Traduzir "duizenden accounts tegelijk" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "duizenden accounts tegelijk" de holandês para árabe

Traduções de duizenden accounts tegelijk

"duizenden accounts tegelijk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

duizenden آلاف
accounts الحسابات حساب حسابات وحسابات
tegelijk إلى بين على عن في ما من واحد وقت

Tradução de holandês para árabe de duizenden accounts tegelijk

holandês
árabe

NL Methoden zoals credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijk aanvallen, en statistisch gezien is er minimaal één succesvol.

AR ويمكن للطرق مثل حشو بيانات الاعتماد مهاجمة آلاف الحسابات في مرة واحدة، وبشكل إحصائي سيحقق واحد على الأقل نتائج في بيانات الاعتماد.

Transliteração wymkn llṭrq mtẖl ḥsẖw byạnạt ạlạʿtmạd mhạjmẗ ậlạf ạlḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ, wbsẖkl ạ̹ḥṣạỷy syḥqq wạḥd ʿly̱ ạlạ̉ql ntạỷj fy byạnạt ạlạʿtmạd.

NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijk, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of privé-accounts en persoonsgegevens

AR يمكن أن يصل مجرمو الإنترنت إلى عدة حسابات مرة واحدة، وبذلك يستطيعون الوصول إلى حسابات الشركة أو الحسابات الشخصية والمعلومات الشخصية

Transliteração ymkn ạ̉n yṣl mjrmw ạlạ̹ntrnt ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt mrẗ wạḥdẗ, wbdẖlk ystṭyʿwn ạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥsạbạt ạlsẖrkẗ ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ wạlmʿlwmạt ạlsẖkẖṣyẗ

NL Log in op hetzelfde tijdelijke e-mailaccount op meerdere apparaten tegelijk om webmail tegelijk te bekijken.

AR قم بتسجيل الدخول إلى حساب البريد الإلكتروني المؤقت نفسه على أجهزة متعددة في نفس الوقت لعرض بريد الويب في وقت واحد.

Transliteração qm btsjyl ạldkẖwl ạ̹ly̱ ḥsạb ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmw̉qt nfsh ʿly̱ ạ̉jhzẗ mtʿddẗ fy nfs ạlwqt lʿrḍ bryd ạlwyb fy wqt wạḥd.

NL Twitter kan Uitgelichte Accounts opnemen als suggesties voor accounts om te volgen. Meer informatie over Uitgelichte Accounts vind je hier.

AR قد يقوم تويتر بتضمين حسابات مروجة كاقتراحات للحسابات التي يمكنك متابعتها. يمكنك قراءة المزيد حول الحسابات المروجة من هنا.

Transliteração qd yqwm twytr btḍmyn ḥsạbạt mrwjẗ kạqtrạḥạt llḥsạbạt ạlty ymknk mtạbʿthạ. ymknk qrạʾẗ ạlmzyd ḥwl ạlḥsạbạt ạlmrwjẗ mn hnạ.

holandêsárabe
twitterتويتر
kanيمكنك
meerالمزيد
hierهنا

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

AR لا تعمد إلى إنشاء أو تشغيل الحسابات غير الأصلية أو إنشاء الحسابات بشكل جماعي أو إنشاء حسابات جديدة بغرض انتهاك هذه الإرشادات.

Transliteração lạ tʿmd ạ̹ly̱ ạ̹nsẖạʾ ạ̉w tsẖgẖyl ạlḥsạbạt gẖyr ạlạ̉ṣlyẗ ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ạlḥsạbạt bsẖkl jmạʿy ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạbạt jdydẗ bgẖrḍ ạnthạk hdẖh ạlạ̹rsẖạdạt.

NL Brute-force-aanvallen zijn met name gevaarlijke cyberdreigingen omdat ze een cybercrimineel gelegenheid geven om verschillende accounts tegelijk binnen te dringen

AR تشكل هجمات القوة الغاشمة تهديداً إلكترونياً خطيراً بشكل خاص لأنها تسمح لمجرمي الإنترنت باقتحام عدة حسابات في وقت واحد

Transliteração tsẖkl hjmạt ạlqwẗ ạlgẖạsẖmẗ thdydạaⁿ ạ̹lktrwnyạaⁿ kẖṭyrạaⁿ bsẖkl kẖạṣ lạ̉nhạ tsmḥ lmjrmy ạlạ̹ntrnt bạqtḥạm ʿdẗ ḥsạbạt fy wqt wạḥd

NL Methoden als credential stuffing kunnen duizenden accounts tegelijkertijd aanvallen en statistisch gezien levert in ieder geval een daarvan aanmeldingsgegevens op.

AR ويمكن لوسائل ممثل هجمات ضغط البيانات أن تهاجم آلاف الحسابات في آن واحد وإحصائياً وسينتج عن ذلك بيانات اعتماد واحدة على الأقل.

Transliteração wymkn lwsạỷl mmtẖl hjmạt ḍgẖṭ ạlbyạnạt ạ̉n thạjm ậlạf ạlḥsạbạt fy ận wạḥd wạ̹ḥṣạỷyạaⁿ wsyntj ʿn dẖlk byạnạt ạʿtmạd wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉ql.

holandêsárabe
kunnenويمكن
aanvallenهجمات
duizendenآلاف
accountsالحسابات

NL Trading accounts aangeboden door makelaars die geen verschil tussen het bod te hebben en laatprijs staan ??bekend als Zero Spread accounts

AR وحسابات التداول التي يقدمها الوسطاء التي لديها لا فرق بين سعر العرض وسعر الطلب يعرف صفر حسابات انتشار

Transliteração wḥsạbạt ạltdạwl ạlty yqdmhạ ạlwsṭạʾ ạlty ldyhạ lạ frq byn sʿr ạlʿrḍ wsʿr ạlṭlb yʿrf ṣfr ḥsạbạt ạntsẖạr

holandêsárabe
tradingالتداول
hebbenلديها
zeroصفر

NL Plus500 biedt geen micro-accounts aan (Bekijk hier de brokers die micro-accounts aanbieden)

AR Plus500 لا يوفر حسابات متناهية الصغر (أنظر وسطاء الحسابات متناهية الغر هنا)

Transliteração Plus500 lạ ywfr ḥsạbạt mtnạhyẗ ạlṣgẖr (ạ̉nẓr wsṭạʾ ạlḥsạbạt mtnạhyẗ ạlgẖr hnạ)

holandêsárabe
biedtيوفر
hierهنا

NL Plus500 biedt geen ECN-accounts aan (Bekijk hier de brokers die ECN-accounts aanbieden)

AR Plus500 لا يوفر حسابات شبكة الاتصالات الإلكترونية (أنظر وسطاء شبكة الإتصالات الإلكترونية هنا)

Transliteração Plus500 lạ ywfr ḥsạbạt sẖbkẗ ạlạtṣạlạt ạlạ̹lktrwnyẗ (ạ̉nẓr wsṭạʾ sẖbkẗ ạlạ̹tṣạlạt ạlạ̹lktrwnyẗ hnạ)

holandêsárabe
biedtيوفر
accountsحسابات
hierهنا

NL Plus500 biedt geen Spread Betting-accounts (Bekijk hier de brokers die Spread Betting-accounts aanbieden)

AR Plus500 لا يوفر حسابات رهان الفروقات (أنظر وسطاء رهان الفروقات هنا)

Transliteração Plus500 lạ ywfr ḥsạbạt rhạn ạlfrwqạt (ạ̉nẓr wsṭạʾ rhạn ạlfrwqạt hnạ)

holandêsárabe
biedtيوفر
accountsحسابات
hierهنا

NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

holandêsárabe
persoonlijkeالشخصية

NL Trading accounts aangeboden door makelaars die geen verschil tussen het bod te hebben en laatprijs staan ??bekend als Zero Spread accounts

AR وحسابات التداول التي يقدمها الوسطاء التي لديها لا فرق بين سعر العرض وسعر الطلب يعرف صفر حسابات انتشار

Transliteração wḥsạbạt ạltdạwl ạlty yqdmhạ ạlwsṭạʾ ạlty ldyhạ lạ frq byn sʿr ạlʿrḍ wsʿr ạlṭlb yʿrf ṣfr ḥsạbạt ạntsẖạr

holandêsárabe
tradingالتداول
hebbenلديها
zeroصفر

NL Cybercriminelen kunnen toegang krijgen tot verschillende accounts tegelijkertijd, waardoor ze toegang krijgen tot zakelijke of persoonlijke accounts en persoonsgegevens

AR يستطيع مجرمو الإنترنت الوصول إلى عدة حسابات في مرة واحدة مما يعطيهم وصولاً لحسابات الشركات أو الحسابات الشخصية

Transliteração ystṭyʿ mjrmw ạlạ̹ntrnt ạlwṣwl ạ̹ly̱ ʿdẗ ḥsạbạt fy mrẗ wạḥdẗ mmạ yʿṭyhm wṣwlạaⁿ lḥsạbạt ạlsẖrkạt ạ̉w ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ

holandêsárabe
persoonlijkeالشخصية

NL Als u meerdere accounts hebt op een website, heeft KeeperFill ingebouwde zoek- en filtermogelijkheden. U kunt gedeelde accounts ook laten gebruiken door teamleden.

AR تمتلك KeeperFill قدرة بحث وتصفية مضمنة، في حال كان لديك حسابات متعددة على موقع ويب. كما يمكن ملء الحسابات التي تمت مشاركتها بين أعضاء الفريق.

Transliteração tmtlk KeeperFill qdrẗ bḥtẖ wtṣfyẗ mḍmnẗ, fy ḥạl kạn ldyk ḥsạbạt mtʿddẗ ʿly̱ mwqʿ wyb. kmạ ymkn mlʾ ạlḥsạbạt ạlty tmt msẖạrkthạ byn ạ̉ʿḍạʾ ạlfryq.

holandêsárabe
keeperfillkeeperfill
meerdereمتعددة
alsكما
kuntيمكن

NL Dit omvat abonnementen die zijn gekoppeld aan opgeschorte Twitter-accounts of accounts waartoe je, om wat voor reden dan ook, geen toegang meer hebt

AR يتضمن ذلك الاشتراكات المرتبطة بحسابات Twitter التي تم إيقافها أو التي قد فقدت الوصول إليها لأي سبب آخر

Transliteração ytḍmn dẖlk ạlạsẖtrạkạt ạlmrtbṭẗ bḥsạbạt Twitter ạlty tm ạ̹yqạfhạ ạ̉w ạlty qd fqdt ạlwṣwl ạ̹lyhạ lạ̉y sbb ậkẖr

holandêsárabe
omvatيتضمن
twittertwitter
toegangالوصول
redenسبب

NL Persoonlijke en zakelijke accounts op Pinterest verschillen niet veel, maar zakelijke accounts hebben toegang tot functies die nuttig zijn voor bedrijfseigenaren en marketeers

AR الحسابات الشخصية وحسابات الأعمال على Pinterest متشابهة، ولكن حسابات الأعمال تتضمن ميزات مفيدة لأصحاب الأعمال والمُسوقين

Transliteração ạlḥsạbạt ạlsẖkẖṣyẗ wḥsạbạt ạlạ̉ʿmạl ʿly̱ Pinterest mtsẖạbhẗ, wlkn ḥsạbạt ạlạ̉ʿmạl ttḍmn myzạt mfydẗ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl wạlmuswqyn

NL Keeper vergrendelt accounts die worden beëindigd in AD en deze accounts worden mogelijk overgedragen naar vertrouwde beheerders

AR ويقوم Keeper بقفل الحسابات المنتهية في AD ويجوز نقل هذه الحسابات إلى المسؤولين الموثوق بهم

Transliteração wyqwm Keeper bqfl ạlḥsạbạt ạlmnthyẗ fy AD wyjwz nql hdẖh ạlḥsạbạt ạ̹ly̱ ạlmsw̉wlyn ạlmwtẖwq bhm

NL Je kan deze instellingen ook allemaal tegelijk uitschakelen met één overkoepelende instelling bovenaan het scherm

AR يمكنك أيضًا تعطيل جميع هذه الميزات باستخدام إعداد رئيسي واحد يمكن العثور عليه في أعلى الشاشة

Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ tʿṭyl jmyʿ hdẖh ạlmyzạt bạstkẖdạm ạ̹ʿdạd rỷysy wạḥd ymkn ạlʿtẖwr ʿlyh fy ạ̉ʿly̱ ạlsẖạsẖẗ

holandêsárabe
allemaalجميع
bovenaanأعلى
schermالشاشة

NL Met meer dan tweehonderd certificeringsprogramma's zijn wij ook in staat om bepaalde audits tegelijk uit te voeren voor u. Zo bespaart u tijd en geld.

AR وبفضل أكثر من 200 برنامج اعتماد، يمكننا إجراء تدقيقات مجمَّعة بما يوفر الوقت والنفقات على عملائنا.

Transliteração wbfḍl ạ̉ktẖr mn 200 brnạmj ạʿtmạd, ymknnạ ạ̹jrạʾ tdqyqạt mjmãʿẗ bmạ ywfr ạlwqt wạlnfqạt ʿly̱ ʿmlạỷnạ.

holandêsárabe
tijdالوقت

NL Het is software (geschreven in PHP) waarmee u met meerdere mensen tegelijk kunt communiceren via een online bulletinebord

AR إنه برنامج (مكتوب في PHP) الذي يتيح لك التواصل مع أشخاص متعددين مرة واحدة فوق لوحة إعلانات عبر الإنترنت

Transliteração ạ̹nh brnạmj (mktwb fy PHP) ạldẖy ytyḥ lk ạltwạṣl mʿ ạ̉sẖkẖạṣ mtʿddyn mrẗ wạḥdẗ fwq lwḥẗ ạ̹ʿlạnạt ʿbr ạlạ̹ntrnt

holandêsárabe
phpphp
softwareبرنامج
onlineالإنترنت

NL Deze app is perfect voor mensen die meerdere sociale media tegelijk moeten overzien

AR هذا التطبيق مثالي للأشخاص الذين يحتاجون إلى الإشراف على العديد من وسائل الإعلام الاجتماعية في وقت واحد

Transliteração hdẖạ ạltṭbyq mtẖạly llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ạlʿdyd mn wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạjtmạʿyẗ fy wqt wạḥd

holandêsárabe
appالتطبيق
perfectمثالي
mensenللأشخاص
mediaوسائل
socialeالاجتماعية

NL Asana is betrouwbaar en zorgt ervoor dat iedereen zich aan zijn doelen houdt en biedt plaats aan maximaal vijftien leden tegelijk in de gratis versie.

AR Asana موثوق بها ويضمن الجميع العصي على أهدافهم، واستيعاب ما يصل إلى خمسة عشر عضوا في وقت واحد في النسخة المجانية.

Transliteração Asana mwtẖwq bhạ wyḍmn ạljmyʿ ạlʿṣy ʿly̱ ạ̉hdạfhm, wạstyʿạb mạ yṣl ạ̹ly̱ kẖmsẗ ʿsẖr ʿḍwạ fy wqt wạḥd fy ạlnskẖẗ ạlmjạnyẗ.

holandêsárabe
iedereenالجميع
versieالنسخة
gratisالمجانية

NL Aantal stuks: Maak maximaal 25 servers met deze informatie tegelijk door het bedrag van de vervolgkeuzelijst te selecteren.

AR كمية: قم بإنشاء ما يصل إلى 25 خواسما بهذه المعلومات دفعة واحدة عن طريق تحديد المبلغ من القائمة المنسدلة.

Transliteração kmyẗ: qm bạ̹nsẖạʾ mạ yṣl ạ̹ly̱ 25 kẖwạsmạ bhdẖh ạlmʿlwmạt dfʿẗ wạḥdẗ ʿn ṭryq tḥdyd ạlmblgẖ mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

holandêsárabe
maakبإنشاء
informatieالمعلومات
selecterenتحديد

NL Onderaan links van het dashboard, onder de tabel, kunt u de vervulling van de bulkacties gebruiken om taken op meerdere servers tegelijk uit te voeren.

AR عند أسفل لوحة القيادة، أسفل الجدول، يمكنك استخدام الإجراءات السائبة المنسدلة لإجراء المهام على خوادم متعددة في وقت واحد.

Transliteração ʿnd ạ̉sfl lwḥẗ ạlqyạdẗ, ạ̉sfl ạljdwl, ymknk ạstkẖdạm ạlạ̹jrạʾạt ạlsạỷbẗ ạlmnsdlẗ lạ̹jrạʾ ạlmhạm ʿly̱ kẖwạdm mtʿddẗ fy wqt wạḥd.

holandêsárabe
onderأسفل
dashboardلوحة
tabelالجدول
gebruikenاستخدام
takenالمهام
serversخوادم

NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.

AR يمكنك ضبط أي عربة عن طريق تحديد خيار إضافة إلى سلة التسوق، أو هل لديك شراء منتج واحد في وقت واحد عن طريق تحديد خيار شراء الآن.

Transliteração ymknk ḍbṭ ạ̉y ʿrbẗ ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slẗ ạltswq, ạ̉w hl ldyk sẖrạʾ mntj wạḥd fy wqt wạḥd ʿn ṭryq tḥdyd kẖyạr sẖrạʾ ạlận.

holandêsárabe
selecterenتحديد
optieخيار
toevoegenإضافة
hebtلديك
kopenشراء
productمنتج
eenواحد
nuالآن

NL Het uploaden van bestanden waarvan de grootte meer dan 50 MB tegelijk is vereist FTP (hieronder gedetailleerd).

AR سيتطلب تحميل الملفات التي يزيد حجمها عن 50 ميغابايت في كل مرة FTP (مفصلة أدناه).

Transliteração sytṭlb tḥmyl ạlmlfạt ạlty yzyd ḥjmhạ ʿn 50 mygẖạbạyt fy kl mrẗ FTP (mfṣlẗ ạ̉dnạh).

holandêsárabe
uploadenتحميل
bestandenالملفات
ftpftp
hieronderأدناه

NL En omdat plannen met Appointlet zoveel problemen tegelijk oplost dat ze het nooit meer met de hand willen doen.

AR ولأن الجدولة باستخدام Appointlet يحل العديد من المشكلات في وقت واحد ، فلا يريدون فعل ذلك يدويًا مرة أخرى.

Transliteração wlạ̉n ạljdwlẗ bạstkẖdạm Appointlet yḥl ạlʿdyd mn ạlmsẖklạt fy wqt wạḥd , flạ yrydwn fʿl dẖlk ydwyaⁿạ mrẗ ạ̉kẖry̱.

holandêsárabe
zoveelالعديد
problemenالمشكلات

NL Verwijder/ontvolg meerdere afspeellijsten tegelijk

AR حذف / إلغاء متابعة قوائم تشغيل متعددة في وقت واحد

Transliteração ḥdẖf / ạ̹lgẖạʾ mtạbʿẗ qwạỷm tsẖgẖyl mtʿddẗ fy wqt wạḥd

NL Gratis (een voor een) Premium (meerdere tegelijk)

AR مجانًا (واحدة تلو الأخرى) Premium (متعدد في وقت واحد)

Transliteração mjạnaⁿạ (wạḥdẗ tlw ạlạ̉kẖry̱) Premium (mtʿdd fy wqt wạḥd)

NL Als je meerdere afspeellijsten tegelijk verhuist, wordt het proces uitgevoerd in de achtergrond. je kunt de voortgang volgen op het tabblad Batches

AR إذا قمت بنقل قوائم تشغيل متعددة في وقت واحد، فستعمل العملية في الخلفية. يمكنك متابعة هذا التقدم في علامة التبويب "المجموعات"

Transliteração ạ̹dẖạ qmt bnql qwạỷm tsẖgẖyl mtʿddẗ fy wqt wạḥd, fstʿml ạlʿmlyẗ fy ạlkẖlfyẗ. ymknk mtạbʿẗ hdẖạ ạltqdm fy ʿlạmẗ ạltbwyb "ạlmjmwʿạt"

holandêsárabe
procesالعملية
volgenمتابعة
tabbladالتبويب

NL Nadat je een foto of GIF hebt gekozen, wordt de afbeelding op volledige grootte aan je Tweet toegevoegd. Je kan maximaal 1-4 foto's tegelijk tweeten.

AR بمجرد اختيار صورة أو ملف GIF، سيتم إرفاق الصورة بحجمها الكامل في تغريدتك. ويمكنك تحديد صورة واحدة حتى 4 صور للتغريدة دفعةً واحدةً.

Transliteração bmjrd ạkẖtyạr ṣwrẗ ạ̉w mlf GIF, sytm ạ̹rfạq ạlṣwrẗ bḥjmhạ ạlkạml fy tgẖrydtk. wymknk tḥdyd ṣwrẗ wạḥdẗ ḥty̱ 4 ṣwr lltgẖrydẗ dfʿẗaⁿ wạḥdẗaⁿ.

holandêsárabe
nadatبمجرد
gifgif
volledigeالكامل
eenواحدة
aanحتى

NL Fix: geluidsopname UI in de Instellingen dialoog stond niet toe dat microfoon en PC geluiden tegelijk werden opgenomen. 

AR إصلاح: لم يسمح تسجيل الصوت واجهة المستخدم في الحوار إعدادات تسجيل الميكروفون وأصوات الكمبيوتر في نفس الوقت. 

Transliteração ạ̹ṣlạḥ: lm ysmḥ tsjyl ạlṣwt wạjhẗ ạlmstkẖdm fy ạlḥwạr ạ̹ʿdạdạt tsjyl ạlmykrwfwn wạ̉ṣwạt ạlkmbywtr fy nfs ạlwqt. 

holandêsárabe
instellingenإعدادات
pcالكمبيوتر

NL Community\'s moeten minimaal één regel en kunnen maximaal tien regels tegelijk hebben.

AR يجب أن تكون لكل مجتمع قاعدة واحدة على الأقل، ويمكن أن يكون له ما يصل إلى 10 قواعد في الوقت نفسه.

Transliteração yjb ạ̉n tkwn lkl mjtmʿ qạʿdẗ wạḥdẗ ʿly̱ ạlạ̉ql, wymkn ạ̉n ykwn lh mạ yṣl ạ̹ly̱ 10 qwạʿd fy ạlwqt nfsh.

holandêsárabe
communityمجتمع
minimaalالأقل
regelsقواعد

NL Onderaan links van het dashboard, onder de tabel, kunt u de vervulling van de bulkacties gebruiken om taken op meerdere servers tegelijk uit te voeren.

AR عند أسفل لوحة القيادة، أسفل الجدول، يمكنك استخدام الإجراءات السائبة المنسدلة لإجراء المهام على خوادم متعددة في وقت واحد.

Transliteração ʿnd ạ̉sfl lwḥẗ ạlqyạdẗ, ạ̉sfl ạljdwl, ymknk ạstkẖdạm ạlạ̹jrạʾạt ạlsạỷbẗ ạlmnsdlẗ lạ̹jrạʾ ạlmhạm ʿly̱ kẖwạdm mtʿddẗ fy wqt wạḥd.

holandêsárabe
onderأسفل
dashboardلوحة
tabelالجدول
gebruikenاستخدام
takenالمهام
serversخوادم

NL Aantal stuks: Maak maximaal 25 servers met deze informatie tegelijk door het bedrag van de vervolgkeuzelijst te selecteren.

AR كمية: قم بإنشاء ما يصل إلى 25 خواسما بهذه المعلومات دفعة واحدة عن طريق تحديد المبلغ من القائمة المنسدلة.

Transliteração kmyẗ: qm bạ̹nsẖạʾ mạ yṣl ạ̹ly̱ 25 kẖwạsmạ bhdẖh ạlmʿlwmạt dfʿẗ wạḥdẗ ʿn ṭryq tḥdyd ạlmblgẖ mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

holandêsárabe
maakبإنشاء
informatieالمعلومات
selecterenتحديد

NL Deze app is perfect voor mensen die meerdere sociale media tegelijk moeten overzien

AR هذا التطبيق مثالي للأشخاص الذين يحتاجون إلى الإشراف على العديد من وسائل الإعلام الاجتماعية في وقت واحد

Transliteração hdẖạ ạltṭbyq mtẖạly llạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yḥtạjwn ạ̹ly̱ ạlạ̹sẖrạf ʿly̱ ạlʿdyd mn wsạỷl ạlạ̹ʿlạm ạlạjtmạʿyẗ fy wqt wạḥd

holandêsárabe
appالتطبيق
perfectمثالي
mensenللأشخاص
mediaوسائل
socialeالاجتماعية

NL Asana is betrouwbaar en zorgt ervoor dat iedereen zich aan zijn doelen houdt en biedt plaats aan maximaal vijftien leden tegelijk in de gratis versie.

AR Asana موثوق بها ويضمن الجميع العصي على أهدافهم، واستيعاب ما يصل إلى خمسة عشر عضوا في وقت واحد في النسخة المجانية.

Transliteração Asana mwtẖwq bhạ wyḍmn ạljmyʿ ạlʿṣy ʿly̱ ạ̉hdạfhm, wạstyʿạb mạ yṣl ạ̹ly̱ kẖmsẗ ʿsẖr ʿḍwạ fy wqt wạḥd fy ạlnskẖẗ ạlmjạnyẗ.

holandêsárabe
iedereenالجميع
versieالنسخة
gratisالمجانية

NL Plan vastgoedbezichtigingen op elke locatie, met ondersteuning voor meerdere aanwezigen tegelijk.

AR قم بجدولة عروض العقارات في أي مكان ، مع دعم العديد من الحاضرين في وقت واحد.

Transliteração qm bjdwlẗ ʿrwḍ ạlʿqạrạt fy ạ̉y mkạn , mʿ dʿm ạlʿdyd mn ạlḥạḍryn fy wqt wạḥd.

holandêsárabe
locatieمكان

NL Kan ik groepen of lessen plannen (meerdere deelnemers tegelijk bij één host)?

AR هل يمكنني جدولة مجموعات أو فصول دراسية (عدة حاضرين في نفس الوقت مع مضيف واحد

Transliteração hl ymknny jdwlẗ mjmwʿạt ạ̉w fṣwl drạsyẗ (ʿdẗ ḥạḍryn fy nfs ạlwqt mʿ mḍyf wạḥd)?

holandêsárabe
kanيمكنني
plannenجدولة

NL Is het mogelijk voor mijn klanten om pakketten te kopen (meerdere meetings tegelijk)?

AR هل يمكن لعملائي شراء حزم (اجتماعات متعددة في وقت واحد

Transliteração hl ymkn lʿmlạỷy sẖrạʾ ḥzm (ạjtmạʿạt mtʿddẗ fy wqt wạḥd)?

holandêsárabe
kopenشراء
pakkettenحزم

NL U kunt een vragenlijst indienen bij ons ondersteuningsteam voor evaluatie, maar we hebben een beperkte ondersteuningsbandbreedte en geven er de voorkeur aan dat u één vraag tegelijk stelt.

AR يمكنك إرسال استبيان إلى فريق الدعم الخاص بنا للتقييم ، ولكن لدينا نطاق ترددي محدود للدعم ونفضل أن تسأل سؤالًا واحدًا في كل مرة.

Transliteração ymknk ạ̹rsạl ạstbyạn ạ̹ly̱ fryq ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ lltqyym , wlkn ldynạ nṭạq trddy mḥdwd lldʿm wnfḍl ạ̉n tsạ̉l sw̉ạlaⁿạ wạḥdaⁿạ fy kl mrẗ.

NL Threads worden vaak gebruikt om de prestaties van een toepassing te verbeteren door meerdere taken tegelijk te laten uitvoeren

AR غالبا ما تستخدم مؤشرات الترابط لتحسين أداء التطبيق من خلال السماح بتنفيذ مهام متعددة في وقت واحد

Transliteração gẖạlbạ mạ tstkẖdm mw̉sẖrạt ạltrạbṭ ltḥsyn ạ̉dạʾ ạltṭbyq mn kẖlạl ạlsmạḥ btnfydẖ mhạm mtʿddẗ fy wqt wạḥd

NL Bovendien kunnen berichten in meerdere categorieën tegelijk verschijnen

AR علاوة على ذلك ، قد تظهر المشاركات في فئات متعددة في نفس الوقت

Transliteração ʿlạwẗ ʿly̱ dẖlk , qd tẓhr ạlmsẖạrkạt fy fỷạt mtʿddẗ fy nfs ạlwqt

NL Pas de elementen in het ontwerp aan zodat ze in de nieuwe grootte passen. Je kunt dit doen met alle soorten banners die beschikbaar zijn en tegelijk on brand blijven.

AR اضبط عناصر التصميم لتناسب الحجم الجديد. يمكنك القيام بذلك مع جميع أنواع اللافتات المتاحة والبقاء على العلامة التجارية في الوقت نفسه.

Transliteração ạḍbṭ ʿnạṣr ạltṣmym ltnạsb ạlḥjm ạljdyd. ymknk ạlqyạm bdẖlk mʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạllạftạt ạlmtạḥẗ wạlbqạʾ ʿly̱ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ fy ạlwqt nfsh.

NL Een gratis webhosting-account kan maximaal twee actieve websites tegelijk hebben

AR يمكن لحساب استضافة مجاني أن يحتوي على موقعين نشطين في وقت واحد كأقصى تقدير

Transliteração ymkn lḥsạb ạstḍạfẗ mjạny ạ̉n yḥtwy ʿly̱ mwqʿyn nsẖṭyn fy wqt wạḥd kạ̉qṣy̱ tqdyr

NL Een groter pakket kwalificeert u ook voor meer PHP-medewerkers, die in principe meerdere aanvragen tegelijk afhandelen.

AR تؤهلك الحزمة الأكبر أيضًا لمزيد من عمال PHP ، والتي تتعامل بشكل أساسي مع طلبات عديدة في وقت واحد.

Transliteração tw̉hlk ạlḥzmẗ ạlạ̉kbr ạ̉yḍaⁿạ lmzyd mn ʿmạl PHP , wạlty ttʿạml bsẖkl ạ̉sạsy mʿ ṭlbạt ʿdydẗ fy wqt wạḥd.

NL Voor sommige websites zijn echter certificaten met een hoger validatieniveau nodig om een ​​beter bewijs van legitimiteit te bieden of om meerdere domeinen tegelijk te beveiligen.

AR ولكن قد تستفيد بعض المواقع من المستويات الأعلى للتحقق لتتمكن من تقديم دليل أفضل على الشرعية لزوارها أو لتأمين دومينات متعددة مجتمعة.

Transliteração wlkn qd tstfyd bʿḍ ạlmwạqʿ mn ạlmstwyạt ạlạ̉ʿly̱ lltḥqq lttmkn mn tqdym dlyl ạ̉fḍl ʿly̱ ạlsẖrʿyẗ lzwạrhạ ạ̉w ltạ̉myn dwmynạt mtʿddẗ mjtmʿẗ.

NL Gebruik de IMAP als u hetzelfde e-mailaccount op meerdere apparaten tegelijk wilt gebruiken

AR استخدم ال IMAP إذا كنت ترغب في استخدام نفس حساب البريد الإلكتروني على عدة أجهزة في نفس الوقت

Transliteração ạstkẖdm ạl IMAP ạ̹dẖạ knt trgẖb fy ạstkẖdạm nfs ḥsạb ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿly̱ ʿdẗ ạ̉jhzẗ fy nfs ạlwqt

NL Met de gratis versie kun je twee e-mailaccounts tegelijk beheren, een agenda en een taakbeheerder hebben

AR يتيح لك الإصدار المجاني إدارة حسابي بريد إلكتروني في وقت واحد ، ولديك تقويم ومدير مهام

Transliteração ytyḥ lk ạlạ̹ṣdạr ạlmjạny ạ̹dạrẗ ḥsạby bryd ạ̹lktrwny fy wqt wạḥd , wldyk tqwym wmdyr mhạm

Mostrando 50 de 50 traduções