Traduzir "deuren open" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deuren open" de holandês para árabe

Traduções de deuren open

"deuren open" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

open أو أي إلى افتح الخاص الخاصة بك بنا ثم داخل ضمن على فتح في لديك ما مع مفتوح من هو

Tradução de holandês para árabe de deuren open

holandês
árabe

NL Hun deuren staan open voor boerderijrondleidingen, proeverijen van regionale specialiteiten en overnachtingen

AR وهي توفّر ترحيباً حاراً، مع جولات المزرعة، الأطباق الإقليمية والإقامة

Transliteração why twf̃r trḥybạaⁿ ḥạrạaⁿ, mʿ jwlạt ạlmzrʿẗ, ạlạ̉ṭbạq ạlạ̹qlymyẗ wạlạ̹qạmẗ

NL Hun deuren staan open voor boerderijrondleidingen, proeverijen van regionale specialiteiten en overnachtingen

AR وهي توفّر ترحيباً حاراً، مع جولات المزرعة، الأطباق الإقليمية والإقامة

Transliteração why twf̃r trḥybạaⁿ ḥạrạaⁿ, mʿ jwlạt ạlmzrʿẗ, ạlạ̉ṭbạq ạlạ̹qlymyẗ wạlạ̹qạmẗ

NL Open Voor Community\'s met een open lidmaatschap tik of klik je op de knop Lid worden bovenaan de pagina van de Community onder de naam van de Community

AR داخل المجتمعات التي تتمتع بعضوية مفتوحة، يمكنك الضغط أو النقر على زر انضمام الموجود أعلى صفحة المجتمع تحت اسمه

Transliteração dạkẖl ạlmjtmʿạt ạlty ttmtʿ bʿḍwyẗ mftwḥẗ, ymknk ạlḍgẖṭ ạ̉w ạlnqr ʿly̱ zr ạnḍmạm ạlmwjwd ạ̉ʿly̱ ṣfḥẗ ạlmjtmʿ tḥt ạsmh

holandês árabe
pagina صفحة
community المجتمع
onder تحت

NL Wij bewaken uw service 24/7 en als er zich een probleem voordoet, open dan automatisch een supportticket voor u, zodat ons team van experts het zo snel mogelijk kan oplossen.

AR نحن نراقب خدمتك 24/7 وفي حالة حدوث مشكلة ، افتح بطاقة دعم تلقائيًا لك حتى يتمكن فريق الخبراء لدينا من حلها في أقرب وقت ممكن.

Transliteração nḥn nrạqb kẖdmtk 24/7 wfy ḥạlẗ ḥdwtẖ msẖklẗ , ạftḥ bṭạqẗ dʿm tlqạỷyaⁿạ lk ḥty̱ ytmkn fryq ạlkẖbrạʾ ldynạ mn ḥlhạ fy ạ̉qrb wqt mmkn.

holandês árabe
probleem مشكلة
open افتح
team فريق
experts الخبراء
mogelijk ممكن

NL Open een ticket met ons ondersteuningsteam als u vragen heeft om te helpen.

AR يرجى فتح تذكرة مع فريق الدعم الخاص بنا إذا كان لديك أي أسئلة للمساعدة.

Transliteração yrjy̱ ftḥ tdẖkrẗ mʿ fryq ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ llmsạʿdẗ.

holandês árabe
open فتح
vragen أسئلة

NL Gemiddelde stapels gebruiken JSON die een kosteneffectief, open-source framework met wereldwijde ondersteuning bieden.

AR يعني Stacks Stacks JSON توفير إطار عمل فعال من حيث التكلفة مفتوح المصدر بدعم عالمي.

Transliteração yʿny Stacks Stacks JSON twfyr ạ̹ṭạr ʿml fʿạl mn ḥytẖ ạltklfẗ mftwḥ ạlmṣdr bdʿm ʿạlmy.

holandês árabe
json json
stapels stacks
bieden توفير
framework إطار
open مفتوح
source المصدر
ondersteuning بدعم
wereldwijde عالمي

NL Open Windows-opdrachtprompt en voer vervolgens het volgende uit:

AR افتح موجه أوامر Windows، ثم قم بتشغيل ما يلي:

Transliteração ạftḥ mwjh ạ̉wạmr Windows, tẖm qm btsẖgẖyl mạ yly:

holandês árabe
open افتح
windows windows

NL Stap 2: Open het WordPress Dashboard en selecteer de plug-ins uit de beschikbare opties in de kolom.Kies "Nieuw toevoegen" van de beschikbare opties onder plug-ins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

holandês árabe
stap الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
plug-ins الإضافات
opties الخيارات
toevoegen إضافة
nieuw جديدة

NL Open de terminal van uw lokale computer en typ het volgende.Zorg ervoor dat u wordt vervangen \ met de dedicated IPv4 van uw server:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

holandês árabe
open افتح
computer الكمبيوتر
lokale المحلي
zorg ervoor dat تأكد
server للخادم

NL De app houdt je op de hoogte van welke skiliften open zijn, hoe het weer is en welke aanbiedingen de 250 wintersportstations in het skigebied te bieden hebben.

AR إنه يبقيكم مطلعين بشكل مستمر على عددٍ من المصاعد المفتوحة والطقس ويقدم في منطقة التزلج 250 محطة رياضات شتوية سويسرية.

Transliteração ạ̹nh ybqykm mṭlʿyn bsẖkl mstmr ʿly̱ ʿddiⁿ mn ạlmṣạʿd ạlmftwḥẗ wạlṭqs wyqdm fy mnṭqẗ ạltzlj 250 mḥṭẗ ryạḍạt sẖtwyẗ swysryẗ.

holandês árabe
het عدد

NL Controleert wanneer attracties open zijn

AR يتحقق من مواعيد فتح المعالم السياحية

Transliteração ytḥqq mn mwạʿyd ftḥ ạlmʿạlm ạlsyạḥyẗ

holandês árabe
open فتح

NL Dergelijke accounts dat handelaren om vooraf te weten wat hun in-en uitstappen niveaus zal zijn wanneer ze open posities

AR هذه الحسابات تسمح للتجار أن يعرف مسبقا ما مستويات الدخول والخروج من سيكون عندما فتح المواقف

Transliteração hdẖh ạlḥsạbạt tsmḥ lltjạr ạ̉n yʿrf msbqạ mạ mstwyạt ạldkẖwl wạlkẖrwj mn sykwn ʿndmạ ftḥ ạlmwạqf

holandês árabe
accounts الحسابات
zal سيكون
open فتح

NL Kandelaars zijn erg populair, omdat ze laten zien in één oogopslag de open, hoog, laag en slotkoersen voor een tijdsbestek

AR الشمعدانات شعبية جدا لأنها تظهر في لمحة أسعار المفتوحة، وارتفاع وانخفاض وإغلاق لفترة زمنية

Transliteração ạlsẖmʿdạnạt sẖʿbyẗ jdạ lạ̉nhạ tẓhr fy lmḥẗ ạ̉sʿạr ạlmftwḥẗ, wạrtfạʿ wạnkẖfạḍ wạ̹gẖlạq lftrẗ zmnyẗ

holandês árabe
omdat لأنها

NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.

AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.

Transliteração wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.

holandês árabe
de ذلك
forex الفوركس
open مفتوح
markt السوق
zoals مثل
andere الأخرى

NL Linux is open source, terwijl Windows dat niet is.

AR لينكس هو المصدر المفتوح، في حين أن النوافذ ليست كذلك.

Transliteração lynks hw ạlmṣdr ạlmftwḥ, fy ḥyn ạ̉n ạlnwạfdẖ lyst kdẖlk.

holandês árabe
linux لينكس
source المصدر
terwijl حين
windows النوافذ

NL Dat is een goede plek om aan de slag te gaan in termen van het verkennen van het 'open source' rijk, maar er is meer om er in te kijken als je geïnteresseerd bent.

AR هذا مكان جيد للبدء من حيث استكشاف عالم "المصدر المفتوح"، ولكن هناك المزيد للنظر فيها إلى هناك إذا كنت مهتما.

Transliteração hdẖạ mkạn jyd llbdʾ mn ḥytẖ ạstksẖạf ʿạlm "ạlmṣdr ạlmftwḥ", wlkn hnạk ạlmzyd llnẓr fyhạ ạ̹ly̱ hnạk ạ̹dẖạ knt mhtmạ.

holandês árabe
plek مكان
source المصدر
meer المزيد
als إذا

NL Overigens is 'FOSS' de afkorting van 'Gratis en open-source software'.

AR بالمناسبة ، "FOSS" اختصار لـ "البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر".

Transliteração bạlmnạsbẗ , "FOSS" ạkẖtṣạr l "ạlbrmjyạt ạlḥrẗ wmftwḥẗ ạlmṣdr".

holandês árabe
source المصدر

NL Plak voor het bericht het volgende: "Ik open dit ticket om een frauduleuze betaling op mijn kaart te melden en te bewijzen dat ik de werkelijke eigenaar van de gebruikte kaart ben."

AR بالنسبة للرسالة، يرجى لصق ما يلي "أنا أفتح هذه التذكرة للإبلاغ عن دفعة احتيالية على بطاقتي وأثبت أنني المالك الحقيقي للبطاقة المستخدمة".

Transliteração bạlnsbẗ llrsạlẗ, yrjy̱ lṣq mạ yly "ạ̉nạ ạ̉ftḥ hdẖh ạltdẖkrẗ llạ̹blạgẖ ʿn dfʿẗ ạḥtyạlyẗ ʿly̱ bṭạqty wạ̉tẖbt ạ̉nny ạlmạlk ạlḥqyqy llbṭạqẗ ạlmstkẖdmẗ".

holandês árabe
ik أنا

NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.

AR من سطح المكتب الخاص بك، قم بنفسه وفتح وحدات المسمى المجلد.هنا، سترى الآن مجلدين يسمى الوظائف الإضافية والخوادم.

Transliteração mn sṭḥ ạlmktb ạlkẖạṣ bk, qm bnfsh wftḥ wḥdạt ạlmsmy̱ ạlmjld.hnạ, stry̱ ạlận mjldyn ysmy̱ ạlwẓạỷf ạlạ̹ḍạfyẗ wạlkẖwạdm.

holandês árabe
hier هنا
nu الآن

NL Open het bedieningspaneel - Start Menu> Configuratiescherm.

AR افتح لوحة التحكم - قائمة ابدأ> لوحة التحكم.

Transliteração ạftḥ lwḥẗ ạltḥkm - qạỷmẗ ạbdạ̉> lwḥẗ ạltḥkm.

holandês árabe
open افتح
menu قائمة
start ابدأ

NL Als je je IP-adres naar een Canadees adres wilt wijzigen, open je de NordVPN-app en klik je op de cijfercode van Canada in de landkaart

AR إذا كنت ترغب في تغيير عنوان الـ IP إلى عنوان كندي، فافتح تطبيق NordVPN وانقر على رمز PIN الخاص بكندا في خريطة البلد

Transliteração ạ̹dẖạ knt trgẖb fy tgẖyyr ʿnwạn ạl IP ạ̹ly̱ ʿnwạn kndy, fạftḥ tṭbyq NordVPN wạnqr ʿly̱ rmz PIN ạlkẖạṣ bkndạ fy kẖryṭẗ ạlbld

holandês árabe
als إذا
wilt ترغب
wijzigen تغيير
app تطبيق
klik وانقر

NL Open de app en tik op de speld van Canada op de kaart of vind het in de landenlijst.

AR افتح التطبيق واضغط على دبوس كندا على الخريطة أو اعثر عليه في قائمة البلدان.

Transliteração ạftḥ ạltṭbyq wạḍgẖṭ ʿly̱ dbws kndạ ʿly̱ ạlkẖryṭẗ ạ̉w ạʿtẖr ʿlyh fy qạỷmẗ ạlbldạn.

holandês árabe
open افتح
app التطبيق
canada كندا

NL Open je NordVPN-app en klik op de knop voor een razendsnelle verbinding en ultieme beveiliging

AR افتح تطبيق NordVPN وانقر على الزر للحصول على اتصال سريع وأمان نهائي

Transliteração ạftḥ tṭbyq NordVPN wạnqr ʿly̱ ạlzr llḥṣwl ʿly̱ ạtṣạl sryʿ wạ̉mạn nhạỷy

holandês árabe
open افتح
app تطبيق
klik وانقر
knop الزر
verbinding اتصال

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

AR بشكل عام تفتح المكاتب من الساعة 8 صباحاً وحتى الساعة 12 ظهراً. ومن الساعة 2 بعد الظهر وحتى 7 مساءً في أيام الأسبوع. وتغلق في نهايات الأسبوع.

Transliteração bsẖkl ʿạm tftḥ ạlmkạtb mn ạlsạʿẗ 8 ṣbạḥạaⁿ wḥty̱ ạlsạʿẗ 12 ẓhrạaⁿ. wmn ạlsạʿẗ 2 bʿd ạlẓhr wḥty̱ 7 msạʾaⁿ fy ạ̉yạm ạlạ̉sbwʿ. wtgẖlq fy nhạyạt ạlạ̉sbwʿ.

holandês árabe
uur الساعة

NL Vlak boven de boomgrens zijn de pistes breed en open, ideaal voor beginnelingen, maar ook voor diepsneeuwafdalingen

AR وتوجد مباشرة بعد أطراف الغابة، أماكن واسعة ومفتوحة للتزلج، والتي تعتبر مثالية للمبتدئين ومحبي التزلج على الثلج العميق

Transliteração wtwjd mbạsẖrẗ bʿd ạ̉ṭrạf ạlgẖạbẗ, ạ̉mạkn wạsʿẗ wmftwḥẗ lltzlj, wạlty tʿtbr mtẖạlyẗ llmbtdỷyn wmḥby ạltzlj ʿly̱ ạltẖlj ạlʿmyq

holandês árabe
breed واسعة
ideaal مثالية

NL CONNECTED is een open platform, dat door Control Union is ontwikkeld om producten te kunnen traceren van eindproduct tot de bron van de grondstoffen

AR CONNECTED هو نظام أساسي مفتوح، صممتهControl Union، بحيث يسمح للشركات بالتتبع الخلفي لرحلة المنتج، من الملابس الجاهزة إلى مصدر المواد الخام

Transliteração CONNECTED hw nẓạm ạ̉sạsy mftwḥ, ṣmmthControl Union, bḥytẖ ysmḥ llsẖrkạt bạlttbʿ ạlkẖlfy lrḥlẗ ạlmntj, mn ạlmlạbs ạljạhzẗ ạ̹ly̱ mṣdr ạlmwạd ạlkẖạm

holandês árabe
control control
open مفتوح
producten المنتج
bron مصدر
de المواد

NL Controleer wanneer attracties open zijn

AR تعرف على مواعيد فتح المزارات

Transliteração tʿrf ʿly̱ mwạʿyd ftḥ ạlmzạrạt

holandês árabe
open فتح

NL Open vervolgens een nieuwe schaal en schrijf rechtstreeks naar uw mount-punt.

AR ثم افتح قذيفة جديدة، والكتابة مباشرة إلى نقطة التثبيت الخاصة بك.

Transliteração tẖm ạftḥ qdẖyfẗ jdydẗ, wạlktạbẗ mbạsẖrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlttẖbyt ạlkẖạṣẗ bk.

holandês árabe
open افتح
nieuwe جديدة
rechtstreeks مباشرة
naar إلى
punt نقطة

NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.

AR افتح الحساب وتحقق من أي طلبات نشطة.ثم تحقق لمعرفة ما إذا كان الأمر مميزا.

Transliteração ạftḥ ạlḥsạb wtḥqq mn ạ̉y ṭlbạt nsẖṭẗ.tẖm tḥqq lmʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạlạ̉mr mmyzạ.

holandês árabe
open افتح
account الحساب
controleer تحقق
of إذا

NL * Open je terminal om het CentoS 7 Epel-archief toe te voegen en typt u in de volgende yum-opdracht:

AR * لإضافة أرشيف Centos 7 Epel، افتح المحطة الطرفية ونوعها في الأمر YUM التالي:

Transliteração * lạ̹ḍạfẗ ạ̉rsẖyf Centos 7 Epel, ạftḥ ạlmḥṭẗ ạlṭrfyẗ wnwʿhạ fy ạlạ̉mr YUM ạltạly:

holandês árabe
voegen لإضافة
archief أرشيف
open افتح
opdracht الأمر

NL Open een ticket met ons ondersteuningsteam als u nog vragen heeft, zodat we kunnen helpen.

AR يرجى فتح تذكرة مع فريق الدعم الخاص بنا إذا كان لديك أي أسئلة حتى نتمكن من المساعدة.

Transliteração yrjy̱ ftḥ tdẖkrẗ mʿ fryq ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ ḥty̱ ntmkn mn ạlmsạʿdẗ.

holandês árabe
open فتح
vragen أسئلة

NL Open een ticket met ons ondersteuningsteam als u nog vragen heeft om verder hulp te krijgen.

AR يرجى فتح تذكرة مع فريق الدعم الخاص بنا إذا كان لديك أي أسئلة للحصول على مزيد من المساعدة.

Transliteração yrjy̱ ftḥ tdẖkrẗ mʿ fryq ạldʿm ạlkẖạṣ bnạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̉y ạ̉sỷlẗ llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmsạʿdẗ.

holandês árabe
open فتح
vragen أسئلة
krijgen للحصول

NL Corn futures worden verhandeld onder het tickersymbool ?C? op de open outcry markt en onder ?ZC? op de elektronische markten

AR ويتم تداول العقود الآجلة الذرة تحت الرمز الرمز ?C? في السوق احتجاج مفتوحة وتحت عنوان ?ZC? في الأسواق الإلكترونية

Transliteração wytm tdạwl ạlʿqwd ạlậjlẗ ạldẖrẗ tḥt ạlrmz ạlrmz ?C? fy ạlswq ạḥtjạj mftwḥẗ wtḥt ʿnwạn ?ZC? fy ạlạ̉swạq ạlạ̹lktrwnyẗ

holandês árabe
onder تحت
markt السوق
op عنوان
markten الأسواق

NL Als er meer kooporders open zijn dan verkooporders, kan de aandelenkoers gaan stijgen vanwege de toegenomen inkoopondersteuning

AR إذا كانت طلبات الشراء أكثر مفتوحة من أوامر البيع ، على سبيل المثال ، قد يبدأ سعر السهم في الزيادة بسبب زيادة دعم الشراء

Transliteração ạ̹dẖạ kạnt ṭlbạt ạlsẖrạʾ ạ̉ktẖr mftwḥẗ mn ạ̉wạmr ạlbyʿ , ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , qd ybdạ̉ sʿr ạlshm fy ạlzyạdẗ bsbb zyạdẗ dʿm ạlsẖrạʾ

holandês árabe
zijn كانت
vanwege بسبب

NL Andere beperkingen zijn dat de gegarandeerde stops zijn alleen beschikbaar in bepaalde markten, en je kunt niet doorgaans op één plaats als de markt niet open is

AR القيود الأخرى التي هي توقف مضمونة متوفرة فقط في بعض الأسواق، وأنت لا يمكن عادة وضع واحد في مكان وإذا كان السوق غير مفتوح

Transliteração ạlqywd ạlạ̉kẖry̱ ạlty hy twqf mḍmwnẗ mtwfrẗ fqṭ fy bʿḍ ạlạ̉swạq, wạ̉nt lạ ymkn ʿạdẗ wḍʿ wạḥd fy mkạn wạ̹dẖạ kạn ạlswq gẖyr mftwḥ

holandês árabe
andere الأخرى
beschikbaar متوفرة
markten الأسواق
kunt يمكن
plaats مكان
markt السوق
open مفتوح

NL Stap 1: Zoek de Remote Desktop Connection (RDP) op uw pc en open deze

AR الخطوة 1: ابحث عن Remote Desktop Connection (RDP) على جهاز الكمبيوتر الخاص بك وافتحه

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạbḥtẖ ʿn Remote Desktop Connection (RDP) ʿly̱ jhạz ạlkmbywtr ạlkẖạṣ bk wạftḥh

holandês árabe
stap الخطوة
zoek ابحث
pc الكمبيوتر

NL Drupal is een CMS die van de grond is ontworpen om open te zijn en bevrijdend te zijn wanneer het bij de ontwikkeling van de website en al zijn kenmerken kwam

AR Drupal هو CMS مصممة من الألف إلى الياء لتحريرها وحررها عندما يتعلق الأمر بتطوير موقع الويب وجميع ميزاتها

Transliteração Drupal hw CMS mṣmmẗ mn ạlạ̉lf ạ̹ly̱ ạlyạʾ ltḥryrhạ wḥrrhạ ʿndmạ ytʿlq ạlạ̉mr btṭwyr mwqʿ ạlwyb wjmyʿ myzạthạ

holandês árabe
drupal drupal
cms cms
ontworpen مصممة
wanneer عندما

NL Stap 1: Open uw Softaculous Apps Installer. Dit is te vinden in uw cPanel-gebied, zoals hieronder weergegeven:

AR الخطوة 1: افتح مثبت تطبيقات Softaculous. يمكن العثور على هذا في منطقة cPanel الخاصة بك كما هو موضح أدناه:

Transliteração ạlkẖṭwẗ 1: ạftḥ mtẖbt tṭbyqạt Softaculous. ymkn ạlʿtẖwr ʿly̱ hdẖạ fy mnṭqẗ cPanel ạlkẖạṣẗ bk kmạ hw mwḍḥ ạ̉dnạh:

holandês árabe
stap الخطوة
open افتح
apps تطبيقات
vinden العثور
gebied منطقة
cpanel cpanel
zoals كما
hieronder أدناه

NL Leg alle informatie vast die u nodig hebt en open deze eenvoudig vanuit een agenda-evenement of het Appointlet-dashboard.

AR احصل على جميع المعلومات التي تحتاجها وقم بالوصول إليها بسهولة من حدث التقويم أو لوحة معلومات Appointlet.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ jmyʿ ạlmʿlwmạt ạlty tḥtạjhạ wqm bạlwṣwl ạ̹lyhạ bshwlẗ mn ḥdtẖ ạltqwym ạ̉w lwḥẗ mʿlwmạt Appointlet.

holandês árabe
eenvoudig بسهولة
agenda التقويم
dashboard لوحة

NL Jamendo is een muziekwebsite en een open community van onafhankelijke artiesten en muziekliefhebbers. Het beoordeelt zichzelf als 's werelds grootste digitale dienst voor gratis muziek.

AR إن Jamendo هو موقع موسيقي ومجتمع مفتوح من الفنانين المستقلين وعشاق الموسيقى. يصنف نفسه على أنه أكبر خدمة رقمية للموسيقى المجانية في العالم.

Transliteração ạ̹n Jamendo hw mwqʿ mwsyqy wmjtmʿ mftwḥ mn ạlfnạnyn ạlmstqlyn wʿsẖạq ạlmwsyqy̱. yṣnf nfsh ʿly̱ ạ̉nh ạ̉kbr kẖdmẗ rqmyẗ llmwsyqy̱ ạlmjạnyẗ fy ạlʿạlm.

holandês árabe
open مفتوح
artiesten الفنانين
muziek الموسيقى
grootste أكبر
dienst خدمة
digitale رقمية
gratis المجانية

NL Dergelijke accounts dat handelaren om vooraf te weten wat hun in-en uitstappen niveaus zal zijn wanneer ze open posities

AR هذه الحسابات تسمح للتجار أن يعرف مسبقا ما مستويات الدخول والخروج من سيكون عندما فتح المواقف

Transliteração hdẖh ạlḥsạbạt tsmḥ lltjạr ạ̉n yʿrf msbqạ mạ mstwyạt ạldkẖwl wạlkẖrwj mn sykwn ʿndmạ ftḥ ạlmwạqf

holandês árabe
accounts الحسابات
zal سيكون
open فتح

NL Echter, in een halal islamitische Forex-account, geen rente in rekening gebracht voor een overnachting open positie in de markt, zoals de andere conventionele trading accounts.

AR ومع ذلك، في حساب الفوركس الإسلامي الحلال، واتهم أي اهتمام لمركز مفتوح بين عشية وضحاها في السوق مثل الحسابات التجارية التقليدية الأخرى.

Transliteração wmʿ dẖlk, fy ḥsạb ạlfwrks ạlạ̹slạmy ạlḥlạl, wạthm ạ̉y ạhtmạm lmrkz mftwḥ byn ʿsẖyẗ wḍḥạhạ fy ạlswq mtẖl ạlḥsạbạt ạltjạryẗ ạltqlydyẗ ạlạ̉kẖry̱.

holandês árabe
de ذلك
forex الفوركس
open مفتوح
markt السوق
zoals مثل
andere الأخرى

NL Kandelaars zijn erg populair, omdat ze laten zien in één oogopslag de open, hoog, laag en slotkoersen voor een tijdsbestek

AR الشمعدانات شعبية جدا لأنها تظهر في لمحة أسعار المفتوحة، وارتفاع وانخفاض وإغلاق لفترة زمنية

Transliteração ạlsẖmʿdạnạt sẖʿbyẗ jdạ lạ̉nhạ tẓhr fy lmḥẗ ạ̉sʿạr ạlmftwḥẗ, wạrtfạʿ wạnkẖfạḍ wạ̹gẖlạq lftrẗ zmnyẗ

holandês árabe
omdat لأنها

NL CONNECTED is een open platform, dat door Control Union is ontwikkeld om producten te kunnen traceren van eindproduct tot de bron van de grondstoffen

AR CONNECTED هو نظام أساسي مفتوح، صممتهControl Union، بحيث يسمح للشركات بالتتبع الخلفي لرحلة المنتج، من الملابس الجاهزة إلى مصدر المواد الخام

Transliteração CONNECTED hw nẓạm ạ̉sạsy mftwḥ, ṣmmthControl Union, bḥytẖ ysmḥ llsẖrkạt bạlttbʿ ạlkẖlfy lrḥlẗ ạlmntj, mn ạlmlạbs ạljạhzẗ ạ̹ly̱ mṣdr ạlmwạd ạlkẖạm

holandês árabe
control control
open مفتوح
producten المنتج
bron مصدر
de المواد

NL Omdat KeePass een open-source oplossing is, is er een algemeen gebrek aan consistentie op het gebied van functies, functionaliteit en ontwerp in alle gebruikersomgevingen.

AR نظراً لأن KeePass هو حل مفتوح المصدر فهناك نقص عام في الاتساق في الميزات والمزايا والتصميم عبر بيئات المستخدم.

Transliteração nẓrạaⁿ lạ̉n KeePass hw ḥl mftwḥ ạlmṣdr fhnạk nqṣ ʿạm fy ạlạtsạq fy ạlmyzạt wạlmzạyạ wạltṣmym ʿbr byỷạt ạlmstkẖdm.

holandês árabe
omdat لأن
keepass keepass
open مفتوح
source المصدر
functies الميزات

NL Keeper Commander wordt aangestuurd door een open-source Python SDK die essentiële kluis- en administratieve functies kan vervullen binnen het Keeper-systeem

AR Keeper Commander يعمل بقوة واجهة برمجة تطبيقات Python مفتوحة المصدر والتي يمكنها إجراء وظاف الخزينة والوظائف الإدارية الأساسية داخل نظام Keeper

Transliteração Keeper Commander yʿml bqwẗ wạjhẗ brmjẗ tṭbyqạt Python mftwḥẗ ạlmṣdr wạlty ymknhạ ạ̹jrạʾ wẓạf ạlkẖzynẗ wạlwẓạỷf ạlạ̹dạryẗ ạlạ̉sạsyẗ dạkẖl nẓạm Keeper

holandês árabe
source المصدر
die والتي
systeem نظام

NL Klik eerst op de knop Windows Start en open de Instellingen venster, weergegeven als een tandwielpictogram in de onderstaande afbeelding.

AR أولا، انقر فوق زر بدء تشغيل Windows وفتح إعدادات نافذة ، تظهر كرمز ترس في الصورة أدناه.

Transliteração ạ̉wlạ, ạnqr fwq zr bdʾ tsẖgẖyl Windows wftḥ ạ̹ʿdạdạt nạfdẖẗ , tẓhr krmz trs fy ạlṣwrẗ ạ̉dnạh.

holandês árabe
windows windows
eerst أولا
klik انقر
instellingen إعدادات
venster نافذة
afbeelding الصورة
onderstaande أدناه

NL Vastzetten: De recorder herinnerde zich niet de laatste map die gebruikt werd in het bestand -> Open Filmfunctie.

AR الإصلاح: لم يتذكر المسجل المجلد الأخير المستخدم في ملف -> ميزة فتح الفيلم.

Transliteração ạlạ̹ṣlạḥ: lm ytdẖkr ạlmsjl ạlmjld ạlạ̉kẖyr ạlmstkẖdm fy mlf -> myzẗ ftḥ ạlfylm.

holandês árabe
recorder المسجل
open فتح

NL Open Windows-opdrachtprompt en voer vervolgens het volgende uit:

AR افتح موجه أوامر Windows، ثم قم بتشغيل ما يلي:

Transliteração ạftḥ mwjh ạ̉wạmr Windows, tẖm qm btsẖgẖyl mạ yly:

holandês árabe
open افتح
windows windows

NL Open de terminal van uw lokale computer en typ het volgende.Zorg ervoor dat u wordt vervangen \ met de dedicated IPv4 van uw server:

AR افتح محطة الكمبيوتر المحلي واكتب ما يلي.تأكد من استبدالها \ مع IPV4 مخصص للخادم الخاص بك:

Transliteração ạftḥ mḥṭẗ ạlkmbywtr ạlmḥly wạktb mạ yly.tạ̉kd mn ạstbdạlhạ \ mʿ IPV4 mkẖṣṣ llkẖạdm ạlkẖạṣ bk:

holandês árabe
open افتح
computer الكمبيوتر
lokale المحلي
zorg ervoor dat تأكد
server للخادم

Mostrando 50 de 50 traduções