Traduzir "breng jouw merk" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "breng jouw merk" de holandês para árabe

Tradução de holandês para árabe de breng jouw merk

holandês
árabe

NL Naast het beheren van jouw cookies via jouw browser of apparaat kun je hieronder jouw cookie instellingen aanpassen.

AR بالإضافة إلى إدارة ملفات تعريف الارتباط من خلال متصفحك أو جهازك، يمكنك تغيير إعدادات ملفات تعريف الارتباط أدناه.

Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̹dạrẗ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ mn kẖlạl mtṣfḥk ạ̉w jhạzk, ymknk tgẖyyr ạ̹ʿdạdạt mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạ̉dnạh.

holandêsárabe
beherenإدارة
browserمتصفحك
instellingenإعدادات
hieronderأدناه

NL Met domeinbeheer breng je alle gebruikers onder in het door jouw beheerde account.

AR من خلال التحكم في المجال، يمكنك جلب جميع المستخدمين إلى حسابك المُدار.

Transliteração mn kẖlạl ạltḥkm fy ạlmjạl, ymknk jlb jmyʿ ạlmstkẖdmyn ạ̹ly̱ ḥsạbk ạlmudạr.

NL Ontgrendel het volledige potentieel van verse ingrediënten & jouw fantasie! De unieke formule van FOREO Imagination™, de eerste in zijn soort, is de perfecte basis voor jouw zelfgemaakte gezichtsmasker

AR أطلقي العنان للإمكانات الكاملة للمكونات الطازجة ولخيالك أيضًا

Transliteração ạ̉ṭlqy ạlʿnạn llạ̹mkạnạt ạlkạmlẗ llmkwnạt ạlṭạzjẗ wlkẖyạlk ạ̉yḍaⁿạ

holandêsárabe
volledigeالكاملة

NL De FOREO app maakt een volledige personalisatie van jouw LUNA™ 3 mogelijk en biedt probleemloze begeleide behandelingsroutines die erop gericht zijn om jouw ideale huiddoelen te bereiken.

AR يتيح تطبيق FOREO التهيئة الكاملة لجهازك LUNA™3 ويقدم إجراءات علاجية مُوجَّهة دون أي إزعاج تهدف إلى تحقيق أهداف مثالية لبشرتك.

Transliteração ytyḥ tṭbyq FOREO ạlthyỷẗ ạlkạmlẗ ljhạzk LUNA™3 wyqdm ạ̹jrạʾạt ʿlạjyẗ mūjãhẗ dwn ạ̉y ạ̹zʿạj thdf ạ̹ly̱ tḥqyq ạ̉hdạf mtẖạlyẗ lbsẖrtk.

holandêsárabe
appتطبيق
volledigeالكاملة

NL Het is jouw boek - lees het op jouw manier! Pas het beeldscherm aan met donkere modus of een ander lettertype.

AR إنه كتابك - أقرأه بطريقتك الخاصة! اضبط الشاشة على الوضع الليلي أو قم بتغيير الخط.

Transliteração ạ̹nh ktạbk - ạ̉qrạ̉h bṭryqtk ạlkẖạṣẗ! ạḍbṭ ạlsẖạsẖẗ ʿly̱ ạlwḍʿ ạllyly ạ̉w qm btgẖyyr ạlkẖṭ.

NL Jouw e-commercewinkel - jouw winst

AR متجرك الإلكتروني، مصدر ربحك

Transliteração mtjrk ạlạ̹lktrwny, mṣdr rbḥk

NL Jouw e-commercewinkel - jouw winst

AR متجرك الإلكتروني، مصدر ربحك

Transliteração mtjrk ạlạ̹lktrwny, mṣdr rbḥk

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng webhosts over | Hostwinds

AR نقل مضيفات الويب | Hostwinds

Transliteração nql mḍyfạt ạlwyb | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds

NL Breng je video-inhoud onder de aandacht

AR قم بوضع العلامة التجارية على محتوى الفيديو الخاص بك

Transliteração qm bwḍʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ʿly̱ mḥtwy̱ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
inhoudمحتوى
deالخاص

NL Breng wat quality time door op een ranch of neem uw kinderen mee naar een dierentuin om een glimp op te vangen van de diverse Costa Ricaanse dieren in het wild

AR اقضِ بعض الوقت الممتع في مزرعة ، أو اصطحب أطفالك إلى حديقة حيوانات لتلقي نظرة على الحياة البرية المتنوعة في كوستاريكا

Transliteração ạqḍi bʿḍ ạlwqt ạlmmtʿ fy mzrʿẗ , ạ̉w ạṣṭḥb ạ̉ṭfạlk ạ̹ly̱ ḥdyqẗ ḥywạnạt ltlqy nẓrẗ ʿly̱ ạlḥyạẗ ạlbryẗ ạlmtnwʿẗ fy kwstạrykạ

holandêsárabe
timeالوقت

NL Breng iedereen op dezelfde pagina met aangepaste check-ins en rapporten. Het is net alsof je elke dag op pad gaat met je vertegenwoordigers

AR الحصول على الجميع في نفس الصفحة مع تسجيلات وصول وتقارير مخصصة. انها مثل الذهاب في ركوب جنبا إلى جنب مع ممثلين الخاص بك كل يوم.

Transliteração ạlḥṣwl ʿly̱ ạljmyʿ fy nfs ạlṣfḥẗ mʿ tsjylạt wṣwl wtqạryr mkẖṣṣẗ. ạnhạ mtẖl ạldẖhạb fy rkwb jnbạ ạ̹ly̱ jnb mʿ mmtẖlyn ạlkẖạṣ bk kl ywm.

holandêsárabe
iedereenالجميع
dezelfdeنفس
paginaالصفحة
aangepasteمخصصة

NL Breng uw vakantie door in Duitsland en verken stadsmusea, kunstgalerijen, moderne restaurants en trendy winkels

AR اقض عطلتك في ألمانيا لاستكشاف المتاحف الحضرية والمعارض الفنية والمطاعم الحديثة والمحلات العصرية

Transliteração ạqḍ ʿṭltk fy ạ̉lmạnyạ lạstksẖạf ạlmtạḥf ạlḥḍryẗ wạlmʿạrḍ ạlfnyẗ wạlmṭạʿm ạlḥdytẖẗ wạlmḥlạt ạlʿṣryẗ

holandêsárabe
duitslandألمانيا

NL Breng belastingen in rekening op verzendkosten - Met deze optie kunt u instellen of deze te factor bij verzendgerelateerde kosten zijn in de berekening van de belastingen.

AR فرض الضرائب على أسعار الشحن - يتيح لك هذا الخيار تعيين ما إذا كان ذلك للعاملين في أي تكاليف مرتبطة بالشحن في حساب الضرائب.

Transliteração frḍ ạlḍrạỷb ʿly̱ ạ̉sʿạr ạlsẖḥn - ytyḥ lk hdẖạ ạlkẖyạr tʿyyn mạ ạ̹dẖạ kạn dẖlk llʿạmlyn fy ạ̉y tkạlyf mrtbṭẗ bạlsẖḥn fy ḥsạb ạlḍrạỷb.

holandêsárabe
optieالخيار
instellenتعيين
kostenتكاليف
rekeningحساب

NL Als u op de optie Opslaan en weergeeft klikt, wordt het product opdagen en breng u naar een pagina die zal laten zien wat de productpagina van dit specifieke product leert voor uw klanten.

AR سيؤدي النقر فوق "حفظ وعرض الخيار" إلى حفظ المنتج ثم يأخذك إلى صفحة من شأنها أن تظهر ما تظهر صفحة المنتج الخاصة بهذا المنتج معين لعملائك.

Transliteração syw̉dy ạlnqr fwq "ḥfẓ wʿrḍ ạlkẖyạr" ạ̹ly̱ ḥfẓ ạlmntj tẖm yạ̉kẖdẖk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ mn sẖạ̉nhạ ạ̉n tẓhr mạ tẓhr ṣfḥẗ ạlmntj ạlkẖạṣẗ bhdẖạ ạlmntj mʿyn lʿmlạỷk.

holandêsárabe
kliktالنقر
opslaanحفظ
optieالخيار
productالمنتج
paginaصفحة

NL Dat alles in slechts 3 eenvoudige stappen: Bedenk, Meng en Breng aan! Waar brengt je fantasie jou?

AR إلى أين ستصلين بخيالك؟"

Transliteração ạ̹ly̱ ạ̉yn stṣlyn bkẖyạlk?"

NL Breng FOREO Serum Sérum Serum aan op een schone, droge huid. Volg de instructies in de FOREO app om de gewenste verstevigende massage routine te activeren. Geniet ervan!

AR ضع سيروم FOREO على بشرة نظيفة وجافة، ثم اتبع التعليمات الموجودة في تطبيق FOREO لتفعيل نمط التدليك المفضل لشد البشرة. استمتع به!

Transliteração ḍʿ syrwm FOREO ʿly̱ bsẖrẗ nẓyfẗ wjạfẗ, tẖm ạtbʿ ạltʿlymạt ạlmwjwdẗ fy tṭbyq FOREO ltfʿyl nmṭ ạltdlyk ạlmfḍl lsẖd ạlbsẖrẗ. ạstmtʿ bh!

holandêsárabe
schoneنظيفة
volgاتبع
instructiesالتعليمات
appتطبيق

NL Breng een dun laagje SERUM SÉRUM SERUM aan op alle delen van het gezicht/de hals die je wenst te behandelen.

AR ثم ضعي طبقة رقيقة من SERUM SERUM SERUM بشكل مستوٍ على جميع مناطق الوجه / العنق التي ترغبين في علاجها.

Transliteração tẖm ḍʿy ṭbqẗ rqyqẗ mn SERUM SERUM SERUM bsẖkl mstwiⁿ ʿly̱ jmyʿ mnạṭq ạlwjh / ạlʿnq ạlty trgẖbyn fy ʿlạjhạ.

NL Breng een kleine hoeveelheid aan op een vochtige huid en zie hoe de Micro-Foam Cleanser rijkelijk schuim creëert.

AR ضعي كمية صغيرة على البشرة المبللة وراقبي غسول الوجه Micro-Foam cleanser بينما يكوّن رغوة غنية.

Transliteração ḍʿy kmyẗ ṣgẖyrẗ ʿly̱ ạlbsẖrẗ ạlmbllẗ wrạqby gẖswl ạlwjh Micro-Foam cleanser bynmạ ykw̃n rgẖwẗ gẖnyẗ.

holandêsárabe
hoeveelheidكمية
kleineصغيرة
huidالبشرة

NL Maak je gezicht vochtig en breng je gebruikelijke gezichtsreiniger aan. Maak de LUNA™ play plus 2 nat en druk op de universele knop om het apparaat aan te zetten.

AR بللي وجهك وضع منظف وجهك المعتاد. ثم بللي LUNA™ play plus 2 واضغطي على الزر العمومي لتشغيل الجهاز.

Transliteração blly wjhk wḍʿ mnẓf wjhk ạlmʿtạd. tẖm blly LUNA™ play plus 2 wạḍgẖṭy ʿly̱ ạlzr ạlʿmwmy ltsẖgẖyl ạljhạz.

holandêsárabe
knopالزر
apparaatالجهاز

NL Breng andere huidverzorgingsproducten aan zoals gewenst.

AR ثم ضعي أي منتجات أخرى للعناية بالبشرة من اختيارك، إذا رغبت في ذلك.

Transliteração tẖm ḍʿy ạ̉y mntjạt ạ̉kẖry̱ llʿnạyẗ bạlbsẖrẗ mn ạkẖtyạrk, ạ̹dẖạ rgẖbt fy dẖlk.

holandêsárabe
andereأخرى
zoalsإذا

NL Breng FOREO Serum aan op een schone, droge huid.

AR استخدمي سيروم Serumمن FOREO لتنظيف البشرة وتجفيفها.

Transliteração ạstkẖdmy syrwm Serummn FOREO ltnẓyf ạlbsẖrẗ wtjfyfhạ.

holandêsárabe
huidالبشرة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng je video-inhoud onder de aandacht

AR قم بوضع العلامة التجارية على محتوى الفيديو الخاص بك

Transliteração qm bwḍʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ʿly̱ mḥtwy̱ ạlfydyw ạlkẖạṣ bk

holandêsárabe
inhoudمحتوى
deالخاص

NL Breng de auto altijd terug met hetzelfde brandstofniveau als was voorzien - maak indien nodig een foto voordat u begint

AR قم دائمًا بإعادة السيارة بنفس مستوى الوقود الذي تم توفيره - التقط صورة قبل البدء إذا لزم الأمر

Transliteração qm dạỷmaⁿạ bạ̹ʿạdẗ ạlsyạrẗ bnfs mstwy̱ ạlwqwd ạldẖy tm twfyrh - ạltqṭ ṣwrẗ qbl ạlbdʾ ạ̹dẖạ lzm ạlạ̉mr

holandêsárabe
fotoصورة
voordatقبل
begintالبدء
nodigلزم

NL Breng het beste in elke student naar boven

AR تبرز أفضل في كل طالب

Transliteração tbrz ạ̉fḍl fy kl ṭạlb

NL Breng klantreizen in kaart en verzamel eenvoudig feedback over ontwerpen

AR ارسم خريطة لرحلات العميل واجمع الملاحظات حول التصاميم بسهولة

Transliteração ạrsm kẖryṭẗ lrḥlạt ạlʿmyl wạjmʿ ạlmlạḥẓạt ḥwl ạltṣạmym bshwlẗ

holandêsárabe
kaartخريطة
overحول
eenvoudigبسهولة

NL Breng uw team op één lijn en versterk klantrelaties

AR قم بمواءمة فريقك وعزز علاقات العملاء

Transliteração qm bmwạʾmẗ fryqk wʿzz ʿlạqạt ạlʿmlạʾ

holandêsárabe
teamفريقك

NL Breng teams samen om te dromen en het volgende grote ding te ontwerpen

AR اجمع الفرق معًا للتوصّل إلى الفكرة الرائعة التالية وتصميمها

Transliteração ạjmʿ ạlfrq mʿaⁿạ lltwṣ̃l ạ̹ly̱ ạlfkrẗ ạlrạỷʿẗ ạltạlyẗ wtṣmymhạ

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng uw bedrijf over met een schone, opgeruimde zet.

AR نقل عملك مع خطوة نظيفة ومرتبة.

Transliteração nql ʿmlk mʿ kẖṭwẗ nẓyfẗ wmrtbẗ.

holandêsárabe
bedrijfعملك
schoneنظيفة

NL Breng webhosts over | Hostwinds

AR نقل مضيفات الويب | Hostwinds

Transliteração nql mḍyfạt ạlwyb | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds

NL Breng het team samen rond de productvisie

AR قم بجمع الفريق لمناقشة الرؤية الخاصة بالمنتج

Transliteração qm bjmʿ ạlfryq lmnạqsẖẗ ạlrw̉yẗ ạlkẖạṣẗ bạlmntj

holandêsárabe
teamالفريق

NL Breng je team samen rond een gemeenschappelijke visie en verduidelijk de stappen die nodig zijn om die visie in de praktijk om te zetten.

AR تعاون مع فريقك على تنظيم رؤية مشتركة ووضح الخطوات اللازمة لتنفيذها على أرض الواقع.

Transliteração tʿạwn mʿ fryqk ʿly̱ tnẓym rw̉yẗ msẖtrkẗ wwḍḥ ạlkẖṭwạt ạllạzmẗ ltnfydẖhạ ʿly̱ ạ̉rḍ ạlwạqʿ.

holandêsárabe
teamفريقك
stappenالخطوات

NL Breng je workflow en tijdslijn in kaart en bespreek eventuele blokkers als een team.

AR ضعوا مخططًا لسير العمل وحددوا جدولًا زمنيًا له وناقشوا كيفية التغلب على أي حواجز كفريق.

Transliteração ḍʿwạ mkẖṭṭaⁿạ lsyr ạlʿml wḥddwạ jdwlaⁿạ zmnyaⁿạ lh wnạqsẖwạ kyfyẗ ạltgẖlb ʿly̱ ạ̉y ḥwạjz kfryq.

holandêsárabe
alsكيفية
inعلى

NL Breng je workflow visueel in kaart met flowcharts en diagrammen om iedereen rond teamprocessen op één lijn te krijgen.

AR ضع خريطة مرئية لسير العمل باستخدام المخططات الانسيابية والرسومات التوضيحية لمواءمة الجميع مع عمليات الفريق.

Transliteração ḍʿ kẖryṭẗ mrỷyẗ lsyr ạlʿml bạstkẖdạm ạlmkẖṭṭạt ạlạnsyạbyẗ wạlrswmạt ạltwḍyḥyẗ lmwạʾmẗ ạljmyʿ mʿ ʿmlyạt ạlfryq.

holandêsárabe
kaartخريطة
iedereenالجميع

NL Breng het beste uit je team naar boven

AR مكّن فريقك من تقديم أفضل ما لديهم

Transliteração mk̃n fryqk mn tqdym ạ̉fḍl mạ ldyhm

holandêsárabe
teamفريقك

NL Breng sleutelprocessen en systemen in kaart, zodat iedereen snel kan handelen.

AR ضع خريطة للعمليات والأنظمة الرئيسية لتمكين الجميع من الانتقال بسرعة.

Transliteração ḍʿ kẖryṭẗ llʿmlyạt wạlạ̉nẓmẗ ạlrỷysyẗ ltmkyn ạljmyʿ mn ạlạntqạl bsrʿẗ.

holandêsárabe
kaartخريطة
iedereenالجميع
snelبسرعة

NL Breng webhosts over | Hostwinds

AR نقل مضيفات الويب | Hostwinds

Transliteração nql mḍyfạt ạlwyb | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds

NL Breng webhosts over | Hostwinds

AR نقل مضيفات الويب | Hostwinds

Transliteração nql mḍyfạt ạlwyb | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds

NL Breng webhosts over | Hostwinds

AR نقل مضيفات الويب | Hostwinds

Transliteração nql mḍyfạt ạlwyb | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds

NL Breng webhosts over | Hostwinds

AR نقل مضيفات الويب | Hostwinds

Transliteração nql mḍyfạt ạlwyb | Hostwinds

holandêsárabe
hostwindshostwinds

Mostrando 50 de 50 traduções