Traduzir "kracht en kracht" para árabe

AR تعرض هذه السيارات قوة هائلة وقوة تضمن طول العمر

Transliteração tʿrḍ hdẖh ạlsyạrạt qwẗ hạỷlẗ wqwẗ tḍmn ṭwl ạlʿmr

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR وعرضت قوة MT4 عندما يتم وضع كل هذه الوظائف التي يتم استخدامها.

Transliteração wʿrḍt qwẗ MT4 ʿndmạ ytm wḍʿ kl hdẖh ạlwẓạỷf ạlty ytm ạstkẖdạmhạ.

AR من خلال التحقق التابع للأطراف الأخرى، نعمل على تحفيز مطالبة (الجودة) إزاء العملاء بصورة مستقلة

Transliteração mn kẖlạl ạltḥqq ạltạbʿ llạ̉ṭrạf ạlạ̉kẖry̱, nʿml ʿly̱ tḥfyz mṭạlbẗ (ạljwdẗ) ạ̹zạʾ ạlʿmlạʾ bṣwrẗ mstqlẗ

AR واجهات برمجة التطبيقات هي القوة الدافعة وراء مشاهد الكثير من المستهلكين الذين يتفاعلون مع الإنترنت كل يوم

Transliteração wạjhạt brmjẗ ạltṭbyqạt hy ạlqwẗ ạldạfʿẗ wrạʾ msẖạhd ạlktẖyr mn ạlmsthlkyn ạldẖyn ytfạʿlwn mʿ ạlạ̹ntrnt kl ywm

AR قراصنة ، احذروا من قوة شهادة SSL!

Transliteração qrạṣnẗ , ạḥdẖrwạ mn qwẗ sẖhạdẗ SSL!

AR Alipay ، من Alibaba وشركة Ant Financial التابعة لها ، هي إلى حد بعيد واحدة من أكثر المنصات شعبية التي تكتسب زخمًا.

Transliteração Alipay , mn Alibaba wsẖrkẗ Ant Financial ạltạbʿẗ lhạ , hy ạ̹ly̱ ḥd bʿyd wạḥdẗ mn ạ̉ktẖr ạlmnṣạt sẖʿbyẗ ạlty tktsb zkẖmaⁿạ.

AR تخضع أي "بيانات شخصية" يتم جمعها عبر "خدماتنا" "لسياسة الخصوصية" السارية المفعول في وقت جمع مثل تلك "البيانات الشخصية"

Transliteração tkẖḍʿ ạ̉y "byạnạt sẖkẖṣyẗ" ytm jmʿhạ ʿbr "kẖdmạtnạ" "lsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ" ạlsạryẗ ạlmfʿwl fy wqt jmʿ mtẖl tlk "ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ"

AR ويظل قسم "حل النزاعات" هذا ساريًا رغم أي إنهاء لهذه الشروط باستثناء المنصوص عليه في العبارة السابقة.

Transliteração wyẓl qsm "ḥl ạlnzạʿạt" hdẖạ sạryaⁿạ rgẖm ạ̉y ạ̹nhạʾ lhdẖh ạlsẖrwṭ bạsttẖnạʾ ạlmnṣwṣ ʿlyh fy ạlʿbạrẗ ạlsạbqẗ.

AR ولا يصبح التنازل عن ذلك الحق أو البند ساري المفعول إلا إذا كان كتابيًا أو موقعًا من ممثل مخوَّل حسب الأصول من Inspirock

Transliteração wlạ yṣbḥ ạltnạzl ʿn dẖlk ạlḥq ạ̉w ạlbnd sạry ạlmfʿwl ạ̹lạ ạ̹dẖạ kạn ktạbyaⁿạ ạ̉w mwqʿaⁿạ mn mmtẖl mkẖwãl ḥsb ạlạ̉ṣwl mn Inspirock

AR لديك لدفع رسوم بطاقة الائتمان لدفع البوابة التي تختارها، وإن كان. أيضا ، هناك حدود المبيعات في المكان ، كما ذكر أعلاه. 

Transliteração ldyk ldfʿ rswm bṭạqẗ ạlạỷtmạn ldfʿ ạlbwạbẗ ạlty tkẖtạrhạ, wạ̹n kạn. ạ̉yḍạ , hnạk ḥdwd ạlmbyʿạt fy ạlmkạn , kmạ dẖkr ạ̉ʿlạh. 

AR على المدى الطويل ، عندما تكون قد جمعت خبرة كافية في العمل مع BigCommerce ، ستجد أن القوة ستجعل إدارة الأعمال سلسة وسهلة. 

Transliteração ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl , ʿndmạ tkwn qd jmʿt kẖbrẗ kạfyẗ fy ạlʿml mʿ BigCommerce , stjd ạ̉n ạlqwẗ stjʿl ạ̹dạrẗ ạlạ̉ʿmạl slsẗ wshlẗ. 

AR سواء كانوا في جميع أنحاء طابق العمل أو في جميع أنحاء العالم، فقم بتمكين فريقك من خلال تجربة تعاونية سلسة

Transliteração swạʾ kạnwạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ṭạbq ạlʿml ạ̉w fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fqm btmkyn fryqk mn kẖlạl tjrbẗ tʿạwnyẗ slsẗ

AR يدفع عملاء Esri التحول الرقمي من خلال تبني قوة الموقع، بدءًا من ثلاث خطوات.

Transliteração ydfʿ ʿmlạʾ Esri ạltḥwl ạlrqmy mn kẖlạl tbny qwẗ ạlmwqʿ, bdʾaⁿạ mn tẖlạtẖ kẖṭwạt.

AR إن التعرف على كيفية تفاعل الأنظمة مكانيًا هو كيفية استغلال القادة لقوة المكان.

Transliteração ạ̹n ạltʿrf ʿly̱ kyfyẗ tfạʿl ạlạ̉nẓmẗ mkạnyaⁿạ hw kyfyẗ ạstgẖlạl ạlqạdẗ lqwẗ ạlmkạn.

AR تأثير احترافي مانع لتقدم العمر

Transliteração tạ̉tẖyr ạḥtrạfy mạnʿ ltqdm ạlʿmr

AR ضعف القوة، ضعف المتعة

Transliteração ḍʿf ạlqwẗ, ḍʿf ạlmtʿẗ

AR سواء كانوا في جميع أنحاء طابق العمل أو في جميع أنحاء العالم، فقم بتمكين فريقك من خلال تجربة تعاونية سلسة

Transliteração swạʾ kạnwạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ṭạbq ạlʿml ạ̉w fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, fqm btmkyn fryqk mn kẖlạl tjrbẗ tʿạwnyẗ slsẗ

AR يرجى الانتظار لمدة تصل إلى 30 دقيقة حتى تدخل التغييرات التي أجريتها على إعدادات الإشارة إليك في الصور حيّز التنفيذ.

Transliteração yrjy̱ ạlạntẓạr lmdẗ tṣl ạ̹ly̱ 30 dqyqẗ ḥty̱ tdkẖl ạltgẖyyrạt ạlty ạ̉jrythạ ʿly̱ ạ̹ʿdạdạt ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk fy ạlṣwr ḥỹz ạltnfydẖ.

AR وعرضت قوة MT4 عندما يتم وضع كل هذه الوظائف التي يتم استخدامها.

Transliteração wʿrḍt qwẗ MT4 ʿndmạ ytm wḍʿ kl hdẖh ạlwẓạỷf ạlty ytm ạstkẖdạmhạ.

AR قوة الأمن الإلكتروني لحماية كل مستخدم وكل نظام في منظمتك.

Transliteração qwẗ ạlạ̉mn ạlạ̹lktrwny lḥmạyẗ kl mstkẖdm wkl nẓạm fy mnẓmtk.

AR ويضمن نظام إدارة أمن المعلومات لدى Keeper استخدام ضوابط أمنية صارمة لحماية بيانات العملاء وضمان التشغيل الآمن للمنتجات والخدمات.

Transliteração wyḍmn nẓạm ạ̹dạrẗ ạ̉mn ạlmʿlwmạt ldy̱ Keeper ạstkẖdạm ḍwạbṭ ạ̉mnyẗ ṣạrmẗ lḥmạyẗ byạnạt ạlʿmlạʾ wḍmạn ạltsẖgẖyl ạlậmn llmntjạt wạlkẖdmạt.

AR اليوم ، كجزء من Fiat Chrysler Automobiles ، تتداول دودج على القيم الأمريكية القديمة مثل الحجم والقوة والأناقة

Transliteração ạlywm , kjzʾ mn Fiat Chrysler Automobiles , ttdạwl dwdj ʿly̱ ạlqym ạlạ̉mrykyẗ ạlqdymẗ mtẖl ạlḥjm wạlqwẗ wạlạ̉nạqẗ

AR أصبحت الضوابط الوقائية لقانون تحديث سلامة الغذاء من هيئة الغذاء والدواء (FSMA) فيما يخص الأغذية البشرية نهائية وحددت تواريخ الامتثال. 

Transliteração ạ̉ṣbḥt ạlḍwạbṭ ạlwqạỷyẗ lqạnwn tḥdytẖ slạmẗ ạlgẖdẖạʾ mn hyỷẗ ạlgẖdẖạʾ wạldwạʾ (FSMA) fymạ ykẖṣ ạlạ̉gẖdẖyẗ ạlbsẖryẗ nhạỷyẗ wḥddt twạrykẖ ạlạmttẖạl. 

AR يسري هذا الترخيص حتى يتم إنهاؤه

Transliteração ysry hdẖạ ạltrkẖyṣ ḥty̱ ytm ạ̹nhạw̉h

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR استغل قوة الشبكات المندمجة والأمان في السحابة

Transliteração ạstgẖl qwẗ ạlsẖbkạt ạlmndmjẗ wạlạ̉mạn fy ạlsḥạbẗ

AR استغل القوة الإبداعية للفرق عن بعد باستخدام القوالب الخاصة بورشات العمل المكثفة التي تستمر لأيام.

Transliteração ạstgẖl ạlqwẗ ạlạ̹bdạʿyẗ llfrq ʿn bʿd bạstkẖdạm ạlqwạlb ạlkẖạṣẗ bwrsẖạt ạlʿml ạlmktẖfẗ ạlty tstmr lạ̉yạm.

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR N+1 مولد الطاقة المدعومة

Transliteração N+1 mwld ạlṭạqẗ ạlmdʿwmẗ

AR يمكن للمطورين الاستفادة من قوة IDEs والمكتبات وأطر العمل المعقدة إذا أرادوا إجراء تحسينات لا يمكن إجراؤها عبر واجهة المستخدم.

Transliteração ymkn llmṭwryn ạlạstfạdẗ mn qwẗ IDEs wạlmktbạt wạ̉ṭr ạlʿml ạlmʿqdẗ ạ̹dẖạ ạ̉rạdwạ ạ̹jrạʾ tḥsynạt lạ ymkn ạ̹jrạw̉hạ ʿbr wạjhẗ ạlmstkẖdm.

AR فهو ما يحرك التعاون بالإضافة إلى علاقات العملاء الجيدة

Transliteração fhw mạ yḥrk ạltʿạwn bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ʿlạqạt ạlʿmlạʾ ạljydẗ

AR وبالإضافة إلى القيود اليومية، توجد نسب متابعة تسري فور متابعة عدد معين من الحسابات:

Transliteração wbạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlqywd ạlywmyẗ, twjd nsb mtạbʿẗ tsry fwr mtạbʿẗ ʿdd mʿyn mn ạlḥsạbạt:

AR استعد لمعرفة كل شيء عن قوة [...]

Transliteração ạstʿd lmʿrfẗ kl sẖyʾ ʿn qwẗ [...]

AR وبالتالي يمكن لأصحاب الأعمال تسخير قوة الشبكات الاجتماعية للترويج لمنتجاتهم وخدماتهم

Transliteração wbạltạly ymkn lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl tskẖyr qwẗ ạlsẖbkạt ạlạjtmạʿyẗ lltrwyj lmntjạthm wkẖdmạthm

AR مع سنوات من الخبرة ، وفريق مجهز تجهيزا عاليا ، وجرد شامل لمنتجات المنفاخ والتفريغ ، برزت Pumpair Solutions كقوة رائدة في السوق الأسترالية اليوم

Transliteração mʿ snwạt mn ạlkẖbrẗ , wfryq mjhz tjhyzạ ʿạlyạ , wjrd sẖạml lmntjạt ạlmnfạkẖ wạltfrygẖ , brzt Pumpair Solutions kqwẗ rạỷdẗ fy ạlswq ạlạ̉strạlyẗ ạlywm

AR يهدف المهاجمون إلى استهداف المستخدمين الذين لديهم كلمات مرور مشرف ضعيفة لفرض طريقهم بالقوة

Transliteração yhdf ạlmhạjmwn ạ̹ly̱ ạsthdạf ạlmstkẖdmyn ạldẖyn ldyhm klmạt mrwr msẖrf ḍʿyfẗ lfrḍ ṭryqhm bạlqwẗ

AR من الأهمية بمكان لجميع العلامات التجارية والمسوقين فهم قوة WordPress وكيف يرتبط بالتسويق

Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ljmyʿ ạlʿlạmạt ạltjạryẗ wạlmswqyn fhm qwẗ WordPress wkyf yrtbṭ bạltswyq

AR واحدة من أفضل الطرق وأكثرها متعة للقيام بذلك؟ نشر مدونة! نحن في Seahawk Media نؤمن بقوة المدونة ، حيث [...]

Transliteração wạḥdẗ mn ạ̉fḍl ạlṭrq wạ̉ktẖrhạ mtʿẗ llqyạm bdẖlk? nsẖr mdwnẗ! nḥn fy Seahawk Media nw̉mn bqwẗ ạlmdwnẗ , ḥytẖ [...]

AR نحن نؤمن بقوة الأفكار

Transliteração nḥn nw̉mn bqwẗ ạlạ̉fkạr

AR مع تطور التكنولوجيا ، تتطور قوة المراقبة الرقمية

Transliteração mʿ tṭwr ạltknwlwjyạ , ttṭwr qwẗ ạlmrạqbẗ ạlrqmyẗ

AR لهذا فإننا نعتبر أن قوتنا الأعظم هي مجموعة الفرق التي تعمل معًا لجعل ذلك ممكنا.

Transliteração lhdẖạ fạ̹nnạ nʿtbr ạ̉n qwtnạ ạlạ̉ʿẓm hy mjmwʿẗ ạlfrq ạlty tʿml mʿaⁿạ ljʿl dẖlk mmknạ.