Traduzir "fasen te markeren" para árabe

AR تمر كل منصة وسائط اجتماعية بمراحل في البداية عندما تبدو غير ذات صلة

Transliteração tmr kl mnṣẗ wsạỷṭ ạjtmạʿyẗ bmrạḥl fy ạlbdạyẗ ʿndmạ tbdw gẖyr dẖạt ṣlẗ

AR يمكنك تعديل مربعات النصوص لتغيير المراحل أو الإنجازات الرئيسية وفقًا لذلك. 

Transliteração ymknk tʿdyl mrbʿạt ạlnṣwṣ ltgẖyyr ạlmrạḥl ạ̉w ạlạ̹njạzạt ạlrỷysyẗ wfqaⁿạ ldẖlk. 

AR اجمع ردود الفعل من الفريق لتحسين التواريخ وعناصر الإجراءات والمراحل الموجودة بالجدول الزمني

Transliteração ạjmʿ rdwd ạlfʿl mn ạlfryq ltḥsyn ạltwạrykẖ wʿnạṣr ạlạ̹jrạʾạt wạlmrạḥl ạlmwjwdẗ bạljdwl ạlzmny

AR استخدم أدوات تحرير الفيديو لإنشاء مقاطع وصقل اللقطات. إضافة التسميات التوضيحية والأسهم لتسليط الضوء على أجزاء هامة.

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ wṣql ạllqṭạt. ạ̹ḍạfẗ ạltsmyạt ạltwḍyḥyẗ wạlạ̉shm ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạ̉jzạʾ hạmẗ.

AR ويذكر على الموقع أن أكثر من 10 ملايين موقع في جميع أنحاء العالم تستخدم Schema.org لترميز صفحاتها ورسائل البريد الإلكتروني. 

Transliteração wydẖkr ʿly̱ ạlmwqʿ ạ̉n ạ̉ktẖr mn 10 mlạyyn mwqʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm tstkẖdm Schema.org ltrmyz ṣfḥạthạ wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny. 

AR من خلال وضع علامة على هذه الأنواع من المعلومات كبيانات منظمة على موقعك، فإنك تسهل على Google الاعتراف بمعلوماتك على أنها صحيحة. 

Transliteração mn kẖlạl wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt kbyạnạt mnẓmẗ ʿly̱ mwqʿk, fạ̹nk tshl ʿly̱ Google ạlạʿtrạf bmʿlwmạtk ʿly̱ ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ. 

AR الخطوة الثانية هي وضع علامات على البيانات. تطلب منك الأداة البدء في وضع علامات على البيانات من خلال تمييز النص أو الصور. 

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạnyẗ hy wḍʿ ʿlạmạt ʿly̱ ạlbyạnạt. tṭlb mnk ạlạ̉dạẗ ạlbdʾ fy wḍʿ ʿlạmạt ʿly̱ ạlbyạnạt mn kẖlạl tmyyz ạlnṣ ạ̉w ạlṣwr. 

AR ويذكر على الموقع أن أكثر من 10 ملايين موقع في جميع أنحاء العالم تستخدم Schema.org لترميز صفحاتها ورسائل البريد الإلكتروني. 

Transliteração wydẖkr ʿly̱ ạlmwqʿ ạ̉n ạ̉ktẖr mn 10 mlạyyn mwqʿ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm tstkẖdm Schema.org ltrmyz ṣfḥạthạ wrsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny. 

AR من خلال وضع علامة على هذه الأنواع من المعلومات كبيانات منظمة على موقعك، فإنك تسهل على Google الاعتراف بمعلوماتك على أنها صحيحة. 

Transliteração mn kẖlạl wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt kbyạnạt mnẓmẗ ʿly̱ mwqʿk, fạ̹nk tshl ʿly̱ Google ạlạʿtrạf bmʿlwmạtk ʿly̱ ạ̉nhạ ṣḥyḥẗ. 

AR الخطوة الثانية هي وضع علامات على البيانات. تطلب منك الأداة البدء في وضع علامات على البيانات من خلال تمييز النص أو الصور. 

Transliteração ạlkẖṭwẗ ạltẖạnyẗ hy wḍʿ ʿlạmạt ʿly̱ ạlbyạnạt. tṭlb mnk ạlạ̉dạẗ ạlbdʾ fy wḍʿ ʿlạmạt ʿly̱ ạlbyạnạt mn kẖlạl tmyyz ạlnṣ ạ̉w ạlṣwr. 

AR بصورة عامة، ستظهر سلسلة تغريدات من شخص تتابعه مع تغريدتين أو ثلاث تغريدات على خطّك الزمنيّ مرتبطة بواسطة خط لتمييزها كمجموعة واحدة

Transliteração bṣwrẗ ʿạmẗ, stẓhr slslẗ tgẖrydạt mn sẖkẖṣ ttạbʿh mʿ tgẖrydtyn ạ̉w tẖlạtẖ tgẖrydạt ʿly̱ kẖṭ̃k ạlzmnỹ mrtbṭẗ bwạsṭẗ kẖṭ ltmyyzhạ kmjmwʿẗ wạḥdẗ

AR استخدم أدوات تحرير الفيديو لإنشاء مقاطع وصقل اللقطات. إضافة التسميات التوضيحية والأسهم لتسليط الضوء على أجزاء هامة.

Transliteração ạstkẖdm ạ̉dwạt tḥryr ạlfydyw lạ̹nsẖạʾ mqạṭʿ wṣql ạllqṭạt. ạ̹ḍạfẗ ạltsmyạt ạltwḍyḥyẗ wạlạ̉shm ltslyṭ ạlḍwʾ ʿly̱ ạ̉jzạʾ hạmẗ.

AR إصلاح لتمييز رمز الرسم الذي يمكن أن يسبب AV في بعض الحالات

Transliteração ạ̹ṣlạḥ ltmyyz rmz ạlrsm ạldẖy ymkn ạ̉n ysbb AV fy bʿḍ ạlḥạlạt

AR سنقوم بتصنيف أو إزالة المعلومات الكاذبة أو المضللة حول كيفية المشاركة في أي انتخابات أو عملية مدنية أخرى

Transliteração snqwm btṣnyf ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlmʿlwmạt ạlkạdẖbẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ḥwl kyfyẗ ạlmsẖạrkẗ fy ạ̉y ạntkẖạbạt ạ̉w ʿmlyẗ mdnyẗ ạ̉kẖry̱

AR سنقوم بتصنيف أو إزالة المعلومات الكاذبة أو المضللة بهدف ترهيب الأشخاص أو إثنائهم عن المشاركة في الانتخابات أو غيرها من العمليات المدنية

Transliteração snqwm btṣnyf ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlmʿlwmạt ạlkạdẖbẗ ạ̉w ạlmḍllẗ bhdf trhyb ạlạ̉sẖkẖạṣ ạ̉w ạ̹tẖnạỷhm ʿn ạlmsẖạrkẗ fy ạlạntkẖạbạt ạ̉w gẖyrhạ mn ạlʿmlyạt ạlmdnyẗ

AR سنقوم بتصنيف أو إزالة المعلومات الكاذبة أو المضللة التي تهدف إلى تقويض ثقة الجمهور في الانتخابات أو أي عملية مدنية أخرى

Transliteração snqwm btṣnyf ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlmʿlwmạt ạlkạdẖbẗ ạ̉w ạlmḍllẗ ạlty thdf ạ̹ly̱ tqwyḍ tẖqẗ ạljmhwr fy ạlạntkẖạbạt ạ̉w ạ̉y ʿmlyẗ mdnyẗ ạ̉kẖry̱

AR عرض مطالبة إضافية لتحذير للأشخاص قبل قيامهم بمشاركة التغريدة أو الإعجاب بها؛

Transliteração ʿrḍ mṭạlbẗ ạ̹ḍạfyẗ ltḥdẖyr llạ̉sẖkẖạṣ qbl qyạmhm bmsẖạrkẗ ạltgẖrydẗ ạ̉w ạlạ̹ʿjạb bhạ;

AR عرض تحذير للأشخاص قبل قيامهم بمشاركة المحتوى أو الإعجاب به؛ و/أو

Transliteração ʿrḍ tḥdẖyr llạ̉sẖkẖạṣ qbl qyạmhm bmsẖạrkẗ ạlmḥtwy̱ ạ̉w ạlạ̹ʿjạb bh; w/ạ̉w

AR في معظم الحالات، سنتخذ جميع الإجراءات المذكورة أعلاه على التغريدات التي نقوم بتصنيفها

Transliteração fy mʿẓm ạlḥạlạt, sntkẖdẖ jmyʿ ạlạ̹jrạʾạt ạlmdẖkwrẗ ạ̉ʿlạh ʿly̱ ạltgẖrydạt ạlty nqwm btṣnyfhạ

AR هل يمكنني الإعجاب بملفات Vine أو مشاركتها أو إعادة نشرها؟

Transliteração hl ymknny ạlạ̹ʿjạb bmlfạt Vine ạ̉w msẖạrkthạ ạ̉w ạ̹ʿạdẗ nsẖrhạ?

AR لا يمكنك الإعجاب بملفات Vine أو إعادة نشرها. لكن لا يزال يمكنك مشاركتها من خلال مشاركة عنوان URL الفريد لـ Vine.

Transliteração lạ ymknk ạlạ̹ʿjạb bmlfạt Vine ạ̉w ạ̹ʿạdẗ nsẖrhạ. lkn lạ yzạl ymknk msẖạrkthạ mn kẖlạl msẖạrkẗ ʿnwạn URL ạlfryd l Vine.

AR قد نستمر في التوصية في بعض الأحيان بتغريدات حول موضوع معين، على سبيل المثال، إذا واصلت الإعجاب به أو تغريده أو إعادة التغريد بشأنه

Transliteração qd nstmr fy ạltwṣyẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn btgẖrydạt ḥwl mwḍwʿ mʿyn, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ wạṣlt ạlạ̹ʿjạb bh ạ̉w tgẖrydh ạ̉w ạ̹ʿạdẗ ạltgẖryd bsẖạ̉nh

AR مرر المؤشر فوق حافة كائن لتمييزها.

Transliteração mrr ạlmw̉sẖr fwq ḥạfẗ kạỷn ltmyyzhạ.

AR تمييز حواف الصورة

Transliteração tmyyz ḥwạf ạlṣwrẗ

AR لإضافة المسار، مرر المؤشر فوق حافة مجاورة لتمييز قسم جديد واضغط باستمرار على المفتاح Shift وأنت تنقر لتوسيع المسار

Transliteração lạ̹ḍạfẗ ạlmsạr, mrr ạlmw̉sẖr fwq ḥạfẗ mjạwrẗ ltmyyz qsm jdyd wạḍgẖṭ bạstmrạr ʿly̱ ạlmftạḥ Shift wạ̉nt tnqr ltwsyʿ ạlmsạr

AR هذه حرية لا تصدق لمصممي المواقع ، حيث يمكنك وضع علامة على موقع الويب الخاص بك بالطريقة التي تريدها وربما تغيير أي نمط أو خط أو موقع عنصر.

Transliteração hdẖh ḥryẗ lạ tṣdq lmṣmmy ạlmwạqʿ , ḥytẖ ymknk wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạlṭryqẗ ạlty trydhạ wrbmạ tgẖyyr ạ̉y nmṭ ạ̉w kẖṭ ạ̉w mwqʿ ʿnṣr.

AR وباستخدام المخطط الأسبوعي، يمكنك وضع علامة على المهام لتحديدها كمهمة عاجلة أو ضرورية عندما تكون لها الأولوية على حساب المهام الأخرى.

Transliteração wbạstkẖdạm ạlmkẖṭṭ ạlạ̉sbwʿy, ymknk wḍʿ ʿlạmẗ ʿly̱ ạlmhạm ltḥdydhạ kmhmẗ ʿạjlẗ ạ̉w ḍrwryẗ ʿndmạ tkwn lhạ ạlạ̉wlwyẗ ʿly̱ ḥsạb ạlmhạm ạlạ̉kẖry̱.