade, de website staat duidelijk dat ze worden gereguleerd door meerdere organisaties.

AR على سبيل المثال، وسيط منظم مثل AvaTrade، والموقع ينص بوضوح وينظم من قبل المنظمات متعددة.

Transliteração ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, wsyṭ mnẓm mtẖl AvaTrade, wạlmwqʿ ynṣ bwḍwḥ wynẓm mn qbl ạlmnẓmạt mtʿddẗ.

holandês árabe
door على
bijvoorbeeld المثال
zoals مثل
organisaties المنظمات
meerdere متعددة

NL Het bedrijf biedt meerdere analytische tools waarmee Spaanse handelaren te helpen, zoals een handel rekenmachine, prestatiestatistieken, sentiment in kaart brengen, en nog veel meer

AR وتوفر الشركة أدوات تحليلية متعددة لمساعدة التجار الاسباني مثل آلة حاسبة التجارة وإحصائيات الأداء، رسم المشاعر، وأكثر من ذلك

Transliteração wtwfr ạlsẖrkẗ ạ̉dwạt tḥlylyẗ mtʿddẗ lmsạʿdẗ ạltjạr ạlạsbạny mtẖl ậlẗ ḥạsbẗ ạltjạrẗ wạ̹ḥṣạỷyạt ạlạ̉dạʾ, rsm ạlmsẖạʿr, wạ̉ktẖr mn dẖlk

holandês árabe
bedrijf الشركة
tools أدوات
meerdere متعددة
helpen لمساعدة
handelaren التجار
handel التجارة
meer وأكثر

NL Het is software (geschreven in PHP) waarmee u met meerdere mensen tegelijk kunt communiceren via een online bulletinebord

AR إنه برنامج (مكتوب في PHP) الذي يتيح لك التواصل مع أشخاص متعددين مرة واحدة فوق لوحة إعلانات عبر الإنترنت

Transliteração ạ̹nh brnạmj (mktwb fy PHP) ạldẖy ytyḥ lk ạltwạṣl mʿ ạ̉sẖkẖạṣ mtʿddyn mrẗ wạḥdẗ fwq lwḥẗ ạ̹ʿlạnạt ʿbr ạlạ̹ntrnt

holandês árabe
php php
software برنامج
online الإنترنت

NL Notitie: Hostwinds biedt meerdere wegen om tickets in ons systeem te openen.Eén ding elke procesaandelen is dat je moet inloggen bij de hostwinds Klantengebied.

AR ملحوظة: يوفر HostWinds أوراق متعددة لفتح التذاكر داخل نظامنا.شيء واحد كل سهم العملية هو أنه يجب عليك تسجيل الدخول إلى HostWinds منطقة العملاء.

Transliteração mlḥwẓẗ: ywfr HostWinds ạ̉wrạq mtʿddẗ lftḥ ạltdẖạkr dạkẖl nẓạmnạ.sẖyʾ wạḥd kl shm ạlʿmlyẗ hw ạ̉nh yjb ʿlyk tsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ HostWinds mnṭqẗ ạlʿmlạʾ.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
biedt يوفر
moet يجب

NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen te selecteren

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ymknk ạ̹ḍạfẗ qwạʿd mtʿddẗ ạ̹ly̱ mwạzn ạltḥmyl hdẖạ ʿn ṭryq tḥdyd zr ạ̹ḍạfẗ qạʿdẗ jdydẗ

holandês árabe
kunt يمكنك
toevoegen إضافة
regels قواعد
meerdere متعددة
selecteren تحديد
nieuwe جديدة

NL Merk op dat u meerdere regels aan deze load balancer kunt toevoegen door de knop Nieuwe regel toevoegen.

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة.

Transliteração lạḥẓ ạ̉nh ymknk ạ̹ḍạfẗ qwạʿd mtʿddẗ ạ̹ly̱ mwạzn ạltḥmyl hdẖạ ʿn ṭryq tḥdyd zr ạ̹ḍạfẗ qạʿdẗ jdydẗ.

holandês árabe
kunt يمكنك
toevoegen إضافة
regels قواعد
meerdere متعددة
nieuwe جديدة

NL Als u dezelfde link op meerdere plaatsen of beide in artikelen en e-mails gebruikt die u naar abonnees verzendt ..

AR إذا كنت تستخدم نفس الرابط في أماكن متعددة أو كليهما في المقالات ورسائل البريد الإلكتروني التي ترسلها إلى المشتركين ..

Transliteração ạ̹dẖạ knt tstkẖdm nfs ạlrạbṭ fy ạ̉mạkn mtʿddẗ ạ̉w klyhmạ fy ạlmqạlạt wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlty trslhạ ạ̹ly̱ ạlmsẖtrkyn ..

holandês árabe
gebruikt تستخدم
dezelfde نفس
link الرابط
plaatsen أماكن
meerdere متعددة

NL Grappig genoeg, dat kleine birdie toevallig meerdere hostwinds-clients zijn.

AR مضحك بما فيه الكفاية، هذا الطيور الصغيرة يحدث أن يكون عملاء مضيفات مضيفات متعددة.

Transliteração mḍḥk bmạ fyh ạlkfạyẗ, hdẖạ ạlṭywr ạlṣgẖyrẗ yḥdtẖ ạ̉n ykwn ʿmlạʾ mḍyfạt mḍyfạt mtʿddẗ.

holandês árabe
kleine الصغيرة
meerdere متعددة

Mostrando 50 de 50 traduções