Traduzir "keyloggers eigenlijk" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keyloggers eigenlijk" de holandês para árabe

Traduções de keyloggers eigenlijk

"keyloggers eigenlijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

eigenlijk إلى على فعلا في في الواقع كان لو من هذا

Tradução de holandês para árabe de keyloggers eigenlijk

holandês
árabe

NL Hoe werken keyloggers eigenlijk? Voor keyloggers is een toegangspunt nodig naar het apparaat waarop ze toetsaanslagen opnemen

AR إذن، كيف يعمل برنامج رصد لوحة المفاتيح؟ تحتاج برامج رصد لوحة المفاتيح إلى نقطة دخول للجهاز حيث يسجل عن طريقها نقرات لوحة المفاتيح

Transliteração ạ̹dẖn, kyf yʿml brnạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ? tḥtạj brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ạ̹ly̱ nqṭẗ dkẖwl lljhạz ḥytẖ ysjl ʿn ṭryqhạ nqrạt lwḥẗ ạlmfạtyḥ

holandês árabe
hoe كيف
werken يعمل
nodig تحتاج

NL Hoewel er momenteel geen hardwarematige keyloggers voor Android- of iOS-apparaten zijn, moet u wel oppassen voor softwarematige keyloggers.

AR في حين أنه لا يوجد حاليًا أي برامج رصد لوحة المفاتيح لأجهزة Android أو iOS، فلا يزال هناك برامج رصد لوحة المفاتيح يجب الانتباه إليها.

Transliteração fy ḥyn ạ̉nh lạ ywjd ḥạlyaⁿạ ạ̉y brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ lạ̉jhzẗ Android ạ̉w iOS, flạ yzạl hnạk brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ yjb ạlạntbạh ạ̹lyhạ.

holandês árabe
android android
ios ios
geen فلا
er هناك
moet يجب

NL Keyloggers zijn malware die toetsaanslagen monitoren om cybercriminelen zo wachtwoorden en andere aanmeldingsgegevens te laten raden.

AR برامج رصد لوحة المفاتيح وهي برامج ضارة تراقب ضغطات المفاتيح للسماح لمجرمي الإنترنت بتخمين كلمات المرور ومعلومات تسجيل الدخول الأخرى.

Transliteração brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ why brạmj ḍạrẗ trạqb ḍgẖṭạt ạlmfạtyḥ llsmạḥ lmjrmy ạlạ̹ntrnt btkẖmyn klmạt ạlmrwr wmʿlwmạt tsjyl ạldkẖwl ạlạ̉kẖry̱.

holandês árabe
andere الأخرى

NL Keyloggers zijn gevaarlijke programma's die al uw meest vertrouwelijke aanmeldingsgegevens in realtime blootstellen aan een cybercrimineel - waardoor aanmeldingsgegevens voor de bank, sociale media-accounts en andere zaken voor het grijpen liggen.

AR فعن طريقها تصبح بيانات تسجيل الدخول على الصفحات البنكية وحسابات المواقع الاجتماعية والكثير من البيانات الأخرى متاحة للمجرمين.

Transliteração fʿn ṭryqhạ tṣbḥ byạnạt tsjyl ạldkẖwl ʿly̱ ạlṣfḥạt ạlbnkyẗ wḥsạbạt ạlmwạqʿ ạlạjtmạʿyẗ wạlktẖyr mn ạlbyạnạt ạlạ̉kẖry̱ mtạḥẗ llmjrmyn.

holandês árabe
accounts وحسابات
sociale الاجتماعية
andere الأخرى

NL Keyloggers zijn kwaadwillende programma's of malware die via een toegangspunt worden gedownload op een apparaat

AR برامج رصد لوحة المفاتيح هي برامج ضارة يتم تنزيلها على الجهاز عبر نقطة دخول

Transliteração brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ hy brạmj ḍạrẗ ytm tnzylhạ ʿly̱ ạljhạz ʿbr nqṭẗ dkẖwl

holandês árabe
apparaat الجهاز

NL Waarom keyloggers een dreiging vormen

AR لم تعد برامج رصد لوحة المفاتيح مصدر تهديد؟

Transliteração lm tʿd brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ mṣdr thdyd?

NL Keyloggers kunnen ongelofelijk nauwkeurig zijn, waardoor ze ook bijzonder gevaarlijk zijn

AR برامج رصد لوحة المفاتيح هي برامج دقيقة بشكل لا يصدق وهذا هو ما يجعلها حقًا خطيرة

Transliteração brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ hy brạmj dqyqẗ bsẖkl lạ yṣdq whdẖạ hw mạ yjʿlhạ ḥqaⁿạ kẖṭyrẗ

holandês árabe
zijn وهذا

NL Keyloggers zijn daarnaast gevaarlijk omdat ze moeilijk zijn om te detecteren en zeer effectief in wat ze doen

AR تعد برامج رصد لوحة المفاتيح خطيرة للغاية لأنه من الصعب جدًا الكشف عنها كما أنها فعالة للغاية فيما تقوم به

Transliteração tʿd brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ kẖṭyrẗ llgẖạyẗ lạ̉nh mn ạlṣʿb jdaⁿạ ạlksẖf ʿnhạ kmạ ạ̉nhạ fʿạlẗ llgẖạyẗ fymạ tqwm bh

holandês árabe
zeer للغاية
omdat لأنه
moeilijk الصعب
wat كما
ze أنها

NL Een korte geschiedenis van keyloggers

AR نظرة سريعة على تاريخ برامج رصد لوحة المفاتيح

Transliteração nẓrẗ sryʿẗ ʿly̱ tạrykẖ brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ

holandês árabe
van على
geschiedenis تاريخ

NL Interessant genoeg dateren keyloggers al van ver voor de eerste thuiscomputers

AR من المثير للاهتمام بشكل كافي أن تاريخ برامج رصد لوحة المفاتيح يعود إلى عصر ما قبل الحواسيب المنزلية الأولى بفترة طويلة

Transliteração mn ạlmtẖyr llạhtmạm bsẖkl kạfy ạ̉n tạrykẖ brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ yʿwd ạ̹ly̱ ʿṣr mạ qbl ạlḥwạsyb ạlmnzlyẗ ạlạ̉wly̱ bftrẗ ṭwylẗ

NL De keyloggers van tegenwoordig zijn veel ontwikkelder en minder makkelijk te detecteren

AR أصبحت برامج رصد لوحة المفاتيح في يومنا الحالي أكثر تعقيدًا وأقل احتمالًا أن يتم كشفها

Transliteração ạ̉ṣbḥt brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ fy ywmnạ ạlḥạly ạ̉ktẖr tʿqydaⁿạ wạ̉ql ạḥtmạlaⁿạ ạ̉n ytm ksẖfhạ

NL Hoe worden keyloggers geïnstalleerd?

AR كيف يتم تثبيت برامج رصد لوحة المفاتيح؟

Transliteração kyf ytm ttẖbyt brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ?

holandês árabe
hoe كيف
geïnstalleerd تثبيت

NL Keyloggers worden vaak op deze manier geïnstalleerd en met geweldig effect

AR غالبًا ما يتم تثبيت برامج رصد لوحة المفاتيح بهذه الطريقة، وبشكل فعال للغاية

Transliteração gẖạlbaⁿạ mạ ytm ttẖbyt brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ bhdẖh ạlṭryqẗ, wbsẖkl fʿạl llgẖạyẗ

holandês árabe
geïnstalleerd تثبيت
manier الطريقة

NL Hoe gebruiken cybercriminelen keyloggers?

AR كيف يستخدم مجرمو الانترنت برامج رصد لوحة المفاتيح؟

Transliteração kyf ystkẖdm mjrmw ạlạntrnt brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ?

holandês árabe
hoe كيف
gebruiken يستخدم

NL Keyloggers worden ook gebruikt door wetshandhavers om cybercriminelen te traceren en toegang te krijgen tot beperkte accounts

AR كما تستخدم سلطات إنفاذ القوانين برامج رصد لوحة المفاتيح لتتبع مجرمي الإنترنت والوصول إلى الحسابات المقيدة

Transliteração kmạ tstkẖdm slṭạt ạ̹nfạdẖ ạlqwạnyn brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ lttbʿ mjrmy ạlạ̹ntrnt wạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlḥsạbạt ạlmqydẗ

holandês árabe
gebruikt تستخدم
accounts الحسابات

NL Keyloggers kunnen ook legitieme doelen dienen

AR تخدم برامج رصد لوحة المفاتيح أغراضًا مشروعة أيضًا

Transliteração tkẖdm brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ạ̉gẖrạḍaⁿạ msẖrwʿẗ ạ̉yḍaⁿạ

NL Volgens ObserveIT worden keyloggers ook gebruikt om beheerders de mogelijkheid te geven om toetsinvoeren in bedrijfscomputers te monitoren

AR وفقًا لشركة ObserveIT، تستخدم برامج رصد لوحة المفاتيح للسماح للمدراء برصد مدخلات الكلمات الرئيسية على أجهزة الكمبيوتر الشركة

Transliteração wfqaⁿạ lsẖrkẗ ObserveIT, tstkẖdm brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ llsmạḥ llmdrạʾ brṣd mdkẖlạt ạlklmạt ạlrỷysyẗ ʿly̱ ạ̉jhzẗ ạlkmbywtr ạlsẖrkẗ

NL Kunnen keyloggers ook voorkomen op mobiele apparaten?

AR هل يمكن أن تصاب الأجهزة المحمولة ببرامج رصد لوحة المفاتيح؟

Transliteração hl ymkn ạ̉n tṣạb ạlạ̉jhzẗ ạlmḥmwlẗ bbrạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ?

holandês árabe
kunnen يمكن
apparaten الأجهزة
mobiele المحمولة

NL 3 beste praktijken om keyloggers te detecteren en verwijderen

AR توجد ثلاثة ممارسات هي الأفضل في الكشف عن برامج رصد لوحة المفاتيح وإزالتها

Transliteração twjd tẖlạtẖẗ mmạrsạt hy ạlạ̉fḍl fy ạlksẖf ʿn brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ wạ̹zạlthạ

holandês árabe
beste الأفضل

NL Hoe kan ik mezelf beschermen tegen keyloggers?

AR كيف أحمي نفسي من برامج رصد لوحة المفاتيح؟

Transliteração kyf ạ̉ḥmy nfsy mn brạmj rṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ?

holandês árabe
hoe كيف

NL Keyloggers zijn een soort malware die worden gedownload op een apparaat via een toegangspunt

AR برامج راصد لوحة مفاتيح هي نوع من أنواع البرامج الضارة التي يتم تنزيلها إلى الجهاز عبر نقطة إدخال

Transliteração brạmj rạṣd lwḥẗ mfạtyḥ hy nwʿ mn ạ̉nwạʿ ạlbrạmj ạlḍạrẗ ạlty ytm tnzylhạ ạ̹ly̱ ạljhạz ʿbr nqṭẗ ạ̹dkẖạl

NL Software die wordt gedownload vanaf internet of niet-vertrouwde bronnen vormen een makkelijk toegangspunt voor alle soorten malware, waaronder keyloggers

AR وتمثّل البرامج التي يتم تنزيلها من مواقع ويب أو مصادر غير موثوقة نقطة إدخال سهلة لكل أنواع البرامج الضارة، بما في ذلك راصد لوحة المفاتيح

Transliteração wtmtẖ̃l ạlbrạmj ạlty ytm tnzylhạ mn mwạqʿ wyb ạ̉w mṣạdr gẖyr mwtẖwqẗ nqṭẗ ạ̹dkẖạl shlẗ lkl ạ̉nwạʿ ạlbrạmj ạlḍạrẗ, bmạ fy dẖlk rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ

NL Veel keyloggers hebben rootkit-mogelijkheden, wat betekent dat ze vermomd zijn achter legitiem uitziende software, zodat ze lastiger zijn om te detecteren.

AR ويوجد بمعظم برامج راصد لوحة المفاتيح إمكانيات أدوات تأصيل، مما يعني أنها تتخفى خلف برامج تبدو شرعية، لذا يصعب اكتشافها.

Transliteração wywjd bmʿẓm brạmj rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ạ̹mkạnyạt ạ̉dwạt tạ̉ṣyl, mmạ yʿny ạ̉nhạ ttkẖfy̱ kẖlf brạmj tbdw sẖrʿyẗ, ldẖạ yṣʿb ạktsẖạfhạ.

NL Waarom keyloggers een bedreiging vormen

AR لماذا تشكل برامج راصد لوحة مفاتيح تهديداً

Transliteração lmạdẖạ tsẖkl brạmj rạṣd lwḥẗ mfạtyḥ thdydạaⁿ

NL Keyloggers kunnen ongelofelijk nauwkeurig zijn, waardoor ze ook zeer gevaarlijk kunnen zijn

AR ويمكن أن تكون برامج راصد لوحة المفاتيح دقيقة بصورة لا تصدق، وهي بذلك تشكل خطورة كبيرة

Transliteração wymkn ạ̉n tkwn brạmj rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ dqyqẗ bṣwrẗ lạ tṣdq, why bdẖlk tsẖkl kẖṭwrẗ kbyrẗ

NL Aangezien keyloggers moeilijk zijn om te detecteren, vormen ze een ernstige bedreiging voor bedrijven, individuen en overheden.

AR ونظراً لصعوبة اكتشاف برامج راصد لوحة المفاتيح، فإن ذلك يجعلها تهديداً أكثر خطورة على الشركات والأفراد والحكومات.

Transliteração wnẓrạaⁿ lṣʿwbẗ ạktsẖạf brạmj rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ, fạ̹n dẖlk yjʿlhạ thdydạaⁿ ạ̉ktẖr kẖṭwrẗ ʿly̱ ạlsẖrkạt wạlạ̉frạd wạlḥkwmạt.

NL Hier zijn een paar manieren waarop keyloggers op apparaten worden geïnstalleerd.

AR فيما يلي بعض الطرق التي يتم بها تثبيت برامج راصد لوحة مفاتيح.

Transliteração fymạ yly bʿḍ ạlṭrq ạlty ytm bhạ ttẖbyt brạmj rạṣd lwḥẗ mfạtyḥ.

NL Keyloggers worden vaak geïnstalleerd via het Trojaanse paard-virus

AR عادة ما يتم تثبيت برامج راصد لوحة المفاتيح عبر فيروس حصان طروادة

Transliteração ʿạdẗ mạ ytm ttẖbyt brạmj rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ ʿbr fyrws ḥṣạn ṭrwạdẗ

NL Zo beperkt u het risico van keyloggers

AR كيفية التخفيف من مخاطر برامج راصد لوحة المفاتيح

Transliteração kyfyẗ ạltkẖfyf mn mkẖạṭr brạmj rạṣd lwḥẗ ạlmfạtyḥ

NL Keeper beschermt u, uw gezin en uw bedrijf tegen keyloggers

AR يقوم Keeper بحمايتك أنت وأسرتك وشركتك من راصدوا لوحة مفاتيح

Transliteração yqwm Keeper bḥmạytk ạ̉nt wạ̉srtk wsẖrktk mn rạṣdwạ lwḥẗ mfạtyḥ

NL Wat als er een hostingbedrijf was dat eigenlijk om zijn klanten gaf? Wat als reguliere gebruikers dat niveau van toewijding kunnen veroorloven? Welkom bij Hostwinds.

AR ماذا لو كانت هناك شركة استضافة تهتم فعلا عملائها؟ ماذا لو كان المستخدمين العاديين يستطيعون تحمل هذا المستوى من الالتزام؟ مرحبا بك في Hostwinds.

Transliteração mạdẖạ lw kạnt hnạk sẖrkẗ ạstḍạfẗ thtm fʿlạ ʿmlạỷhạ? mạdẖạ lw kạn ạlmstkẖdmyn ạlʿạdyyn ystṭyʿwn tḥml hdẖạ ạlmstwy̱ mn ạlạltzạm? mrḥbạ bk fy Hostwinds.

holandês árabe
hostwinds hostwinds
er هناك
eigenlijk فعلا
niveau المستوى
toewijding الالتزام

NL Eigenlijk maakt het niet uit of je op zoek bent naar zon of sneeuw, naar de geur van het platteland of het geroezemoes van de stad

AR لا يهم إن كنت تبحث عن الشمس، الثلوج، هواء الريف أو صخب المدينة وضجيجها

Transliteração lạ yhm ạ̹n knt tbḥtẖ ʿn ạlsẖms, ạltẖlwj, hwạʾ ạlryf ạ̉w ṣkẖb ạlmdynẗ wḍjyjhạ

holandês árabe
bent كنت
stad المدينة

NL Je krijgt te zien hoe alle externe factoren zoals slippen, retracements, verrassing nieuws, enz., Eigenlijk beïnvloeden psyche en de handel uitkomsten van een handelaar

AR سوف تحصل على رؤية كيف أن كل عوامل خارجية مثل انزلاق، تراجعات، والأخبار مفاجأة، وما إلى ذلك، تؤثر في الواقع النفس والتجارة نتائج التاجر

Transliteração swf tḥṣl ʿly̱ rw̉yẗ kyf ạ̉n kl ʿwạml kẖạrjyẗ mtẖl ạnzlạq, trạjʿạt, wạlạ̉kẖbạr mfạjạ̉ẗ, wmạ ạ̹ly̱ dẖlk, tw̉tẖr fy ạlwạqʿ ạlnfs wạltjạrẗ ntạỷj ạltạjr

holandês árabe
zien رؤية
factoren عوامل
externe خارجية

NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:

AR المستهلكون الصينيين يحبون Alipay، وليس فقط لصنع المشتريات، رغم ذلك.ما هو أن يحبون alipay؟هناك بالفعل الكثير من الأشياء التي يستخدمها، بما في ذلك:

Transliteração ạlmsthlkwn ạlṣynyyn yḥbwn Alipay, wlys fqṭ lṣnʿ ạlmsẖtryạt, rgẖm dẖlk.mạ hw ạ̉n yḥbwn alipay?hnạk bạlfʿl ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty ystkẖdmhạ, bmạ fy dẖlk:

holandês árabe
veel الكثير
dingen الأشياء

NL Nou, eigenlijk was het ongeveer een half maand geleden

AR حسنا، في الواقع، كان حوالي نصف شهر واحد

Transliteração ḥsnạ, fy ạlwạqʿ, kạn ḥwạly nṣf sẖhr wạḥd

holandês árabe
was كان
ongeveer حوالي
maand شهر

NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.

AR أو يمكنك الذهاب في رحلة غير تقليدية مصحوباً بحيوانات من بلدان بعيدة مثل اللاما، أو كلاب الهاسكي، أو الجمال

Transliteração ạ̉w ymknk ạldẖhạb fy rḥlẗ gẖyr tqlydyẗ mṣḥwbạaⁿ bḥywạnạt mn bldạn bʿydẗ mtẖl ạllạmạ, ạ̉w klạb ạlhạsky, ạ̉w ạljmạl

holandês árabe
die مثل

NL Ik kan een activiteit niet vinden in het systeem - hoe voeg ik deze eigenlijk toe aan mijn reis?

AR لا يمكنني العثور على نشاط معين في النظام، فكيف أضيفه إلى رحلتي على أية حال؟

Transliteração lạ ymknny ạlʿtẖwr ʿly̱ nsẖạṭ mʿyn fy ạlnẓạm, fkyf ạ̉ḍyfh ạ̹ly̱ rḥlty ʿly̱ ạ̉yẗ ḥạl?

holandês árabe
vinden العثور

NL Eigenlijk heb je elke keer een frisse blik nodig en die kun je alleen met verschillende testers krijgen

AR بالفعل، أنت بحاجة إلى أفكار جديدة، ولا يُمكنك الحصول عليها إلا من خلال مختبرين مختلفين

Transliteração bạlfʿl, ạ̉nt bḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉fkạr jdydẗ, wlạ yumknk ạlḥṣwl ʿlyhạ ạ̹lạ mn kẖlạl mkẖtbryn mkẖtlfyn

holandês árabe
krijgen الحصول
alleen إلا

NL Zodra het NGINX-archief op uw server is geïnstalleerd, wilt u NGGINX Eigenlijk installeren met behulp van de volgende opdracht:

AR بمجرد تثبيت أرشيف Nginx على الخادم الخاص بك، ستحتاج في الواقع إلى تثبيت Nginx باستخدام الأمر التالي:

Transliteração bmjrd ttẖbyt ạ̉rsẖyf Nginx ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk, stḥtạj fy ạlwạqʿ ạ̹ly̱ ttẖbyt Nginx bạstkẖdạm ạlạ̉mr ạltạly:

holandês árabe
archief أرشيف
nginx nginx
server الخادم
met behulp van باستخدام
opdracht الأمر

NL Eigenlijk vind ik het zo leuk dat we met mijn bedrijf flux ventures een hele divisie hebben gelanceerd om bitcoin en Alt-Coins te kopen en verkopen.

AR في الواقع ، انا أحب ذلك كثيرا انه مع شركتي الجريان المشاريع أطلقنا شعبه كامله فقط لشراء وبيع بيتكوين والعملات المعدنية alt.

Transliteração fy ạlwạqʿ , ạnạ ạ̉ḥb dẖlk ktẖyrạ ạnh mʿ sẖrkty ạljryạn ạlmsẖạryʿ ạ̉ṭlqnạ sẖʿbh kạmlh fqṭ lsẖrạʾ wbyʿ bytkwyn wạlʿmlạt ạlmʿdnyẗ alt.

holandês árabe
bitcoin بيتكوين

NL Ik nam eigenlijk een aantal van die trefwoorden ^ en lanceerde mijn site TheInsuranceNerd om die hoge betalende klikken aan te trekken?. Tot dusverre goed.

AR انا فعلا أخذت بعض تلك الكلمات الرئيسية ^ وأطلقت موقعي التامين لجذب تلك النقرات عاليه الدفع ؟. كل شيء على ما يُرام حتى الآن.

Transliteração ạnạ fʿlạ ạ̉kẖdẖt bʿḍ tlk ạlklmạt ạlrỷysyẗ ^ wạ̉ṭlqt mwqʿy ạltạmyn ljdẖb tlk ạlnqrạt ʿạlyh ạldfʿ ?. kl sẖyʾ ʿly̱ mạ yurạm ḥty̱ ạlận.

holandês árabe
eigenlijk فعلا
klikken النقرات

NL Uw positie is eigenlijk op een gedateerde contract, bijvoorbeeld ?Natural Gas Jun-17?.

AR موقفكم هو في الواقع على عقد مؤرخة، على سبيل المثال ?الغاز الطبيعي يونيو-17 ?.

Transliteração mwqfkm hw fy ạlwạqʿ ʿly̱ ʿqd mw̉rkẖẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ?ạlgẖạz ạlṭbyʿy ywnyw-17 ?.

holandês árabe
op على
contract عقد
bijvoorbeeld المثال
gas الغاز

NL Echter, er zijn een aantal tegenstrijdige standpunten over de vraag of dat was eigenlijk de eerste keer dat de handel in futures opgetreden

AR ومع ذلك، هناك بعض الآراء المتضاربة حول ما إذا كان هو أن الواقع المرة الأولى التي تداول العقود الآجلة حدث

Transliteração wmʿ dẖlk, hnạk bʿḍ ạlậrạʾ ạlmtḍạrbẗ ḥwl mạ ạ̹dẖạ kạn hw ạ̉n ạlwạqʿ ạlmrẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ ḥdtẖ

holandês árabe
of إذا
keer المرة
handel تداول

NL Het is eigenlijk een uitloper van de oorspronkelijke Bitcoin, tot stand komen als gevolg van een ?harde vork? in de Bitcoin blockchain gestart op 1 augustus 2017

AR انها في الواقع فرع من بيتكوين الأصلي، يأتي إلى الوجود نتيجة ل?شوكة الصعب? في blockchain بيتكوين بدأت في 1 أغسطس 2017

Transliteração ạnhạ fy ạlwạqʿ frʿ mn bytkwyn ạlạ̉ṣly, yạ̉ty ạ̹ly̱ ạlwjwd ntyjẗ l?sẖwkẗ ạlṣʿb? fy blockchain bytkwyn bdạ̉t fy 1 ạ̉gẖsṭs 2017

holandês árabe
blockchain blockchain
bitcoin بيتكوين
gevolg نتيجة
augustus أغسطس

NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)

AR قم بتشغيل جملة SQL التالية بكتابة ما يلي في مربع نص الاستعلام. (استبدل NewPassword بكلمة المرور التي ترغب بالفعل في تعيينها.)

Transliteração qm btsẖgẖyl jmlẗ SQL ạltạlyẗ bktạbẗ mạ yly fy mrbʿ nṣ ạlạstʿlạm. (ạstbdl NewPassword bklmẗ ạlmrwr ạlty trgẖb bạlfʿl fy tʿyynhạ.)

holandês árabe
sql sql
wilt ترغب

NL Voordat we iets dieper ingaan, laten we begrijpen wat Schema Markup eigenlijk is. 

AR قبل أن ندخل في أي شيء أعمق ، دعونا نفهم ما هو مخطط العلامات في الواقع

Transliteração qbl ạ̉n ndkẖl fy ạ̉y sẖyʾ ạ̉ʿmq , dʿwnạ nfhm mạ hw mkẖṭṭ ạlʿlạmạt fy ạlwạqʿ. 

holandês árabe
voordat قبل
laten we دعونا
schema مخطط

NL Dat is eigenlijk alle belangrijke informatie die een klant op het eerste gezicht nodig zou hebben.

AR هذا هو في الأساس كل من أهم المعلومات التي يحتاجها العميل للوهلة الأولى.

Transliteração hdẖạ hw fy ạlạ̉sạs kl mn ạ̉hm ạlmʿlwmạt ạlty yḥtạjhạ ạlʿmyl llwhlẗ ạlạ̉wly̱.

holandês árabe
informatie المعلومات
klant العميل

NL Je krijgt te zien hoe alle externe factoren zoals slippen, retracements, verrassing nieuws, enz., Eigenlijk beïnvloeden psyche en de handel uitkomsten van een handelaar

AR سوف تحصل على رؤية كيف أن كل عوامل خارجية مثل انزلاق، تراجعات، والأخبار مفاجأة، وما إلى ذلك، تؤثر في الواقع النفس والتجارة نتائج التاجر

Transliteração swf tḥṣl ʿly̱ rw̉yẗ kyf ạ̉n kl ʿwạml kẖạrjyẗ mtẖl ạnzlạq, trạjʿạt, wạlạ̉kẖbạr mfạjạ̉ẗ, wmạ ạ̹ly̱ dẖlk, tw̉tẖr fy ạlwạqʿ ạlnfs wạltjạrẗ ntạỷj ạltạjr

holandês árabe
zien رؤية
factoren عوامل
externe خارجية

NL Uw positie is eigenlijk op een gedateerde contract, bijvoorbeeld ?Natural Gas Jun-17?.

AR موقفكم هو في الواقع على عقد مؤرخة، على سبيل المثال ?الغاز الطبيعي يونيو-17 ?.

Transliteração mwqfkm hw fy ạlwạqʿ ʿly̱ ʿqd mw̉rkẖẗ, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ?ạlgẖạz ạlṭbyʿy ywnyw-17 ?.

holandês árabe
op على
contract عقد
bijvoorbeeld المثال
gas الغاز

NL Echter, er zijn een aantal tegenstrijdige standpunten over de vraag of dat was eigenlijk de eerste keer dat de handel in futures opgetreden

AR ومع ذلك، هناك بعض الآراء المتضاربة حول ما إذا كان هو أن الواقع المرة الأولى التي تداول العقود الآجلة حدث

Transliteração wmʿ dẖlk, hnạk bʿḍ ạlậrạʾ ạlmtḍạrbẗ ḥwl mạ ạ̹dẖạ kạn hw ạ̉n ạlwạqʿ ạlmrẗ ạlạ̉wly̱ ạlty tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ ḥdtẖ

holandês árabe
of إذا
keer المرة
handel تداول

Mostrando 50 de 50 traduções