Traduzir "kinderen de kans" para árabe

AR لا تستهدف "خدماتنا" أطفالاً دون 18 عامًا، ولا نجمع عن قصد "معلومات كاشفة للهوية الشخصية" من أطفال دون 18 عامًا

Transliteração lạ tsthdf "kẖdmạtnạ" ạ̉ṭfạlạaⁿ dwn 18 ʿạmaⁿạ, wlạ njmʿ ʿn qṣd "mʿlwmạt kạsẖfẗ llhwyẗ ạlsẖkẖṣyẗ" mn ạ̉ṭfạl dwn 18 ʿạmaⁿạ

AR من خلال تشفير اتصالك، تقل فرصك في أن تصبح ضحية للتطفل عبر الإنترنت بشكل كبير.

Transliteração mn kẖlạl tsẖfyr ạtṣạlk, tql frṣk fy ạ̉n tṣbḥ ḍḥyẗ lltṭfl ʿbr ạlạ̹ntrnt bsẖkl kbyr.

AR مكِّن جميع أفراد فريقك من صناعة محتوى مقطع الفيديو

Transliteração mkĩn jmyʿ ạ̉frạd fryqk mn ṣnạʿẗ mḥtwy̱ mqṭʿ ạlfydyw

AR وصفر الحسابات انتشار توفر صغار التجار فرصة لحساب الإعدام على وجه التحديد، من دون قضية تشديد أو اتساع رقعة المخاطر

Transliteração wṣfr ạlḥsạbạt ạntsẖạr twfr ṣgẖạr ạltjạr frṣẗ lḥsạb ạlạ̹ʿdạm ʿly̱ wjh ạltḥdyd, mn dwn qḍyẗ tsẖdyd ạ̉w ạtsạʿ rqʿẗ ạlmkẖạṭr

AR من تعرف؟ربما عليك أن تحب أن تكون مدربك كموزع مضيفات، لذلك قد يستحق رصاصة للانضمام!بعد كل شيء، أنت تعرف ما هي مارك توين سيقول:

Transliteração mn tʿrf?rbmạ ʿlyk ạ̉n tḥb ạ̉n tkwn mdrbk kmwzʿ mḍyfạt, ldẖlk qd ystḥq rṣạṣẗ llạnḍmạm!bʿd kl sẖyʾ, ạ̉nt tʿrf mạ hy mạrk twyn syqwl:

AR بهذه الطريقة، ليس لديك فرصة للمماطلة عن طريق تشتيت نفسك.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, lys ldyk frṣẗ llmmạṭlẗ ʿn ṭryq tsẖtyt nfsk.

AR عندما تري النتائج التي تظهر NYTimes و أونلينينيوسنيت ، اي واحد أنت أكثر عرضه للنقر ؟ تماما

Transliteração ʿndmạ try ạlntạỷj ạlty tẓhr NYTimes w ạ̉wnlynynywsnyt , ạy wạḥd ạ̉nt ạ̉ktẖr ʿrḍh llnqr ? tmạmạ

AR هذا لأنهم نادرًا ما تتاح لهم الفرصة للتواصل وممارسة لغتهم الإنجليزية مع السياح ، لذلك سوف ينتهزون لحظاتهم إذا استطاعوا

Transliteração hdẖạ lạ̉nhm nạdraⁿạ mạ ttạḥ lhm ạlfrṣẗ lltwạṣl wmmạrsẗ lgẖthm ạlạ̹njlyzyẗ mʿ ạlsyạḥ , ldẖlk swf ynthzwn lḥẓạthm ạ̹dẖạ ạstṭạʿwạ

AR وكان سعر Monero المضطربة بشكل خاص، حتى وفقا لمعايير cryptocurrencies، والتي توفر فرصة مثيرة للاهتمام بالنسبة للتجار، وإن كان أيضا يزيد خطر

Transliteração wkạn sʿr Monero ạlmḍṭrbẗ bsẖkl kẖạṣ, ḥty̱ wfqạ lmʿạyyr cryptocurrencies, wạlty twfr frṣẗ mtẖyrẗ llạhtmạm bạlnsbẗ lltjạr, wạ̹n kạn ạ̉yḍạ yzyd kẖṭr

AR استمع إلى موسيقاك المفضلة وأنشئ قوائم تشغيل تفاعلية حسب الأغاني أو الفنانين أو حتى الحالة المزاجية - كل شيء يمثل فرصة لاكتشاف شيء رائع.

Transliteração ạstmʿ ạ̹ly̱ mwsyqạk ạlmfḍlẗ wạ̉nsẖỷ qwạỷm tsẖgẖyl tfạʿlyẗ ḥsb ạlạ̉gẖạny ạ̉w ạlfnạnyn ạ̉w ḥty̱ ạlḥạlẗ ạlmzạjyẗ - kl sẖyʾ ymtẖl frṣẗ lạktsẖạf sẖyʾ rạỷʿ.

AR مكِّن جميع أفراد فريقك من صناعة محتوى مقطع الفيديو

Transliteração mkĩn jmyʿ ạ̉frạd fryqk mn ṣnạʿẗ mḥtwy̱ mqṭʿ ạlfydyw

AR وصفر الحسابات انتشار توفر صغار التجار فرصة لحساب الإعدام على وجه التحديد، من دون قضية تشديد أو اتساع رقعة المخاطر

Transliteração wṣfr ạlḥsạbạt ạntsẖạr twfr ṣgẖạr ạltjạr frṣẗ lḥsạb ạlạ̹ʿdạm ʿly̱ wjh ạltḥdyd, mn dwn qḍyẗ tsẖdyd ạ̉w ạtsạʿ rqʿẗ ạlmkẖạṭr

AR عندما تري النتائج التي تظهر NYTimes و أونلينينيوسنيت ، اي واحد أنت أكثر عرضه للنقر ؟ تماما

Transliteração ʿndmạ try ạlntạỷj ạlty tẓhr NYTimes w ạ̉wnlynynywsnyt , ạy wạḥd ạ̉nt ạ̉ktẖr ʿrḍh llnqr ? tmạmạ

AR ويُقدّر بأنه بحلول نهاية العام قد يصبح ما يصل إلى 132 مليون شخص إضافي من الجياع بسبب الجائحة

Transliteração wyuqd̃r bạ̉nh bḥlwl nhạyẗ ạlʿạm qd yṣbḥ mạ yṣl ạ̹ly̱ 132 mlywn sẖkẖṣ ạ̹ḍạfy mn ạljyạʿ bsbb ạljạỷḥẗ

AR إذا كنت تبحث عن الاستئجار ، فهناك احتمالات ، فلدينا بالضبط ما تبحث عنه

Transliteração ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ạlạstỷjạr , fhnạk ạḥtmạlạt , fldynạ bạlḍbṭ mạ tbḥtẖ ʿnh

AR هناك دائمًا فرصة لدخول الماء إلى داخل المصد وإتلاف المحركات.

Transliteração hnạk dạỷmaⁿạ frṣẗ ldkẖwl ạlmạʾ ạ̹ly̱ dạkẖl ạlmṣd wạ̹tlạf ạlmḥrkạt.

AR لذا احجز خطة تأجير سيارة بسعر مناسب للميزانية على الفور ولا تفوت هذه الفرصة الرائعة لأن هذه العروض قابلة للتطبيق لفترة زمنية محدودة فقط.

Transliteração ldẖạ ạḥjz kẖṭẗ tạ̉jyr syạrẗ bsʿr mnạsb llmyzạnyẗ ʿly̱ ạlfwr wlạ tfwt hdẖh ạlfrṣẗ ạlrạỷʿẗ lạ̉n hdẖh ạlʿrwḍ qạblẗ lltṭbyq lftrẗ zmnyẗ mḥdwdẗ fqṭ.

AR يمثل انهيار أسعار النفط فرصة فريدة لإلغاء إعانات دعم الوقود الأحفوري إلى الأبد

Transliteração ymtẖl ạnhyạr ạ̉sʿạr ạlnfṭ frṣẗ frydẗ lạ̹lgẖạʾ ạ̹ʿạnạt dʿm ạlwqwd ạlạ̉ḥfwry ạ̹ly̱ ạlạ̉bd

AR هذا يمثل فرصة غير مسبوقة لإلغاء دعم الوقود إلى الأبد

Transliteração hdẖạ ymtẖl frṣẗ gẖyr msbwqẗ lạ̹lgẖạʾ dʿm ạlwqwd ạ̹ly̱ ạlạ̉bd

AR ينبغي للحكومات أن تسمح لأسعار الوقود بالتحرك بحرية قبل أن تنغلق نافذة الفرصة الحالية

Transliteração ynbgẖy llḥkwmạt ạ̉n tsmḥ lạ̉sʿạr ạlwqwd bạltḥrk bḥryẗ qbl ạ̉n tngẖlq nạfdẖẗ ạlfrṣẗ ạlḥạlyẗ

AR الإصلاح: سيتم إغلاق التطبيق فور الكشف عن ترخيص ملغى بدلاً من إعطاء المستخدم فرصة لتغييره.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: sytm ạ̹gẖlạq ạltṭbyq fwr ạlksẖf ʿn trkẖyṣ mlgẖy̱ bdlạaⁿ mn ạ̹ʿṭạʾ ạlmstkẖdm frṣẗ ltgẖyyrh.

AR من خلال تشفير اتصالك، تقل فرصك في أن تصبح ضحية للتطفل عبر الإنترنت بشكل كبير.

Transliteração mn kẖlạl tsẖfyr ạtṣạlk, tql frṣk fy ạ̉n tṣbḥ ḍḥyẗ lltṭfl ʿbr ạlạ̹ntrnt bsẖkl kbyr.

AR عندما تتاح للمستخدمين فرصة مشاهدة المنتجات التي يتم استخدامها من خلال مقاطع الفيديو ، فهناك فرصة أكبر لشرائها بالفعل

Transliteração ʿndmạ ttạḥ llmstkẖdmyn frṣẗ msẖạhdẗ ạlmntjạt ạlty ytm ạstkẖdạmhạ mn kẖlạl mqạṭʿ ạlfydyw , fhnạk frṣẗ ạ̉kbr lsẖrạỷhạ bạlfʿl

AR من خلال إظهار كيفية عمل منتجك للمستخدمين ، من المرجح أن يكون لديهم فهم أفضل للخدمة وسيكونون أكثر ميلًا لإجراء عملية شراء.

Transliteração mn kẖlạl ạ̹ẓhạr kyfyẗ ʿml mntjk llmstkẖdmyn , mn ạlmrjḥ ạ̉n ykwn ldyhm fhm ạ̉fḍl llkẖdmẗ wsykwnwn ạ̉ktẖr mylaⁿạ lạ̹jrạʾ ʿmlyẗ sẖrạʾ.

AR عندما لا يكون الاجتماع بشكل مباشر خيارًا متاحاً، قدّم للجميع فرصة المساهمة بالاستعانة بخاصية العمل الجماعي غير المتزامن.

Transliteração ʿndmạ lạ ykwn ạlạjtmạʿ bsẖkl mbạsẖr kẖyạraⁿạ mtạḥạaⁿ, qd̃m lljmyʿ frṣẗ ạlmsạhmẗ bạlạstʿạnẗ bkẖạṣyẗ ạlʿml ạljmạʿy gẖyr ạlmtzạmn.

AR بهذه الطريقة، ليس لديك فرصة للمماطلة عن طريق تشتيت نفسك.

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, lys ldyk frṣẗ llmmạṭlẗ ʿn ṭryq tsẖtyt nfsk.

AR جنيف - تُعد الفرص الثانية مسألة نادرة في هذا العالم، ولكن هناك فرصة ثانية مُتاحة أمامنا الآن

Transliteração jnyf - tuʿd ạlfrṣ ạltẖạnyẗ msạ̉lẗ nạdrẗ fy hdẖạ ạlʿạlm, wlkn hnạk frṣẗ tẖạnyẗ mutạḥẗ ạ̉mạmnạ ạlận

AR إذا تصرفت بشكل مُنفصل، فستُثبت هذه الأزمة أنها مجرد فرصة ضائعة أخرى.

Transliteração ạ̹dẖạ tṣrft bsẖkl munfṣl, fstutẖbt hdẖh ạlạ̉zmẗ ạ̉nhạ mjrd frṣẗ ḍạỷʿẗ ạ̉kẖry̱.

AR المحتمل أن تكون قد أستخدمت محول Cisco لتحميل هذه الصفحة

Transliteração ạlmḥtml ạ̉n tkwn qd ạ̉stkẖdmt mḥwl Cisco ltḥmyl hdẖh ạlṣfḥẗ

AR هناك فرصة حقيقية هنا لقادة الأعمال لإعادة تشكيل هذه الفكرة التي عفا عليها الزمن وإعطاء الأولوية لجودة عالية ، وكود آمن.

Transliteração hnạk frṣẗ ḥqyqyẗ hnạ lqạdẗ ạlạ̉ʿmạl lạ̹ʿạdẗ tsẖkyl hdẖh ạlfkrẗ ạlty ʿfạ ʿlyhạ ạlzmn wạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ ljwdẗ ʿạlyẗ , wkwd ậmn.

AR وسيتطلب اغتنام هذه الفرصة القيام بعدة خطوات.

Transliteração wsytṭlb ạgẖtnạm hdẖh ạlfrṣẗ ạlqyạm bʿdẗ kẖṭwạt.

AR وما يبعث على السرور هو أننا الآن نمتلك فرصة فريدة لإطلاق العنان للموارد اللازمة لدعم اقتصاد شامل ومستدام بعد كوفيد-19

Transliteração wmạ ybʿtẖ ʿly̱ ạlsrwr hw ạ̉nnạ ạlận nmtlk frṣẗ frydẗ lạ̹ṭlạq ạlʿnạn llmwạrd ạllạzmẗ ldʿm ạqtṣạd sẖạml wmstdạm bʿd kwfyd-19

AR ميزته الأساسية هي أن محتوى 10x لديه فرصة كبيرة لتحقيق أداء جيد في نتائج بحث Google لمصطلح معين

Transliteração myzth ạlạ̉sạsyẗ hy ạ̉n mḥtwy̱ 10x ldyh frṣẗ kbyrẗ ltḥqyq ạ̉dạʾ jyd fy ntạỷj bḥtẖ Google lmṣṭlḥ mʿyn

AR من المقبول عموما أن المواقع ذات الاستشهاد المشترك القوي من المرجح أن تحتل مرتبة أعلى في SERPs

Transliteração mn ạlmqbwl ʿmwmạ ạ̉n ạlmwạqʿ dẖạt ạlạstsẖhạd ạlmsẖtrk ạlqwy mn ạlmrjḥ ạ̉n tḥtl mrtbẗ ạ̉ʿly̱ fy SERPs

AR إذا أدخل المستخدم مصطلحا في شريط بحث وظهرت هذه الكلمة الرئيسية على الصفحة التي كان ينظر إليها ، فسيكون للصفحة فرصة أفضل بكثير للترتيب

Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉dkẖl ạlmstkẖdm mṣṭlḥạ fy sẖryṭ bḥtẖ wẓhrt hdẖh ạlklmẗ ạlrỷysyẗ ʿly̱ ạlṣfḥẗ ạlty kạn ynẓr ạ̹lyhạ , fsykwn llṣfḥẗ frṣẗ ạ̉fḍl bktẖyr lltrtyb

AR يعزز نص المرساة الصحيح احتمال قيام شخص ما بالنقر فوق [...]

Transliteração yʿzz nṣ ạlmrsạẗ ạlṣḥyḥ ạḥtmạl qyạm sẖkẖṣ mạ bạlnqr fwq [...]

AR هذا يقلل من احتمال سوء الفهم أو حذف المؤلفين المفصولين لأعمالهم

Transliteração hdẖạ yqll mn ạḥtmạl swʾ ạlfhm ạ̉w ḥdẖf ạlmw̉lfyn ạlmfṣwlyn lạ̉ʿmạlhm

AR قد تكون هناك فرصة لاستعادة بعض الأشياء الخاصة بك

Transliteração qd tkwn hnạk frṣẗ lạstʿạdẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ ạlkẖạṣẗ bk

AR كما أنه يقلل من احتمال وصول المتسللين إلى موقع الويب الخاص بك

Transliteração kmạ ạ̉nh yqll mn ạḥtmạl wṣwl ạlmtsllyn ạ̹ly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk

AR إذا تم تحميل صفحة موقع الويب الخاص بنشاطك التجاري في أكثر من 3 ثوان ، فستكون هناك فرصة كبيرة [...]

Transliteração ạ̹dẖạ tm tḥmyl ṣfḥẗ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bnsẖạṭk ạltjạry fy ạ̉ktẖr mn 3 tẖwạn , fstkwn hnạk frṣẗ kbyrẗ [...]

AR أثناء قيامك ببحثك ، هناك فرصة كبيرة لأن تضطر إلى اختيار إما monday.com أو ClickUp ، حيث يعتبر هذان الاسمان بمثابة [...]

Transliteração ạ̉tẖnạʾ qyạmk bbḥtẖk , hnạk frṣẗ kbyrẗ lạ̉n tḍṭr ạ̹ly̱ ạkẖtyạr ạ̹mạ monday.com ạ̉w ClickUp , ḥytẖ yʿtbr hdẖạn ạlạsmạn bmtẖạbẗ [...]

AR شعار علامتك التجارية هو فرصة لترك انطباع أول رائع ، ورواية قصة ، وتعيين نغمة لجميع [...]

Transliteração sẖʿạr ʿlạmtk ạltjạryẗ hw frṣẗ ltrk ạnṭbạʿ ạ̉wl rạỷʿ , wrwạyẗ qṣẗ , wtʿyyn ngẖmẗ ljmyʿ [...]

AR ومع ذلك ، فهي تدور حول كامل ، لأن هذه فرصة لفهم المعرفة حول سلوك العملاء وإشراكهم فعليا مع العلامة التجارية

Transliteração wmʿ dẖlk , fhy tdwr ḥwl kạml , lạ̉n hdẖh frṣẗ lfhm ạlmʿrfẗ ḥwl slwk ạlʿmlạʾ wạ̹sẖrạkhm fʿlyạ mʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ

AR أوه ، أليس كذلك؟ لذا ، فإن السؤال هو - هل ستذهب؟ ما لم تكن خالدا ، فهناك فرصة ضئيلة للغاية لأن تكون إجابتك نعم

Transliteração ạ̉wh , ạ̉lys kdẖlk? ldẖạ , fạ̹n ạlsw̉ạl hw - hl stdẖhb? mạ lm tkn kẖạldạ , fhnạk frṣẗ ḍỷylẗ llgẖạyẗ lạ̉n tkwn ạ̹jạbtk nʿm

AR سواء كنت مبتدئًا أو محترفًا، توفر لك خدماتنا فرصة فريدة لنشر مواقعك ومشاركتها مع العالم مجانًا.

Transliteração swạʾ knt mbtdyaⁿ̉ạ ạ̉w mḥtrfaⁿạ, twfr lk kẖdmạtnạ frṣẗ frydẗ lnsẖr mwạqʿk wmsẖạrkthạ mʿ ạlʿạlm mjạnaⁿạ.

AR خدمات جنسية للكبار التي من الممكن أن تتضمن استغلال أو اتجار جنسي أو جسدي، مثل الكاميرات الجنسية أو خدمات المرافقة.

Transliteração kẖdmạt jnsyẗ llkbạr ạlty mn ạlmmkn ạ̉n ttḍmn ạstgẖlạl ạ̉w ạtjạr jnsy ạ̉w jsdy, mtẖl ạlkạmyrạt ạljnsyẗ ạ̉w kẖdmạt ạlmrạfqẗ.

AR يشير الميل الكبير إلى أن هذا الجزء من جمهورك لديه احتمال قوي للتفاعل مع المحتوى المرتبط بهذا الاهتمام.

Transliteração ysẖyr ạlmyl ạlkbyr ạ̹ly̱ ạ̉n hdẖạ ạljzʾ mn jmhwrk ldyh ạḥtmạl qwy lltfạʿl mʿ ạlmḥtwy̱ ạlmrtbṭ bhdẖạ ạlạhtmạm.

AR تعطي غوغل للمواقع الإلكترونية الأسرع تصنيفا ذا مرتبة أعلى، وهذا يعني أن موقعك الإلكتروني له فرصة أفضل ليتم العثور عليه عبر الإنترنت.

Transliteração tʿṭy gẖwgẖl llmwạqʿ ạlạ̹lktrwnyẗ ạlạ̉srʿ tṣnyfạ dẖạ mrtbẗ ạ̉ʿly̱, whdẖạ yʿny ạ̉n mwqʿk ạlạ̹lktrwny lh frṣẗ ạ̉fḍl lytm ạlʿtẖwr ʿlyh ʿbr ạlạ̹ntrnt.

AR كلما كان اختيارك للبرنامج أفضل ، زاد احتمال قدرتك على الوصول إلى عائد الاستثمار المحتمل للبريد الإلكتروني.

Transliteração klmạ kạn ạkẖtyạrk llbrnạmj ạ̉fḍl , zạd ạḥtmạl qdrtk ʿly̱ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿạỷd ạlạsttẖmạr ạlmḥtml llbryd ạlạ̹lktrwny.

AR كلما زادت الوظائف التي تحتاجها ، وكلما زاد عدد المشتركين لديك ، زادت احتمالية زيادة تكاليفك.

Transliteração klmạ zạdt ạlwẓạỷf ạlty tḥtạjhạ , wklmạ zạd ʿdd ạlmsẖtrkyn ldyk , zạdt ạḥtmạlyẗ zyạdẗ tkạlyfk.