NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
Traduzir "invloedrijke vormgever geworden" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invloedrijke vormgever geworden" de holandês para árabe
Tradução de holandês para árabe de invloedrijke vormgever geworden
holandês
árabe
AR أنشئ محتوى مقطع فيديو احترافي دون توظيف مصمِّم احترافي
Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ mqṭʿ fydyw ạḥtrạfy dwn twẓyf mṣmĩm ạḥtrạfy
| holandês | árabe |
|---|---|
| maak | أنشئ |
| inhoud | محتوى |
| zonder | دون |
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
AR أنشئ محتوى مقطع فيديو احترافي دون توظيف مصمِّم احترافي
Transliteração ạ̉nsẖỷ mḥtwy̱ mqṭʿ fydyw ạḥtrạfy dwn twẓyf mṣmĩm ạḥtrạfy
| holandês | árabe |
|---|---|
| maak | أنشئ |
| inhoud | محتوى |
| zonder | دون |
NL Schema markup is een deel van een invloedrijke evolutie geweest als we het hebben over SEO
AR كان ترميز المخطط جزءا من تطور مؤثر أثناء الحديث عن تحسين محركات البحث
Transliteração kạn trmyz ạlmkẖṭṭ jzʾạ mn tṭwr mw̉tẖr ạ̉tẖnạʾ ạlḥdytẖ ʿn tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ
NL Toch? WordPress is een van de meest bekende & invloedrijke content management systemen (CMS) & website builder platforms die de wereld regeert
AR يمين؟ WordPress هي واحدة من أنظمة إدارة المحتوى الأكثر شهرة وتأثيرا (CMS) ومنصات إنشاء مواقع الويب التي تحكم العالم
Transliteração ymyn? WordPress hy wạḥdẗ mn ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ ạlạ̉ktẖr sẖhrẗ wtạ̉tẖyrạ (CMS) wmnṣạt ạ̹nsẖạʾ mwạqʿ ạlwyb ạlty tḥkm ạlʿạlm
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Zo was dat voorheen, maar als gevolg van de pandemie is de application landscape nog dynamischer geworden
AR لقد كان ذلك الأمر حقيقيًا من قبل، ولكن بظهور الجائحة، أصبح مشهد التطبيقات أكثر ديناميكية بكثير
Transliteração lqd kạn dẖlk ạlạ̉mr ḥqyqyaⁿạ mn qbl, wlkn bẓhwr ạljạỷḥẗ, ạ̉ṣbḥ msẖhd ạltṭbyqạt ạ̉ktẖr dynạmykyẗ bktẖyr
| holandês | árabe |
|---|---|
| was | كان |
| maar | ولكن |
| pandemie | الجائحة |
| geworden | أصبح |
NL Klanten van providers van beheerde services (MSP’s) zijn primaire doelwitten geworden
AR لقد أصبح عملاء موفري الخدمة المُدارة (MSPs) أهدافًا أساسية
Transliteração lqd ạ̉ṣbḥ ʿmlạʾ mwfry ạlkẖdmẗ ạlmudạrẗ (MSPs) ạ̉hdạfaⁿạ ạ̉sạsyẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| klanten | عملاء |
NL Voor medewerkers op afstand zijn videovergaderingen de standaardmanier van communiceren geworden
AR بالنسبة إلى القوى العاملة عن بُعد، أصبح الوصول إلى مؤتمرات الفيديو الشكل القياسي للاتصال
Transliteração bạlnsbẗ ạ̹ly̱ ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿn buʿd, ạ̉ṣbḥ ạlwṣwl ạ̹ly̱ mw̉tmrạt ạlfydyw ạlsẖkl ạlqyạsy llạtṣạl
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
AR مع انتشار التداول عبر الإنترنت، أصبحت تجارة الورق سهلا كما فتح حساب تجريبي مجاني أو حساب افتراضي ومحاكاة الصفقات بأموال افتراضية
Transliteração mʿ ạntsẖạr ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt, ạ̉ṣbḥt tjạrẗ ạlwrq shlạ kmạ ftḥ ḥsạb tjryby mjạny ạ̉w ḥsạb ạftrạḍy wmḥạkạẗ ạlṣfqạt bạ̉mwạl ạftrạḍyẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
| als | كما |
| openen | فتح |
| rekening | حساب |
| demo | تجريبي |
| gratis | مجاني |
| virtuele | افتراضي |
NL "Magento is bijna de 'Kleenex' van de e-commerce wereld geworden, omdat de term 'Magento' meer is dan de term 'e-commerce'
AR "أصبحت Magento تقريبا" Kleenex "لعالم التجارة الإلكترونية، حيث أصبح المصطلح" Magento "أكثر من مصطلح" التجارة الإلكترونية "
Transliteração "ạ̉ṣbḥt Magento tqrybạ" Kleenex "lʿạlm ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ, ḥytẖ ạ̉ṣbḥ ạlmṣṭlḥ" Magento "ạ̉ktẖr mn mṣṭlḥ" ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ "
| holandês | árabe |
|---|---|
| commerce | التجارة |
| e | الإلكترونية |
| geworden | أصبح |
NL Het gebouw van tijdloze kwaliteit en eenvoudige elegantie is ook een bedevaartsoord geworden voor architecten en wie in architectuur is geïnteresseerd
AR يسافر المهندسون المعماريون وعشاق فن العمارة من جميع أنحاء العالم إلى هذه القرية الصغيرة في وادي غروبوندين الصغير
Transliteração ysạfr ạlmhndswn ạlmʿmạrywn wʿsẖạq fn ạlʿmạrẗ mn jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm ạ̹ly̱ hdẖh ạlqryẗ ạlṣgẖyrẗ fy wạdy gẖrwbwndyn ạlṣgẖyr
| holandês | árabe |
|---|---|
| een | جميع |
NL Eenmaal onderschat, is Turijn een steeds populairdere vakantiebestemming geworden
AR بمجرد الاستهانة بها ، أصبحت تورينو وجهة شهيرة بشكل متزايد لقضاء العطلات
Transliteração bmjrd ạlạsthạnẗ bhạ , ạ̉ṣbḥt twrynw wjhẗ sẖhyrẗ bsẖkl mtzạyd lqḍạʾ ạlʿṭlạt
| holandês | árabe |
|---|---|
| eenmaal | بمجرد |
NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden
AR مع انتشار التداول عبر الإنترنت، أصبحت تجارة الورق سهلا كما فتح حساب تجريبي مجاني أو حساب افتراضي ومحاكاة الصفقات بأموال افتراضية
Transliteração mʿ ạntsẖạr ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt, ạ̉ṣbḥt tjạrẗ ạlwrq shlạ kmạ ftḥ ḥsạb tjryby mjạny ạ̉w ḥsạb ạftrạḍy wmḥạkạẗ ạlṣfqạt bạ̉mwạl ạftrạḍyẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| online | الإنترنت |
| als | كما |
| openen | فتح |
| rekening | حساب |
| demo | تجريبي |
| gratis | مجاني |
| virtuele | افتراضي |
NL De uitdaging met phishing is dat het moeilijk kan zijn om op te merken, omdat de methoden steeds verfijnder zijn geworden
AR يتمثل التحدي في عمليات التصيد الاحتيالي في أنه يصعب اكتشافه حيث أصبحت الأساليب أكثر تعقيدًا
Transliteração ytmtẖl ạltḥdy fy ʿmlyạt ạltṣyd ạlạḥtyạly fy ạ̉nh yṣʿb ạktsẖạfh ḥytẖ ạ̉ṣbḥt ạlạ̉sạlyb ạ̉ktẖr tʿqydaⁿạ
| holandês | árabe |
|---|---|
| phishing | التصيد |
| zijn | أنه |
NL Het verhaal van de Trojaanse oorlog is niet alleen beroemd geworden vanwege de moed van de helden, maar ook vanwege de listigheid van de Griekse soldaten
AR تعيش قصة حرب طروادة في حكاياتنا الشعبية ليس فقط بسبب شجاعة أبطالها ولكن أيضًا بسبب دهاء الجنود اليونانيين
Transliteração tʿysẖ qṣẗ ḥrb ṭrwạdẗ fy ḥkạyạtnạ ạlsẖʿbyẗ lys fqṭ bsbb sẖjạʿẗ ạ̉bṭạlhạ wlkn ạ̉yḍaⁿạ bsbb dhạʾ ạljnwd ạlywnạnyyn
| holandês | árabe |
|---|---|
| vanwege | بسبب |
NL Het huren van een auto in Azerbeidzjan is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!
AR أصبح استئجار سيارة في أذربيجان أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉dẖrbyjạn ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Australië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!
AR أصبح استئجار سيارة في أستراليا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉strạlyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Maleisië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في ماليزيا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy mạlyzyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Marokko is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u beslissen welke auto het beste bij u past!
AR أصبح استئجار سيارة في المغرب أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạlmgẖrb ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| marokko | المغرب |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Georgië is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في جورجيا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy jwrjyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Duitsland is zojuist gemakkelijker geworden door oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في ألمانيا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̉lmạnyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| duitsland | ألمانيا |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Rusland is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de best passende auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في روسيا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy rwsyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| stappen | خطوات |
| best | أفضل |
NL Het huren van een auto in Spanje is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في إسبانيا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạ̹sbạnyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| spanje | إسبانيا |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Zwitserland is nu nog gemakkelijker voor u geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في سويسرا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy swysrạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| zwitserland | سويسرا |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Thailand is nu nog gemakkelijker voor u geworden door middel van oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في تايلاند أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy tạylạnd ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| thailand | تايلاند |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in Turkije is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في تركيا أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy trkyạ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| turkije | تركيا |
| stappen | خطوات |
NL Het huren van een auto in het VK is zojuist gemakkelijker geworden via oneclickdrive, door slechts 5 eenvoudige stappen te volgen, kunt u de meest geschikte auto voor u kiezen!
AR أصبح استئجار سيارة في المملكة المتحدة أسهل بالنسبة لك من خلال oneclickdrive ، فقط باتباع 5 خطوات بسيطة ستتمكن من تحديد أفضل سيارة مناسبة لك!
Transliteração ạ̉ṣbḥ ạstỷjạr syạrẗ fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ ạ̉shl bạlnsbẗ lk mn kẖlạl oneclickdrive , fqṭ bạtbạʿ 5 kẖṭwạt bsyṭẗ sttmkn mn tḥdyd ạ̉fḍl syạrẗ mnạsbẗ lk!
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| auto | سيارة |
| stappen | خطوات |
NL Het wordt op de markt gebracht in meer dan 70 landen en gebieden over de hele wereld en is het bestverkochte merk premium auto's in Japan geworden
AR تم تسويقه في أكثر من 70 دولة ومنطقة في جميع أنحاء العالم ، فقد أصبح أكبر مبيع لليابان من السيارات الفاخرة
Transliteração tm tswyqh fy ạ̉ktẖr mn 70 dwlẗ wmnṭqẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm , fqd ạ̉ṣbḥ ạ̉kbr mbyʿ llyạbạn mn ạlsyạrạt ạlfạkẖrẗ
| holandês | árabe |
|---|---|
| wereld | العالم |
| geworden | أصبح |
| auto | السيارات |
NL Maserati werd aanvankelijk geassocieerd met Ferrari, maar is meer recentelijk onderdeel geworden van de sportwagengroep met onder meer Alfa Romeo en Abarth
AR كانت مازيراتي مرتبطة في البداية بفيراري ، لكنها أصبحت مؤخرًا جزءًا من مجموعة السيارات الرياضية بما في ذلك ألفا روميو أبارث
Transliteração kạnt mạzyrạty mrtbṭẗ fy ạlbdạyẗ bfyrạry , lknhạ ạ̉ṣbḥt mw̉kẖraⁿạ jzʾaⁿạ mn mjmwʿẗ ạlsyạrạt ạlryạḍyẗ bmạ fy dẖlk ạ̉lfạ rwmyw ạ̉bạrtẖ
| holandês | árabe |
|---|---|
| is | كانت |
| onderdeel | جزء |
NL Leer hoe operationele flexibiliteit de sleutel is geworden tot het realiseren van business resiliency en wat de leiders van de achterblijvers onderscheidt.
AR تعلّم كيف أصبحت المرونة التشغيلية هي المفتاح لتحقيق مرونة الأعمال وما الذي يُفرق بين الرواد والمتقاعسين.
Transliteração tʿl̃m kyf ạ̉ṣbḥt ạlmrwnẗ ạltsẖgẖylyẗ hy ạlmftạḥ ltḥqyq mrwnẗ ạlạ̉ʿmạl wmạ ạldẖy yufrq byn ạlrwạd wạlmtqạʿsyn.
| holandês | árabe |
|---|---|
| hoe | كيف |
| sleutel | المفتاح |
| business | الأعمال |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Git is een essentieel hulpmiddel geworden voor ontwikkelaars en, meer, de industriestandaard.Het werkt goed op een breed scala aan besturingssystemen en ID's (geïntegreerde ontwikkelingsomgevingen).
AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).
Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).
| holandês | árabe |
|---|---|
| geworden | أصبح |
| hulpmiddel | أداة |
| essentieel | أساسية |
| meer | وأكثر |
| goed | جيد |
| scala | مجموعة |
| breed | واسعة |
| en | و |
| geïntegreerde | المتكاملة |
NL Met de snelle groei van de technologie is het geen verrassing dat WordPress een van de populairste content management systemen ter wereld is geworden
AR مع النمو السريع للتكنولوجيا ، فليس من المستغرب أن يصبح WordPress أحد أكثر أنظمة إدارة المحتوى شيوعا في العالم
Transliteração mʿ ạlnmw ạlsryʿ lltknwlwjyạ , flys mn ạlmstgẖrb ạ̉n yṣbḥ WordPress ạ̉ḥd ạ̉ktẖr ạ̉nẓmẗ ạ̹dạrẗ ạlmḥtwy̱ sẖywʿạ fy ạlʿạlm
NL Het platform is de afgelopen jaren steeds populairder geworden en heeft veel bedrijven geholpen hun klantenbestand te laten groeien door hen te voorzien van hoogwaardige producten
AR أصبحت المنصة ذات شعبية متزايدة في السنوات الأخيرة وساعدت العديد من الشركات على تنمية قاعدة عملائها من خلال تزويدهم بمنتجات عالية الجودة
Transliteração ạ̉ṣbḥt ạlmnṣẗ dẖạt sẖʿbyẗ mtzạydẗ fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ wsạʿdt ạlʿdyd mn ạlsẖrkạt ʿly̱ tnmyẗ qạʿdẗ ʿmlạỷhạ mn kẖlạl tzwydhm bmntjạt ʿạlyẗ ạljwdẗ
NL Door deze situatie zijn generieke zoekwoorden zeer concurrerend geworden
AR بسبب هذا الوضع ، أصبحت الكلمات الرئيسية العامة تنافسية للغاية
Transliteração bsbb hdẖạ ạlwḍʿ , ạ̉ṣbḥt ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlʿạmẗ tnạfsyẗ llgẖạyẗ
NL De laatste jaren is "cryptocurrency" een wereldwijd fenomeen geworden, en de meeste mensen zijn zich bewust van deze term
AR في السنوات الأخيرة ، أصبحت "العملة المشفرة" ظاهرة عالمية ، ومعظم الناس يدركون هذا المصطلح
Transliteração fy ạlsnwạt ạlạ̉kẖyrẗ , ạ̉ṣbḥt "ạlʿmlẗ ạlmsẖfrẗ" ẓạhrẗ ʿạlmyẗ , wmʿẓm ạlnạs ydrkwn hdẖạ ạlmṣṭlḥ
NL Maar vandaag de dag, met de groeiende populariteit van Cryptocurrencies, is het zo gangbaar geworden dat veel mensen erin zijn gaan investeren, erover zijn gaan schrijven, of zelfs [...]
AR ولكن اليوم ، مع تزايد شعبية Cryptocurrencies ، أصبحت منتشرة لدرجة أن العديد من الناس بدأوا في الاستثمار فيها ، أو كتبوا عنها ، أو حتى [...]
Transliteração wlkn ạlywm , mʿ tzạyd sẖʿbyẗ Cryptocurrencies , ạ̉ṣbḥt mntsẖrẗ ldrjẗ ạ̉n ạlʿdyd mn ạlnạs bdạ̉wạ fy ạlạsttẖmạr fyhạ , ạ̉w ktbwạ ʿnhạ , ạ̉w ḥty̱ [...]
NL In het voortdurend evoluerende zoekmachines scenario, is het hebben van een consistente SEO strategie verplicht geworden om de concurrentie voor te blijven
AR في سيناريو محركات البحث المتطور باستمرار ، أصبح وجود استراتيجية متسقة لتحسين محركات البحث أمرا إلزاميا للبقاء في صدارة المنافسة
Transliteração fy synạryw mḥrkạt ạlbḥtẖ ạlmtṭwr bạstmrạr , ạ̉ṣbḥ wjwd ạstrạtyjyẗ mtsqẗ ltḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ ạ̉mrạ ạ̹lzạmyạ llbqạʾ fy ṣdạrẗ ạlmnạfsẗ
NL Naarmate het internet meer gemeengoed is geworden in de wereld, zijn bedrijven ingrijpend veranderd
AR نظرا لأن الإنترنت أصبح أكثر شيوعا في العالم ، فقد تغيرت الأعمال بشكل كبير
Transliteração nẓrạ lạ̉n ạlạ̹ntrnt ạ̉ṣbḥ ạ̉ktẖr sẖywʿạ fy ạlʿạlm , fqd tgẖyrt ạlạ̉ʿmạl bsẖkl kbyr
NL Een gebied waarin dit bijzonder prominent is geworden, is webanalyse
AR أحد المجالات التي أصبح هذا الأمر بارزًا فيها بشكل خاص هو تحليلات الويب
Transliteração ạ̉ḥd ạlmjạlạt ạlty ạ̉ṣbḥ hdẖạ ạlạ̉mr bạrzaⁿạ fyhạ bsẖkl kẖạṣ hw tḥlylạt ạlwyb
NL En uitgaande van gebruikersrecensies en mijn eigen persoonlijke ervaring, moet ik zeggen dat deze de manier is geworden waarop Kinsta had gehoopt
AR ومن خلال استعراض المستخدم وتجربتي الشخصية ، يجب أن أقول إن هذا الأمر قد أفضى إلى الطريقة التي كان يأمل فيها كينستا
Transliteração wmn kẖlạl ạstʿrạḍ ạlmstkẖdm wtjrbty ạlsẖkẖṣyẗ , yjb ạ̉n ạ̉qwl ạ̹n hdẖạ ạlạ̉mr qd ạ̉fḍy̱ ạ̹ly̱ ạlṭryqẗ ạlty kạn yạ̉ml fyhạ kynstạ
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geworden wereld geworden uitdaging geworden onderdeel geworden zojuist gemakkelijker geworden geworden via oneclickdrive sleutel is geworden aantrekkelijke datacenterlocatie gewordenTraduzir invloedrijke vormgever geworden para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe