NL * Indien ondersteund door het geselecteerde muziekplatform (Verhuisopties weergeven)
NL * Indien ondersteund door het geselecteerde muziekplatform (Verhuisopties weergeven)
AR * إذا كانت مدعومة من قبل منصة الموسيقى المحددة (انظر الى خيارات النقل)
Transliteração * ạ̹dẖạ kạnt mdʿwmẗ mn qbl mnṣẗ ạlmwsyqy̱ ạlmḥddẗ (ạnẓr ạly̱ kẖyạrạt ạlnql)
holandês | árabe |
---|---|
indien | إذا |
het | قبل |
NL * Indien ondersteund door het geselecteerde muziekplatform (Verhuisopties weergeven)
AR * إذا كانت مدعومة من قبل منصة الموسيقى المحددة (انظر الى خيارات النقل)
Transliteração * ạ̹dẖạ kạnt mdʿwmẗ mn qbl mnṣẗ ạlmwsyqy̱ ạlmḥddẗ (ạnẓr ạly̱ kẖyạrạt ạlnql)
holandês | árabe |
---|---|
indien | إذا |
het | قبل |
NL Kopiëren - dupliceert de geselecteerde pagina als een nieuweVerwijderen - Wist de geselecteerde pagina
AR نسخ - يكرر الصفحة المحددة كصفحة جديدةحذف- يمحو الصفحة المحددة
Transliteração nskẖ - ykrr ạlṣfḥẗ ạlmḥddẗ kṣfḥẗ jdydẗḥdẖf- ymḥw ạlṣfḥẗ ạlmḥddẗ
holandês | árabe |
---|---|
kopiëren | نسخ |
pagina | الصفحة |
NL Pak al je muziekcollecties in en verhuis ze dan IN ÉÉN KEER naar een ander muziekplatform, het is eenvoudig en snel!
AR اجمع كل مجموعاتك الموسيقية وانقلها دفعة واحدة إلى منصة موسيقى أخرى، الأمر سهل وسريع!
Transliteração ạjmʿ kl mjmwʿạtk ạlmwsyqyẗ wạnqlhạ dfʿẗ wạḥdẗ ạ̹ly̱ mnṣẗ mwsyqy̱ ạ̉kẖry̱, ạlạ̉mr shl wsryʿ!
holandês | árabe |
---|---|
eenvoudig | سهل |
NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.
AR دورة الفواتير: اختر نوع دورة الفواتير التي ترغب في استخدامها.ملاحظة، تنطبق الخصومات فقط على دورة الفواتير الأولى المحددة.
Transliteração dwrẗ ạlfwạtyr: ạkẖtr nwʿ dwrẗ ạlfwạtyr ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ.mlạḥẓẗ, tnṭbq ạlkẖṣwmạt fqṭ ʿly̱ dwrẗ ạlfwạtyr ạlạ̉wly̱ ạlmḥddẗ.
holandês | árabe |
---|---|
kies | اختر |
type | نوع |
wilt | ترغب |
gebruiken | استخدامها |
opmerking | ملاحظة |
NL Hostwinds migreren elk bedieningspaneel of een gebrek aan het bedieningspaneel, naar uw geselecteerde hostingservice binnen die service in de eerste 60 dagen.
AR ستقوم HostWinds بترحيل أي لوحة تحكم، أو عدم وجود لوحة التحكم، إلى خدمة الاستضافة المختارة الخاصة بك في تلك الخدمة الأولى 60 يوما.
Transliteração stqwm HostWinds btrḥyl ạ̉y lwḥẗ tḥkm, ạ̉w ʿdm wjwd lwḥẗ ạltḥkm, ạ̹ly̱ kẖdmẗ ạlạstḍạfẗ ạlmkẖtạrẗ ạlkẖạṣẗ bk fy tlk ạlkẖdmẗ ạlạ̉wly̱ 60 ywmạ.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.
AR حذف أي قسم داخل Weebly سهل. حرك في المنطقة التي ترغب في حذفها وحدد رمز x في أعلى اليمين. سيحذف هذا المربع المحدد بفعالية.
Transliteração ḥdẖf ạ̉y qsm dạkẖl Weebly shl. ḥrk fy ạlmnṭqẗ ạlty trgẖb fy ḥdẖfhạ wḥdd rmz x fy ạ̉ʿly̱ ạlymyn. syḥdẖf hdẖạ ạlmrbʿ ạlmḥdd bfʿạlyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
verwijderen | حذف |
sectie | قسم |
eenvoudig | سهل |
gebied | المنطقة |
wilt | ترغب |
NL Maak aangepaste auditrapporten met gebruikers, functies en huidige toegangsmachtigingen voor geselecteerde records.
AR قم بإنشاء تقارير تدقيق مخصصة تغطي المستخدمين والمسميات الوظيفية وأذونات الوصول الحالية إلى سجلات محددة.
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ tqạryr tdqyq mkẖṣṣẗ tgẖṭy ạlmstkẖdmyn wạlmsmyạt ạlwẓyfyẗ wạ̉dẖwnạt ạlwṣwl ạlḥạlyẗ ạ̹ly̱ sjlạt mḥddẗ.
holandês | árabe |
---|---|
maak | بإنشاء |
aangepaste | مخصصة |
gebruikers | المستخدمين |
huidige | الحالية |
records | سجلات |
NL Geselecteerde UFO™ Geactiveerde maskers
AR الأقنعة الفعَّالة المختارة باستخدام جهاز UFO™
Transliteração ạlạ̉qnʿẗ ạlfʿãạlẗ ạlmkẖtạrẗ bạstkẖdạm jhạz UFO™
NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt. Je kan snel je eigen verhaal maken met Twitter Momenten.
AR لحظات تويتر عبارة عن قصص منظمة تدور حول ما يحدث حول العالم، وتكون مدعومة بالتغريدات. وتتيح لك لحظات تويتر إنشاء قصتك الخاصة بسهولة.
Transliteração lḥẓạt twytr ʿbạrẗ ʿn qṣṣ mnẓmẗ tdwr ḥwl mạ yḥdtẖ ḥwl ạlʿạlm, wtkwn mdʿwmẗ bạltgẖrydạt. wttyḥ lk lḥẓạt twytr ạ̹nsẖạʾ qṣtk ạlkẖạṣẗ bshwlẗ.
holandês | árabe |
---|---|
gebeurt | يحدث |
wereld | العالم |
eigen | الخاصة |
NL Tik op het sticker-icoon vanuit de geselecteerde foto om een bibliotheek met stickers te openen waaruit je kan kiezen
AR انقر فوق أيقونة الملصق من الصورة المحدّدة لبدء تشغيل مكتبة الملصقات للاختيار منها
Transliteração ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlmlṣq mn ạlṣwrẗ ạlmḥd̃dẗ lbdʾ tsẖgẖyl mktbẗ ạlmlṣqạt llạkẖtyạr mnhạ
holandês | árabe |
---|---|
icoon | أيقونة |
bibliotheek | مكتبة |
NL Deze methode is afhankelijk van een paar geselecteerde veelvoorkomende wachtwoorden
AR تعتمد هذه الطريقة على عدد محدود من كلمات المرور الشائعة المختارة
Transliteração tʿtmd hdẖh ạlṭryqẗ ʿly̱ ʿdd mḥdwd mn klmạt ạlmrwr ạlsẖạỷʿẗ ạlmkẖtạrẗ
holandês | árabe |
---|---|
afhankelijk | تعتمد |
methode | الطريقة |
van | على |
een | عدد |
NL Voor een maandelijkse autohuur bieden bedrijven een gratis ophaal- en terugbrengservice in het geselecteerde emiraat
AR بالنسبة لاستئجار سيارة شهريًا ، تقدم الشركات خدمة التوصيل والتوصيل مجانًا في جميع أنحاء الإمارة المختارة
Transliteração bạlnsbẗ lạstỷjạr syạrẗ sẖhryaⁿạ , tqdm ạlsẖrkạt kẖdmẗ ạltwṣyl wạltwṣyl mjạnaⁿạ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlạ̹mạrẗ ạlmkẖtạrẗ
holandês | árabe |
---|---|
bieden | تقدم |
bedrijven | الشركات |
een | جميع |
NL Maak een bladwijzer van deze pagina en profiteer het hele jaar door van speciale kortingen op geselecteerde autoverhuur!
AR احفظ هذه الصفحة للاستفادة من الخصومات الخاصة على تأجير السيارات المختارة طوال العام!
Transliteração ạḥfẓ hdẖh ạlṣfḥẗ llạstfạdẗ mn ạlkẖṣwmạt ạlkẖạṣẗ ʿly̱ tạ̉jyr ạlsyạrạt ạlmkẖtạrẗ ṭwạl ạlʿạm!
holandês | árabe |
---|---|
pagina | الصفحة |
NL Fix: de 'verander film snelheid' functie heeft de snelheid van een webcam video in de geselecteerde sectie niet veranderd.
AR الإصلاح: لم تغير وظيفة "تغيير سرعة الفيلم" سرعة أي فيديو كاميرا ويب في القسم المحدد
Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm tgẖyr wẓyfẗ "tgẖyyr srʿẗ ạlfylm" srʿẗ ạ̉y fydyw kạmyrạ wyb fy ạlqsm ạlmḥdd
holandês | árabe |
---|---|
functie | وظيفة |
verander | تغيير |
snelheid | سرعة |
film | الفيلم |
video | فيديو |
sectie | القسم |
NL Bij het uploaden naar Youtube wordt de hele film geüpload en niet alleen de geselecteerde frames.
AR عند التحميل إلى Youtube ، يتم تحميل الفيلم بأكمله وليس فقط إطارات محددة.
Transliteração ʿnd ạltḥmyl ạ̹ly̱ Youtube , ytm tḥmyl ạlfylm bạ̉kmlh wlys fqṭ ạ̹ṭạrạt mḥddẗ.
holandês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
film | الفيلم |
hele | بأكمله |
NL Leer meer via ons onderzoek en geselecteerde artikelen
AR تعرّف على المزيد من خلال بحثنا ومقالاتنا المنسّقة
Transliteração tʿr̃f ʿly̱ ạlmzyd mn kẖlạl bḥtẖnạ wmqạlạtnạ ạlmns̃qẗ
holandês | árabe |
---|---|
meer | المزيد |
via | خلال |
NL Factureringscyclus: Kies het type factureringscyclus dat u wilt gebruiken.Opmerking, kortingen zijn alleen van toepassing op de geselecteerde eerste factureringscyclus.
AR دورة الفواتير: اختر نوع دورة الفواتير التي ترغب في استخدامها.ملاحظة، تنطبق الخصومات فقط على دورة الفواتير الأولى المحددة.
Transliteração dwrẗ ạlfwạtyr: ạkẖtr nwʿ dwrẗ ạlfwạtyr ạlty trgẖb fy ạstkẖdạmhạ.mlạḥẓẗ, tnṭbq ạlkẖṣwmạt fqṭ ʿly̱ dwrẗ ạlfwạtyr ạlạ̉wly̱ ạlmḥddẗ.
holandês | árabe |
---|---|
kies | اختر |
type | نوع |
wilt | ترغب |
gebruiken | استخدامها |
opmerking | ملاحظة |
NL U kunt geselecteerde leden voorrang geven, zodat zij het leeuwendeel van de boekingen ontvangen.
AR يمكنك إعطاء الأولوية للأعضاء المختارين ، حتى يحصلوا على نصيب الأسد من الحجوزات.
Transliteração ymknk ạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ llạ̉ʿḍạʾ ạlmkẖtạryn , ḥty̱ yḥṣlwạ ʿly̱ nṣyb ạlạ̉sd mn ạlḥjwzạt.
holandês | árabe |
---|---|
het | حتى |
boekingen | الحجوزات |
NL Plaats de tool Pen op het geselecteerde eindpunt
AR ضع أداة Pen على نقطة النهاية المحددة
Transliteração ḍʿ ạ̉dạẗ Pen ʿly̱ nqṭẗ ạlnhạyẗ ạlmḥddẗ
NL Selecteer de tool Ankerpunt omzetten in de toolset en klik op het geselecteerde eindpunt om het van een vloeiend punt om te zetten in een hoekpunt.
AR حدد أداة تحويل النقطة من صندوق الأدوات، وانقر نقطة النهاية المحددة لتحويلها من نقطة ناعمة إلى نقطة ركن.
Transliteração ḥdd ạ̉dạẗ tḥwyl ạlnqṭẗ mn ṣndwq ạlạ̉dwạt, wạnqr nqṭẗ ạlnhạyẗ ạlmḥddẗ ltḥwylhạ mn nqṭẗ nạʿmẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ rkn.
NL De grafiek is een visuele weergave van hoe Pinterest-gebruikers in de geselecteerde conversieperiode tot een aankoop zijn overgegaan
AR يتيح لك الرسم البياني تتبع كيفية تحويل جمهور Pinterest بصريا على مسار الشراء داخل نافذة التحويل المحددة
Transliteração ytyḥ lk ạlrsm ạlbyạny ttbʿ kyfyẗ tḥwyl jmhwr Pinterest bṣryạ ʿly̱ msạr ạlsẖrạʾ dạkẖl nạfdẖẗ ạltḥwyl ạlmḥddẗ
NL Met de favorietenfunctie van Apple Watch kunt u de geselecteerde records op een gekoppelde Apple Watch bekijken
AR تسمح ميزة التفضيل في Apple Watch بعرض السجلات المحددة في Apple Watch المقترنة
Transliteração tsmḥ myzẗ ạltfḍyl fy Apple Watch bʿrḍ ạlsjlạt ạlmḥddẗ fy Apple Watch ạlmqtrnẗ
Mostrando 23 de 23 traduções