NL Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
NL Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
AR فهو يساعدك على خلق أفضل بيئة عمل عبر الإنترنت لك ، مع مساعدتك بسلاسة في جدولة المواعيد النهائية.
Transliteração fhw ysạʿdk ʿly̱ kẖlq ạ̉fḍl byỷẗ ʿml ʿbr ạlạ̹ntrnt lk , mʿ msạʿdtk bslạsẗ fy jdwlẗ ạlmwạʿyd ạlnhạỷyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
online | الإنترنت |
naadloos | بسلاسة |
plannen | جدولة |
NL Het helpt u de beste online werkomgeving voor u te creëren, terwijl u naadloos helpt deadlines te plannen.
AR فهو يساعدك على خلق أفضل بيئة عمل عبر الإنترنت لك ، مع مساعدتك بسلاسة في جدولة المواعيد النهائية.
Transliteração fhw ysạʿdk ʿly̱ kẖlq ạ̉fḍl byỷẗ ʿml ʿbr ạlạ̹ntrnt lk , mʿ msạʿdtk bslạsẗ fy jdwlẗ ạlmwạʿyd ạlnhạỷyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
online | الإنترنت |
naadloos | بسلاسة |
plannen | جدولة |
NL Deze functie helpt een identificeerbare links toe te voegen aan een van uw sociale sites.
AR ستساعد هذه الميزة في إضافة روابط محددة إلى أي من مواقعك الاجتماعية.
Transliteração stsạʿd hdẖh ạlmyzẗ fy ạ̹ḍạfẗ rwạbṭ mḥddẗ ạ̹ly̱ ạ̉y mn mwạqʿk ạlạjtmạʿyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
deze | هذه |
functie | الميزة |
voegen | إضافة |
links | روابط |
sociale | الاجتماعية |
NL Keeper’s beveiligingscontrole-functie helpt u identificeren welke accounts in Opera een wachtwoordupdate nodig hebben en kan een sterk wachtwoord voor u genereren met maar één klik.
AR تساعدك ميزة تدقيق الأمان من Keeper على تحديد الحسابات التي تحتاج إلى تحديث كلمات مرورها على Opera ويمكنها توليد كلمات مرور قوية لك بنقرة واحدة.
Transliteração tsạʿdk myzẗ tdqyq ạlạ̉mạn mn Keeper ʿly̱ tḥdyd ạlḥsạbạt ạlty tḥtạj ạ̹ly̱ tḥdytẖ klmạt mrwrhạ ʿly̱ Opera wymknhạ twlyd klmạt mrwr qwyẗ lk bnqrẗ wạḥdẗ.
holandês | árabe |
---|---|
functie | ميزة |
identificeren | تحديد |
accounts | الحسابات |
opera | opera |
genereren | توليد |
NL De functie voor het toewijzen van inkomsten uit e-commerce helpt u te zien wat u ook uit uw campagnes kunt halen.
AR تساعدك ميزة إحالة إيرادات التجارة الإلكترونية على معرفة ما يمكنك الحصول عليه من حملاتك أيضًا.
Transliteração tsạʿdk myzẗ ạ̹ḥạlẗ ạ̹yrạdạt ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ʿly̱ mʿrfẗ mạ ymknk ạlḥṣwl ʿlyh mn ḥmlạtk ạ̉yḍaⁿạ.
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
AR وقد تم اختبار جوجل ميزه الإعلانات التلقائية كبيتا منذ سبتمبر من 2017 ومؤخرا (أوائل مارس) أصدرت هذه الميزة للجميع.
Transliteração wqd tm ạkẖtbạr jwjl myzh ạlạ̹ʿlạnạt ạltlqạỷyẗ kbytạ mndẖ sbtmbr mn 2017 wmw̉kẖrạ (ạ̉wạỷl mạrs) ạ̉ṣdrt hdẖh ạlmyzẗ lljmyʿ.
holandês | árabe |
---|---|
جوجل | |
advertenties | الإعلانات |
automatische | التلقائية |
maart | مارس |
functie | الميزة |
iedereen | للجميع |
NL Aangezien deze functie vertrouwt op het gewicht van de verzonden producten, om deze functie te gebruiken, moeten productgewichten worden ingesteld.
AR نظرا لأن هذه الميزة تعتمد على وزن المنتجات التي يتم شحنها، لاستخدام هذه الميزة، فمن الضروري ضبط أوزان المنتج.
Transliteração nẓrạ lạ̉n hdẖh ạlmyzẗ tʿtmd ʿly̱ wzn ạlmntjạt ạlty ytm sẖḥnhạ, lạstkẖdạm hdẖh ạlmyzẗ, fmn ạlḍrwry ḍbṭ ạ̉wzạn ạlmntj.
holandês | árabe |
---|---|
functie | الميزة |
gebruiken | لاستخدام |
NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.
AR هذه الميزة متاحة فقط لمثيلات Weebly التي تمت ترقيتها للحصول على هذه الميزة.
Transliteração hdẖh ạlmyzẗ mtạḥẗ fqṭ lmtẖylạt Weebly ạlty tmt trqythạ llḥṣwl ʿly̱ hdẖh ạlmyzẗ.
holandês | árabe |
---|---|
functie | الميزة |
beschikbaar | متاحة |
geüpgraded | ترقيتها |
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
AR وقد تم اختبار جوجل ميزه الإعلانات التلقائية كبيتا منذ سبتمبر من 2017 ومؤخرا (أوائل مارس) أصدرت هذه الميزة للجميع.
Transliteração wqd tm ạkẖtbạr jwjl myzh ạlạ̹ʿlạnạt ạltlqạỷyẗ kbytạ mndẖ sbtmbr mn 2017 wmw̉kẖrạ (ạ̉wạỷl mạrs) ạ̉ṣdrt hdẖh ạlmyzẗ lljmyʿ.
holandês | árabe |
---|---|
جوجل | |
advertenties | الإعلانات |
automatische | التلقائية |
maart | مارس |
functie | الميزة |
iedereen | للجميع |
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.
Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
NL Hostwinds helpt u bij het automatiseren van incrementele back-ups voor uw server
AR Hostwinds يساعدك في أتمتة النسخ الاحتياطية المتزايدة لخادمك
Transliteração Hostwinds ysạʿdk fy ạ̉tmtẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlmtzạydẗ lkẖạdmk
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
automatiseren | أتمتة |
back-ups | الاحتياطية |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Deze gids helpt bij het installeren van de Rust...
AR سيساعد هذا الدليل إذا كنت ترغب في تثبيت Toolchain لتطوير الصدأ.ستحتاج إلى مضيف...
Transliteração sysạʿd hdẖạ ạldlyl ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ttẖbyt Toolchain ltṭwyr ạlṣdạ̉.stḥtạj ạ̹ly̱ mḍyf...
holandês | árabe |
---|---|
gids | الدليل |
installeren | تثبيت |
NL Dit helpt het beste om fouten op te lossen en ervoor te zorgen dat uw website zo lang mogelijk actief blijft!
AR يساعد هذا بشكل أفضل في حل الأخطاء وضمان بقاء موقع الويب الخاص بك لأطول فترة ممكنة!
Transliteração ysạʿd hdẖạ bsẖkl ạ̉fḍl fy ḥl ạlạ̉kẖṭạʾ wḍmạn bqạʾ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk lạ̉ṭwl ftrẗ mmknẗ!
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
mogelijk | ممكنة |
NL Rechtstreeks naar het punt hier - de volgende lijst helpt u te beslissen of u WordPress over weebly wilt gebruiken om uw site te bouwen of omgekeerd:
AR الحصول على مباشرة إلى النقطة هنا - ستساعدك القائمة التالية على تحديد ما إذا كنت قد ترغب في استخدام WordPress فوق Weebly لإنشاء موقعك أو العكس:
Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ ạlnqṭẗ hnạ - stsạʿdk ạlqạỷmẗ ạltạlyẗ ʿly̱ tḥdyd mạ ạ̹dẖạ knt qd trgẖb fy ạstkẖdạm WordPress fwq Weebly lạ̹nsẖạʾ mwqʿk ạ̉w ạlʿks:
holandês | árabe |
---|---|
rechtstreeks | مباشرة |
hier | هنا |
lijst | القائمة |
wilt | ترغب |
gebruiken | استخدام |
wordpress | wordpress |
site | موقعك |
NL VirtualMin is een hostingbedieningspaneel op basis van Webmin die helpt bij het beheren van zaken zoals websites, applicaties en databases.
AR Virtualmin هي لوحة تحكم استضافة تعتمد على WebMin والتي تساعد في إدارة أشياء مثل المواقع والتطبيقات وقواعد البيانات.
Transliteração Virtualmin hy lwḥẗ tḥkm ạstḍạfẗ tʿtmd ʿly̱ WebMin wạlty tsạʿd fy ạ̹dạrẗ ạ̉sẖyạʾ mtẖl ạlmwạqʿ wạltṭbyqạt wqwạʿd ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
webmin | webmin |
websites | المواقع |
NL FreePBX is een GUI (Graphical User Interface) die "u helpt bij het opzetten en beheren van uw telefoonarrangement / systeem
AR FreePBX هي واجهة مستخدم رسومية (GUI) "تساعدك في إعداد وإدارة ترتيب / نظام هاتفك
Transliteração FreePBX hy wạjhẗ mstkẖdm rswmyẗ (GUI) "tsạʿdk fy ạ̹ʿdạd wạ̹dạrẗ trtyb / nẓạm hạtfk
holandês | árabe |
---|---|
freepbx | freepbx |
interface | واجهة |
gui | gui |
beheren | وإدارة |
systeem | نظام |
NL Kanboard is software die helpt bij het beheren van verschillende projecten
AR Kanboard هو البرنامج الذي يساعد في إدارة مختلف المشاريع
Transliteração Kanboard hw ạlbrnạmj ạldẖy ysạʿd fy ạ̹dạrẗ mkẖtlf ạlmsẖạryʿ
holandês | árabe |
---|---|
software | البرنامج |
helpt | يساعد |
beheren | إدارة |
verschillende | مختلف |
NL Dit alles helpt je je taken niet te verliezen als je een ton hebt om voor te zorgen
AR كل هذا يساعدك على عدم فقدان مهامك إذا كان لديك طن لرعاية
Transliteração kl hdẖạ ysạʿdk ʿly̱ ʿdm fqdạn mhạmk ạ̹dẖạ kạn ldyk ṭn lrʿạyẗ
NL Het creëert naamsbekendheid en helpt u meer verkopen te sluiten.
AR فانه يخلق الوعي العلامة التجارية ويساعدك علي إغلاق المزيد من المبيعات.
Transliteração fạnh ykẖlq ạlwʿy ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ wysạʿdk ʿly ạ̹gẖlạq ạlmzyd mn ạlmbyʿạt.
holandês | árabe |
---|---|
verkopen | التجارية |
meer | المزيد |
NL gratis De Moz Toolbar, die me helpt bij het bekijken van verschillende statistieken van een pagina (zoals zijn domein autoriteit) in een snel overzicht
AR مجاني شريط أدوات Moz ، والذي يساعدني في النظر إلى المقاييس المختلفة للصفحة (مثل سلطه النطاق الخاصة بها) في لمحه سريعة
Transliteração mjạny sẖryṭ ạ̉dwạt Moz , wạldẖy ysạʿdny fy ạlnẓr ạ̹ly̱ ạlmqạyys ạlmkẖtlfẗ llṣfḥẗ (mtẖl slṭh ạlnṭạq ạlkẖạṣẗ bhạ) fy lmḥh sryʿẗ
holandês | árabe |
---|---|
gratis | مجاني |
verschillende | المختلفة |
snel | سريعة |
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.
Transliteração wmn kẖlạl hdẖh ạlmkạtb ạlmḥlyẗ, ldy̱ Control Union ḥạlyaⁿạ ạlqdrẗ ʿly̱ tqdym ạldʿm ạlmydạny wạlrw̉y̱ lmsạʿdẗ ʿmlạỷnạ fy mwạjhẗ ạltḥdyạt ạlmḥlyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
control | control |
lokale | المحلية |
NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken
AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ
holandês | árabe |
---|---|
control | control |
bovendien | بالإضافة |
gebruiker | مستخدم |
toegang | وصول |
lokale | المحلية |
regio | المناطق |
NL Control Union is nauw betrokken bij alle nieuwe ontwikkelingen op dit gebied en zorgt ervoor dat de nieuwe regelgeving onze klanten vooruit helpt.
AR وتشارك Control Union بقوة في عمليات التطوير هذه، بما يضمن أن تساعد اللوائح القادمة عملاءنا.
Transliteração wtsẖạrk Control Union bqwẗ fy ʿmlyạt ạltṭwyr hdẖh, bmạ yḍmn ạ̉n tsạʿd ạllwạỷḥ ạlqạdmẗ ʿmlạʾnạ.
holandês | árabe |
---|---|
control | control |
NL Control Union Certifications helpt klanten bij het opstellen, uitrollen en monitoren van hun concrete toepassing in de hele keten.
AR وتدعم شهادات Control Union العملاء من خلال الإعداد، وتطبيق ومراقبة تنفيذ البرامج المخصَّصة عبر سلسلة الإمداد الخاصة بهم ككل.
Transliteração wtdʿm sẖhạdạt Control Union ạlʿmlạʾ mn kẖlạl ạlạ̹ʿdạd, wtṭbyq wmrạqbẗ tnfydẖ ạlbrạmj ạlmkẖṣãṣẗ ʿbr slslẗ ạlạ̹mdạd ạlkẖạṣẗ bhm kkl.
holandês | árabe |
---|---|
control | control |
klanten | العملاء |
keten | سلسلة |
NL 'Reizen helpt je contact te maken met jezelf, je vrienden en de rest van de wereld', zegt Prakash
AR يقول براكاش: "يساعدك السفر على التواصل مع نفسك ومع أصدقائك والعالم بأسره
Transliteração yqwl brạkạsẖ: "ysạʿdk ạlsfr ʿly̱ ạltwạṣl mʿ nfsk wmʿ ạ̉ṣdqạỷk wạlʿạlm bạ̉srh
holandês | árabe |
---|---|
zegt | يقول |
reizen | السفر |
contact | التواصل |
jezelf | نفسك |
vrienden | أصدقائك |
NL VirtualMin is een webhostingbedieningspaneel op basis van de WebMin-interface die helpt bij het beheren van websites, applicaties en databases.
AR Virtualmin هي لوحة تحكم استضافة ويب استنادا إلى واجهة WebMin التي تساعد في إدارة مواقع الويب والتطبيقات وقواعد البيانات.
Transliteração Virtualmin hy lwḥẗ tḥkm ạstḍạfẗ wyb ạstnạdạ ạ̹ly̱ wạjhẗ WebMin ạlty tsạʿd fy ạ̹dạrẗ mwạqʿ ạlwyb wạltṭbyqạt wqwạʿd ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
interface | واجهة |
NL Deze gids helpt bij het installeren van de Rust Development Toolchain.Je hebt een Linux-host nodig met Shell-toegang tot aan de slag.
AR سيساعد هذا الدليل إذا كنت ترغب في تثبيت Toolchain لتطوير الصدأ.ستحتاج إلى مضيف Linux مع الوصول إلى Shell للبدء.
Transliteração sysạʿd hdẖạ ạldlyl ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ttẖbyt Toolchain ltṭwyr ạlṣdạ̉.stḥtạj ạ̹ly̱ mḍyf Linux mʿ ạlwṣwl ạ̹ly̱ Shell llbdʾ.
holandês | árabe |
---|---|
gids | الدليل |
installeren | تثبيت |
linux | linux |
toegang | الوصول |
NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.
AR إذا كنت تخفض خدمة HostWinds الخاصة بك، فإن خدمتك تدار بالكامل، وسيساعدك HostWinds في الترحيل خلال أول 60 يوما من الخدمة للخدمة التي تم شراؤها حديثا.
Transliteração ạ̹dẖạ knt tkẖfḍ kẖdmẗ HostWinds ạlkẖạṣẗ bk, fạ̹n kẖdmtk tdạr bạlkạml, wsysạʿdk HostWinds fy ạltrḥyl kẖlạl ạ̉wl 60 ywmạ mn ạlkẖdmẗ llkẖdmẗ ạlty tm sẖrạw̉hạ ḥdytẖạ.
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
volledig | بالكامل |
migratie | الترحيل |
eerste | أول |
nieuw | حديثا |
NL Hopelijk, dit helpt bij het uitleggen van de discrepanties in uw gegevens versus de grootte van de back-ups.
AR نأمل أن هذا يساعد في شرح التناقضات في بياناتك مقابل حجم النسخ الاحتياطي.
Transliteração nạ̉ml ạ̉n hdẖạ ysạʿd fy sẖrḥ ạltnạqḍạt fy byạnạtk mqạbl ḥjm ạlnskẖ ạlạḥtyạṭy.
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
versus | مقابل |
grootte | حجم |
NL Is uw site vastgelopen en werkt hij traag omdat u te veel opslaat? Dit panel helpt u bij dit soort vragen.
AR هل موقعك متعطل ويعمل ببطء لأنك تخزن الكثير جدًا؟ ستساعدك هذه اللوحة في هذه الأنواع من الأسئلة.
Transliteração hl mwqʿk mtʿṭl wyʿml bbṭʾ lạ̉nk tkẖzn ạlktẖyr jdaⁿạ? stsạʿdk hdẖh ạllwḥẗ fy hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlạ̉sỷlẗ.
holandês | árabe |
---|---|
site | موقعك |
veel | الكثير |
soort | الأنواع |
vragen | الأسئلة |
NL Voorraad - Hiermee kunt u de inventaris van dit specifieke product volgen, zodat u niet overschrijdt wat u hebt. Dit helpt ook om te zien hoe in de vraag een bepaald product is.
AR المخزون - هذا يتيح لك تتبع مخزون هذا المنتج بالذات بحيث لا تفوق على ما لديك. يساعد هذا أيضا في معرفة كيفية الطلب على منتج معين.
Transliteração ạlmkẖzwn - hdẖạ ytyḥ lk ttbʿ mkẖzwn hdẖạ ạlmntj bạldẖạt bḥytẖ lạ tfwq ʿly̱ mạ ldyk. ysạʿd hdẖạ ạ̉yḍạ fy mʿrfẗ kyfyẗ ạlṭlb ʿly̱ mntj mʿyn.
holandês | árabe |
---|---|
volgen | تتبع |
helpt | يساعد |
vraag | الطلب |
bepaald | معين |
NL BreachWatch vermeldt elke record met een hoog risico en helpt u bij de wijziging van uw wachtwoorden.
AR تعطيك BreachWatch قائمة بجميع السجلات عالية الخطورة وتساعدك في تغيير كلمات مرورك.
Transliteração tʿṭyk BreachWatch qạỷmẗ bjmyʿ ạlsjlạt ʿạlyẗ ạlkẖṭwrẗ wtsạʿdk fy tgẖyyr klmạt mrwrk.
NL Uw feedback en samenwerking helpt bij het vormen van de toekomst van onze producten en services.
AR تساعد تعليقاتك وتعاونك على تشكيل مستقبل منتجاتنا وخدماتنا.
Transliteração tsạʿd tʿlyqạtk wtʿạwnk ʿly̱ tsẖkyl mstqbl mntjạtnạ wkẖdmạtnạ.
holandês | árabe |
---|---|
toekomst | مستقبل |
NL Deze gids helpt bij de manier waarop u kunt vinden en inloggen op uw PLESK-bedieningspaneel nadat deze is geïnstalleerd.
AR سيساعد هذا الدليل في كيفية تحديد موقع وتسجيل الدخول إلى لوحة التحكم PLESK الخاصة بك بعد تثبيتها.
Transliteração sysạʿd hdẖạ ạldlyl fy kyfyẗ tḥdyd mwqʿ wtsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ lwḥẗ ạltḥkm PLESK ạlkẖạṣẗ bk bʿd ttẖbythạ.
holandês | árabe |
---|---|
gids | الدليل |
inloggen | الدخول |
plesk | plesk |
NL Gelukkig, de komst van technologie helpt ons in onze dagelijkse behoefte, en zonder dat, nou, we zouden niet weten waar we zullen zijn.
AR لحسن الحظ، ظهور التكنولوجيا يساعدنا في حاجتنا اليومية، وبدونها، حسنا، نحن لا نعرف أين سنكون.
Transliteração lḥsn ạlḥẓ, ẓhwr ạltknwlwjyạ ysạʿdnạ fy ḥạjtnạ ạlywmyẗ, wbdwnhạ, ḥsnạ, nḥn lạ nʿrf ạ̉yn snkwn.
holandês | árabe |
---|---|
technologie | التكنولوجيا |
dagelijkse | اليومية |
NL Visme helpt u de reputatie op te bouwen die u verdient
AR سيساعدك Visme على بناء السمعة التي تستحقها
Transliteração sysạʿdk Visme ʿly̱ bnạʾ ạlsmʿẗ ạlty tstḥqhạ
holandês | árabe |
---|---|
visme | visme |
bouwen | بناء |
NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
AR تحويل البيانات الكثيفة أو المعلومات المعقدة إلى رسومات بيانية سهلة الاستيعاب يساعد في ترك انطباع دائم.
Transliteração tḥwyl ạlbyạnạt ạlktẖyfẗ ạ̉w ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ rswmạt byạnyẗ shlẗ ạlạstyʿạb ysạʿd fy trk ạnṭbạʿ dạỷm.
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
NL De T-Sonic™ massage helpt de microcirculatie van de huid te verbeteren voor een goed geoxygeneerde, gezonde gloed van binnenuit*
AR يساعد تدليك Gentle T-Sonic™ على تحسين الدورة الدموية بالأوعية الدقيقة للبشرة للحصول على توهج صحي مفعم بالأكسجين من الداخل إلى الخارج *
Transliteração ysạʿd tdlyk Gentle T-Sonic™ ʿly̱ tḥsyn ạldwrẗ ạldmwyẗ bạlạ̉wʿyẗ ạldqyqẗ llbsẖrẗ llḥṣwl ʿly̱ twhj ṣḥy mfʿm bạlạ̉ksjyn mn ạldạkẖl ạ̹ly̱ ạlkẖạrj *
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
verbeteren | تحسين |
NL Helpt de huid te voeden en zachter te maken, waardoor je huid gladder aanvoelt en er weer verzorgd uitziet.
AR يساعد في تغذية وتنعيم البشرة ، ويترك بشرتك ناعمة و ذات ملمس مليء بالنعومة والتجدد
Transliteração ysạʿd fy tgẖdẖyẗ wtnʿym ạlbsẖrẗ , wytrk bsẖrtk nạʿmẗ w dẖạt mlms mlyʾ bạlnʿwmẗ wạltjdd
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
huid | البشرة |
en | و |
NL Helpt het kalmeren van een door omgevingsstressoren geïrriteerde huid.
AR يساعد على تهدئة البشرة المتهيجة بسبب عوامل الإجهاد البيئية
Transliteração ysạʿd ʿly̱ thdỷẗ ạlbsẖrẗ ạlmthyjẗ bsbb ʿwạml ạlạ̹jhạd ạlbyỷyẗ
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
huid | البشرة |
NL T-Sonic™ pulsaties verbeteren de absorptie van de zuiverende formule, terwijl blauw LED licht onzuiverheden helpt verminderen.
AR تعمل نبضات T-Sonic™ على تحسين امتصاص التركيبة المنقية بينما يساعد ضوء LED الأزرق على تقليل ظهور عيوب البشرة.
Transliteração tʿml nbḍạt T-Sonic™ ʿly̱ tḥsyn ạmtṣạṣ ạltrkybẗ ạlmnqyẗ bynmạ ysạʿd ḍwʾ LED ạlạ̉zrq ʿly̱ tqlyl ẓhwr ʿywb ạlbsẖrẗ.
holandês | árabe |
---|---|
van | على |
verbeteren | تحسين |
terwijl | بينما |
helpt | يساعد |
NL LED-Lichttherapie helpt de huid te vernieuwen en het genezingsproces te versnellen.
AR يساعد العلاج بإضاءة LED على تجديد خلايا البشرة ويسرّع عملية معالجتها.
Transliteração ysạʿd ạlʿlạj bạ̹ḍạʾẗ LED ʿly̱ tjdyd kẖlạyạ ạlbsẖrẗ wysr̃ʿ ʿmlyẗ mʿạljthạ.
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
te | على |
huid | البشرة |
NL Visme helpt u de reputatie op te bouwen die u verdient
AR سيساعدك Visme على بناء السمعة التي تستحقها
Transliteração sysạʿdk Visme ʿly̱ bnạʾ ạlsmʿẗ ạlty tstḥqhạ
holandês | árabe |
---|---|
visme | visme |
bouwen | بناء |
NL Het omzetten van strakke data of complexe informatie in een makkelijker verteerbare infographics helpt om een blijvende indruk te na te laten.
AR تحويل البيانات الكثيفة أو المعلومات المعقدة إلى رسومات بيانية سهلة الاستيعاب يساعد في ترك انطباع دائم.
Transliteração tḥwyl ạlbyạnạt ạlktẖyfẗ ạ̉w ạlmʿlwmạt ạlmʿqdẗ ạ̹ly̱ rswmạt byạnyẗ shlẗ ạlạstyʿạb ysạʿd fy trk ạnṭbạʿ dạỷm.
holandês | árabe |
---|---|
helpt | يساعد |
NL Hostwinds helpt u bij het automatiseren van incrementele back-ups voor uw server
AR Hostwinds يساعدك في أتمتة النسخ الاحتياطية المتزايدة لخادمك
Transliteração Hostwinds ysạʿdk fy ạ̉tmtẗ ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ ạlmtzạydẗ lkẖạdmk
holandês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
automatiseren | أتمتة |
back-ups | الاحتياطية |
NL Het is van cruciaal belang om ervoor te zorgen dat u een werkende back-up hebt. Dit helpt je te beschermen tegen onvoorziene omstandigheden die kunnen leiden tot gegevensverlies.
AR من الأهمية بمكان التأكد من أن لديك نسخة احتياطية تعمل. هذا يساعد على حمايتك ضد الظروف غير المتوقعة التي يمكن أن تؤدي إلى فقد البيانات.
Transliteração mn ạlạ̉hmyẗ bmkạn ạltạ̉kd mn ạ̉n ldyk nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ tʿml. hdẖạ ysạʿd ʿly̱ ḥmạytk ḍd ạlẓrwf gẖyr ạlmtwqʿẗ ạlty ymkn ạ̉n tw̉dy ạ̹ly̱ fqd ạlbyạnạt.
holandês | árabe |
---|---|
belang | الأهمية |
back-up | احتياطية |
helpt | يساعد |
omstandigheden | الظروف |
kunnen | يمكن |
NL Een load-balancer helpt uw toepassingsschaal buiten slechts één server. Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
AR سيساعد موازن التحميل على مقياس طلبك يتجاوز خادم واحد فقط. سوف يضمن أن يتلقى كل خادم الخلفية قدرا من حركة المرور.
Transliteração sysạʿd mwạzn ạltḥmyl ʿly̱ mqyạs ṭlbk ytjạwz kẖạdm wạḥd fqṭ. swf yḍmn ạ̉n ytlqy̱ kl kẖạdm ạlkẖlfyẗ qdrạ mn ḥrkẗ ạlmrwr.
holandês | árabe |
---|---|
server | خادم |
NL Vanuit deze lokale kantoren helpt Control Union de klant bij alle specifieke, lokale uitdagingen die zij ervaren.
AR ومن خلال هذه المكاتب المحلية، لدى Control Union حاليًا القدرة على تقديم الدعم الميداني والرؤى لمساعدة عملائنا في مواجهة التحديات المحلية.
Transliteração wmn kẖlạl hdẖh ạlmkạtb ạlmḥlyẗ, ldy̱ Control Union ḥạlyaⁿạ ạlqdrẗ ʿly̱ tqdym ạldʿm ạlmydạny wạlrw̉y̱ lmsạʿdẗ ʿmlạỷnạ fy mwạjhẗ ạltḥdyạt ạlmḥlyẗ.
holandês | árabe |
---|---|
control | control |
lokale | المحلية |
NL Bovendien heeft elke gebruiker van het platform toegang tot lokale ondersteuningscentra die door Control Union worden beheerd in alle producerende regio's.CONNECTED helpt merken hun doelstellingen inzake traceerbaarheid en duurzaamheid te bereiken
AR بالإضافة إلى ذلك، يحظى كل مستخدم للنظام الأساسي بإمكامية وصول إلى مراكز الدعم المحلية التي تديرها Control Union في جميع المناطق المُنتِجة
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥẓy̱ kl mstkẖdm llnẓạm ạlạ̉sạsy bạ̹mkạmyẗ wṣwl ạ̹ly̱ mrạkz ạldʿm ạlmḥlyẗ ạlty tdyrhạ Control Union fy jmyʿ ạlmnạṭq ạlmuntijẗ
holandês | árabe |
---|---|
control | control |
bovendien | بالإضافة |
gebruiker | مستخدم |
toegang | وصول |
lokale | المحلية |
regio | المناطق |
Mostrando 50 de 50 traduções